ঊনচল্লিশতম অধ্যায়: সু ইয়াং-এর প্রতি বিশ্বাসঘাতকতা-অসাধারণ পরিত্যক্ত যুবা(নয় পাঁউরুটি)

হে হুইয়ের মুখে একটু অস্বস্তির ছাপ ফুটে ওঠে, কারণ লু বর্তোংয়ের সামনে, লু ইঙ্গেংয়ের এমন কথা বলা মোটেও শোভনীয় নয়।
“ইঙ্গেং, তুমি কীসব বলছো?” হে হুই হাত বাড়িয়ে লু ইঙ্গেংয়ের পোশাকের কোণা টেনে ধরলেন, ইঙ্গিত দিলেন, যেন সে অযথা কথা না বলে।
লু ইঙ্গেংয়ের মুখ ভারাক্রান্ত, অতি অসন্তুষ্টভাবে লু ঝিমো’র দিকে তাকাল, “আজ যখন সবাই এখানে, আমি সত্যিই বলব। ওই দিন আমি চুক্তি নিয়ে এক ইয়াং ওয়েনইউর লিউ সাহেবের সঙ্গে দেখা করতে গিয়েছিলাম। তিনি আমাকে বলেছিলেন, লু পরিবারের জন্য যে উপহার দিয়েছেন, তা আমার জন্য নয়।”
“কি!” হে হুই পুরোপুরি স্তম্ভিত হয়ে গেলেন, “এটা… এটা কী হচ্ছে? উপহার তোমার জন্য নয়? তাহলে কার জন্য? আমাদের লু পরিবারের তো আর কোনো কন্যা নেই!”
লু বর্তোংও আচমকা চেতনা ফিরে পেলেন, অত্যন্ত গম্ভীরভাবে লু ইঙ্গেংয়ের দিকে তাকালেন, “এটা আসলে কী?”
লু ইঙ্গেং অসন্তোষে ভরা মুখে বলল, “ঠিকই তো, আমাদের লু পরিবারের অবিবাহিতা কন্যা আমি একাই। অন্য কারো হওয়ার কথা নয়। কিন্তু লিউ সাহেব নিজে আমাকে বলেছেন, তার উপহার আমার জন্য নয়, ইয়েং ইয়াংয়ের প্রিয়জনের জন্য। সেটা তো শুধু লু ঝিমো হতে পারে।”
“কি! উপহার তো লু ঝিমো’র জন্য?” লু বর্তোংও হতবাক হয়ে গেলেন। যদি ইয়েং পরিবার জানতে পারে, ঝিমো ইতিমধ্যে বিবাহিত, তখন তারা রাগ করতে পারে, হয়তো ছেড়ে দেবে না।
কোনো পরিবারই একটি বিশ্বখ্যাত ব্যবসায়ী পরিবারের বিরুদ্ধে দাঁড়াতে সাহস পায় না। লু পরিবার তাদের সামনে পিঁপড়ের মতো ক্ষুদ্র।
হে হুই চোখ ঘুরিয়ে, মেয়ের কথার অর্থ বুঝে গেলেন। সঙ্গে সঙ্গে টেবিলে হাত ঠুকে, আকুলভাবে চিৎকার করলেন, “ঝিমো, তুমি কীভাবে এমন করছো! তুমি এক ইয়েং পরিবারের ছেলেকে আকর্ষণ করেছো? যদি তারা জানতে পারে তুমি বিবাহিতা, তখন আমাদের লু পরিবারকে কীভাবে শাস্তি দেবে, কে জানে! তুমি তো আমাদের পরিবারকে সর্বনাশের পথে ঠেলে দিচ্ছো!”
“তোমরা রাগ করো না, আসলে ঝিমোও খুব অসহায়। সবই তো সেই সু ইয়াং নামের অপদার্থের জন্য। তার যদি সামান্যও যোগ্যতা থাকত, লু ঝিমো অন্য কাউকে খুঁজত না!” হে মেং ইয়াও ইচ্ছাকৃতভাবে আগুনে ঘি ঢাললেন।
লু ঝিমো চেপে রাখা কষ্টে মুখে, চোখে জল টলমল করছে, অসহায়ভাবে বলল, “আমি করি নি! এসব মিথ্যে!”
