চতুর্দশ অধ্যায়: সিনেমা দেখা
ম্যাক্কা, হুয়াং বাইমিং এবং শি থিয়েন, তিনজন বেশিক্ষণ আলোচনা করেননি। দ্রুতই সিদ্ধান্তে পৌঁছান; তারা দ্বিতীয় বিকল্পটি বেছে নেন। প্রথম বিকল্পে তাদের দুই মিলিয়ন হংকং ডলারের শেয়ার ছিল, দ্বিতীয় বিকল্পে দুই মিলিয়ন চারশো পঁয়তাল্লিশ হাজার হংকং ডলারের শেয়ার। যদিও এর মধ্যে পাঁচ শতাংশ শেয়ারের পার্থক্য আছে, তবু স্পষ্টভাবেই দ্বিতীয় বিকল্পটি বেশি লাভজনক।
তিনজনের এই সিদ্ধান্তে, লেই জুয়েভেন স্বভাবতই আনন্দিত হন। আরও বেশি শেয়ার পাওয়ার জন্যই তিনি অতিরিক্ত দুই মিলিয়ন হংকং ডলার যোগ করেছেন, অথচ মাত্র পাঁচ শতাংশ শেয়ার বাড়িয়েছেন। অবশ্যই, শেয়ার খুব বেশি চাইলেও চলবে না, কারণ কোম্পানি যদি সফল হয়, তখন তিনজনের মনে নিশ্চয়ই অসন্তোষ জন্মাবে; তারা কাজ করতে অনাগ্রহী হয়ে উঠতে পারেন। এমনকি, এখন লেই জুয়েভেন ষোল শতাংশ শেয়ার পেলেও, ভবিষ্যতে সমস্যা দেখা দিতে পারে।
তবে লেই জুয়েভেন এসব নিয়ে খুব একটা চিন্তা করেন না। তার নিজের কোম্পানি আছে, মূলত নিজের ‘লাইট স্ক্রিন ফিল্মস’ নিয়েই তিনি ভাবেন। ‘নিউ আর্ট সিটি’ কেবল তার অর্থ উপার্জনের একটি মাধ্যম। ভবিষ্যতে এই তিনজন যদি সরে যান, কোম্পানিটা তারই থাকবে। যেভাবেই হোক, তিনি কোনো ক্ষতির মুখে পড়বেন না।
নতুন শেয়ার বিনিয়োগের অনুপাত ঠিক হয়ে গেলে, লেই জুয়েভেন লিন伯কে বলেন, বাড়ি ফিরে চুক্তির খসড়া তৈরি করতে এবং অর্থ বিনিয়োগের ব্যবস্থা করতে। ‘নিউ আর্ট সিটি’তে, লেই জুয়েভেন শুধু একজন আর্থিক প্রতিনিধিকে পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেন। কোম্পানির দৈনন্দিন কার্যক্রমে তিনি হস্তক্ষেপ করবেন না। তবে ‘নিউ আর্ট সিটি’ যদি চলচ্চিত্র নির্মাণ করতে চায়, তাহলে অবশ্যই তাকে অনুমোদন নিতে হবে; কারণ, তিনি প্রধান শেয়ারহোল্ডার। কোম্পানিতে কোনো সমস্যা হলে, তিনি সরাসরি ম্যাক্কা ও তার দুই সঙ্গীর সাথে কথা বলবেন; অযথা জটিলতা সৃষ্টি করার দরকার নেই।
ম্যাক্কা ও তার সঙ্গীদের সঙ্গে আরও কিছুক্ষণ আলাপের পর, সবাই ফুক লিম রেস্টুরেন্ট থেকে বের হয়ে কোম্পানির দিকে রওনা দেন।
দুপুরে ‘নিউ আর্ট সিটি’র কাজের ফাঁকে, লেই জুয়েভেন লিন伯কে জানান, লেই জুয়েভেনের সঙ্গে প্রাথমিকভাবে যা আলোচনা হয়েছে, এবং তাকে রাতে আলোচনায় পাঠান, সঙ্গে底লাইনও জানিয়ে দেন। কওলুন বে-র জমিটা, যদি থিয়েটার দিয়ে বিনিময় হয়, মোট মূল্য দুই কোটি আট লাখ হংকং ডলারের কম না হলে, লেই জুয়েভেন গ্রহণ করতে পারবেন। অবশ্যই, নগদ অর্থ যত বেশি হয়, তত ভালো। তিনি শেয়ার পাবেন, শেষে বিক্রি করে দেবেন।
আলোচনার বিষয়টি নিয়ে লেই জুয়েভেনকে ভাবতে হয়নি; সব লিনবরের ওপর ছেড়ে দেন।
দুপুরে কিছু কর্মীকে ইন্টারভিউ শেষে, অফিস ছেড়ে যাওয়ার আগে, লেই জুয়েভেন মূলত সিনেমা দেখার আগে চং চু হংকে ডিনারে আমন্ত্রণ করার কথা ভাবেন। পরে চিন্তা করে, তিনি সিদ্ধান্ত বদলান। তাড়াহুড়ো করা ঠিক নয়; চং চু হং যেন ভয় না পায়, তা-ই ভালো।
রাতের খাবার বাইরে সারেন, তারপর নির্ধারিত সময়ের কাছাকাছি, লেই জুয়েভেন ট্যাক্সি নিয়ে চং চু হংয়ের বাড়ির সামনে পৌঁছান।
“আ হং! আ হং!”
