দশম অধ্যায়: আমি আর কী করতে পারি?

লিন ইয়েহুয়া ভয়াবহ স্বপ্ন থেকে জাগ্রত হলেন, ডান হাতটি জোরে তার বুকের উপর চাপ দিয়ে গভীর নিঃশ্বাস নিলেন। কপালে ঘন ঘন ঘাম ঝরছিল, বুকে অস্থির উত্থান-পতন চলছিল। তারপর হঠাৎ হুড়োহুড়ি করে বিছানার পাশে টেবিলের মোবাইল ফোনটি খুঁজে বের করে পুনরায় চেন রুজিনের নম্বরে ফোন দিলেন, কিন্তু ফোনটি বন্ধ থাকল। কিছুক্ষণ পর তারা দুজনার কথোপকথনের রেকর্ড খুললেন, শেষ বার্তা ছিল যখন তিনি চেন রুজিনকে হুমকি দিয়েছিলেন একটি ভয়েস মেসেজে। তখনই বুঝতে পারলেন চেন রুজিন হয়তো সত্যিই রেগে গেছেন। কারণ, চেন রুজিন কখনো তিন দিনের বেশি অজানা অবস্থায় ছিলেন না। তিনি হালকা কণ্ঠে বললেন, “মহিলারা সত্যিই ঝামেলার কারণ।” তারপর আবার সহকারীর ফোনে কল দিলেন, “স্টারলাইট ম্যাজিক কিনে আনো, সঙ্গে একটি হলুদ গোলাপের তোড়াও প্রস্তুত করো।” হলুদ গোলাপের অর্থ হলো ‘দুঃখিত’। লিন ইয়েহুয়া মনে করলেন চেন রুজিনের অনুপস্থিতি শুধুই আগের মত মেজাজ খারাপ করার মতো, সামান্য তর্ক-বিতর্ক করে একটু মন খারাপ করলেই আবার ফিরে আসবে। বিছানায় শুয়ে চোখ বন্ধ করে, ঘুম আসছিল না, মুখে যন্ত্রণা স্পষ্ট, অজান্তেই বললেন, “চেন রুজিন, আমার পেটে খাওয়ার ওষুধটা নিয়ে এসো।” ঘরটি শুনশান, কেউ সাড়া দিল না, লিন ইয়েহুয়া পেট ধরে যন্ত্রণায় কাতর হলেন। তার পেট খারাপ, চেন রুজিন কয়েক বছর ধরে যত্ন নিয়ে তাকে সঠিক চিকিৎসা করতেন, সবসময় ওষুধ এবং ব্যথানাশক প্রস্তুত রাখতেন জরুরি সময়ের জন্য। চেন রুজিন গর্ভপাতের পর তার প্রতি মনোভাব বদলে গিয়েছিল, উপরন্তু চেন জুহান ইচ্ছাকৃতভাবে তাকে প্রলুব্ধ করছিল, গত তিন মাসে বেশিরভাগ সময় কাটিয়েছেন চেন জুহানের সঙ্গেই। চেন রুজিনের যত্ন না পাওয়ায় তার পেটের ব্যথা আবার শুরু হলো, লিন ইয়েহুয়া বিছানায় যন্ত্রণায় গুটিয়ে পড়লেন। চেন রুজিন পাশে দাঁড়িয়ে নির্দয় দৃষ্টিতে দেখছিলেন, মনে মনে ভাবছিলেন, লিন ইয়েহুয়া, এখন থেকে আর কেউ তোমার কাছে ওষুধ পৌঁছে দেবে না। কাঁপতে থাকা হাত দিয়ে তিনি ড্রয়ার খুললেন। চেন রুজিন সাধারণত পেটের ওষুধ সবচেয়ে সহজে পৌঁছানো যায় এমন জায়গায় রাখতেন, এমনকি গভীর রাতে ব্যথা হলে প্রথমে ওষুধটি হাতছাড়া হত না। কিন্তু এইবার ড্রয়ার খুলতেই দেখলেন অনেক ছোটখাটো জিনিসপত্র, সবই চেন জুহানের উপহার, আর ওষুধের বোতলটি ড্রয়ারের নিচে চাপা পড়ে আছে। লিন ইয়েহুয়া মাটিতে মাথা গুঁজে পাগলের মতো খুঁজতে শুরু করলেন, অবশেষে ওষুধ পেলেন, কিন্তু দেখলেন ওষুধের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে। হঠাৎ বুঝতে পারলেন, বিয়ের আগে এই সময়েই তাদের সম্পর্ক ভেঙে পড়ছিল। অথচ তিনি চেন রুজিনের সঙ্গে বিয়ে করতে যাচ্ছিলেন, কিন্তু কাজের বাইরে বেশিরভাগ সময় কাটাচ্ছিলেন চেন জুহানের