অষ্টম অধ্যায় — ভুল বোঝাবুঝির শিকার

সকালটা কেটে গেল।
ওয়াং ঝেংের মনে বারবার ঘুরপাক খাচ্ছিল, কে যেন তার পরিচয় নিয়ে ছলনা করছে?
দুপুরে, ক্যাফেটেরিয়ায়।
সাধারণত ওয়াং ঝেং একাই খায়, কেউ তাকে সঙ্গ দিতে চায় না।
সহপাঠীদের ঠাট্টা-তামাশা এখন ওর কাছে অভ্যস্ত।
“ওয়াং ঝেং, এত সাদামাটা খাচ্ছো কেন? ফ্রিতে একটু স্বাদ বাড়িয়ে দিচ্ছি!”
ঝাং চেং তার দুই সহপাঠীকে নিয়ে এসে, হাতে থাকা এক মুঠো নুন ওয়াং ঝেংের খাবারে ছড়িয়ে দিল।
এতটা নুন, খেতে গেলেই মরার মতো লাগবে!
ঝাং চেং এমন ছোটখাটো কৌতুক করতে পছন্দ করে।
ওয়াং ঝেং কিছুই বলল না, কাঁটা দিয়ে নুন সরিয়ে, নিজের মতো খেতে শুরু করল।
পাশের লোকেরা অবাক হয়ে তাকিয়ে থাকল।
একজন উত্তেজিত হয়ে বলল, “এটা সহ্য করছো?”
ওয়াং ঝেং হাসল।
“নুন তো খাওয়া যায়।”
ছোট ছেলেপুলে, এসব নিয়ে মাথা ঘামিয়ে লাভ নেই।
কিন্তু তখনই ঝাং চেং বুঝতে পারল তার কৌশল কাজে লাগছে না, এবার আরেক মুঠো এমএসজি ছড়িয়ে দিল খাবারে।
একবার নুন, একবার এমএসজি।
এখনও কি খাওয়া যায়?
কিন্তু ওয়াং ঝেং দেখিয়ে দিল, খাওয়া যায়!
খাবারটা কিছুটা ঝোল দিয়ে ধুয়ে নিল, তারপর আবার খেতে শুরু করল।
এই দৃশ্য ঝাং চেংকে তীব্রভাবে ক্ষুব্ধ করল!
সে অপমানের অনুভব করল!
কিছু না বলে পাশের গাছের টবে গিয়ে এক মুঠো মাটি এনে খাবারে ছড়িয়ে দিল।
“খাও, খাও তো!”
এই কাণ্ডে অনেকেই তাকিয়ে দেখল।
সবাই বলল, ওয়াং ঝেংের দুর্ভাগ্য, খাবার আর খাওয়া যাবে না।
ঝাং চেং দেখল না, ক্যাফেটেরিয়ায় শু ফেই নেই, তাই সাহস করে ওয়াং ঝেংকে হেনস্থা করতে এলো।
সে শু ফেইয়ের সঙ্গে লড়তে সাহস পায় না, তাই ওয়াং ঝেংকে জ্বালাতন করে।
শিশুসুলভ চঞ্চলতা, আর কী!
ঠিক তখনই—
“এই, তোমরা যথেষ্ট করেছ!”
একটি মধুর নারী কণ্ঠ শোনা গেল।
ততক্ষণাৎ, হালকা নীল পোশাক পরা এক মেয়েটি এগিয়ে এল।
সে ছিল হু ইয়িং, দুই নম্বর শ্রেণির।
খুব সুন্দর, ছোট্ট গড়ন, দুটো ঝুঁটি বাঁধা, দেখতে বেশ মিষ্টি।
“হু ইয়িং, এটা তোমার ব্যাপার নয়।”
ঝাং চেং নরম স্বরে বলল।
স্পষ্টই বোঝা যায়, সে হু ইয়িংকে পছন্দ করে।
“ঝাং চেং, তুমি খুব বাড়িয়ে দিয়েছ, তোমার উচিত ওয়াং ঝেংকে ক্ষমা চাওয়া!”
ক্ষমা চাওয়া?
ঝাং চেং হাসল।
“হু ইয়িং, এসব ভুলে যাও, দেখো তোমার জন্য কী এনেছি!”