চং চু হংয়ের বাড়ির নিচতলা দোকান, উপরের তলা বাসস্থান। তখনকার যুগে মোবাইল ফোন ছিল না; ভারী পোর্টেবল ফোনও তিনি বহন করতে চাননি; তা বহন করা বেশ অসুবিধাজনক। পোর্টেবল ফোন তখন হংকংয়ে ঢুকেছে, কিন্তু অত্যন্ত ব্যয়বহুল, খুব কম মানুষই ব্যবহার করত।
“একটু অপেক্ষা করো, আমি এখনই নিচে আসছি!” চং চু হং জানালা দিয়ে মাথা বের করে বললেন, তারপর আবার ভিতরে চলে গেলেন।
“ঠিক আছে!”
লেই জুয়েভেন জানেন না, এবার কতক্ষণ অপেক্ষা করতে হবে; কারণ একজন নারী সাজতে অনেক সময় লাগে। দ্রুত হলে দশ মিনিট, ধীরে হলে আধাঘণ্টা লাগেই।
ভালোই হলো, চং চু হং লেই জুয়েভেনকে বেশিক্ষণ অপেক্ষা করাননি; দশ মিনিটের মধ্যেই নিচে নেমে এলেন।
“তোমাকে অপেক্ষা করালাম!” চং চু হং লেই জুয়েভেনের সামনে এসে একটু লজ্জিতভাবে বললেন।
“তোমার জন্য অপেক্ষা করা আমার সৌভাগ্য!”
লেই জুয়েভেন হাসতে হাসতে মাথা নাড়লেন। আজকের চং চু হং, আগের মতোই, শুধু হালকা মেকআপ করেছেন, লাল রঙের লম্বা পোশাক পরেছেন, তামার রঙের ছোট চুল, হাতে সাদা ব্যাগ; দারুণ সুন্দর দেখাচ্ছে।
লেই জুয়েভেনের কথা শুনে, চং চু হং মাথা নিচু করলেন; আরও বেশি লজ্জা পেলেন।
চলচ্চিত্র হলটি কাছেই হওয়ায়, এবং হাতে সময়ও আছে, তাই দু’জন ট্যাক্সি নেননি; হেঁটে সিনেমা হলের দিকে চলে যান।
লেই জুয়েভেন চং চু হংকে কেন সিনেমা দেখতে আমন্ত্রণ করেছেন, সে বিষয়ে কিছু জিজ্ঞাসা করেননি; ভেবেছিলেন, চং চু হং যেন অপ্রস্তুত না হন। পথে হাঁটার সময়, তিনি বললেন, “আ হং, সিনেমা শেষ হলে আমরা মিয়াও স্ট্রিটে একটু ঘুরে আসব কেমন?”
চং চু হং কিছুটা দ্বিধায় বললেন, “মিয়াও স্ট্রিট? খুব ভালো নয়, ওখানে একটু বিশৃঙ্খলা আছে।”
“হংকং তো আইনশৃঙ্খলা রক্ষার দেশ; নিরাপত্তা খুব খারাপ হওয়ার কথা নয়,” লেই জুয়েভেন অবাক হয়ে বললেন। এখন তো হংকংয়ের আইনশৃঙ্খলা খারাপ হওয়ার সময় নয়।
“নিরাপত্তার সমস্যা নয়!” চং চু হং লেই জুয়েভেনের কথায় বুঝলেন, তিনি ভুল বুঝেছেন; হাত নেড়ে বললেন, “আমি বলতে চেয়েছি, সেখানে মানুষের ভিড়, পসরা, নানা রকম খেলা—সব মিলিয়ে একটু বিশৃঙ্খলা। ব্যবসায়িক রাস্তার মতো পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন নয়।”
“এ নিয়ে কোনো সমস্যা নেই!” লেই জুয়েভেন হাসলেন, “আ হং, তুমি আমাকে দেখে ভাবো না, আমি কোম্পানি চালাই, বড় ব্যবসায়ী, সমাজের এলিট। আসলে আমি পারিবারিক সম্পত্তি উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছি, নিজের কৃতিত্ব নয়। আগে আমি স্বাধীনভাবে কষ্টের দিনও কাটিয়েছি।”
চং চু হং বললেন, “তুমি যেভাবে-ই হোক, নিজে কোম্পানি চালাতে পারছো, সেটাই দারুণ ব্যাপার। তাছাড়া, তুমি তো নিজেই পরিচালক হতে চাও?”
