অধ্যায় ৮: আমি অনুতপ্ত হয়েছি

চেন ঝুয়োসিন সম্পূর্ণ সন্দেহগ্রস্ত, শুধু দেখতে পেল লিন ইয়েহুয়ার মুখ আরও কটু হয়ে উঠছে। দূরেই চেন ঝুয়োহান চেন পরিবারের সদস্যদের ঘিরে রেখেছে, তার মুখে গর্বের ছাপ স্পষ্ট।

চেন মা বারবার তাকে প্রশংসা করছিলেন, “ঝুয়োহান সত্যিই দুর্দান্ত, কয়েকটি ছবি বিক্রি করে কোটি কোটি টাকা তুলেছে। ঝুয়োসিনের মতো সেই নির্বোধ মেয়েটি নয়, ছোটবেলায় শিক্ষকরা বলেছিল সে প্রতিভাবান, কিন্তু তার কোনো কাজ দেখিনি, সে তো তোমার এক আঙুলেরও সমান নয়।”

পাশের বড় ভাই একবার সঙ্গতিপূর্ণ বলল, “ঠিক আছে, চেন ঝুয়োসিন তোমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করেছে? তার ফোন ধরা যাচ্ছে না, এই মেয়েটি দিন দিন আরও অশিক্ষিত হচ্ছে, শুধু পরিবারকে চিন্তিত করছে।”

“শোনা গেছে সে লিয়াংচেং গিয়েছে। বাবা-মা, আমি আগেই বলেছিলাম ওকে এত আদর করতে নেই। ও এত সমস্যার সৃষ্টি করেছে, অথচ এক কথাও না বলে পালিয়ে গেছে, আসলেই স্বেচ্ছাচারিতা করছে। তোমরা রাগ করো না, বোন হয়তো শুধু মন খারাপ সারাতে গিয়েছিল। ও এইবার ফিরে এলে, তোমাদের সামনে হাঁটু গেড়ে ক্ষমা চাইতে হবে! আমার মনে হয়, ওকে ভালো করে মারধর করতে হবে, তবেই বোধ হবে।”

চেন ঝুয়োসিন চেন ঝুয়োহানের সেই ভণ্ড মুখাবয়ব দেখে কেবল মনে করল, যদি পারত, তাহলে সে সেই নকল মুখোশটা সরিয়ে ফেলত। কিন্তু সবাই তার সেই অভিনয়ে বেয়ে যায়, সন্দেহ না করেই তার কথা শোনে।

সে প্রেমিকের মন বদল মানতে পারে, কিন্তু পরিবারের ঠাণ্ডা ও কটু কথাগুলো মেনে নিতে পারে না। অথচ সে তো মায়ের কোলে দশ মাস গর্ভে ছিল, মায়ের কী এমন নিষ্ঠুরতা?

চেন ঝুয়োসিন এত ভালোবাসতো ছবি আঁকতে, ওই দিন ছিল ছোট বোনের জন্মদিন, মা হঠাৎ রাগে ফেটে পড়ে তার আঁকা চিত্রশালায় ঢুকে তার কাজগুলো রং ছিটিয়ে নষ্ট করে দেয় এবং নিজের হাতে টুকরো টুকরো করে ফেলে। চেন মা বলতেন, চেন ঝুয়োহান মারা গিয়েছে, আর এই বুনো মেয়েটি কীভাবে শান্তিতে ছবি আঁকতে পারে? সে এক নিষ্ঠুর ও অনৈতিক ছোট জঘন্য লোক।

প্রকৃতপক্ষে তখন থেকেই মা তার প্রতি বিদ্বেষ পোষণ করত, মনে করত যে যা হারানো উচিত তা হলো সে, চেন ঝুয়োহান নয়। কিন্তু...

