চতুর্থ অধ্যায়: সে বড্ড করুণাময়ী
লিন ইয়েহুয়া বিশ্বাস করতে পারছিলেন না যে চেন রুওশিনের কোনো বিপদ হয়েছে। তিনি গাড়ির দরজাটা সজোরে বন্ধ করলেন এবং আবারও তাকে ফোন করার চেষ্টা করলেন, কিন্তু ওপাশ থেকে ভেসে এল ফোন বন্ধ থাকার বার্তা।
লিন ইয়েহুয়া তার মেসেজিং অ্যাপটি খুললেন। তালিকার একদম উপরেই ছিল চেন রুওহানের নাম, যার নামের পাশে একটি ছোট হৃদয়ের চিহ্ন জুড়ে দিয়েছেন তিনি। অথচ তাদের পরিচয়ের শুরু থেকেই তালিকার শীর্ষে ছিল চেন রুওশিন। এক বছর আগে রুওশিন যখন বিষয়টি খেয়াল করেন, তখন লিন ইয়েহুয়া কৌশলে সেটি রুওহানের নামে বদলে দেন। রুওশিনকে একসময় যে মানুষটি বিরক্তিভরে ‘ঝামেলাকারী’ বলে ডাকতেন, তিনিই ধীরে ধীরে তাকে ‘হানহান’ বলে ডাকতে শুরু করেন। রুওশিন যখন এই পরিবর্তনের কারণ জানতে চেয়েছিলেন, লিন ইয়েহুয়ার চোখে ফুটে উঠেছিল অপরাধবোধ। তিনি নানা অজুহাত দাঁড় করিয়ে উল্টো রুওশিনকেই সংকীর্ণমনা বলে অভিযুক্ত করেছিলেন।
দুই বছর আগে চেন রুওহান সু পরিবারে ফিরে আসার পর থেকেই রুওশিনের ওপর অবিরত অত্যাচার চালিয়ে আসছিল। অভিনয়ের চূড়ান্ত দক্ষতায় রুওহান বাবা-মা এবং ভাইদের চোখে রুওশিনকে এক নিষ্ঠুর বোন হিসেবে তুলে ধরেছিল, যার ফলে সবাই তাকে ঘৃণা করতে শুরু করে। রুওশিন ভেবেছিলেন লিন ইয়েহুয়া অন্তত তাদের মতো নন, কারণ তারা ছোটবেলা থেকেই একসঙ্গে বড় হয়েছেন, রুওশিন কেমন মানুষ তা তার চেয়ে ভালো আর কেউ জানত না। কিন্তু সময়ের সাথে সাথে তিনিও বদলে গেলেন; অন্যদের মতো তার চোখেও রুওশিনের জন্য ঘৃণা বাসা বাঁধল। অনেক কিছুই আগে থেকেই বোঝা যাচ্ছিল, লিন ইয়েহুয়া অনেক আগেই তাকে ছেড়ে দূরে সরে গেছেন, কেবল রুওশিনই বোকার মতো অতীতের মায়ায় আটকে ছিলেন।
লিন ইয়েহুয়া দ্রুত মেসেজের তালিকা স্ক্রল করতে লাগলেন। বিয়ের আসর থেকে পালিয়ে যাওয়ার পর অগণিত মানুষের সান্ত্বনার মেসেজের ভিড়ে অনেক কষ্টে তিনি রুওশিনের প্রোফাইলটি খুঁজে পেলেন। মেসেজটি খুলতেই দেখলেন একটি লোকেশন এবং তার জীবনের শেষ মেসেজটি— “চেন রুওশিন: লিন ইয়েহুয়া, চলো আমরা কথা বলি।”
লিন ইয়েহুয়া মন্ত্রমুগ্ধের মতো মেসেজটির দিকে তাকিয়ে রইলেন। কিছুক্ষণ পর তিনি ভয়েস মেসেজ পাঠালেন: “চেন রুওশিন, তুমি কোথায়? আমি তোমাকে বলেছি এসব নাটক বন্ধ করো, আমাদের বিয়ে হয়ে গেছে! কেন তুমি অকারণে হানহানের পেছনে লেগে আছো? তুমি কি জানো কাল হানহান কতটা কষ্ট পেয়েছে? তুমি যদি এখনই ফিরে আসো, তবে আমি সব ক্ষমা করে দেব।”
মেসেজগুলো পাঠিয়ে ফোনটি পাশে ফেলে দিলেন তিনি। গাড়ির রিয়ারভিউ মিররে লিন ইয়েহুয়ার চেহারায় ক্লান্তি এবং কিছুটা দুশ্চিন্তার ছাপ দেখে তার সহকারী সাবধানে বললেন, “বস, ম্যাডাম সবসময়ই খুব পরিমিতিবোধ সম্পন্ন মানুষ। গতকাল আপনি তাকে বিয়ের আসরে একা ফেলে আসার পরও তিনি কোনো রাগ করেননি। আমার মনে হয় না তিনি এমন কোনো ছেলেমানুষি করবেন যেটাতে পুলিশ পর্যন্ত জড়াতে হয়। আমরা কি একবার খুঁজে দেখব না?”
