একশো পঁচিশতম অধ্যায়: লু ঝিমোর আতঙ্ক
লু ইংইং এবং সু ইয়াং হাসপাতাল থেকে বেরিয়ে এল।
সু ইয়াংয়ের মুখটা ভীষণ ফ্যাকাশে হয়ে ছিল। সে অস্বস্তির সঙ্গে লু ইংইংয়ের দিকে তাকিয়ে রইল, লজ্জায় তার মুখটা লাল হয়ে উঠেছিল, আর সে কী করবে তা যেন বুঝে উঠতে পারছিল না। সবটাই এত আকস্মিকভাবে ঘটে গেছে।
মূলত লু ঝিমোই তাকে এখানে আসতে বলেছিল, কিন্তু কেন সেখানে লু ইংইং হাজির হল? তবে এখন আর এসব ভেবে কোনো লাভ নেই, কারণ যা ঘটার তা তো ঘটেই গেছে।
সু ইয়াং উদ্বিগ্ন হয়ে লু ইংইংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, "গত রাতের কথা আমার একদমই মনে নেই। আমি কোনো অজুহাত দিচ্ছি না, কিন্তু যেহেতু এমনটা হয়ে গেছে, আমি অবশ্যই এর দায়িত্ব নেব..."
সু ইয়াংয়ের মনটা খুব খারাপ ছিল। লু ঝিমোই তার স্ত্রী, আর লু ইংইং হলো তার স্ত্রীর আপন খালাতো বোন। এই সম্পর্কটা যে জটিল পরিস্থিতির সৃষ্টি করবে, তা বলার অপেক্ষা রাখে না। সু ইয়াংয়ের মনের অবস্থা ছিল অত্যন্ত জটিল, এমন পরিস্থিতিতে যে কেউ পড়লে মানসিকভাবে বিপর্যস্ত হয়ে পড়বে।
লু ইংইং গম্ভীর মুখে সু ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, "তুমি কি সত্যিই দায়িত্ব নিতে চাও? আমি জানি, তুমি আর লু ঝিমোই স্বামী-স্ত্রী, তাই কিছু বিষয়ে আমার হস্তক্ষেপ করা উচিত নয়। কিন্তু তুমি তো দেখলেই, আমার সাথে যা হয়েছে, তা আমার সারা জীবনের ওপর প্রভাব ফেলবে। আমি তো কেবল একজন তরুণী ছিলাম... এক রাতের ঘটনায় সবকিছু বদলে গেল..."
লু ইংইংয়ের মনে মনে খুব আনন্দ হচ্ছিল। সু ইয়াংয়ের হাবভাব দেখে মনে হচ্ছে, সে তার এই অভিনয় পুরোপুরি বিশ্বাস করে নিয়েছে। আসলে নেশাগ্রস্ত কেউ যখন মরা মানুষের মতো ঘুমিয়ে থাকে, তখন সেখানে কোনো কিছুই ঘটা সম্ভব নয়। কিন্তু সু ইয়াংয়ের মতো একটা বোকা মানুষ সামান্য অভিনয়েই সব বিশ্বাস করে নিল। যদিও নিজের শরীরে ব্যথাটা আসল ছিল, কারণ ডাক্তারের কাছে প্রমাণ হিসেবে নিজেকেই আঘাত করতে হয়েছিল তাকে। তবে পাঁচ লক্ষ মূল্যের ফেরারি গাড়ি আর সব দামী হার্মিস পোশাকের বিনিময়ে এইটুকু কষ্ট করা তো কিছুই না। সু ইয়াংয়ের কাছ থেকে টাকা হাতাতে পারলে সে যেকোনো কিছু করতে রাজি।
"যেহেতু ঘটনা ঘটে গেছে, আমি না ঘটার ভান করতে পারি না। আমার যা দায়িত্ব তা আমি অবশ্যই পালন করব। তবে আমার নিজেকে সামলে নেওয়ার জন্য কিছুটা সময় প্রয়োজন। আশা করি তুমি আমাকে বুঝতে পারবে। তুমি নিশ্চিন্ত থাকো, আমি দায়িত্ব থেকে পালাব না।" সু ইয়াং তাড়াহুড়ো করে বলল।
লু ইংইংয়ের আনন্দ আরও বেড়ে গেল। সু ইয়াংয়ের এই কথাটুকুই তার জন্য যথেষ্ট। পরে যখন ইচ্ছে টাকা আদায় করা যাবে। যদিও সু ইয়াংয়ের কাছে এত টাকা কোথা থেকে এল তা সে জানে না, তবে এটা নিশ্চিত যে তার কাছে অনেক টাকা আছে। একটু আগে গাড়ি চালিয়ে আসার সময় সেই ফেরারি গাড়িটা সত্যিই চোখ ধাঁধানো ছিল।
লু ইংইং চটপট বলল, "এমন করা যাক, আমি তোমাকে পুরোপুরি বিশ্বাস করতে পারছি না। তুমি এই ফেরারি গাড়িটা আমাকে দিয়ে দাও। তুমি যখন দায়িত্ব নেবে, আমি তখন গাড়িটা ফেরত দেব। এটা ঠিক আছে তো?"