সঙ্গে। যন্ত্রণার চরমে পৌঁছালে হয়তো তিনি চেন রুজিনের ভালবাসা মনে পড়ছিল, চোখে সামান্য জল জমে উঠল। “চেন, চেন রুজিন...” হঠাৎ তার দৃষ্টি এক দিকে আটকে গেল, যেন সে চেন রুজিনকে দেখতে পাচ্ছে। যন্ত্রণাকে জোর করে সামলে ধীরে ধীরে সেই দিকে এগিয়ে গেলেন, মুখ ফ্যাকাশে হলেও মুখের কোণে এক মৃদু আনন্দের হাসি ফুটল, “তুমি অবশেষে ফিরে এসেছ।” হঠাৎ লিন ইয়েহুয়া চেন রুজিনের পায়ের কাছে পড়ে গেলেন এবং ব্যথায় অজ্ঞান হয়ে পড়লেন।

আগের দিন হলে, চেন রুজিন নিশ্চয়ই খুব চিন্তিত হত, কিন্তু এখন এমনটাও একটা সামান্য সহানুভূতি থাকলেও আর কিছু করবার ছিল না, নিজেই তো মৃতপ্রায়, আর কী করা সম্ভব? চেন রুজিন মাথা নাড়িয়ে এই অবাস্তব চিন্তাভাবনা দূর করে জানালার পাশে দাঁড়িয়ে বাইরে পড়ন্ত তুষারের দিকে তাকালেন। এতদূর এসে, নিজের মৃতদেহ পর্যন্ত রক্ষা করতে পারেনি, আর কী রক্ষা করবে? ভোরবেলায় সহকারী লিন ইয়েহুয়ার সঙ্গে যোগাযোগ করতে না পেরে লিন পরিবারের বাড়িতে এসে দেখলেন তিনি মাটিতে লুটিয়ে আছেন। “লিন স্যার, আপনি কী হয়েছে?” সহকারী জাগানোর চেষ্টা করলেন। “রুজিন!” লিন ইয়েহুয়া চোখ জোরে খুলে সহকারীর হাত শক্ত করে ধরে চেন রুজিনের নাম চিৎকার করলেন। “লিন স্যার, আপনি কি ভালো আছেন? মাটিতে কেন শুয়ে আছেন?” সহকারী অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন। লিন ইয়েহুয়া কিছুক্ষণ হতবুদ্ধি হয়ে তারপর বুঝলেন, মুখ ফ্যাকাশে হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “চেন রুজিন কোথায়?” “মহিলা এখনও লিয়াং শহরে আছে, আপনি কী হয়েছে?” সহকারী বিভ্রান্ত হয়ে বললেন। লিন ইয়েহুয়া বিভ্রান্ত মুখে ফিসফিস করে বললেন, “সবই তো শুধু একটি স্বপ্ন ছিল।” সহকারী দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, “দিনে যা ভাবেন রাতে তাই স্বপ্নে আসে, স্যার, আপনি তো মহিলাকে খুব মিস করছেন। ফুল আর গহনা সব প্রস্তুত, যাত্রার জন্য প্রস্তুত। কিন্তু আপনার পরিস্থিতি তেমন ভালো দেখাচ্ছে না, হাসপাতালে যাওয়া উচিত নয় কি?” লিন ইয়েহুয়া কিছু বলতে গিয়ে থেমে গেলেন, মিস করা? তিনি কি চেন রুজিনকে মিস করেন? নিজেও বুঝতে পারছেন না, তবে কিছুটা অস্থিরতা আছে! “প্রয়োজন নেই, সরাসরি বিমানবন্দরে যাও, আমার জন্য পোশাক প্রস্তুত করো।” লিন ইয়েহুয়া মুখ ভার করে বাথরুমের দিকে গেলেন, সহকারী তার জন্য একটি বেজ স্যুট বেছে নিয়ে দরজার কাছে অপেক্ষা করছিল। সহজে মুখ ধুয়ে আসতে আসতেই স্যুট নিতে গিয়ে চোখ আটকে গেল, বললেন, “একটা অন্য স্যুট দাও।” তারপর ভ্রু কুঁচকে অসন্তুষ্ট মুখে বললেন, “চলুন, আমি নিজেরাই খুঁজে নেব।” বলেই বিরক্ত হয়ে আলমারি খুলে দেখলেন সব স্যুট হালকা রঙের। তখনই বুঝতে পারলেন, অনেকদিন ধরে তিনি গাঢ় রঙের পোশাক পরেননি, চেন রুজিনও বছরখানেক ধরে নতুন পোশাক কিনে দেননি। শুধু পোশাকঘর নয়, পুরো প্রধান শোবার ঘরেই চেন জুহানের সঙ্গে সম্পর্কিত সবকিছু ভরপুর। আর চেন রুজিন তার থেকে অনেক দূরে সরে গেছেন। সব আলমারি খুলে শেষে একটি পুরনো স্যুট পেলেন, যা বহুদিন ধরে ধুলোমাখা ছিল।