“তুমি তাকে খুব ভালো চেনো নাকি?”
“না বস, আমি শুধু মনে করি ম্যাডাম খুব অসহায়।”
“অসহায়?” লিন ইয়েহুয়া বিদ্রূপের হাসি হাসলেন। “সে শুধু নাটক করতে ভালোবাসে, লোক দেখানোর জন্য এসব অভিনয় করে। থাক, তোমার হাতে যদি কাজ না থাকে তবে লোকজন পাঠিয়ে জুই নদীতে খোঁজ নাও। দেখি সত্যিই কোনো লাশ উদ্ধার করা যায় কি না।”
যখন কেউ আপনাকে ঘৃণা করতে শুরু করে, তখন কারণ জানতে চাইবেন না; কারণ তার মাথায় আসা প্রতিটি যুক্তিই তার কাছে সঠিক বলে মনে হবে। লিন ইয়েহুয়ার মন পরিবর্তনের বিষয়টি রুওশিন অনেক আগেই টের পেয়েছিলেন। যখন থেকে লিন ইয়েহুয়ার মুখে সবসময় চেন রুওহানের কথা শোনা যেত, তখনই তিনি বুঝে গিয়েছিলেন মানুষটি বদলে গেছে। লিন ইয়েহুয়া রুওহানের পছন্দ-অপছন্দ সব মনে রাখতেন। বিদেশ থেকে ফেরার সময় রুওশিনের জন্য উপহার আনার পাশাপাশি রুওহানের জন্যও কিছু নিয়ে আসতেন।
ছয় মাস আগে, লিন ইয়েহুয়া যখন বিদেশে একটি প্রকল্পের কাজে গিয়েছিলেন, তখন সেখানে হঠাৎ ভূমিকম্প হয়। রুওশিন তৎক্ষণাৎ টিকিট কেটে সেখানে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, কিন্তু রুওহান তার পাসপোর্ট ও ভিসা লুকিয়ে রাখে। বিদেশ যেতে না পেরে রুওশিন জীবনের ঝুঁকি নিয়ে প্রশান্ত মহাসাগর পাড়ি দেওয়ার চেষ্টা করেন, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত তিনি সুনামির কবলে পড়েন। ভালো মানুষদের সাহায্য না পেলে সেদিনই তিনি সাগরে তলিয়ে যেতেন। জীবন বাঁচিয়ে যখন তিনি দেশে ফিরলেন, রুওহান তখন রটিয়ে দিল যে রুওশিন সাগরে ঘুরতে গিয়েছিলেন। রুওশিন যখন পাসপোর্ট নিয়ে তার আত্মপক্ষ সমর্থনের চেষ্টা করলেন, রুওহান সবার সামনে ড্রয়ার খুলে পাসপোর্টটি বের করে দেখাল। রুওশিন এমন এক পরিস্থিতিতে আটকা পড়লেন যে হাজার চেষ্টা করেও নিজের নির্দোষিতা প্রমাণ করতে পারলেন না।
লিন ইয়েহুয়া তার কোনো ব্যাখ্যাই শুনলেন না, উল্টো তাকে কঠোর ভাষায় আক্রমণ করলেন। তার এই বদলে যাওয়া প্রেমিককে দেখে রুওশিন সব শেষ করে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিলেন।
“লিন ইয়েহুয়া, চলো আমরা ডিভোর্স নেই।”
“তুমি কী আজেবাজে বকছ?” লিন ইয়েহুয়া ভ্রু কুঁচকে বিরক্তির সাথে তার দিকে তাকালেন।
চেন রুওশিন শান্তভাবে বললেন, “এই সম্পর্কের জন্য আমি আমার সাধ্যমতো চেষ্টা করেছি। আমি চাই না আমরা একে অপরকে ঘৃণা করতে করতে শেষ বয়সে পৌঁছাই। তার চেয়ে বরং ঘৃণা বাড়ার আগেই এখানেই সব শেষ করে দিই।”
