দ্বিতীয় অধ্যায়: অবিরত অযথা অশান্তি কবে পর্যন্ত চলবে

“অবশ্যই, যদি কিছু বলতে চাও, বেরিয়ে আসো।”
“যাওয়ার অনুমতি নেই।”
ইউ রাও উঠে দাঁড়ালো, দ্রুত তার সামনে গিয়ে তাকে বাধা দিল।
“অথবা সে খাবার শেষ করুক, অথবা এখনই চলে যাও।”
“তুমি কখন পর্যন্ত এত অযৌক্তিকতা করবে? হ্যাঁ, আমি তোমার বাড়িতে এত বছর ছিলাম, কিন্তু তুমি সবসময় তোমার বড়মেয়ের পরিচয় দিয়ে আমাকে দমন করার চেষ্টা করো, আমি তোমার কাছে ঋণী নই, কারণ আমিও…”
জুয়াং মুওয়ান রেগে কাঁপতে লাগলো, বাকিটা কথা সে গলায় আটকে দিল।
পেই সি ইয়ান উঠে, ইউ রাওয়ের হাতে টেনে একপাশে নিয়ে গেল, চোখ জুয়াং মুওয়ানের দিকে সরিয়ে বলল,
“বাইরে কথা বলো।”
জুয়াং মুওয়ান শান্ত হয়ে গেল, গর্বিত চোখে ইউ রাওকে দেখে পেই সি ইয়ানের পিছু নিল।
চেন মা বাইরে এলে দেখল ইউ রাওয়ের চোখ লাল হয়ে গেছে।
“রাও রাও!”
ইউ রাও কয়েক সেকেন্ড চুপ ছিল, তারপর সেই ব্যথা কমে যাওয়ার অপেক্ষায় ছিল।
“চেন মা, ও এখনো ঠিকমত খায়নি, পরে খাবার গরম করে আমি ওর কাছে নিয়ে যাব।”
“ঠিক আছে।” চেন মা দ্রুত সম্মত হল।
ঝগড়া তো ঝগড়াই, সত্যি ক্ষুধার্ত হলে যত্ন সবচেয়ে বেশি তারই লাগে, যদিও মূল ব্যক্তি হয়তো তেমনটা মনে করে না।
ইউ রাও দ্বিতীয় তলায় দাঁড়িয়ে ছিল, দুই জন জানে না কী বলল, মনে হচ্ছে কিছু মতবিরোধ হয়েছে।
চোখের পলকে জুয়াং মুওয়ান হঠাৎ করে পেই সি ইয়ানের কোলে লেগে গেল, সত্যিই যেন প্রেমের প্রথম পর্যায়ের যুগল।
ইউ রাও হেসে হেসে তাকাল, ঠোঁট কিঁচে নিল।
কি কথা হলো জানে না, দশ পনেরো মিনিট পর প্রত্যেকে নিজ নিজ কক্ষে গেল।
ইউ রাও রান্নাঘরে গরম করা খাবার নিয়ে পেই সি ইয়ানের কক্ষে কড়াকড়ি করল, সে অর্ধবিচ্ছিন্ন জামা পরে ছিল, মনে হচ্ছিল স্নান করতে যাচ্ছিল।
চোখের কোণে সে দেখতে পেল তার হাতে গরম খাবার রয়েছে।
“আমি ক্ষুধার্ত নই।”
ইউ রাও তার ঘরে ঢুকে বলল, “আমি তোমার ক্ষুধার্ত-অক্ষুধার্তের ব্যাপারে ভাবছি না, খেয়ে নাও।”
স্নিগ্ধ ও কর্তৃত্বপূর্ণ স্বরে।
ইউ রাও খাবার টেবিলে রেখে বলল, “খেয়ে নাও।”
পেই সি ইয়ান না খেয়ে বসে রইল, ইউ রাওও তাড়াহুড়ো করল না, বিছানায় বসে পা তুলে ধীরে ধীরে দুলতে লাগল।
এটা স্পষ্ট যে, তুমি না খাও আমি যাব না।
পেই সি ইয়ান বোতাম গুঁজে বসল, চুপচাপ সোফায় বসে সে পাঠানো খাবার শেষ করল।
ইউ রাও সন্তুষ্ট হয়ে হাসল, বিছানায় গড়িয়ে পড়ল।
পেই সি ইয়ান ভ্রু চড়িয়ে বলল, “ইউ রাও।”
“কি?”
সে পাশ থেকে শুয়ে ছিল, এক হাত মাথার নিচে, সে প্রাপ্তবয়স্ক, শরীর সুগঠিত।
সাদা, সরু, মাথা থেকে পা পর্যন্ত ন্যায়সঙ্গত।
ইউ আন সে তাকে ভালোবেসে বড় করেছে, যদিও কাজের ব্যস্ততার কারণে পিতা-মেয়ে সম্পর্ক খুব ঘনিষ্ঠ নয়, তবুও খাওয়া-পরার সবকিছুতে সে সর্বোত্তম দিয়েছে।
“উঠো, আমার বিছানায় গড়িয়ে গড়িয়ে বসে থাকো না।”

