একাদশ অধ্যায়: আজ আমি, সু ইয়াং, খরচ দেব
লু ইংইং মনে মনে বিদ্রূপ করতে লাগল। সে দেখল, সু ইয়াং ও লু ঝি মোর দু’জনেরই কতটা টেনশন, তাতে তার মনটা অজানা আনন্দে ভরে উঠল।
“তুমি যে মাথায় বুদ্ধি কম, এটা তো সবাই জানে। কিন্তু যদি চরিত্রেও দাগ লাগে, তাহলে তো ব্যাপারটা চরম সীমা ছাড়িয়ে যায়! তুমি তো ছোটবেলায় আমাদের বাড়িতে দত্তক স্বামী হিসেবে এসেছিলে, তোমার উচিত ছিল নিয়ম মেনে চলা। অথচ এখন তুমি চুরিও করছো, লু চাচার টাকা চুরি! আমার মতে, তোমার উচিত নিজে থেকেই লু বাড়ি ছেড়ে চলে যাওয়া, যাতে আর কিছু চুরি করতে না পারো!” লু ইংইং বিন্দুমাত্র ভদ্রতা না দেখিয়ে বলল।
হে হুই ভানাভঙ্গি রাগ দেখিয়ে লু ইংইংকে বলল, “এই মেয়েটা, কি আজেবাজে বলছো! সু ইয়াংটা তো অকর্মণ্য, নিজের পেটের দায় সে নিজেই নিতে পারে না, যদি লু বাড়ি ছেড়ে দেয়, তাহলে তো না খেয়ে মরবে!”
“হ্যাঁ, সেই কথাই তো। সে তো বোকা, নিজের যত্ন নিতে পারে না, সত্যিই দুঃখের বিষয়।既然 সে ও লু ঝি মো বিয়ে করে ফেলেছে, তাহলে একসঙ্গে বাড়ি ছেড়ে চলে যাক। লু ঝি মো ওর যত্ন নেবে, আর চুরিচামারির কাণ্ডও বন্ধ হবে।” লু ইংইং আবার বলল।
এই কথাগুলো সু ইয়াংয়ের কানে যেন বিষের মত বাজছিল।
চুরি? হাস্যকর! এই লু পরিবারের সামান্য কিছু টাকায় সু ইয়াংয়ের কোনও আগ্রহই নেই।
এখন সু ইয়াংয়ের হাতে বিপুল অর্থ আছে, যা দিয়ে সে বহু কিছু করতে পারবে।
যেদিন সে নিজের সবকিছু ফিরে পাবে, সেদিন লু পরিবার অবিশ্বাস্য হয়ে পড়বে—তাদের চোখে যে বোকা ছেলেটা, সে-ই হবে বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় কোম্পানির উত্তরাধিকারী, ভোগ করবে পৃথিবীর সেরা সুযোগ-সুবিধা।
এই সময় লু বোতংয়ের মুখ অন্ধকার হয়ে উঠল, সে রাগে কাঁপতে কাঁপতে বলল, “ছোট বয়সে শেখার বদলে চুরি শিখেছো, তাও নিজের বাড়ির টাকা চুরি! লজ্জা বলে কিছু নেই তোমার!既然 বিয়ে হয়েই গেছে, উইলের শর্তও পূর্ণ হয়েছে, টাকা পেয়ে গেলে, দ্রুত離婚 করো! আমাদের লু পরিবারে তোমার মত ভিখারির কোনও স্থান নেই!”
“離婚?” লু ঝি মোর মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, সে অবিশ্বাস্য দৃষ্টিতে বাবার দিকে তাকাল। এক মুহূর্তে সে যেন ভেঙে পড়ল।
তার মন চাইল না離婚 করতে।
“এখনই離婚 করলে তো লোকসমাজে কথা উঠবে। এই ছেলেটা জীবনেও কিছু করতে পারবে না, মাথায় সমস্যা আছে, বড় কিছু করতে পারবে না। পড়াশোনারও আর দরকার নেই, বরং বাড়ি ছেড়ে গিয়ে সহজ কোনও কাজ করুক, দু’পয়সা উপার্জন করলেই হল,” লু ঝি মোর মা তাড়াতাড়ি বললেন।
“ঠিক বলেছো। আমাদের অফিসে মাল ওঠানো-নামানোর জন্য লোক চাওয়া হচ্ছে, শুধু শরীরের জোর চাই, মাথা খাটানোর দরকার নেই। মাসে দু’হাজার টাকা বেতন, খাওয়া-দাওয়ার ব্যবস্থাও আছে। এই কাজটা সু ইয়াংয়ের জন্য একদম ঠিক।” খালা হে হুই হেসে বলল।
যেহেতু আজ পারিবারিক ভোজ, আত্মীয়স্বজন সবাই জড়ো হয়েছে। এই পরিস্থিতিতে সবাইকে জানিয়ে দেওয়া হল, লু পরিবারের জামাই কতটা অকর্মণ্য, সবাই যেন হাসতে পারে।
“এমন ভালো কাজ, ওকে নেবে তো? ও তো বোকা, বসের আপত্তি হবে না?” একপাশ থেকে ছোট খালা বিদ্রূপ করে বলল।
সবাই জানে, এমন কাজ সু ইয়াংকে ছোট করা ছাড়া কিছুই নয়। সু ইয়াং তরুণ, অথচ এই ধরনের কাজ সাধারণত অশিক্ষিত, কাজ না পাওয়া লোকেরা করে।
ছোট খালার কথায় অপমানের মাত্রা আরও বেড়ে গেল, যেন এমন কাজও ওর জন্য নয়।
এটা এক চরম অপমান।
এখন সু ইয়াং যেন মাটিতে পড়ে থাকা একটা আরশোলা, সবাই চায় দু’পা দিয়ে মাড়িয়ে দিতে।
“তা দরকার নেই, আমি আজ রাতে নিজেই লু বাড়ি ছেড়ে যাবো।” সু ইয়াং ঠাণ্ডা গলায় বলল।
লু ঝি মোর মন ভেঙে গেল। সে ভেবেছিল, সু ইয়াং অন্তত কিছু বলবে, ব্যাখ্যা করবে। কিন্তু সে একটুও ব্যাখ্যা করল না। তাহলে কি সত্যিই, সু ইয়াং ওর বাবার টাকা চুরি করেছে?
