দশম অধ্যায়: রাই জুয়েভেনের পুরোনো ইতিহাস
রেই জ্যোউওয়েন, ঝাও ঝেনচিয়াং, ঝৌ রুনফা, ঝাও ইয়াঝি ও ল্যু লিয়াংওয়ে—এই পাঁচজনের একসাথে খাওয়া-দাওয়া রাত নয়টার কিছু পরে শেষ হলো। সবাই যার যার বাড়ির পথে রওনা দিলেন। রেই জ্যোউওয়েন অবশ্য নিজের গাড়িতে ঝাও ইয়াঝিকে পৌঁছে দিতে গেলেন। ঝাও ইয়াঝি প্রথমে আপত্তি করেছিল, কারণ সে ভয় পাচ্ছিল তার স্বামী দেখে ফেলবে কিনা। যদিও তাদের মধ্যে কিছুই নেই, তবু সে চায় না তার স্বামী অতিরিক্ত কিছু ভেবে বসুক, অপ্রয়োজনীয় ঝামেলা হোক। কিন্তু রেই জ্যোউওয়েন দৃঢ়ভাবে তাকে পৌঁছে দিতে চাইলেন, ঝাও ইয়াঝি আর অজুহাত দাঁড় করাতে পারল না।
বিশ মিনিটের মতো পরে গাড়ি ঝাও ইয়াঝির অ্যাপার্টমেন্টের সামনে এসে থামে। রেই জ্যোউওয়েন গাড়ি থেকে নেমে এসে ঝাও ইয়াঝির জন্য দরজা খুলে দিল।
“ওয়েন, আমাকে পৌঁছে দেবার জন্য ধন্যবাদ।” গাড়ি থেকে নেমে ঝাও ইয়াঝি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করল।
রেই জ্যোউওয়েন হাত নেড়ে বলল, “ঝি-জিয়ে, এত ভদ্রতার কী আছে? আমাদের মধ্যে এত ভদ্রতা চলে?”
ঝাও ইয়াঝি বলল, “তোমাকে আর ওপরে ডাকছি না, আমি উঠি।”
“ভালো করে ওঠো, ঝি-জিয়ে।”
রেই জ্যোউওয়েন আর কিছু বলল না, শুধু হাসিমুখে হাত নাড়ল এবং ঝাও ইয়াঝিকে যেতে দেখল।
রেই জ্যোউওয়েন জানত, ঝাও ইয়াঝি তৃতীয় তলায় থাকে। ওই মুহূর্তে তিনতলার আলো জ্বলছিল। যদিও এখান থেকে দাঁড়িয়ে সে দেখতে পেল না ঝাও ইয়াঝি ওপরে গেল কিনা, তবু ইচ্ছে করেই কিছুক্ষণ অপেক্ষা করল, তারপর গাড়িতে উঠে চলে গেল।
একজন স্বামী, যিনি সন্দেহ করেন তার স্ত্রীর পরকীয়া আছে, যদি দেখেন বা শুনেন যে আরেকজন পুরুষ তার স্ত্রীকে পৌঁছে দিয়েছে, তাহলে অবশ্যই সন্দেহ করবে—তাদের মধ্যে কিছু চলছে কি না। স্ত্রী ব্যাখ্যা করলেও, স্বামী হয়তো বিশ্বাস করবে না। এমন বারবার হলে, স্ত্রীর মনে হবে স্বামী তাকে বিশ্বাস করে না, সম্পর্কটা ঠুনকো হয়ে যাবে। তখন যদি কেউ ফাঁকা জায়গা খুঁজে ঢোকে, সেটি আর কঠিন কিছু হবে না।
ঝাও ইয়াঝির বাড়ি থেকে বেরিয়ে রেই জ্যোউওয়েন সোজা গাড়ি চালিয়ে ফিরে গেল সেমি-মাউন্টেন অঞ্চলের নিজের ভিলায়।
ভিলায় ফিরে, সে পেল এক খারাপ খবর—লিন伯 তাকে জানাল, জমি বিক্রি মোটেই ভালো যাচ্ছে না।
“ছোট মালিক, আজ আমি আলাদাভাবে চ্যাংজিয়াং ইন্ডাস্ট্রিজের মি. লি এবং ল্যান্ড কোম্পানির স্যার উইলিয়ামের সঙ্গে দেখা করেছি। দুই পক্ষই বোঝাপড়ার মতো একসাথে আমাদের ওপর দাম কমানোর চাপ দিচ্ছে, কেউই বেশি দাম দিচ্ছে না, এবং তাদের আগ্রহও তেমন জোরালো মনে হচ্ছে না।”