“তাই তো, সু ইয়াং ইয়েং ইয়াংয়ের সহকারীর সঙ্গে ভাব জমিয়ে চুক্তি করাতে পারত না। শেষে দেখা যাচ্ছে, তুমি বাইরে গিয়ে ইয়েং ইয়াংকে আকর্ষণ করেছো, সু ইয়াংকে অপমান করেছো, তাই চুক্তি হয়েছে।” লু ইঙ্গেং আরও চেপে ধরল, তার গলা রেস্তোরাঁ জুড়ে শোনা যাচ্ছে।
অনেকেই পাশের কক্ষের দরজার সামনে দাঁড়িয়ে ভিতরে উঁকি দিচ্ছে, কৌতূহলী দৃষ্টিতে।
এত আত্মীয় উপস্থিত, সবাই এসব কথা শুনল, চোখে এক অদ্ভুত দৃষ্টি নিয়ে লু ঝিমো’র দিকে তাকাল।
লু বর্তোং রাগে মুখ লাল হয়ে উঠল, এমন লজ্জার কথা ছড়িয়ে পড়লে, তাঁর মর্যাদা ভেঙে পড়ে।
লু ঝিমো’র ব্যাখ্যা শোনার অপেক্ষা না করে, লু বর্তোং হঠাৎ উঠে দাঁড়ালেন, সরাসরি তাঁর সামনে গিয়ে দাঁড়ালেন।
থাপ্পর!

একটি শক্তিশালী চড় লু ঝিমো’র মুখে পড়ল, তার মুখে উজ্জ্বল লাল চড়ের দাগ ফুটে উঠল, দেখে কারোও মন কেঁদে ওঠে।
“আমি লু বর্তোং, কীভাবে এমন নীতিহীন কন্যার পিতা হলাম! আমাদের পরিবার সবসময় মর্যাদাবান ছিল, তুমি কীভাবে এমন করছো! আজ থেকে, তুমি চলে যাও, আমাদের পরিবারে তোমার স্থান নেই!”
লু বর্তোং প্রচণ্ড রাগে চিত্কার করলেন।
উপস্থিত সবাই হতবাক হয়ে গেল।
লু ঝিমো তো বড় হয়েছে, এত মানুষের সামনে চড় খাওয়া, নিঃসন্দেহে তাঁর আত্মসম্মানকে
ছিন্নভিন্ন করা।
শৈশব থেকে
লু ঝিমো কখনও এমন অপমান সহ্য করেনি, কখনও মার খায়নি।
সে মুহূর্তে, তাঁর হৃদয় ভেঙে গেল, কষ্ট ছড়িয়ে পড়ল।
“এখানে আর খাওয়া হবে না!” লু বর্তোং চড় মারার পর, রাগে লু ঝিমো’র দিকে তাকিয়ে, হাত ঝাঁকিয়ে চলে গেলেন।
লু ইঙ্গেং এই দৃশ্য দেখে, মনে একটু শান্তি পেল। নিজে লজ্জা পেয়েছে, এখন কাউকে সাথে নিয়ে ব্যথা ভাগ করে নিল।
“সু ইয়াং, তুমি আসলেই অপদার্থ। নিজের স্ত্রী তোমাকে অপমান করছে, তুমি যেন কিছুই হয়নি এমন! আসলে, তুমি তো স্ত্রী’র ওপর নির্ভরশীল, স্ত্রী অন্যের সঙ্গে সম্পর্ক করলেও স্বাভাবিক! একজন তোষামোদকারী, একজন বেঈমান, তোমরা দু’জনেই যেন একে অপরের জন্যই জন্মেছ!” লু ইঙ্গেং বিদ্রূপে হাসল, চোখে বিজয়ী চাহনি নিয়ে সু ইয়াংয়ের দিকে তাকাল।
সু ইয়াং দৃঢ়ভাবে মুষ্টি চেপে ধরল, লু ইঙ্গেংয়ের আচরণ দেখে, সে আর সহ্য করতে পারল না।
“চুপ করো!” সু ইয়াং অবশেষে ফেটে পড়ল।