সু ইয়াং কিছুটা থমকে গেল। এখন তার কাছে না করার মতো কোনো যুক্তি বা অজুহাত নেই, আর লু ইংইং যখন বলেই ফেলেছে, তখন সে না করলে মানুষ হিসেবে সে ছোট হয়ে যাবে।
"ঠিক আছে, গাড়িটা তুমি নিয়ে যাও।" সু ইয়াং গাড়ি চাবিটা লু ইংইংয়ের দিকে বাড়িয়ে দিল।
লু ইংইং খুশি মনে চাবিটা নিল এবং উত্তেজিত হয়ে গাড়িতে উঠে স্টার্ট দিল। একটা প্রচণ্ড শব্দ করে গাড়িটা মুহূর্তের মধ্যে চলে গেল।
...
স্কুল চত্বরে একটি চকচকে ফেরারি এসে থামল। লু ঝিমোই ট্যাক্সি থেকে নামতেই সেই পরিচিত ফেরারি গাড়িটি দেখতে পেল। তার মনের ভেতরটা হঠাৎ কেঁপে উঠল। সু ইয়াং? গাড়ির নম্বর তো সু ইয়াংয়েরই।
অবশেষে সু ইয়াং ফিরেছে। সারাটা দিন সে কোথায় ছিল? মানুষটাকে নিয়ে ভীষণ চিন্তা হচ্ছিল! সু ইয়াং, তুমি কোথায় ছিলে? কেন ফোন ধরছিলে না? কেন বাড়ি ফিরছিলে না? আগে তো এমনটা কখনো করোনি, কোনো সমস্যা হলে আমাকে সব জানাতে। তুমি কি জানো না, একা বাড়িতে বসে আমি কত ভয় পাচ্ছিলাম? তোমার যদি কিছু হয়ে যেত, আমি কী করতাম?
লু ঝিমোই দৌড়ে গিয়ে গাড়ি থেকে নামা মানুষটির দিকে তাকিয়ে উত্তেজিত হয়ে বলল, "সু ইয়াং! রাতে কোথায় ছিলে? আমি খুব চিন্তায় ছিলাম! তুমি কোথায় গিয়েছিলে?"
লু ইংইং ধীরে ধীরে গাড়ি থেকে নেমে শান্ত মুখে লু ঝিমোইয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, "হা হা, তুমি কী বলছ? আমি সু ইয়াং নই!"
লু ঝিমোই স্তব্ধ হয়ে দাঁড়িয়ে রইল। এ কী অবস্থা? লু ইংইং? সে সু ইয়াংয়ের গাড়িতে কেন? সে কীভাবে সু ইয়াংয়ের গাড়ি চালাচ্ছে?
লু ইংইং লু ঝিমোইয়ের বিব্রত চেহারা দেখে হেসে বলল, "লু ঝিমোই, সু ইয়াংকে কেন খুঁজছ? তোমরা স্বামী-স্ত্রী, তোমাদের দুজনেরই তো নিজেদের গোপন অভিসন্ধি আছে। শুধু তুমি একাই যে প্রতারণা করছ তা তো নয়, তাহলে সু ইয়াংকে নিয়ে এত মাথাব্যথা কেন?"