লিনবের রিপোর্ট শুনে রেই জ্যোউওয়েন হেসে বলল, “এই লোকগুলো, আমি বিশ্বাস করি না তারা সেই জমিগুলো চাইছে না। ওরা ভাবছে আমরা তাড়াতাড়ি বিক্রি করতে চাই, তাই দাম কমাতে চাইছে।”
লিনবের মুখে সম্মতি, “ছোট মালিক ঠিকই বলছেন, আমারও তাই মনে হচ্ছে।”
রেই জ্যোউওয়েন এত সময় নষ্ট করতে রাজি নয় এইসব বুড়োদের চাতুরিতে। চিন্তা করে বলল, “লিনবে, এভাবে করো—খবর ছড়িয়ে দাও, আমরা জমি বিক্রি করতে যাচ্ছি। দেখি কেউ নিজেরা দাম জানতে আসে কিনা। সঙ্গে বলে দাও, তিন দিনের মধ্যে বিক্রি করব। তিন দিনের মধ্যে কেউ সিদ্ধান্ত না নিলে, আর জমি বিক্রি করব না।”
“আচ্ছা, ছোট মালিক!” লিনবে মাথা নাড়ল, তারপর জিজ্ঞাসা করল, “ছোট মালিক, আমরা কি সত্যিই জমি বিক্রি করব না, নাকি এটা শুধু ধোঁয়াশা তৈরি করার জন্য?”
রেই জ্যোউওয়েন মাথা ঝাঁকাল, “তিন দিনের মধ্যে কেউ যোগাযোগ না করলে বা দামে আমি সন্তুষ্ট না হলে, আমরা বিক্রি করব না। ওরা ভাবে আমার কাছ থেকে সহজে কিনে নেবে, এত সহজও নয়।”
লিনবে বলল, “ছোট মালিক, কিন্তু যদি এই টাকা না পাই, তাহলে আমাদের বর্তমান অর্থে সিনেমা হলের ব্যবসা দাঁড় করানো যাবে না।”
“তা নিয়ে ভাবনা নেই, আমার সঙ্গে এসো!”
রেই জ্যোউওয়েন হাত নাড়ল, উঠে সিঁড়ি বেয়ে ওপরে উঠল। লিনবে কিছু না বুঝেও চুপচাপ তার পেছনে অনুসরণ করল।
কিছুক্ষণের মধ্যেই দু'জনে দ্বিতীয় তলার সেই অধ্যয়ন কক্ষে পৌঁছাল, যেখানে আগে রেই জ্যোউওয়েনের বাবা কাজ করতেন।
ডেস্কের সামনে বসে রেই জ্যোউওয়েন পকেট থেকে চাবি বের করল, ড্রয়ার খুলে খোঁজাখুঁজি করে একটা বড় খাম বের করে টেবিলের সামনে দাঁড়িয়ে থাকা লিনবের হাতে দিল।
“ছোট মালিক, এটা কী?” লিনবে কৌতূহলে খামটা নিয়ে খোলার জন্য দড়ির ফাঁস খুলল।
রেই জ্যোউওয়েন বলল, “ওটার মধ্যে শেয়ারহোল্ডিংয়ের প্রমাণপত্র আছে।”
“এটা...এটা...”
লিনবে শেয়ারহোল্ডিংয়ের কাগজপত্রে লেখা শেয়ার সংখ্যা আর মালিকের নাম দেখে হতবাক হয়ে গেল। বিস্ময়ে বড় বড় চোখ করে রেই জ্যোউওয়েনের দিকে তাকাল, যেন বিশ্বাসই করতে পারছে না।
রেই জ্যোউওয়েন মুচকি হেসে বলল, “খুব অবাক হলে?”
“ছোট মালিক...” লিনবে হাতে নাড়াতে নাড়াতে বলল, “এগুলো তো চ্যাংজিয়াং ইন্ডাস্ট্রিজের শেয়ার! আপনি কীভাবে পেলেন, আর এতগুলো!”
রেই জ্যোউওয়েন হাসতে হাসতে জিজ্ঞেস করল, “চ্যাংজিয়াং ইন্ডাস্ট্রিজ কবে হোংজি হুয়াংপুকে অধিগ্রহণ করল?”