একটি চিত্কার, লু ইঙ্গেং হতচকিত হয়ে পুরো শরীর কেঁপে উঠল, বিস্ময়ে সু ইয়াংয়ের দিকে তাকাল।
লু ইঙ্গেং মুহূর্তেই ভীত হয়ে পড়ল, সে কখনও সু ইয়াংকে রাগ করতে দেখেনি।
স্মৃতিতে সু ইয়াং ছিল নিঃস্ব, সারাদিন লু ঝিমো’র পেছনে ঘুরে বেড়াত, যা বলত তাই করত, কোনো রাগ ছিল না, সব সহ্য করত।

কিন্তু এখনকার চেহারা যেন ভয়ংকর, মানুষের মতো নয়।
সু ইয়াংয়ের চোখে কোনো আবেগ নেই।
লু ইঙ্গেং যদিও সু ইয়াংকে ছোট করে দেখত, তবু এক শক্তিশালী পুরুষের সামনে নারীর মনে ভয় তো থাকেই।
“তুমি! তুমি… তুমি কী করবে? তুমি কি আমাকে মারবে? সু ইয়াং, আমি সাবধান করছি! তুমি যদি আমাকে মারো, আমি তোমাকে ভালো থাকতে দেব না!” লু ইঙ্গেং মুখ পাণ্ডুর, পুরো শরীর আতঙ্কে কেঁপে উঠল, তবু বাহ্যিকভাবে কঠিন থাকার চেষ্টা করল।
“থাক, সু ইয়াং, আমরা চলে যাই।” লু ঝিমো’র অসহায় কণ্ঠ ভেসে এল।
সু ইয়াং একটু থমকে গেল, ফিরে তাকিয়ে লু ঝিমো’র মুখ দেখল, সেখানে কোনো উজ্জ্বলতা নেই, চোখে জল গড়িয়ে পড়ছে, অসহায়, দেখে কারো মন কেঁদে ওঠে।
এ কথা বলেই, লু ঝিমো টলতে টলতে বাইরে চলে গেল, সু ইয়াংও তাড়াতাড়ি তাকে অনুসরণ করল।
এই মুহূর্তে
লু ইঙ্গেং তাদের চলে যেতে দেখে, মুখে বিজয়ের হাসি ফুটিয়ে তুলল, “সু ইয়াং তো সত্যিই অপদার্থ। কোনো পুরুষকে দেখিনি, স্ত্রী তাঁকে অপমান করছে, তবু সহ্য করছে। লু ঝিমো তার পেছনে অন্যের সঙ্গে সম্পর্ক করল, তবু সে তোষামোদকারী হয়ে রইল, এক বিন্দু মর্যাদা নেই।”
“এটাই স্বাভাবিক, তার কোনো যোগ্যতা নেই, নারীর ওপর নির্ভরশীল, স্ত্রী বেঈমান, সহ্য করতে না পারলেও করতে হবে, না হলে তো বাড়ি থেকে বের করে দেওয়া হবে।” হে মেং ইয়াও ব্যঙ্গ করে হাসল।
এই কয়েকজন আত্মীয়, কেউই সত্যি চাইছিল না লু পরিবারের উন্নতি। তাদের পরিবারে এমন ঘটনা ঘটায়, সবাই হাসির জন্য অপেক্ষা করছিল, মনে আনন্দে ভরে গেল।
লু ইঙ্গেং ভাবল, ইয়েং পরিবার যদি লু ঝিমোকে পছন্দ করে, তাহলে তার বদনাম ছড়িয়ে দে, দেখে নেওয়া যাক তারা কি একজন কলঙ্কিত নারীকে বিয়ে করে।
সে সঙ্গে সঙ্গে ফোন বের করে, ছাত্রদের আলোচনাগোষ্ঠীতে লিখল, “সবাই শুনো, বড় খবর! একদম সত্যি! লু ঝিমো’র স্বামী সু ইয়াংকে অপমান করা হয়েছে!”