উনিশতম অধ্যায় — পাংগু উত্তরাধিকার
কুনলুন পর্বত, চতুঃশুদ্ধ গুহার অন্তরালে।
ঝাং হান বসে আছেন ত্রিশুদ্ধের প্রধান আসনে, এখন তিনি সত্যিই ত্রিশুদ্ধের নেতা হয়ে উঠেছেন। ঝাং হান লক্ষ্য করলেন, ত্রিশুদ্ধ সদ্য মাত্র রূপান্তরিত হয়েছেন,修চর্চাও উচ্চ স্তরের; লাওজি কেবলমাত্র দ্যুতি-স্বর্ণ-অমর-মধ্য পর্যায়ে, আর ইউয়ানশি ও 통থিয়ান তো কেবলমাত্র দ্যুতি-স্বর্ণ-অমর-প্রথম পর্যায়ে অবস্থান করছেন। তিনি ইচ্ছা করছিলেন ত্রিশুদ্ধকে উপদেশ দিতে, কিন্তু মনে হল এরা সবাই অহংকারী, জোর করে ধর্মোপদেশ দিলে হয়তো বিরূপ প্রতিক্রিয়া হবে। কিছুক্ষণ চিন্তা করে তিনি বললেন, “তিন ভাই, আমি তোমাদের আগে রূপান্তরিত হয়েছি, বাইরে ঘুরে বেড়াবার সময় এক সাধকের শিষ্যত্ব গ্রহণ করেছিলাম। যদিও তোমরা পাংগুর বংশধর,修চর্চার পথে সবার বিশেষত্ব থেকে শিক্ষা নিয়ে নিজের পথকে পরিপূর্ণ করা উচিত। আজ আমরা সবাই মিলে ধর্ম আলোচনা করি।”
“বড় ভাইয়ের কথা যথার্থ," ত্রিশুদ্ধের একজন বলল, "আমরা চারজনই পাংগুর সত্যিকারের উত্তরসূরি, তবুও অন্যদের পথ থেকেও কিছু গ্রহণ করা উচিত, তবেই তো ‘ধর্মপথে’ আরও দূর এগোনো যাবে।”
ঝাং হান দেখলেন তিনজনই মাথা নেড়ে সম্মতি জানালেন। তিনি আর সময় নষ্ট না করে কপালে হাত চাপড়ালেন। তাঁর মাথার উপরে দেখা দিলো এক টুকরো মেঘ, তার মাঝে তাঁর আত্মা ধ্যানস্থ হয়ে বসল এবং নিজের পথের প্রকাশ শুরু করলেন।
ত্রিশুদ্ধগণও ঝাং হানের মেঘ দেখে একে অপরের দিকে তাকিয়ে, নিজেরাও আত্মার মেঘ প্রকাশ করলেন।
“এটা কী হচ্ছে?” ঝাং হান বিস্ময়ে চোখ খুললেন। দেখলেন আকাশে, তাঁর ও ত্রিশুদ্ধ-চারজনের আত্মা ধীরে ধীরে একত্রিত হচ্ছে, এবং তিনি দেখলেন, শরীরের ওপর আর তাঁর নিয়ন্ত্রণ নেই। ত্রিশুদ্ধের দিকে তাকিয়ে দেখলেন, তাঁরাও সমান বিস্মিত।
এই অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতিতে চারজনই হতবাক, তবে কেউ ভীত হলেন না; বরং অনুভব করলেন, এতে তাঁদেরই উপকার হবে। চারজন একে অপরের দিকে তাকিয়ে শান্ত চিত্তে অপেক্ষা করতে লাগলেন।
অবশেষে, চারটি আত্মা একত্রিত হলো।
একই সঙ্গে, ঝাং হান ও তাঁর সঙ্গীরা নিজেদের আবিষ্কার করলেন এক বিশাল বিশৃঙ্খল শূন্যতায়।
“বিশৃঙ্খলা?” ত্রিশুদ্ধরা হতবাক মুখে তাকিয়ে রইলেন, ঝাং হানও বিস্মিত। এই জায়গাটা তাঁর খুব চেনা; তিনিই তো প্রথম এই বিশৃঙ্খলার মাঝে এসে হাজির হয়েছিলেন, আজ আবার এখানে ফিরে এলেন, কে জানত? তবু, বিস্মিত হলেও ভীত হননি, ঝাং হান বিশ্বাস করতেন পাংগু তাঁকে বা ত্রিশুদ্ধকে ক্ষতি করবেন না; বিপদ নেই জেনে মনোযোগ দিয়ে দেখার সিদ্ধান্ত নিলেন।
ত্রিশুদ্ধরা ঝাং হানের শান্ত মুখ দেখে কিছুটা নিশ্চিন্ত হলেন।
সময় গড়াল, বিশৃঙ্খলা রূপ বদলাতে লাগল, অসংখ্য বিশৃঙ্খল প্রবাহ কেন্দ্রের দিকে ছুটল; প্রবাহ থিতু হলে ফুটে উঠল একটি বেগুনি রঙের বিশাল ডিম। ডিমটি অপার, তাতে এক রহস্যময় আলোড়ন খেলে যাচ্ছে। ধীরে ধীরে, বিশৃঙ্খলা আবার রূপ বদলাল, ডিমটি ফেটে গেল—তার ভেতর থেকে এক দৈত্যকার ছায়া, হাতে প্রকাণ্ড কুঠার, খোলস ভেঙে বেরিয়ে এল।
“পাংগু!” “পিতৃদেব!”—ঝাং হান ও ত্রিশুদ্ধ সবাই বিস্ময়ে চিৎকার করে উঠলেন।