“না।”
ইউ রাও হাসিমুখে অস্বীকার করল, কয়েকবার গড়িয়ে পড়ল, পরের মুহূর্তে চিৎকার আর মেঝেতে পড়ার শব্দ হলো।
“আহ, খুব ব্যথা করছে।” মেয়েটি হঠাৎ চোখ থেকে জল ঝরাল।
পুরুষের চোখ সঙ্কুচিত হয়ে উঠলো, সঙ্গে সঙ্গে উঠে দৌঁড়ে গিয়ে তাকে ধরল।
“কি হয়েছে? আঘাত পেলি? বলে দিয়েছি তো।”
“তুমি আমাকে চেঁচাও!” ইউ রাও দুঃখে কান্না করল, যা দেখে মনে হয়েছিল সে কতটা কষ্ট পেয়েছে।
পেই সি ইয়ান সরাসরি তাকে কোলে তুলে সোফায় বসাল, এক হাঁটু মেঝেতে রেখে তার লম্বা স্কার্ট উঠিয়ে膝ের কাছে লাল দাগ দেখল।
“ব্যথা করছে।”
“তুমি নিজেই দোষী।”
পেই সি ইয়ান উঠে ওষুধের বাক্স আনল ওষুধ দেওয়ার জন্য।
ইউ রাও আর কাঁদছিল না, তবে চোখ লাল ছিল।
“পরের… পরের শনিবার আমার জন্মদিন, তোমার সব কাজ বাতিল করো!”
ওষুধ দেওয়ার ফাঁকে ইউ রাও হঠাৎ বলল।
পেই সি ইয়ান কিছু বলল না, তবে আগের জন্মদিনে সে প্রায় কখনো অনুপস্থিত হয়নি, বিশেষ করে এই পূর্ণ বয়সের অনুষ্ঠানে।
ওষুধ মেখে দিয়ে কিছু কথা বলল।
“হেঁটে যাওয়ার সময় সাবধান হও।”
“ও, শনিবার, মনে রেখো সময় রাখবে।”
ইউ রাও উঠে দাঁড়াতে গিয়ে হঠাৎ চিৎকার করে আবার বসে পড়ল।
“তুমি একটু সাবধান হতে পারো না, এত বেপরোয়া কেন?”
পেই সি ইয়ানের মুখ কালো হয়ে গেল, অভিব্যক্তিহীনভাবে তাকে কোলে তুলে নিল।
ইউ রাও তার কাঁধে মাথা রেখে গলায় হাত রেখে কোমলভাবে মিষ্টি ভঙ্গিতে মোহ দেখাচ্ছিল।
“কেন রেগে গেলে, আমি তো জানতাম না।”
পেই সি ইয়ান ইউ রাওকে তার ঘরে ফিরিয়ে নিয়ে গেল, চেন মা দরজা খুলে জিনিসপত্র গোছাচ্ছিল।
তলায়, জুয়াং মুওয়ান সিঁড়ির মুখে দাঁড়িয়ে পেই সি ইয়ানকে ইউ রাওকে কোলে নিয়ে যাওয়া দেখছিল, চোখে একরাশ ঈর্ষা।
ইউ রাও,
তুমি কতদিন এভাবে অভিমান দেখাবে?

...

ইউ রাওয়ের জন্মদিনের পার্টির প্রস্তুতি এক সপ্তাহ আগেই শুরু হয়েছিল।
জুয়াং মুওয়ান সম্প্রতি অডিশনে ব্যস্ত ছিল, প্রায় প্রতিদিন সকালে বেরিয়ে রাতে ফিরত, ইউ রাওয়ের সব সময় এড়িয়ে চলে।
ইউ রাওয়ের আঠারোতম জন্মদিনে ইউ পরিবার তাকে সর্বোচ্চ সম্মান দিয়েছিল, তবে ইউ আন কাজের কারণে ফিরতে পারেনি।
ইউ রাও সিঁড়ি ধরে নিচে নামছিল।
লাল রঙের গাউন পরা, তার সরু ও লম্বা গড়ন স্পষ্ট, মুখ আরো সুন্দর। সে ছিল চমৎকার রূপের অধিকারী, মাধুর্যের সাথে কিছুটা সুচিত্তবোধও ছিল, খুব মনোমুগ্ধকর।
হাই হিলস পরে, ঠাণ্ডা ও মহিমান্বিত।
“রাও রাও, আজকে তুমি খুব সুন্দর দেখাচ্ছ!”
“হ্যাঁ হ্যাঁ, রাও রাও সত্যিই সুন্দর, আমাদের শাংজিংয়ের সবচেয়ে সুন্দর রাজকুমারী।”

