পঁচিশতম অধ্যায়: শ্রেণি বিভাজন, কর্মতৎপর শ্বশুরমশাই

উঝুমাকি নারুতো দোলনায় বসে আছে, তার একাকী মূর্তিটি বড়ই করুণ। কিন্তু ইজায়োইর মনে তার জন্য বিন্দুমাত্র করুণা নেই। কারণ কেবল ইজায়োইরই জানে যে, এই ছেলেটি খুব শীঘ্রই তার আসল শক্তির ভাণ্ডার খুলে ফেলতে চলেছে। উঝুমাকি নারুতো এবং উচিহা সাসকে—এই দুই চিরপ্রতিদ্বন্দ্বী তাদের শরীরের পুনর্জন্ম নেওয়া চক্রার মতো, যারা চরম ইয়াং এবং ইনের প্রতীক, তাদের ভাগ্যও ঠিক বিপরীত।

নিঞ্জা একাডেমিতে ছয় বছর ধরে উচিহা সাসকে ছিল অন্যতম সেরা তারকা। যদি ইজায়োই না থাকত, তবে সেই হতো প্রথম স্থান অধিকারী। মূল কাহিনি অনুযায়ী এই সময়টা উচিহা সাসকের জন্য সবচেয়ে গৌরবের ছিল। কিন্তু গ্র্যাজুয়েশনের পর থেকেই তার দুর্ভাগ্য শুরু হয়। বিপরীতে, সব সময় ব্যর্থ হিসেবে পরিচিত উঝুমাকি নারুতো শুরু করে তার অজেয় হয়ে ওঠার যাত্রা। মাত্র কয়েক মাসের মধ্যেই সে ব্যর্থতা থেকে সেরা ছাত্রকে ছাড়িয়ে যায়।

নারুতোকে এখন করুণ দেখালেও, অন্ধকার নামার সাথে সাথেই সে আনুষ্ঠানিকভাবে তার শক্তির আসল রহস্য উন্মোচন করতে চলেছে—যা ঋষি শরীর এবং নাইন-টেইলস জুরিকির জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত এক ঐশ্বরিক কৌশল। ‘মাল্টি শ্যাডো ক্লোন জুটসু’—এই নিষিদ্ধ কৌশলটির প্রতি ইজায়োই নিজেও খুব আগ্রহী, কারণ চক্রার পরিমাণ যত বাড়ে, এটি তত বেশি শক্তিশালী হয়ে ওঠে। মূল কাহিনির চতুর্থ নিঞ্জা যুদ্ধে দেখা গিয়েছিল, নারুতো তার শ্যাডো ক্লোনদের দিয়ে মাল্টি শ্যাডো ক্লোন জুটসু ব্যবহার করে, প্রত্যেকের হাতে একটি করে রাসেনগান নিয়ে উচিহা মাদারাকে রুখে দিয়েছিল। এমনকি সাধারণ কোনো জুটসুও যদি শত শত শ্যাডো ক্লোন একসাথে ব্যবহার করে, তবে তার প্রভাব প্রাকৃতিক দুর্যোগের মতো হয়ে দাঁড়ায়। যদি নারুতো চুন্নিন পরীক্ষার সময় ‘উইন্ড রিলিজ: গ্রেট ব্রেক থ্রু’ কৌশলটি শিখত, তবে ইনুজুকা কিবাকে হারানো তার জন্য কোনো ব্যাপারই ছিল না।

নারুতোকে হয়তো দুর্বল করা হবে বা দমন করা হবে, কিন্তু ইজায়োইর ক্ষেত্রে তা হবে না। যদি সে এই নিষিদ্ধ কৌশলটি আয়ত্ত করতে পারে, তবে তার শক্তিতে আমূল পরিবর্তন আসবে। এই কথা ভাবতে ভাবতেই হানাবির চুল নিয়ে খেলা করতে থাকা ইজায়োইর আঙুলগুলো থেমে গেল। তার মনে এক সাহসী পরিকল্পনার জন্ম হলো। হয়তো আজ রাতেই সে এই নিষিদ্ধ কৌশলটি হস্তগত করতে পারবে! যদি তার বিয়াকুগান সোনালী স্তরে উন্নীত না হতো, তবে সে এমন চিন্তা করার সাহস পেত না। কারণ কেবল সে-ই জানে, মাল্টি শ্যাডো ক্লোন জুটসু আসলে সারুতোবি হিরুজেন বিশেষভাবে নারুতোর জন্যই তৈরি করেছিলেন। সিল করা বই খোলার পর প্রথম যে নিষিদ্ধ কৌশলটি পাওয়া যায়, তা হলো এই মাল্টি শ্যাডো ক্লোন জুটসু—যেটি নারুতোর সুবিধার জন্য সবার চোখের সামনে রাখা হয়েছিল। ইজায়োই যদি সেই নিষিদ্ধ বইয়ের দিকে নজর দিত বা রাতের বেলা সেই বনে উপস্থিত হতো, তবে সারুতোবি হিরুজেনের নজরে পড়ে যেত।