“পরিচালক হওয়া আমার স্বপ্ন!” অতীতে নানা চেষ্টা করেও চলচ্চিত্র নির্মাণে ব্যর্থ হয়েছেন, এখন সব হাতের নাগালে। লেই জুয়েভেন বললেন, “আমি এমন সিনেমা বানাতে চাই, যা মানুষ পছন্দ করবে। যখন আমার সিনেমা হলে, অনেক মানুষ তা দেখবে, আমি খুব আনন্দিত হবো।”
“তোমার ইচ্ছে নিশ্চয়ই পূরণ হবে!” চং চু হং হাসলেন। তার কাছে, লেই জুয়েভেনের নিজের কোম্পানি আছে, আবার সিনেমাও বানাতে চায়; নিশ্চয়ই সফল হবে।
লেই জুয়েভেন হেসে মাথা নাড়লেন, কিছু বললেন না। এখন তার যা সম্পদ, সব ইচ্ছা পূরণ করা সম্ভব। কিন্তু যদি তার পুনর্জন্ম না হতো, তাহলে এইসব অর্জন করা খুব কঠিন—একটা জীবনেও কি সম্ভব?
সিনেমা হল খুব দূরে নয়; দু’জন হাঁটতে হাঁটতে গল্প করতে করতে দ্রুতই পৌঁছে গেলেন।
এই যুগের সিনেমা হলগুলোর সঙ্গে ভবিষ্যতের সিনেমা হলের অনেক পার্থক্য। সিনেমা শুরু না হলে, বাইরে অপেক্ষা করতে হয়; ভিতরে বসার বা বিশ্রামের ব্যবস্থা নেই।
নতুন প্রদর্শনীর সময় এখনও শুরু হয়নি, তাই লেই জুয়েভেন চং চু হংকে নিয়ে কাছাকাছি একটি ছোট খাবার দোকানে গেলেন, কিছু খাবার অর্ডার করলেন, খেতে খেতে সময় কাটালেন।
“আ ওয়েন, তুমি সাধারণত কী করো?” চং চু হং জানতে চাইলেন; তিনি লেই জুয়েভেনের দিকে না তাকিয়ে, বাইরে তাকিয়ে ছিলেন।
লেই জুয়েভেন চং চু হংয়ের মুখপানে তাকিয়ে বললেন, “কোম্পানির নতুন কাজের কারণে, সাম্প্রতিক সময়ে সবসময় কোম্পানির ব্যাপারে ব্যস্ত ছিলাম। এছাড়া কিছু বিনিয়োগ আছে; মূলত ব্যবসার কথাবার্তা। তবে কিছুদিনের মধ্যে সব স্থিতিশীল হয়ে যাবে; তখন সাধারণত কাজ কম থাকবে।”
চং চু হং মুখ ঘুরিয়ে প্রশ্ন করলেন, “তুমি তো সিনেমা বানাতে চাও, প্রস্তুতি নিচ্ছো না?”
লেই জুয়েভেন হাসলেন, “শুটিংয়ের সরঞ্জাম, লোকেশন, কর্মী নির্বাচন—এসব কোম্পানির বিশেষজ্ঞদের দায়িত্বে। যদি সব কাজ আমাকে করতে হয়, তবে কোম্পানি খুলে লাভ কী?”
“তবে, এতে কি তোমার পছন্দের মতো কর্মী পাওয়া যাবে?” চং চু হং কিছুটা বোঝেন, তাই সন্দেহ প্রকাশ করলেন।
লেই জুয়েভেন বলেন, “আমি কোম্পানিকে আমার প্রয়োজন বলেছি; গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে আমি নিজে নজর রাখি। পুরো দায়িত্ব ছেড়ে দিই না; শুধু তদারকি করি, তাই খুব বড় পরিশ্রম হয় না।”
চং চু হং জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি কবে শুটিং শুরু করবে?”