“সু ইয়াং… কিছু বলবে না?” লু ঝি মো ব্যাকুল হয়ে পড়ল। গতকালের ঘটনায় সু ইয়াংয়ের আচরণে সে বুঝেছিল, ছেলেটা মোটেই বোকা নয়। তাহলে কেন সে মিথ্যা অপবাদ সহ্য করছে?
সু ইয়াং কপাল ভাঁজ করল। সে বুঝেছিল, লু ঝি মো চাইছে, সবার সামনে ব্যাখ্যা করুক আংটির টাকার উৎস কী।
কিন্তু সু ইয়াং তা করতে চাইল না।
“সে কী ব্যাখ্যা করবে? ব্যাপারটা তো পরিষ্কার! একটা অকর্মণ্য ছেলের টাকাই বা আসে কোত্থেকে? নিশ্চয়ই চুরি করেছে! বাড়ির চোরকে সামলানোই দায়!” কেউ একজন বলল।
লু ঝি মোর চোখ ছল ছল করে উঠল, মনটা কেঁদে উঠল। সে চাইছিল, সত্যিটা এরকম না হোক।
সু ইয়াং হালকা হেসে কাঁধ ঝাঁকাল, বিতর্ক না বাড়িয়ে বিষয় পাল্টাতে চাইল। সে লু ঝি মোর কাঁধে হাত রেখে ইঙ্গিত দিল, চিন্তা না করতে।
কারণ সু ইয়াং জানত, এরা সত্যিটা জানতে চায় না, এদের দরকার ওকে ছোট করা, লু ঝি মোর পরিবারকে অপমান করা।
সু ইয়াং ধীরস্থির হয়ে উঠে দাঁড়াল। সে হাতে থাকা গ্লাসটা তুলে নিয়ে শান্ত গলায় বলল, “আজ আমাদের বিয়ের দিন। সবাইকে ধন্যবাদ, এসেছেন বলে। আমি ছোটবেলা থেকে আপনাদের জন্য কিছুই করতে পারিনি। আজ আমি আপনাদের খাওয়াবো, আপনারা শুধু আনন্দে দিন কাটান।”
এক মুহূর্তে সবাই হতবাক হয়ে গেল।
ছোটবেলা থেকে সু ইয়াং ছিল বোকার মত, এমন গম্ভীরভাবে কথা বলা ওর স্বভাব নয়। আজ সে উঠে যেভাবে কথা বলল, মনে হল একেবারে পাল্টে গেছে।
“ওহ!” লু ইংইং তখন জল খাচ্ছিল, সু ইয়াংয়ের কথায় গলায় পানি আটকে হেসে উঠল। “হাহাহা, সু ইয়াং, তোমার মাথা একদম নষ্ট হয়ে গেছে! জানো এখানে কোথায় এসেছো? মারিয়ট হোটেল! এখানে মাথাপিছু খরচ হাজার টাকা! তুমি সবাইকে খাওয়াবে? মনে হচ্ছে রাস্তার পাশের চায়ের দোকানে এসেছো বুঝি!”
কথা শেষ হতেই—
ঘরে উপস্থিত আত্মীয়স্বজন সবাই হেসে উঠল।
“হাহাহা!”
“ও তো রাস্তার দোকান আর পাঁচতারা হোটেলের পার্থক্যও বোঝে না বুঝি!”
“নিজেকে বড়লোক দেখাতে গিয়ে মুখ পুড়িয়ে নিল। এমন খরচের মান তো লু বোতং পর্যন্ত সহজে দেন না। মেয়ের বিয়ে বলেই আজ এখানে আসা, নইলে কি আর কেউ এত খরচ করত! সু ইয়াং আসলেই মজার, নাকি টিফিনের একশো টাকা দিয়ে সবাইকে চা খাওয়াবে ভাবছে?”
“হাহাহা, বোকা ছেলের জামাই!”
“লু ঝি মোর কপালটাই খারাপ, এমন ছেলের সঙ্গে জীবন কাটাতে হচ্ছে! আমি হলে তো মরে যেতাম, বাঁচার সাহসই থাকত না!”
“হ্যাঁ, এমন মূর্খ ক’জন আছে!”
এই কটু কথা ছড়িয়ে পড়তে লাগল লু ঝি মোর কানে।
লু ঝি মোর মনে হল, সে যেন দম নিতে পারছে না।
সু ইয়াং, তুমি আসলে কি করতে চাও?
এ সময়—
“আমি মজা করিনি। আজ আমার বিয়ে, অতিথিদের আপ্যায়ন করা আমার দায়িত্ব। আমি জানি এখানে খরচ কেমন, আপনাদের চিন্তা করার দরকার নেই। শুধু ভালোভাবে খাবেন-দাবেন।” সু ইয়াং নির্ভীকভাবে বলল, সবার দিকে দৃঢ় চোখে তাকিয়ে।
সু ইয়াংয়ের কিছু যায় আসে না। তিনশো কোটি টাকা তার হাতে, এই ভোজ খরচ তুচ্ছ তার কাছে।