“গত বছরের সেপ্টেম্বরেই পুরো অধিগ্রহণ শেষ হয়।” এই বড় ঘটনার কথা লিনবের মনে পরিষ্কার, তিনি মনে করতে পারছেন, তখন ছোট মালিকের বাবা মাঝে মাঝেই লি জাচেংকে নিয়ে বলতেন, এই মানুষ একদিন বড় কিছু করবেনই।
রেই জ্যোউওয়েন বলল, “ওরা যখন হোংজি হুয়াংপুকে অধিগ্রহণ করছিল, তখন আমি ওদের পিছনে পিছনে চ্যাংজিয়াং ইন্ডাস্ট্রিজের শেয়ার কিনছিলাম। তখন শেয়ারদর ছিল এখনকার এক-ষষ্ঠাংশ। আমি অনেক টাকা ঢেলেছিলাম, ওই সময় কেউ জানত না চ্যাংজিয়াং ইন্ডাস্ট্রিজ হোংজি হুয়াংপু কিনছে। আমি শেয়ারবাজার থেকেই এগুলো কিনেছিলাম।”
লিনবে স্মৃতি থেকে বলল, “ছোট মালিক, মনে আছে তখন আপনি কোম্পানির একশ কোটিরও বেশি হংকং ডলার সরিয়ে নিয়েছিলেন। তখন আপনি বলেছিলেন, শেয়ারবাজারে লস করেছেন। তাহলে কি...?”
“হ্যাঁ, আমি ওটা বাবাকে ভুল বলেছিলাম। সব টাকা এই শেয়ারে পরিণত হয়েছে।”
রেই জ্যোউওয়েন মাথা নেড়ে স্বীকার করল। গত বছরের আগস্টের শেষে সে এই শরীরে চলে আসে। চ্যাংজিয়াং ইন্ডাস্ট্রিজের অধিগ্রহণের মতো বড় ঘটনা, ভবিষ্যৎ থেকে আসা তার অজানা নয়। লি জাচেং যতই গোপন করুক, কিছুই হবে না। লি জাচেং যখন হোংজি হুয়াংপু কেনার পরিকল্পনা করছে, তখন সে সাহস করে কোম্পানির বিশাল তহবিল সরিয়ে গোপনে শেয়ার কিনে নেয়।
কেন সে শেয়ারের কথা প্রকাশ করেনি, কারণ পরে ভাবল যদি কোনওভাবে জেলে যেতে হয়, এই শেয়ার থাকলে ভবিষ্যতে বেরিয়ে এসেও ভালোভাবে বাঁচা যাবে। শেষ পর্যন্ত এই শরীরের বাবা শুধু তাকে কোম্পানি থেকে বের করে দিলেন, পুলিশে ধরালেন না। রক্তের সম্পর্ক; নিজের ছেলেকে সত্যিই জেলে পাঠানো যায় না।
পরে রেই জ্যোউওয়েন দেখল তার বাবার সঙ্গে উত্তর-পক্ষের প্রকাশ্য-গোপন প্রতিদ্বন্দ্বিতা চলছে, অথচ সে কোনও সাহায্য করতে পারছে না, তাই আরও বেশি করে শেয়ারের কথা গোপন করে রাখল। ভাবল,雷 পরিবার সত্যিই দেউলিয়া হলে, এই শেয়ারই তার নতুন করে মাথা তুলে দাঁড়ানোর পুঁজি হবে। এত কষ্টে আবার জন্ম নিয়েও যদি কিছুই না হয়, শেষে যদি সাধারণ মানুষের মতো বাড়ি, গাড়ি, স্ত্রী নিয়ে লড়তে হয়—তাহলে তো তার নতুন জীবনের কোনও অর্থই থাকে না।
এখন পুরো雷 পরিবার তার হাতে, সমস্ত সম্পত্তি তার। এখনই তার ব্যবসা ছড়িয়ে পড়ার সময়। তাই আর গোপন নয়, দরকার হলে এগুলো ব্যবহার করতেই হবে।
চ্যাংজিয়াং ইন্ডাস্ট্রিজের শেয়ার থাকলে, চাইলেই বিক্রি করা যায়, নতুবা এই শেয়ারকে অবলম্বন করে জমি বিক্রিও সম্ভব। রেই জ্যোউওয়েন জানে, চ্যাংজিয়াং ইন্ডাস্ট্রিজের শেয়ার ভবিষ্যতে আরও মূল্যবান হবে, কিন্তু তার ব্যক্তিগত ব্যবসার অগ্রগতিও জরুরি। ভবিষ্যতের শেয়ারবাজারের বড় বড় ঘটনা তার জানা, তাই সে বিশ্বাস করে ভবিষ্যতে লি চাও-রেনকেও হার মানাতে পারবে। হংকং-এ হয়তো একদিন雷 চাও-রেন নামেও কেউ বিখ্যাত হয়ে উঠবে...