"তুমি... তুমি এসব কী বলছ?" লু ঝিমোই মুষ্টিবদ্ধ হাত নিয়ে রাগী দৃষ্টিতে লু ইংইংয়ের দিকে তাকাল।
সু ইয়াং সারা রাত বাড়ি ফেরেনি, আর এখন সে স্কুলে এসে দেখছে লু ইংইং সু ইয়াংয়ের ফেরারি চালাচ্ছে। এসব কী ঘটছে? তার কল্পনার বাইরে সবকিছু। সেই মুহূর্তে লু ঝিমোইয়ের মাথাটা যেন ঘুরে উঠল, শ্বাস নিতে কষ্ট হচ্ছিল, সে পুরোপুরি ভেঙে পড়ল।
"হা হা, তুমি কি বুঝতে পারছ না কী হয়েছে? আমি সত্যিটাই বলে দিই। এটা সু ইয়াংয়ের গাড়ি ঠিকই, কিন্তু সে এখন গাড়িটা আমাকে দিয়েছে। আজ থেকে এই গাড়ি আমার। সে কেন আমাকে দিয়েছে, সেটা তাকেই গিয়ে জিজ্ঞাসা করো।"
লু ঝিমোইয়ের মনটা ভীষণ অস্থির হয়ে উঠল। কেন? সু ইয়াং কেন গাড়িটা লু ইংইংকে দিল? এই ফেরারি গাড়ির দাম অনেক, এটা তো সহজে কাউকে দেওয়ার মতো জিনিস নয়। সে তার বৈধ স্ত্রী হয়েও গাড়িটা পায়নি, অথচ লু ইংইংকে কেন দেওয়া হল? লু ইংইং তার সাথে এত খারাপ আচরণ করেছে, তারপরও সু ইয়াং কেন এমন করল? এর পেছনে কী রহস্য লুকিয়ে আছে?
লু ইংইং লু ঝিমোইয়ের বিভ্রান্ত চেহারা দেখে আরও বিদ্রূপাত্মক হাসি হেসে তোষামোদপূর্ণ স্বরে বলল, "শোনো লু ঝিমোই, অমন করো না। তুমি নিজে যখন পরকীয়ায় লিপ্ত হতে পারো, তখন সু ইয়াং যদি বাইরের ফুলের সুবাস নিতে চায়, তবে তাকে দোষ দিচ্ছ কেন? পুরুষ মানুষ তো বিড়ালের মতোই, মাছের লোভ সামলাতে পারে না! কিছু বিষয় চোখ বন্ধ করে মেনে নেওয়াই ভালো। পুরুষ মানুষ আর কজনই বা সৎ হয়?"
এই কথাগুলো লু ঝিমোইয়ের হৃদয়ে তীরের মতো বিঁধল। না, এটা হতেই পারে না। মিচেলিন রেস্টুরেন্টে সু ইয়াং তাকে যে কথাগুলো বলেছিল, সেই আবেগপূর্ণ স্বীকারোক্তিগুলো কি সব মিথ্যে ছিল? অসম্ভব। সু ইয়াং এমন মানুষ হতে পারে না।
"অসম্ভব! তুমি মিথ্যে বলছ! তুমি প্রতারণা করছ!" লু ঝিমোই শক্ত করে হাত মুঠো করল। এই ঘটনা সে কোনোভাবেই বিশ্বাস করতে পারছিল না।
"লু ঝিমোই, নিজেকে এভাবে আর কতদিন ফাঁকি দেবে? দেখেছ? গত রাতে আমি সু ইয়াংকে খুব ভালো করে সেবা করেছি, তারই উপহার এই গাড়ি। তোমার আছে এমন কিছু? দেখে মনে হচ্ছে, তুমি তোমার স্ত্রীর দায়িত্ব ঠিকমতো পালন করতে পারোনি!" লু ইংইং অবজ্ঞার হাসিতে মুখ ভরিয়ে বলল।