এবারের ঘটনাগুলো তো চেন ঝুয়োহান আর লিন ইয়েহুয়ার কারণে হয়েছে, তারপরও তারা বিচারের ব্যতিক্রম না করে সমস্ত দোষ তাকে দিয়ে দেয়। সে মারা যাওয়ার পর তারা তাকে খুঁজতে তাড়াহুড়ো করেনি, বরং কিভাবে মোকাবেলা করা যায় তা নিয়ে আলোচনা করেছিল।

চেন ঝুয়োসিন তার মুখ স্পর্শ করে, এক ফোঁটা চোখের জলও নেই, তবুও কেন এত কষ্ট লাগছে?

আকাশে হঠাৎ করে বড় বড় তুষারপাত শুরু হয়, তুষারপাত ভেসে ভেসে পড়ছে, যেন তার মৃত্যুর আগের দৃশ্যের মতো।

তারা কখন বুঝবে যে সে ইতিমধ্যেই মরে গেছে?

অল্প কয়েক দিনের মধ্যেই গ্যালারির ঘটনা ফাঁস হয়ে যায়, চেন ঝুয়োসিন ও চেন ঝুয়োহান দুজনেই হটসার্চে উঠে আসে।

জনমত একতরফা চেন ঝুয়োসিনকে দোষারোপ করে।

চেন ঝুয়োসিন লিন ইয়েহুয়ার পেছনে দাঁড়িয়ে দেখল সে ফোনটি বার বার ঘুরিয়ে নিচ্ছে, যত নিচে নামছে, ভ্রু জমাট হচ্ছে।

চেন ঝুয়োহান তার বাহু ধরে বলল, “ভাই, আমি ভাবতেও পারিনি ব্যাপারটা এমন হবে, না হলে কেউকে দিয়ে হটসার্চ কম করিয়ে দিতাম।”

“কম? কেন কমাবি?” চেন মা বললেন।

চেহারা ঝকঝকে, পরনে দামী জামা, কথাগুলো কিন্তু নির্মম।

“নেটিজেনরা ভুল বলেনি, আসলেই চেন ঝুয়োসিন অবৈধভাবে কৃতিত্ব নিয়েছিল, এখন ফাঁস হয়ে গেছে, তাই ওর দোষ। আগেই জানতাম আজকের দিন আসবে, তাহলে কি এত ঝামেলা করতাম?

সবাই আমাদের ঝুয়োহানকে প্রশংসা করছে, ও সুন্দর ও দয়ালু, বিনা খরচে হটসার্চ ওর জন্য প্রচার করছে, এতে সমস্যা কোথায়?”

কথাগুলো শেষ করে চেন মা চেন ঝুয়োহানের হাত ধরে বললেন, “আমাদের ঝুয়োহান ভবিষ্যতে আন্তর্জাতিক খ্যাতিসম্পন্ন বড় চিত্রশিল্পী হবে।”

“মা ঠিক বলছেন, চেন ঝুয়োসিন নিজের করুণ ফল ভোগ করছে, ও যত খারাপ হবে তত ঝুয়োহানের পরিপূর্ণতা ফুটে উঠবে, বিতর্ক আরও বড়, ঝুয়োহানকে জানবে আরও বেশি মানুষ, ভবিষ্যতে ঝড় তুলবে।”

চেন ঝুয়োসিনের মৃতদেহের গন্ধও আসেনি, নাম কুৎসিত হয়েছে, অথচ পরিবার তার শেষ মূল্যও ছেঁটে নিতে চায়।

সে ছবি আঁকাকালে মা বলতেন সে অলস, স্বার্থপর, পরিবারের ভবিষ্যতের কথা ভাবে না, সময় অপচয় করে।

কিন্তু এখন চেন মা গর্বে মুখ ভরে চেন ঝুয়োহানকে প্রশংসা করছেন, তার কষ্টের জায়গায় পা দিয়ে উপরে উঠছেন।

প্রকৃতপক্ষে মা ছবি আঁকাকে ঘৃণা করে না, শুধু চেন ঝুয়োহানকে ভালোবাসে, ও যা করুক সবই তার চোখে ঠিক।

চেন ঝুয়োসিন প্রেমিকের প্রতারণার ব্যথা সহ্য করেছে, কিন্তু পরিবারের বিশ্বাসঘাতকতা তাকে ভীষণ কষ্ট দিয়েছে।