রুওশিনের এই দৃঢ় অবস্থান দেখে লিন ইয়েহুয়ার চোখে আতঙ্ক ফুটে উঠল। সেদিন তিনি অনেক প্রতিজ্ঞা করেছিলেন এবং রুওহানের সাথে দূরত্ব বজায় রাখার আশ্বাস দিয়েছিলেন। তিনি বড় করে বিয়ের অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছিলেন, বিয়ের পরিকল্পনা শুরু করেছিলেন। ভেবেছিলেন হয়তো এবার তিনি চিরকাল সুখে থাকবেন।
তিন মাস আগে, মদ্যপ অবস্থায় তাদের মধ্যে সম্পর্ক তৈরি হয় এবং রুওশিন গর্ভবতী হয়ে পড়েন। তিনি এই সুখবরটি লিন ইয়েহুয়াকে জানাতে চেয়েছিলেন, কিন্তু রুওহান তাকে কৌশলে ফাঁসিয়ে দিল। রুওহান নিজেই সিঁড়ি থেকে পড়ে গিয়ে নাটক করল যে রুওশিন তাকে ধাক্কা দিয়েছে। লিন ইয়েহুয়া রাগে অগ্নিশর্মা হয়ে ছুটে এলেন এবং রুওহানকে কোলে তুলে নিলেন। রুওশিন ব্যাখ্যা করার জন্য এগিয়ে যেতেই তিনি তাকে নির্দয়ভাবে ধাক্কা দিয়ে ফেলে দিলেন। সেই মুহূর্তে রুওশিন বুঝতে পারলেন, তাদের এই সম্পর্কের মিষ্টি মুহূর্তগুলো ছিল কেবলই একটি কাঁচের পর্দার মতো— সামান্য আঘাতে তা চুরমার হয়ে যায়। আসলে লিন ইয়েহুয়া সবসময় কেবল রুওহানকেই বিশ্বাস করেছেন, কোনো প্রমাণ থাকুক বা না থাকুক।
ধাক্কা খেয়ে রুওশিনের পেটে তীব্র যন্ত্রণা হয় এবং তিনি জ্ঞান হারান। তার গর্ভের সন্তান হুমকির মুখে পড়ে, কয়েকদিন তিনি হাসপাতালে চিকিৎসাধীন ছিলেন। সহকারীর কাছ থেকে জানতে পারলেন লিন ইয়েহুয়া একটি বড় প্রকল্প নিয়ে ব্যস্ত, এমনকি রুওশিন হাসপাতালে থাকা সত্ত্বেও তিনি একবারও তাকে দেখতে আসেননি। রুওশিন বুঝতে পারলেন লিন ইয়েহুয়ার কাছে তার আর কোনো গুরুত্ব নেই। পৃথিবীতে এখন তার একমাত্র অবলম্বন এই সন্তান। তিনি যেকোনো মূল্যে এই সন্তানকে পৃথিবীতে আনতে চান।
কিন্তু তিনি ভাবতেও পারেননি যে সেখানে রুওহান আসবে। রুওহান হাসপাতালের বিছানার পাশে দাঁড়িয়ে অত্যন্ত আনন্দের সাথে বর্ণনা করতে লাগল যে লিন ইয়েহুয়া কীভাবে তাকে জড়িয়ে ধরেছে, চুমু খেয়েছে এবং আদর করেছে। রুওশিনের বমি ভাব শুরু হলো, মনে হলো তার শরীরের ভেতর থেকে কিছু একটা বেরিয়ে যাচ্ছে। দুর্বল অবস্থায় তিনি কল বেল চাপতে পারলেন না, শুধু ডাক্তারকে ডাকার চেষ্টা করলেন। তিনি আতঙ্কিত হয়ে বিছানা থেকে নামলেন; লিন ইয়েহুয়ার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন হলেও এই সন্তানটিকে তিনি হারাতে চান না। বিছানা থেকে নামতেই দেখলেন বিছানায় রক্তের দাগ। তীব্র যন্ত্রণায় কপালে বিন্দু বিন্দু ঘাম জমল, তিনি কোনোমতে দরজার দিকে এগিয়ে চললেন। তার পা বেয়ে রক্ত পড়ছে, মেঝেতে রক্তের ধারা দেখে যে কেউ শিউরে উঠবে। কিন্তু রুওশিনের মাথায় তখন কেবল একটাই চিন্তা— সন্তান, আমার সন্তান।