লেই জুয়েভেন মাথা নাড়লেন, “তাড়াহুড়ো নেই। এখনও ঠিক হয়নি। শুটিংয়ের আগে তোমার সঙ্গে যোগাযোগ করব।”
দু’জনের হালকা কথোপকথনে সময় কেটে যায়। সিনেমা শুরু হওয়ার সময় হলে, তারা খাবার দোকান ছেড়ে সিনেমা হলে গেলেন।
টিকিট চেক করে ভিতরে ঢুকে, দু’জন মাঝ বরাবর একটি সিটে বসে পড়লেন। তখন সিনেমা টিকিটে নির্দিষ্ট সিট নম্বর ছিল না; যে কেউ যেখানে খুশি বসতে পারত।
‘চিয়েনলং সম্রাট ও তিন নারী’—এই সিনেমা দশ দিন ধরে চলছে। দর্শক সংখ্যা কমে এসেছে; অর্ধেকেরও কম আসন পূর্ণ, স্পষ্টতই সিনেমা শেষ হওয়ার পথে। তখন মানুষের বিনোদনের সুযোগ কম ছিল; সিনেমা দেখা ছিল প্রধান বিনোদন। তাই সিনেমা হলে দর্শকের অভাব ছিল না। অর্ধেক আসন পূর্ণ না হওয়া ছিল খুব কম। কয়েক দশক পরে, দুই-তিন ভাগ আসন পূর্ণ হলেও সিনেমা চলত, কেউ ক্ষতি পেত না।
‘চিয়েনলং সম্রাট ও তিন নারী’ নাম থেকেই বোঝা যায়, এটি চিয়েনলং সম্রাটের গল্প। সিনেমাটি দুই ভাগে বিভক্ত।
প্রথম ভাগে চিয়েনলং সম্রাট ও পিকিংয়ের বিখ্যাত নারী তিনজনের গোপন প্রেমের গল্প; সম্রাট রাজপ্রাসাদ থেকে গোপন পথ খনন করে প্রেমিকার ঘরে যান। একদিন, তিন নারী সম্রাটের উপস্থিতিতে লিউ ইয়ংকে গোপনে চায়; এ রং আন প্রতিশোধ নিতে চায়, তাই কর্মকর্তাদের নিয়ে বিদ্রোহীদের ধরতে যায়। তখনই চিয়েনলং সম্রাটও সেখানে পৌঁছে যান; হয় সাংঘাতিক নাটক—কর্মকর্তা সম্রাটকে গালাগালি, মন্ত্রী কুকুরের ছদ্মবেশে লুকায়।
পরের ভাগে, সুজৌয়ে ভূমিকম্পের পর, চিয়েনলং ও লিউ ইয়ং দুই কোটি দুই কোটি টাকা ত্রাণের প্রতিশ্রুতি দেন। চিয়েনলং জানতে পারেন, ওয়ানলি ক্যাসিনোতে নানা অশুভ ঘটনা চলছে; তিনি সেখানে গিয়ে বড় অঙ্কের অর্থ জিতে নেন, সুযোগে ক্যাসিনো মালিক ও দুর্নীতিবাজ কর্মকর্তাদের শাস্তি দেন।
সিনেমাটি বেশ পুরনো, নির্মাণেও দুর্বল। তবে কিছু হাস্যরস আছে; তাই এই যুগে মোটামুটি ভালো সিনেমা বলা যায়। না হলে, দশ দিন ধরে চলত না।
সিনেমার তুলনায়, লেই জুয়েভেনের মনোযোগ বেশি ছিল চং চু হংয়ের দিকে। তিনি সিনেমা দেখার ফাঁকে চুপিচুপি চং চু হংয়ের হাত ধরেন। চং চু হং কিছুটা চেষ্টা করেও হাত ছাড়াতে পারে না; কয়েকবার চেষ্টা করে, কোনো প্রতিক্রিয়া না পেয়ে, লেই জুয়েভেন বেশ স্বস্তি পান, শক্ত করে হাত ধরে, আনন্দে সিনেমা দেখতে থাকেন।
চং চু হং কখনও প্রেম করেননি; লেই জুয়েভেন তার বাঁ হাত ধরে রাখায় তিনি এতটাই লজ্জা পান, মুখে লাল ছোপ পড়ে যায়; সিনেমা দেখার মনও থাকে না। ভালোই, লেই জুয়েভেন শুধু হাত ধরেই থাকেন, অন্য কোনো কাজ করেন না; এতে তিনি স্বস্তি পান। যদি আরও কিছু করতেন, চং চু হং জানতেন না, কীভাবে প্রতিক্রিয়া দেবেন...