চেন ঝুয়োহান মাথা ঘুরিয়ে লিন ইয়েহুয়ার দিকে বলল, “ইয়েহুয়া ভাই, তুমি কী মনে করো? হটসার্চ তুলে ফেলব? বোন তো তোমার স্ত্রী, যদি সে লিয়াংচেংয়ে হটসার্চ দেখে, খুব কষ্ট পাবে।”

লিন ইয়েহুয়ার মনের মধ্যে কিছুটা অসন্তোষ ছিল, সে ভাবল সে এক কথাও না বলে লিয়াংচেং পালিয়ে গেছে, চোখে শীতলতা দেখা গেল।

“কষ্ট? আমার মনে হয় ও নিজের দোষে পড়েছে, রেখে দাও, যদি লজ্জিত হয় তো আগে ফিরে আসুক।”

লিন ইয়েহুয়া ঠাণ্ডা স্বরে বলল, তাকে রক্ষা করার কোনো ইচ্ছা নেই।

শৈশবের বন্ধু এত বছর পর অবশেষে নিজের দোষ ভোগ করছে।

চেন ও লিন দুই পরিবারই হটসার্চ কমানোর ক্ষমতা রাখে, কিন্তু চেন ঝুয়োহানের জন্য তারা তার নাম কুৎসিত করতে বাধ্য হয়েছে।

এটাই কি পরিবার?

চেন ঝুয়োসিন কোণে সঙ্কুচিত হয়ে তাদের কটু কথা শুনছে, তাদের আনন্দময় পরিবার দেখছে, বুঝল সে নিজেই হারিয়ে যাওয়া উচিত।

কত সময় পার হল জানে না, চেন ঝুয়োসিন আবার মাথা তুললে আশপাশের দৃশ্য বদলে গেছে।

লিন ইয়েহুয়া ও চেন পরিবারের কেউ নেই, সে এক ধরনের বেজমেন্টের মতো জায়গায় আছে।

এখানটা অন্ধকার ও আর্দ্র।

এটা কোথায়? সে কখনো এখানে যায়নি।

চেন ঝুয়োসিন চারপাশ দেখে, একটা দীর্ঘ গ্যালারিতে দাঁড়িয়ে আছে, চারপাশের পাথরের দেয়াল সময়ের ছাপ নিয়ে ফাটল দিয়ে ভরা।

মোমবাতির আলো ম্লান আলো ছড়াচ্ছে, তার ওপর পড়ছে, কিন্তু দেয়ালে কোনো ছায়া নেই।

চারপাশে কেউ নেই, আতঙ্কের মতো নীরবতা।

পথের শেষে একটা পাথরের ঘর আছে, সে দ্রুত এগোতে লাগল।

দূর থেকে একটা খাট দেখা গেল, খাটে একজন নারী শুয়ে আছে, এমন জায়গায় কে শুয়ে থাকে?

কেন যেন কাছাকাছি আসতে তার হৃদস্পন্দন দ্রুত হচ্ছে।

দৃষ্টিপথ স্পষ্ট হলে সে বুঝল, শুয়ে থাকা নারী মৃত, তার পেট আর চোখ বন্ধ।

চেন ঝুয়োসিন খাটের পাশে দাঁড়িয়ে মরদেহের দিকে তাকাল, কোনো গন্ধ বা দাগ নেই।

চেহারা একটু ফ্যাকাশে, অসুস্থ মানুষের মতো।

যদি বুক ওঠা-নামা না দেখত, মনে হতো শুধু ঘুমিয়ে আছে।

নিজের মৃতদেহ না দেখে সে কিছুটা আশায় ছিল, হয়তো গুরুতর আহত, হয়তো পঙ্গু, অন্তত শ্বাস চলমান।

লিন ইয়েহুয়া যদি সময়মতো তাকে খুঁজে পেত, হয়তো বাঁচানো যেত।

এখন সম্পূর্ণ হতাশ, সে সত্যিই মারা গেছে।

চেন ঝুয়োসিন মৃতদেহের পাশে বসে হাতের তালু দেখল।

এখন থেকে সে কোথায় যাবে? কি অবস্থা নিয়ে বেঁচে থাকবে?