এ কথা বলে, সে ব্যাগ থেকে এক সুন্দর উপহার বাক্স বের করল।
সবাইকে দেখিয়ে খুলে দিল।
বাক্সে ছিল এক চমৎকার কারুকাজ করা জেডের কংকন, দেখেই বোঝা যায় দামী।
“তোমার জন্মদিন আগামীকাল, এটা তোমার জন্য আমার উপহার, পছন্দ হয়েছে?”

ঝাং চেং ভদ্রতার ভাব দেখাল।
“না, পছন্দ হয়নি!”
হু ইয়িং মুহূর্তে প্রত্যাখ্যান করে ঘুরে চলে গেল।
ঝাং চেং-এর মুখের হাসি এক নিমেষে মিলিয়ে গেল!
কিছুক্ষণ পর—
হু ইয়িং খাবার উইন্ডো থেকে দু’টো মাংস ও তরকারি সহ খাবার এনে দিল।
“ওয়াং ঝেং, এসব ছেলেমানুষি নিয়ে মাথা ঘামিয়ো না, চল একসাথে খাই।”
এই দৃশ্য সবাইকে বিস্মিত করল!
সৌন্দর্যে হু ইয়িং, লিন শিয়াও শিয়াও-এর কম নয়।
স্কুলে তারও অনেক অনুসারী আছে।
এখন সে প্রকাশ্যে ওয়াং ঝেংকে সাহায্য করছে, তার অর্থ স্পষ্ট!
“ধন্যবাদ।”
ওয়াং ঝেং বিনা দ্বিধায় গ্রহণ করল।
হু ইয়িং, মনে পড়ে শুধু কয়েকবার দেখা হয়েছে।
শ্রেণি ভাগের সময়, ছোট দলের কাজ করতে গিয়ে পরিচয় হয়েছিল।
এর বাইরে তেমন যোগাযোগ নেই।
তবুও—
ঝাং চেং ভীষণ রাগে ফেটে পড়ল!
“হু ইয়িং, যাই হোক তুমি তো উপহারটা নিতে পারো? তিনশো টাকার জিনিস!”
ঝাং চেং এখনো হাল ছাড়ছে না।
তার ধারণা, এত দামী জন্মদিন উপহার হু ইয়িং নিশ্চয়ই পছন্দ করবে!
“ঝাং চেং, আর বিরক্ত করো না, পারবে না?”
হু ইয়িং বিরক্ত হয়ে বলল।
“পারবে না, যদি না নাও, তাহলে তিনশো টাকা ফেরত দিতে হবে!”
অত্যন্ত নীচ কাজ!
এই কথা সে প্রকাশ্যে বলে দিল!
ওয়াং ঝেং জানতো ঝাং চেং অতি জঘন্য, কিন্তু এতটা জঘন্য ভাবেনি!
“ঠিক আছে।”
হু ইয়িং আর মাথা ঘামাতে চায় না, টাকা বের করতে যায়।
ওয়াং ঝেং তাকে থামাল।
“তিনশো টাকা দিয়ে জাল জিনিস কিনেছ, তুমি আসলেই বোকা!”
ওয়াং ঝেং হাসল।
“কাকে বলছো বোকা? মার খেতে চাও?”
ঝাং চেং রেগে গেল।
“জেড কংকনের রঙ একরকম নয়, আর পৃষ্ঠ খুব মসৃণ, দেখলেই বোঝা যায় রঙ করা কাঁচ। স্কুলের পাশে দোকানে এগুলো বিক্রি হয়, দশ টাকায় দু’টো পাওয়া যায়!”
ওয়াং ঝেং-এর কথা শুনে—
চারপাশের সবাই সমর্থন জানাল।
তারা ওই দোকানে এমন কংকন দেখেছে।
স্পষ্ট দাম লেখা, দশ টাকায় দুইটি।
“ঝাং চেং, তুমি অত্যন্ত নোংরা, পাঁচ টাকার জিনিসের জন্য তিনশো চাইছো?”
“ঠিক বলেছ, তার ওপর হু ইয়িং তো উপহার নেয়নি, এটা একদম অনৈতিক!”
নিজে বোকা হও, অন্যকে জড়িও না!
সবাই একের পর এক কথা বলে ঝাং চেংকে লজ্জায় ফেলে দিল।
কে জানে সে সত্যিই বোকা কিনা?
কিন্তু ঝাং চেং-এর মুখ দেখে বুঝে যায়, সে ধরা পড়েছে।
ওয়াং ঝেং অনেক কিছু জানে!