চোখের সামনে সব অন্ধকার হয়ে এল এবং তিনি জ্ঞান হারিয়ে মেঝেতে পড়ে গেলেন। যখন জ্ঞান ফিরল, তিনি নিজেকে অপারেশন টেবিলে দেখতে পেলেন। ডাক্তার ঠান্ডা গলায় বললেন, “বাচ্চাটি বাঁচানো সম্ভব হয়নি, এখন আমরা ডিঅ্যান্ডসি (D&C) করছি। চেন সাহেবানি, আপনি মানসিকভাবে প্রস্তুত থাকুন।”
অপারেশনের পর তিনি লিন ইয়েহুয়াকে ফোন করলেন। তিনি বললেন যে তিনি খুব ব্যস্ত, একটি গুরুত্বপূর্ণ চুক্তি নিয়ে আলোচনা করছেন। হতাশ রুওশিন তাকে দেখা করার জন্য জোর করলেন। যখন লিন ইয়েহুয়া রাগে গজগজ করতে করতে হাসপাতালে পৌঁছালেন, তখন তার চোখে বিন্দুমাত্র উদ্বেগ ছিল না, বরং রুওশিনের প্রতি ছিল তীব্র ঘৃণা। “চেন রুওশিন, তুমি আর কত নাটক করবে?”
রুওশিন যে কথাটি বলতে চেয়েছিলেন যে তাদের একটি সন্তান ছিল, তা গলার কাছেই আটকে গেল। সেই পরিচিত সুপুরুষ মুখটি এখন তার কাছে বীভৎস মনে হতে লাগল। “তুমি আমার দিকে এভাবে তাকিয়ে আছো কেন? এটা কিসের অপারেশন? তুমি কী অপারেশন করিয়েছ!”
অপারেশনের পর পেটে তখনো ছুরিকাঘাতের মতো তীব্র যন্ত্রণা। তার এমন প্রশ্নের মুখে রুওহানের সেই নিষ্ঠুর কথাগুলো মনে পড়ল, তাই তিনি আর কোনো ব্যাখ্যা দিতে চাইলেন না।
তার হৃদয়ে তখন কেবল পাহাড়সম ঘৃণা। তিনি অনেক আগেই বাগদান ভাঙার কথা বলেছিলেন, লিন ইয়েহুয়া কার সাথে থাকতে চান তা তার ব্যক্তিগত ব্যাপার, রুওশিন তা আটকাতে পারবেন না। অথচ তিনিই জোর করে সম্পর্ক ধরে রেখেছিলেন এবং রুওহানের সাথে আর কোনো সম্পর্ক রাখবেন না বলে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। যদি তখনই তিনি সরে আসতেন, তবে গর্ভধারণের প্রশ্নই আসত না। কেন এই নিষ্পাপ শিশুটিকে তাদের ভুলের মাশুল দিতে হলো? রুওশিন বিছানার চাদর খামচে ধরলেন, চোখের জল গড়িয়ে পড়তে লাগল তার থুতনি বেয়ে।
রুওশিনের ফ্যাকাসে মুখ এবং যন্ত্রণায় ঘর্মাক্ত কপাল দেখে লিন ইয়েহুয়া কিছুটা বিচলিত হলেন। “রুওশিন, তোমার কোথায় ব্যথা করছে?”
আগে হলে রুওশিন হয়তো তর্ক করতেন, কিন্তু এখন তার মাথায় কেবল প্রতিশোধের আগুন জ্বলছে! তিনি কী ভুল করেছিলেন যে লিন ইয়েহুয়া আর রুওহানের হাতে তাকে এভাবে অপমানিত হতে হবে? আজ রুওশিন নরক থেকে ফিরে আসা এক প্রতিশোধপরায়ণ আত্মা। তিনি নিশ্চিত করবেন যেন তার অনাগত সন্তানের মৃত্যুর জন্য তাদের চড়া মূল্য দিতে হয়!