কোনো স্বাদ বা গন্ধ নেই, কাঁদতে গেলে চোখের জল নেই, এটাই কি মৃত্যুর পরের জগৎ?

কেউ তার শব্দ শুনতে পায় না, কেউ তাকে দেখতে পায় না, শুধু নীরবে কাঁদতে পারে।

এই সময় পায়ে শব্দ এলো, দ্রুত পদক্ষেপ, একাধিক লোক।

সবার প্রথমে পরিচিত চোখগুলো এলো, কিন্তু তার মুখে আরেকটি মুখোশ ছিল, সত্যিকারের মুখ দেখা যাচ্ছিল না।

পেছনে ছিল এক গা কালো, বড়লোক পুরুষ।

“এই ওটাই।” পুরুষ মৃতদেহের দিকে ইঙ্গিত করল।

কালো মানুষ দ্রুত তার ওপরের সাদা কাপড় উঠিয়ে দিল, সাদা কাপড়ের নিচে দেহ নিখুঁত, সে তার কোমর ও পেটে ঘা স্পষ্ট দেখল।

ফর্সা ত্বকে স্বচ্ছ তেল লেগে ছিল, সম্ভবত কোনো ঔষধ যা দেহের দাগ আটকিয়েছে।

বিপথগামী? অঙ্গ বিক্রয়?

একটি খারাপ চিন্তা মাথায় এলো।

কালো মানুষ দেহটা মাথা থেকে পা পর্যন্ত পরখ করল, মাঝে মাঝে ত্বকে চাপ দিল, যেন ত্বকের নমনীয়তা যাচাই করছে।

চোখে যেন মালামালের মূল্যায়ন।

কোমর-পেটে ক্ষত দেখিয়ে স্থানীয় উচ্চারণে বলল, “দুঃখ, এখানে দাগ আছে, না হলে পুরোটা ছিড়ে নিতে পারতাম।”

ছিড়ে নেওয়া? সে অর্থ কি? তার ত্বক ছিড়ে নেওয়া হবে?

কিভাবে সম্ভব? এটা তো আইনশৃঙ্খলা সমাজ।

কিন্তু দুইজনের সজাগ চোখ দেখে মনে হলো তারা মজা করছে না।

পুরুষ যন্ত্রপাতি নিয়ে তার দেহের কাছে আসল, চেন ঝুয়োসিন চিৎকার করে উঠল, “না... ছিড়ে নেবেন না! সরো! সরো...”

হঠাৎ অন্ধকারে নিমজ্জিত, যখন সে আবার মাথা তুলল, পরিচিত দৃশ্য ফিরে এসেছে।

লিন বাড়ি।

চেন ঝুয়োসিন দুর্বল হয়ে মাটিতে বসে রইল, মাথায় ভয়ঙ্কর সেই মানুষটির ছবি ঘুরছে।

“ঘ kneesু নাও!” বৃদ্ধ অথচ গম্ভীর কণ্ঠে সে সতর্ক হল।

চেন ঝুয়োসিন তখনই সচেতন হল। লিন বুড়ো। অনেকদিন হয়নি তাকে দেখেন।

কয়েক বছর আগে বৃদ্ধা মারা যাওয়ার পর তার শরীর ও মন খারাপ ছিল, মাঝে মাঝে সজাগ, মাঝে বোকা।

পালাতে না পারে তাই কয়েক বছর ধরে চিকিৎসা কেন্দ্রে ছিল।

শেষবার দেখা করার সময় তার মস্তিষ্ক শিশুর মতো কাজ করছিল।

এখন গম্ভীর এবং গুরুগম্ভীর, বোঝা যায় সে সচেতন।

চেন ঝুয়োসিন দ্রুত তার কাছে গিয়ে বলল, “লিন দাদা, আমাকে বাঁচান, অনুরোধ করছি আমাকে বাঁচান, ওরা আমার ত্বক ছিড়ে নেবে।”