এ যে পাংগু! ঝাং হানের মনে প্রবল বিস্ময়, তিনিই তো একদিন নিজের চোখে এই বিশৃঙ্খলায় পাংগুর জন্ম দেখেছিলেন; এ কোথায় এলেন তিনি? ঝাং হান গভীর চিন্তায় ডুবে গেলেন।
নবজাতক পাংগু অন্যমনস্কভাবে ঝাং হান ও ত্রিশুদ্ধের দিকে তাকালেন, যেন অল্প একটু হাসলেন।
ঝাং হান কিছুই বুঝতে পারলেন না, তাঁর মনে হল পাংগু যেন তাঁকেই দেখলেন, সেই হাসিটাও তাঁর উদ্দেশে।
“হা!” পাংগু উচ্চস্বরে হাঁক দিলেন, জন্মসঙ্গী কুঠার তুলে প্রবলভাবে আঘাত করলেন, সঙ্গে সঙ্গে এক প্রচণ্ড শব্দ, কানে তালা লেগে যায়, বিশৃঙ্খলা হঠাৎ দ্বিখণ্ডিত। হালকা ও স্বচ্ছ পদার্থ উপরে উঠে আকাশ হয়ে গেল, ভারী ও গাঢ় পদার্থ নিচে নেমে জমিন হয়ে গেল।
দেখা গেল, আকাশ ও জমিন আবার একত্রিত হতে চাইছে; পাংগু মাথা দিয়ে আকাশ ঠেকিয়ে, পা দিয়ে জমিন চেপে, অতুল ক্ষমতায় দৃঢ় হয়ে দাঁড়িয়ে আছেন। দিনে দিনে তিনি এক এক চরণে উঁচু হচ্ছেন, আকাশও বাড়ছে, জমিনও পুরু হচ্ছে। এভাবে অষ্টাদশ হাজার বছর কেটে গেল।
এতদিনে পাংগু হয়ে উঠলেন এক প্রকাণ্ড দৈত্য, যার উচ্চতা নব্বই হাজার লি। তবু, কত সহস্র বছর এভাবে কাটল কে জানে, শেষমেশ আকাশ জমিন স্থিতি পেয়ে গেল।
তখন পাংগু নিশ্চিন্ত হলেন, কিন্তু এতদিন ধরে আকাশ-জমিন সৃষ্টি করতে করতে তিনি ক্লান্ত ও নিঃশেষ, আর নিজের শরীর সামলাতে পারলেন না—প্রকাণ্ড দেহ ভেঙে পড়ল।
পাংগু মৃত্যুর পর স্বর্গ থেকে বর্ষিত হল পুণ্যকর্ম; তাঁর আত্মা চার ভাগে বিভক্ত হয়ে, ঊর্ধ্বগামী নীল বায়ুর সাথে কুনলুনের গভীরে চলে গেল, বারো ফোঁটা রক্ত প্রবাহিত হয়ে মহামহিম পৃথিবীজুড়ে গভীর পরিবর্তন আনল।
তাঁর বাঁ চোখ সূর্য হয়ে উঠল, ডান চোখ রূপালী চাঁদ; শেষ নিঃশ্বাস থেকে জন্ম নিল বাতাস ও মেঘ, শেষ উচ্চারিত শব্দ সংস্কার হল বজ্রধ্বনিতে; চুল ও দাড়ি রূপ নিল অগণিত তারার, মাথা ও অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ পরিণত হল পৃথিবীর চারটি প্রান্ত ও পর্বতে; রক্ত হয়ে গেল নদী, হ্রদ, জলাশয়; শিরা হল পথ, মাংস উর্বর ভূমি; ত্বক ও লোম পুষ্প, ঘাস, বৃক্ষে; দাঁত-হাড় রূপ নিল সোনা, রূপা, তামা, লোহা, রত্নে; ঘাম হয়ে গেল বৃষ্টি ও অমৃতধারা। সেই থেকে সৃষ্টি হল বিশ্ব।
এ দৃশ্য শেষ হতেই, ঝাং হান ও তাঁর সঙ্গীরা ধীরে ধীরে জ্ঞান ফিরে পেলেন।
“এ তো পাংগুর আকাশ-সৃষ্টির অন্তর্দৃষ্টি! কত গভীর, আমার বর্তমান স্তরেও দশ ভাগের এক-দুই ভাগই বুঝতে পারলাম। আরে, এখানে তো একত্রিত হওয়ার এক পদ্ধতি আছে—চারজনের আত্মা একত্র হলে পাংগুর আত্মাকে আহ্বান করা যায়!”
“পাংগুর আত্মা, তাঁকে আহ্বান করা যায়! এ তো অবিশ্বাস্য! বারো মহাপুরুষের আহ্বান করা পাংগুর ছায়াই তো এক মহাপুরুষের সমতুল্য—তাহলে প্রকৃত পাংগুর আত্মা? তবে কি তিনি ঐক্যতত্ত্বের হোংজুন থেকেও শক্তিশালী?”
জ্ঞান ফিরে পাওয়া ঝাং হান বিস্ময়ে এসব ভাবতে লাগলেন।
এ সময় ত্রিশুদ্ধও একে একে জেগে উঠলেন; প্রথম জেগে উঠলেন লাওজি, তাঁর মুখে উজ্জ্বল আনন্দ, স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছে, এ অভিজ্ঞতায় তিনি বিরাট কিছু পেয়েছেন। তাঁর চোখ খোলার সঙ্গে সঙ্গে ইউয়ানশি ও 통থিয়ানও জেগে উঠলেন, তাঁদের উপস্থিতিও আরও গম্ভীর ও দৃঢ় হয়ে উঠেছে।