স্যুটটি একটি লন্ড্রি ব্যাগে মুড়ে ছিল, সুন্দর করে ইস্ত্রি করা, একটুও ধুলো ছিল না। এই স্যুটটি তাদের এনগেজমেন্টের সময় পরা হয়েছিল, সে সময় লিন ইয়েহুয়ার চোখে শুধুই চেন রুজিন, এতটা নার্ভাস যে টাই ঠিকমতো বাঁধতে পারেননি। চেন রুজিন সাদা গাউন পরেছিলেন, হাত বাড়িয়ে তার টাই ঠিক করে দিয়েছিলেন, চোখে চোখ পড়লে, সম্পূর্ণ কোমলতা ফুটে ওঠে। তার ঠোঁটে মিষ্টি হাসি ফুটে উঠল, বললেন, “স্যুট পরা ইয়েহুয়া ভাই দেখতে এত সুন্দর যে অন্যায় মনে হয়।” চেন রুজিন নড়েচড়ে উঠে তার ঠোঁট চুমু দিলেন, সতেরো বছর বয়স, প্রেম যেন বসন্তের হালকা বৃষ্টি, মিষ্টি ও কোমল। লিন ইয়েহুয়া এই স্যুটটি বেছে নিলেন, হয়তো চেন রুজিনের সঙ্গে পুনর্মিলনের আকাঙ্ক্ষায়। আয়নায় নিজের মুখ দেখে, আগের নার্ভাস ও কিশোরী ভাব আর নেই, পরিবর্তে পরিপক্ক ও স্থির, কিন্তু মুখের ভাব অত্যন্ত বিষণ্ণ। কিন্তু ভাঙা হৃদয় কীভাবে আগের মত ফিরে আসবে? “চলো, বিমানবন্দরে যাই।” “এখন সময় অনেক আছে, স্যার আগে নাস্তা করেন, মহিলারা বলেছেন আপনার পেটের সমস্যা আছে, দিনে তিন বেলা নিয়মিত খেতে হবে।” লিন ইয়েহুয়া দরজার হাত জোরে থেমে গেল। সহকারী ভাবল তিনি আবার তার কথা শুনতে চাচ্ছেন না, সতর্কভাবে বললেন, “আপনি খিদে না থাকলে না খান, বিমানে তো খাবার থাকবে।” “প্রয়োজন নেই, বাড়িতেই খান, হালকা খাবার প্রস্তুত করতে বলো।” লিন ইয়েহুয়া মনোযোগহীনভাবে খাবার শেষ করে উঠে বললেন, “গাড়ি প্রস্তুত করো, বিমানবন্দরে যাই।” দেখা যাচ্ছে তিনি খুবই তাড়াহুড়ো করছেন, যদিও উড়ানের সময় এখনও অনেক দূরে, তবুও যেন বিমান মিস করতে যাচ্ছেন। ঠিক যখন তিনি বেরোতে যাচ্ছিলেন, উপরের তলা থেকে চাকরদের আওয়াজ এলো, “স্যার, খারাপ খবর, মিস অচেতন!” লিন ইয়েহুয়া যিনি বাড়ি থেকে বেরোতে যাচ্ছিলেন, ঝড়ের মতো পাশ দিয়ে ছুটে উপরের তলায় ছুটে গেলেন। মুহূর্তের মধ্যে চেন জুহানকে কোলে নিয়ে দ্রুত গাড়িতে চড়লেন। সহকারী সাবধানে জিজ্ঞেস করলেন, “বিমানবন্দরে যাচ্ছেন?” “হাসপাতালে।” এই ফলাফল কাউকেই অবাক করেনি, কারণ গত দুই বছরে যখনই চেন রুজিন ও চেন জুহান একসঙ্গে বিপদের মুখে পড়েছেন, তিনি সবসময় চেন জুহানের পাশে দাঁড়িয়েছেন। এবারও ব্যতিক্রম হল না। আর চেন রুজিন, অনেক আগেই বেদনা থেকে বিমুখ হয়ে পড়েছেন, একটুও শোক অনুভব করেন না। চেন রুজিন গাড়ির পাশে দাঁড়িয়ে উপরের তলার দিকে তাকালেন, বারান্দার পাশে লিন কিলিন হুইলচেয়ারে বসে নির্লিপ্ত চোখে সব দেখছিলেন, ঠোঁটে বিদ্রুপপূর্ণ হাসি ফুটে উঠল।