কিন্তু বড় হল ঘরটিতে শুধুমাত্র লিন বুড়োর শক্ত কণ্ঠে গর্জন শোনা গেল:

“লিন-চেন দুই পরিবারের বিয়েতে তুমি চেন ঝুয়োসিনকে বিয়ের অনুষ্ঠানে ফেলে দিয়েছো, আমি তোমার সেই বোনের জীবিত বা মৃত হওয়া নিয়ে যত্ন নেই, তুমি এমন ভুল করেছো, আমি কিভাবে লিন পরিবার তোমার হাতে দেব?”

লিন পিতা তখন লিন ইয়েহুয়ার মায়ের পছন্দ করতে রাজি না হওয়ার কারণে বুড়োর কাছে খুব হতাশ হয়েছিল।

বুড়ো ছোটবেলা থেকে তার সমস্ত আশা লিন ইয়েহুয়ার ওপর রেখেছিল।

লিন ইয়েহুয়ার এমন কাজ করলে বুড়ো তাকে সহজে ছাড়বে না।

লিন ইয়েহুয়া হাঁটু গেড়ে পড়ে, বুড়োর সঙ্গে কোনো কথা বলতে সাহস পায় না।

“পরিবারের শৃঙ্খলা অনুযায়ী সাজা।”

পরিবারের শৃঙ্খলা মানে এক লাঠি, বুড়ো কঠোর।

“ছোটবেলা থেকেই বলেছি, লিন পরিবারের প্রধান যেন নিজের নিয়মে অমনোযোগী না হয়, নিজের প্রতি কঠোর হতে হবে, তুমি কি আমার কথা কুকুরের পেটে রাখলে?”

লিন পিতা ছোটবেলায় বুড়ো থেকে মার খেয়েছিল, বুঝত লাঠির মার কত কঠোর, নিজের ছেলে হওয়ায় দ্রুত বলল, “বাবা, ইয়েহুয়া শুধু বোনের জন্য চিন্তিত, ওর কাজ ভুল হলেও ওর মনোভাব বোঝা যায়।”

বুড়ো রেগে বলল, “লিন পরিবারের নীতি হলো স্বচ্ছ প্রতিদান, পিতার মতো সন্তান, সরো, আমাকে বাধা দিলে তোমাকেও মারব।”

“শার্ট খুলে ফেল।”

বুড়ো ঠাণ্ডা কণ্ঠে আদেশ দিল।

লিন ইয়েহুয়া বাধ্য হয়ে মেনে নিল, পেছনে চেন ঝুয়োহানের নখের চিহ্ন এখনও ছিল।

সময় গড়ানোর সঙ্গে সঙ্গে দাগ ফ্যাকাশে হয়ে গিয়েছে, সন্দেহের কারণ নয়।

বুড়ো নির্বিচারে লাঠি মেরে দিল, ত্বক ছিঁড়ে গেল।

চেন ঝুয়োহান এগিয়ে এসে বলল, “দাদা, সব আমার ভুল, আপনি আমাকে শাস্তি দিন, আমি ভুলে ভাইকে ফোন দিয়েছি।”

লিন পিতার সঙ্গে সুয়িংয়ের সম্পর্ক খারাপ ছিল, সুয়িংয়ের প্রবেশে তারা বিচ্ছিন্ন হয়, লিন পিতা সুয়িংকে ঘৃণা করত, চেন ঝুয়োহানকেও।

“তুমি জানো, তোমার সেই লালনকৃত মা যেমন, তারা পুরুষদের লোভনীয় পাখি।”

বুড়ো হাত তুলে চেন ঝুয়োহানকে মারতে গেল, লিন ইয়েহুয়া দ্রুত তাকে রক্ষা করল।

আবার লাঠির আঘাত লিন ইয়েহুয়ার পিঠে।

“ঠাপ ঠাপ।”

পেছন থেকে তালি শোনা গেল।

জিয়াও জিন লিন লিকুইনকে নিয়ে এল, লিন লিকুইনের ঠোঁটে বিদ্রুপ, “ইয়েহুয়া চেন পাঁচ মেয়ের জন্য এত চিন্তিত, যারা জানে তাকে তোমার সৎ বোন মনে করে, যারা জানে না তাকে তোমার স্ত্রী ভাববে।”

শোনা মাত্র সবাইর মুখাবয়ব ভিন্ন!