তিনি যে হাসপাতালে ভর্তি ছিলেন সেটি চেন পরিবারের ব্যক্তিগত হাসপাতাল। রুওহান যে এত সাহস দেখাচ্ছে, তার মানে সে নিশ্চয়ই আগে থেকেই সব গুছিয়ে রেখেছে। সত্যিটা বললেও রুওহান তার তৈরি করা ‘প্রমাণ’ দিয়ে রুওশিনকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করবে। লিন ইয়েহুয়া যদি বিশ্বাস করতেন, তবে তিনি তদন্ত করে সত্য বের করতে পারতেন, কিন্তু তার হৃদয়ে তো কেবল রুওহানই আছে। রুওহান জানত লিন ইয়েহুয়া গভীরে গিয়ে তদন্ত করবেন না, তাই সে একপাক্ষিক কথা শুনে বারবার রুওশিনের ওপর আক্রমণ করেছে।
রুওহানের নোংরা কৌশল সম্পর্কে রুওশিন আগে থেকেই জানতেন। এবার তিনি আর ভুল করবেন না। রুওহান এসব করছে যাতে রুওশিন নিজেই হাল ছেড়ে দিয়ে বাগদান ভেঙে চলে যায়, আর রুওহান সেই সুযোগে জায়গা দখল করতে পারে। রুওশিন ঠিক করলেন তিনি রুওহানকে সেই সুযোগ দেবেন না। মনের ভেতরের কষ্ট চেপে রেখে তিনি সন্তানের কথা গোপন রাখলেন। এটাই রুওশিনের আসল তুরুপের তাস। যেদিন সবাই রুওহানের আসল রূপ জানবে, সেদিনই এই গর্ভপাতের বিষয়টি হবে সবচেয়ে বড় বোমা। নয়তো আগের মতোই রুওহানের ইশারায় সব ধামাচাপা পড়ে যাবে।
রুওশিনকে কাঁদতে দেখে লিন ইয়েহুয়া কিছুটা ভয় পেলেন। “কাঁদছ কেন? তুমি কি আমার ওপর রাগ করেছ যে আমি এই কয়দিন তোমাকে দেখতে আসিনি? আমি একটি বড় প্রকল্পের কাজে ব্যস্ত ছিলাম।”
বোঝাই যাচ্ছে লিন ইয়েহুয়া রুওহানকে পছন্দ করলেও দীর্ঘদিনের সম্পর্কটা পুরোপুরি ঝেড়ে ফেলতে পারছেন না।
“ইয়েহুয়া, আমি একটা স্বপ্ন দেখেছি যে তুমি আমাকে আর ভালোবাসো না। আমি খুব ভয় পাচ্ছি।”
“শান্ত হও, আজেবাজে চিন্তা করো না। আমি তোমাকে ভালোবাসব না কেন?” লিন ইয়েহুয়া তাকে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য জড়িয়ে ধরলেন।
রুওহান ভেবেছিল রুওশিন এই সুযোগে লিন ইয়েহুয়ার সাথে বড় ধরনের ঝামেলা করবে এবং তাদের বিয়ে ভেঙে যাবে। তাই সে মজা দেখার জন্য ঠিক সময়ে সেখানে এসেছিল, কিন্তু রুওশিন ও লিন ইয়েহুয়াকে জড়িয়ে থাকতে দেখে তার মুখ ফ্যাকাসে হয়ে গেল।
সেদিন থেকে রুওশিন বদলে গেলেন। তিনি মনে মনে ঠিক করলেন, লিন ইয়েহুয়া আর রুওহানের পরকীয়ার অকাট্য প্রমাণ তাকে সংগ্রহ করতেই হবে। রুওহান শত চেষ্টা করলেও তাদের সম্পর্কের মধ্যে কেবল চুম্বন বা আলিঙ্গন পর্যন্তই সীমাবদ্ধ ছিল, কোনো নিষিদ্ধ সীমারেখা অতিক্রম করেনি। কিন্তু এতটুকুই রুওহানকে রুওশিনকে অপমান করার জন্য যথেষ্ট ছিল। সে প্রায়ই উদ্দেশ্যপ্রণোদিতভাবে তাদের কিছু অস্পষ্ট ছবি বা মেসেজের স্ক্রিনশট রুওশিনকে পাঠিয়ে আবার ডিলিট করে দিত।
রুওহান জানত না যে রুওশিন সেসব প্রমাণ জমিয়ে রাখছেন। রুওশিন একটি বড় খেলার পরিকল্পনা করছেন, যেখানে বিয়ের অনুষ্ঠানেই তাদের সমস্ত নোংরা কর্মকাণ্ড সবার সামনে ফাঁস করে দেবেন।