সে না বললে, কেউই বুঝত না, সবাই বিশ্বাস করত!
“দারুণ, ওয়াং ঝেং, মনে রেখো!”

এ কথা বলে ঝাং চেং তাড়াহুড়ো করে চলে গেল।
সঙ্গে সঙ্গে সবাই হেসে উঠল।
“ওয়াং ঝেং, তুমি জেড সম্পর্কে জানো?”
হু ইয়িং জিজ্ঞেস করল।
“একটু জানি।”
আগে, ওয়াং ঝেং নানা পেশা করেছিল।
২০০০ সালের গোড়ায় জেড নিয়ে জুয়া চলেছিল, ওয়াং ঝেংও যুক্ত হয়েছিল, কিন্তু প্রতারণার শিকার হয়ে সব হারিয়েছিল।
তাতে ওর জেড সম্পর্কে জ্ঞান হয়েছে।
“ঠিক হয়েছে, ক’দিন আগে কেউ আমার দাদাকে একটা জেড খোদাই পরীক্ষা করতে বলেছিল, পরদিন তারা বিশেষজ্ঞ নিয়ে এসে বলল খোদাইটা জাল, দাবি করল দাদা আসলটা লুকিয়ে রেখেছেন, টাকা চাইছে।”
“এ নিয়ে বাড়িতে খুব ঝামেলা, তুমি কি সাহায্য করতে পারো?”
হু ইয়িং বলতেই চোখে জল এসে গেল।
বোঝাই যায়, ওই জেড খোদাই অনেক দামী, তাদের পক্ষে ক্ষতিপূরণ অসম্ভব।
ভাবলেই বোঝা যায়, ওরা ইচ্ছা করেই করছে।
খোদাই আসল, শুধু দাদার কোনো স্বীকৃতি নেই।
তাই ওরা উল্টো দোষ দিচ্ছে!
“ঠিক আছে।”
একসঙ্গে খাওয়ার জন্য ওয়াং ঝেং না করতে পারল না।
“তুমি কি আজ রাতে ফাঁকা?”
হু ইয়িং অধীর হয়ে বলল।
“আজ নয়, আগামীকাল।”
ওয়াং ঝেং বলল।
“আচ্ছা, আগামীকাল বিকেলে তোমার সঙ্গে দেখা করব।”
এ কথা বলে, বাসন গুছিয়ে, হু ইয়িং খুশি হয়ে চলে গেল।
বিকেল পাঁচটা ত্রিশে।
ওয়াং ঝেং ‘মা-সিংহ’ ফাং মেইকে বলল, বই কিনতে যাচ্ছে, স্কুল থেকে বেরিয়ে গেল।
তার চোখে ওয়াং ঝেং পড়াশোনায় মন দিয়েছে, তাই বাধা দিল না।
ওয়াং ঝেং অবশ্য বই কিনতে যাচ্ছিল না।
স্কুল গেটে, বানর অনেকক্ষণ ধরে অপেক্ষা করছিল।
বানর ওয়াং ঝেংকে দেখে, মুখে আনন্দ লুকাতে পারল না।
“কি এমন হয়েছে, এত খুশি?”
ওয়াং ঝেং হাসল।
“সময় নেই, আগে চড়ে বসো!”
সে বাবার হোন্ডা-৯০ গাড়ি নিয়ে এসেছে।
তীব্র গতিতে ছুটল।
সোজা গিয়ে পৌঁছল সু ইউনহুই-এর বাড়িতে।
সু ইউনহুই আগে থেকেই দরজায় দাঁড়িয়ে, উত্তেজনায় দু’হাত কোথায় রাখবে বুঝতে পারল না।
“ওয়াং ঝেং, তুমি সত্যিই অসাধারণ!”
বানর তাড়াতাড়ি ওয়াং ঝেংকে ঘরে নিয়ে গেল।
পুরানো কম্পিউটার স্ক্রিন দেখিয়ে বলল—
“গুনে দেখো!”
এক, দশ, একশো, এক হাজার, দশ হাজার...
পুরো ছয় লক্ষ এক হাজার!
“টাকা কোথায়? তুলে নিয়েছ?”
ওয়াং ঝেং উল্টো উত্তেজিত না হয়ে, উদ্বিগ্ন হয়ে জিজ্ঞেস করল।