দ্বাদশ অধ্যায়: আসলে কত টাকা চুরি হয়েছিল
লু ইয়িংইং বিরক্ত ভঙ্গিতে চোখ ঘুরিয়ে কটাক্ষের হাসি হাসল, “বড্ড বড়াই দেখাচ্ছো তুমি, শেষে বিল দিতে না পারলে লু কাকাই তো টাকা দেবে! বেশ চতুর হিসেব করেছো, বাইরে তুমি অতিথি, ভেতরে লু কাকা দেবে টাকা, মুখরক্ষা করার সামান্য চেষ্টা আছে তোমার?”
হে হুই হেসে উঠে লু ইয়িংইংয়ের কাঁধে হাত রাখল, “মেয়েটা, চিন্তা করো না, সু ইয়াং যখন নিজে বলেছে, সে-ই টাকা দেবে, খাওয়া শেষ হলে সবাই চলে যাবে, সে যদি দিতে না পারে, হোটেল নিশ্চয়ই তার বিপদে পড়বে। এমন নির্লজ্জ মানুষের উচিত একটু কষ্টের স্বাদ নেওয়া, যাতে শিক্ষা হয়, আবার ভবিষ্যতে এভাবে না পারে।”
এই কথা শুনে সবাই স্বাভাবিকভাবেই ভাবল, যখন এমন মজার দৃশ্য দেখতে পাওয়া যায়, তখন অযথা হস্তক্ষেপ করার দরকার নেই, বরং সু ইয়াংয়ের অভিনয় দেখার অপেক্ষা করা ভালো।
সবাই খোলা চোখে সু ইয়াংয়ের বিপদ দেখার অপেক্ষায়।
এ বাড়িতে সু ইয়াংয়ের কোনো মর্যাদা নেই।
প্রতি আত্মীয় অপেক্ষা করছে তার হাস্যকর অবস্থা দেখার জন্য, কেউ তাকে সাহায্য করবে না।
লু ঝি মো'র বাবা-মা পর্যন্ত তাকে সহ্য করতে পারে না, অন্যান্য আত্মীয়দের কথা তো বাদই দিলাম, কেউ তার দিকে তাকায় না।
লু বার টং নীরব গর্জন করে ভ্রু কুঁচকে, নিজের জামাইয়ের প্রতি তাচ্ছিল্য প্রকাশ করে, এই ছেলে তার সম্মান নষ্ট করেছে, অনেক আগেই শাসন করার ইচ্ছা ছিল, আজ সুযোগ পেয়েই বলল, “তুমি যখন অতিথি করতে চাও, তাহলে সবাই নির্দ্বিধায় উপভোগ করবে।”
লু বার টং দরজার সামনে থাকা কর্মচারীর দিকে চোখ রেখে ডাকল, “এসো, মেনু দাও, সবাই যা ইচ্ছা খাও, দাম নিয়ে ভাবো না।”
হে হুই আর লু ইয়িংইং পরস্পরের দিকে তাকিয়ে গোপন হাসি হাসল, বুঝে গেল কী করতে হবে।
লু ইয়িংইং দ্রুত মেনু নিয়ে, বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে সবচেয়ে দামী পাতার খাবার দেখিয়ে বলল, “প্রতি টেবিলে এক份 অস্ট্রেলিয়ান লবস্টার, অ্যাবালোন, আর ফিশ ফিন সবাইকে এক份 করে।”
আত্মীয়রা বিস্মিত হল, যদিও নিজের টাকা নয়, তবু কিছুটা অস্বস্তি।
“ওহ, এতো টাকা লাগবে! সাধারণ খাবারেই বিল দিতে পারবে না, এই সব মিলিয়ে কয়েক হাজারের কমে হবে না!”
“হ্যাঁ, এ কি একটু বেশি হয়ে গেল না?”
“এ ধরনের খাবার খুব ধনী মানুষ ছাড়া কেউ অর্ডার করে না।”
লু ইয়িংইং হাসল, সে জানে সু ইয়াং নিশ্চয়ই টাকা দিতে পারবে না, তখন হোটেল অভিযোগ করবে, তাকে ভালোভাবে শিক্ষা দেবে, তাতে নিজের মনে একটু শান্তি আসবে, আর জীবনে না খাওয়া কিছু সুস্বাদু খাবার উপভোগও হবে।
দুই দিকেই লাভ, তাই এ সুযোগ ছাড়ার কোনো প্রশ্ন নেই।
“ওহে, তোমরা এমন করো কেন, সু ইয়াং যখন নিজে নিজে দেখাতে চায়, তাকে সুযোগ না দিলে চলে? সে তো লু ঝি মো'র স্বামী, তার মর্যাদা অনুযায়ী আমাদের ভালো কিছু খাওয়ানো উচিত, কথা তো সে-ই বলেছে, কেউ তাকে বাধ্য করেনি।” লু ইয়িংইং স্পষ্টভাষী।
সু ইয়াং মাথা নেড়ে বলল, “কোনো সমস্যা নেই, সবাই ইচ্ছেমতো খাও।”
লু ইয়িংইং অন্তরে শতবার চোখ ঘুরিয়ে ভাবল, বড়াই দেখিয়ে যাচ্ছে, কথা বলছে বেশ সহজে, যেন সত্যিই অনেক টাকার মালিক।
হা হা, বিল দেওয়ার সময় দেখবো কী করে অভিনয় করে!