জিয়াং টিয়েন সাদা হাঁটু পর্যন্ত স্কার্ট পরে, অবাক হয়ে বলল, প্রতিবার ইউ রাও তার সৌন্দর্যের নতুন সংজ্ঞা দেয়।
সবাই ইউ রাওয়ের প্রশংসা করছিল, চোখ অজান্তেই কয়েক মিটার দূরে দাঁড়ানো পুরুষের দিকে পড়ল।
পেই সি ইয়ান কাছাকাছি দাঁড়িয়ে ছিল, একসারি দামি স্যুট পরা, কালো স্যুট তার প্রশস্ত কাঁধ ও পাতলা কোমরকে নিখুঁতভাবে জড়িয়ে ধরে, হালকা হাসি, চোখের গভীরে এক ধরণের অনুধাবনহীন শীতলতা লুকানো।
উপহারগুলো পাহাড়ের মতো স্তূপ হয়েছে, অধিকাংশই ইউ রাওয়ের সহপাঠীদের থেকে, কিছু ইউ আন-এর কাজের সঙ্গীদের থেকে।
ইউ রাও জনতার চোখ এড়িয়ে পেই সি ইয়ানের কাছে ছুটে গিয়ে তার কোমর জড়িয়ে ধরল, হাসিমুখে উপহার চাইল।
“তুমি এসেছ, আমার জন্য উপহার এনেছ?”
“রাতে দেব।” পুরুষের ঠোঁট হালকা হাসল, কিন্তু তার কাজ থামাল না।
ইউ রাও চোখ ঝাপসা করে হাসল, কোমলভাবে মিষ্টি ভঙ্গিতে বলল,
“ঠিক আছে, তাহলে তুমি আমার সঙ্গে কেক কাটো, আমার পাশে থাকো।”
আঠারো বছরের মেয়ে, এত কোমল যে মন ভরে যায়।
পেই সি ইয়ান ভ্রু উঁচু করে চুপ হয়ে গেল।
“করে দেখাও, আজ আমার পূর্ণ বয়সের অনুষ্ঠান, জীবনে একবার, আমার প্রথম ইচ্ছা তোমাকে দিলাম।”
ঠিক বলতে গেলে, তার আজকের সব ইচ্ছাই তার সম্পর্কে।
“রাও রাও, কেক কাটতে এসো।” জিয়াং টিয়েন ওদিকে ডাকছিল।
“আসছি।” ইউ রাও পেই সি ইয়ানের হাত ধরে ছুটতে শুরু করল, পুরুষ একে টেনে ধরে, বলল,
“হাই হিল পরেই ছুটছ কেন?”
মেয়েটি শৈলীতে জোরে জিভ বেরিয়ে হাসল, ধীরে পা বাড়িয়ে পেই সি ইয়ানের হাত ধরে রাখল।
সে আজ খুব খুশি, রেগে গেলেও রেগে যায়নি, সারারাত মুখে হাসি ছিল।
“রাও রাও, তুমি তো পেই সি ইয়ানের সঙ্গে আছো।” পাশের সহপাঠী মজা করল।
ইউ রাও অনেক বছর ধরে পেই সি ইয়ানের পিছু ছুটে চলছে, পুরো শাংজিং জুড়ে এটা সবার জানা কথা, কত পুরুষের ঈর্ষার কারণ।
ইউ রাও লজ্জা পেল, তার আর পেই সি ইয়ানের সম্পর্ক এখন বেশ স্থিতিশীল, সম্ভবত জুয়াং মুওয়ান না থাকার কারণে।
অবশ্য এই জন্মদিনে সে জুয়াং মুওয়ানকেও আমন্ত্রণ করেনি, যাতে নিজেকে অস্বস্তিতে না ফেলে।
হলটির আলো বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে, শুধু কয়েকটা ছোট বাতি জ্বলে, জিয়াং টিয়েন তার মাথায় জন্মদিনের টুপি পরিয়েছিল।
আঠারো বছর, আঠারোটি মোমবাতি।
ইউ রাও সবাই দ্বারা ঘেরা, পাশে দাঁড়িয়ে পেই সি ইয়ান।
রূপ ও উচ্চতা থেকে তারা একে অপরের সাথে অসাধারণ মানানসই।
কেবল পরিচয়ে, তারা অনেক দূরবর্তী।
পুরুষ ধীরে ধীরে তার পাশে মুখের প্রান্তে হাসি ফুটিয়ে সে পাশের মুখ দেখছিল, চোখে ছিল তার নিজেরও অজানা কোমলতা।
তার পকেটে ফোন বেজে উঠল, উত্তরে পেই সি ইয়ানের মুখের ভাব গম্ভীর হয়ে উঠল, কণ্ঠস্বর শীতল।
“আমি এখনই আসছি।”
পেই সি ইয়ান ফোন রেখে বলল,
“দুঃখিত, আমার জরুরি কাজ আছে, আগে চলে যেতে হবে।”