বিশেষ করে লিন ইয়েহুয়া, মনে হলো লিন লিকুইনের চোখ সবকিছু বুঝে গেছে।

লিন ইয়েহুয়া মার খাচ্ছে, সুয়িং নির্বিকার ছিল, এখন উঠেও বলল,

“ছোট চাচা, খাবার ভুল খেতে পারো, কথা ভুল বলতে পারো না, ঝুয়োহান গৃহবন্দী, এই কথা ছড়ালে অন্যরা ওর সম্পর্কে কী ভাববে? নারীর জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নাম।”

“হা, বুঝলাম নারীর জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নাম।” লিন লিকুইনের কথা স্পষ্ট ছিল বিদ্রুপপূর্ণ, লিন ইয়েহুয়া অস্থির হল।

সুয়িং বুড়োর সামনে হাঁটু গেড়ে বলল, “সবই আমার দায়, ঝুয়োহান শুধু ভাইর ওপর নির্ভরশীল, বাবা দোষ দেবেন বা মারবেন, আমাকে মারবেন, দুই শিশুকে ছেড়ে দিন।”

বুড়োর রাগ তুঙ্গে,

“তোমার কথা বলার অধিকার কোথায়? আমি তোমাকে লিন স্ত্রী স্বীকার করি না, লিন স্ত্রী হতে তোমার যোগ্যতা নেই!”

“দাদা, এতক্ষণে সব শেষ, দোষ আমার, সুয়িং আর ঝুয়োহানের সম্পর্ক নেই, আপনি শাস্তি দেবেন আমাকে।”

পাশের লিন লিকুইন ঠাট্টা করে বলল, “অসাধারণ, নিজের মাকে মেরেও সহ্য করতে পারছে, অবাক হওয়ার কিছু নেই, এত মুগ্ধ যে নিজের নামও ভুলে গেছে।”

“ছোট চাচা বলেছিল লিন পরিবার ফিরবে না, আজ কেন নিজের মুখে পেটাল?”

লিন লিকুইন ঠাণ্ডা চোখে তাকিয়ে বলল, লিন ইয়েহুয়া হাঁটু গেড়ে আছে, সে চেয়ারে বসে, চলাফেরা কঠিন হলেও গর্বিত, লিন ইয়েহুয়ার উপরে।

“আমি সিদ্ধান্ত বদলেছি।” লিন লিকুইন দীর্ঘ আঙুল দিয়ে চেয়ারের হাতল ঠোকাঠুকি করে বলল, “লিন পরিবার তোমার মতো বেকার হাতে পড়ার থেকে আমার হাতে দেওয়া ভালো।”

“তুমি কি বলেছো!”

হঠাৎ লিন পরিবারের সবাই তার দিকে তাকাল।

লিন লিকুইন চেয়ার ঠেলে লিন ইয়েহুয়ার পাশে এসে দাঁড়াল।

সে উচ্চ স্থান থেকে লিন ইয়েহুয়ার চোখের দিকে তাকিয়ে বলল, “আমি অনুতপ্ত, লিন ইয়েহুয়া।”

লিন ইয়েহুয়ার মুখ পাল্টে গেল, স্পষ্টতই আতঙ্কিত।

চেন ঝুয়োসিন মনে করল লিন লিকুইন ও লিন ইয়েহুয়ার মধ্যে কোনো অজানা ঘটনা আছে।

লিন লিকুইন ঠাণ্ডা চোখে এক এক করে বলল, “যেহেতু তুমি মূল্য দিতে জানো না, এখন থেকে লিন পরিবারের সব বিষয় আমার হাতে।”

শেষ।