সু ইয়াং স্পষ্টভাবেই ঘোষণা করেছে, সবাই নির্ভাবনায়, নিজের টাকার কথা না ভেবে, দামী দামী খাবার অর্ডার করল।
লু ইয়িংইং আরও বেশি বাড়াবাড়ি করল, গোগ্রাসে খেয়ে শেষ করল, পেট ভরার পরেও ইচ্ছাকৃতভাবে আরও দুই份 লবস্টার অর্ডার করল, মাংস খেতে না পেরে ফেলে দিল, আবার নতুন খাবার আনাল, অনেক খাবার নষ্ট করল, উদ্দেশ্য শুধু সু ইয়াংকে বিপদে ফেলানো।
এমন কাণ্ডে আত্মীয়রা লজ্জিত বোধ করল।
তার চেয়েও, লু ইয়িংইং ইচ্ছাকৃতভাবে খাবার মাটিতে ফেলে নতুন খাবার আনাল।
সু ইয়াং সব দেখল, মনে মনে ঘৃণা করল।
“হিক—”
“পেটে ভরেছে, সু ইয়াং, বিল দাও!”
“হ্যাঁ, চলো, বিল দাও।”
আত্মীয়রা একসুরে উৎসাহ দিল, পরবর্তী নাটক দেখার অপেক্ষায়।
সবাই জানে, এতো দামী খাবারের বিল দিতে পারা অসম্ভব, আজকের খাবার অন্তত চার হাজার টাকার।
সু ইয়াং তো বেকার ছাত্র, মানসিকভাবে দুর্বল, একশো টাকা থাকলেই ভালো, চার হাজার তো অসম্ভব।
সু ইয়াং মাথা নেড়ে উঠে বাইরে চলে গেল।
লু ঝি মো'র মন উদ্বিগ্ন, এতো টাকা! সু ইয়াং কি পাগল? সে সত্যিই বাইরে গেল, একটু ভালো কথা বললে বাবা নিশ্চয়ই বিল দিত, কিন্তু সু ইয়াং উঠে গেলে, ফিরে এসে অনুরোধ করলে সবাই চরমভাবে হাসবে।
এক মুহূর্তে লু ঝি মো'র মন ভারাক্রান্ত, নানা রকম অনুভব।
“দেখো, বেশ নাটক দেখাচ্ছে, হয়তো টয়লেটে গিয়ে বিল না দিয়ে পালাবে?”
“হা হা, সত্যিই এমন হতে পারে!”
“সু ইয়াং তো একেবারে অকর্মণ্য, সে কীভাবে বিল দেবে, নিশ্চয়ই পালিয়েছে।”
“বুঝতে পারি না, এমন মানুষ কীভাবে হয়, খুবই ঘৃণ্য, লু পরিবারের জামাই হলে সমাজে নাম থাকতে হয়, অকর্মণ্য, আবার মাথাও ঠিক নেই।”
সবাই কটাক্ষ করতে লাগল, মনে হলো যেন লু পরিবারের পক্ষ নিচ্ছে, অথচ শুধু বিদ্রুপই বাড়াতে চাইছে।
পাঁচ মিনিট পর, কেউ দেখল, সু ইয়াং ফিরে আসেনি, আরও ঠাট্টা শুরু হল।
“বিলকুল, নিশ্চয়ই পালিয়ে গেছে, এতোক্ষণেও ফিরে আসেনি, শুধু সে-ই পারে এমন কাজ।”
“আগেই জানতাম এমন হবে, এখন কী করবো, সবাই তো খেয়ে ফেলেছে?”
লু বার টংয়ের মুখ নীলাভ, সে ভাবতেও পারেনি সু ইয়াং পালাবে, ভেবেছিল, বিল দিতে না পারলে হোটেলে আটকাবে, শাসন দেবে, কয়েকদিন আটকে রাখবে, একটু রাগও কমবে।
কিন্তু ছেলেটা পালিয়ে গেছে।
এখন তো লু বার টংকেই টাকা দিতে হবে, আত্মীয়দের খাওয়াতে ডেকেছে, উপেক্ষা করা যায় না।
কিন্তু সংসারে এত বড় অর্থসংকট, চার হাজারও কম নয়।
ঠিক তখনই—
সু ইয়াং হঠাৎ ফিরে এল, শান্ত মুখে সবাইকে দেখল, আসন ফিরে নিল।
লু বার টং ঠান্ডা হাসল, তারপর রেগে চিৎকার করল, “তোমার আবার সাহস ফিরে আসার? বাইরে একটু ঠান্ডা হাওয়া খেলে মাথা ঠাণ্ডা হয়েছে?”
লু ইয়িংইংও আগুনে ঘি ঢালল, “সম্ভবত কোন অজুহাত বা কারণ খুঁজে পেল না, ফিরে এসে লু কাকার কাছে আবেদন করবে, তার কোনো টাকা নেই, আবার নাটক করছে, খুবই ঘৃণ্য!”
আত্মীয়রা সবাই সু ইয়াংকে দোষারোপ করল, মূলত মুখরক্ষা নেই বলেই।
সু ইয়াং নীরবভাবে তাদের দেখল, বিলের রসিদ বের করল, “আমি বিল দিয়েছি।”
লু বার টং বিস্মিত চোখে রসিদ দেখল, সত্যিই ওয়ানহাও হোটেলের বিল, চার হাজার টাকার বিল, কম নয়।
এ... এ ছেলেটা কোথা থেকে টাকা পেল?
এ অসম্ভব!
লু বার টংয়ের মুখ মুহূর্তে লাল, ক্ষুব্ধ হয়ে টেবিল চাপড়ে উঠল, প্লেটের ধাক্কায় শব্দ হল, “তুমি তো চরম! তুমি অকৃতজ্ঞ, বলো, কত টাকা চুরি করেছো আমার?”