আর তখন তার জন্য অপেক্ষা করত ইয়ামানাকা বংশের মাইন্ড রিডিং বা মন পড়ার কৌশল। কিন্তু ইজায়োইর নারুতোর কাছে যাওয়ার বা সেই বনে যাওয়ার কোনো প্রয়োজনই নেই, এই কৌশলটি পাওয়ার জন্য তার নিজের ক্ষমতা যথেষ্ট। তার বিয়াকুগানের দূরদৃষ্টি আশপাশের আশি কিলোমিটার পর্যন্ত বিস্তৃত। পুরো কোনোহা গ্রামই তার নজরে রয়েছে। শুধু সঠিক সময়ের অপেক্ষা, নারুতো যেই মুহূর্তে নিষিদ্ধ বই খুলবে, সে তখনই কৌশলটি নকল করে নেবে। এই ভেবে ইজায়োই তার সিদ্ধান্ত নিয়ে নিল।

“ইজায়োই-কুন, তুমি কি মনে করো পরশু দিন দল গঠনের সময় আমরা একই দলে থাকব?” অনেক সময় পেরিয়ে গেছে। হানাবি ইজায়োইর কোলে ঘুমিয়ে পড়েছে। হানাবিকে বিছানায় শুইয়ে দিয়ে ইজায়োই আবার সোফায় ফিরে এল। সাথে সাথে সে হিনাটার কাঁধে হাত রাখল। হিনাটা ইজায়োইর কোলে মাথা রেখে প্রত্যাশাভরা চোখে জিজ্ঞেস করল।

ইজায়োই হিনাটার চুল নিয়ে খেলতে খেলতে ধীর গলায় বলল, “সম্ভাবনা খুব কম, তবে একেবারে অসম্ভব নয়। দল গঠন মূলত শক্তির ভারসাম্যের ওপর নির্ভর করে। তুমি আর আমি প্রতি বছরই ক্লাসের সেরা তিনে থাকি, তাই আমাদের একই দলে পাওয়ার সম্ভাবনা খুবই কম।”

“তবে গত কয়েক বছর ধরে আমরা যেভাবে একসাথে আছি, তা শুধু সহপাঠীরাই দেখেনি, শিক্ষকরাও নিশ্চয়ই খেয়াল করেছেন। যদি দল গঠনের সিদ্ধান্ত শিক্ষকদের হাতে থাকে, তবে আমাদের বোঝাপড়ার কথা বিবেচনা করে হয়তো আমাদের একই দলে রাখতে পারেন।”

হিনাটা হাতজোড় করে প্রার্থনা করল, “আমি আশা করি আমি আর ইজায়োই-কুন যেন একই দলে থাকি।” ইজায়োই মৃদু হাসল, তার আঙুলগুলো হিনাটার চিবুক ও গালে আলতো করে ছুঁয়ে দিল। সে হিনাটার মনে কোনো হতাশা জাগাতে চাইল না, যদিও বাস্তব হলো তাদের একই দলে পড়ার সম্ভাবনা প্রায় শূন্য। দল গঠনের দায়িত্ব সারুতোবি হিরুজেনের। মূল কাহিনিতে হারুনো সাকুরা ছিল সেই ভাগ্যবতী, যে নারুতোর পছন্দ হওয়ার কারণে নিঞ্জা বংশের ছেলেমেয়েদের দলে জায়গা করে নিয়েছিল। বাকি আটজনের মধ্যে নারুতো আর সাসকে এক দলে, ইনো-শিকা-চো এক দলে, আর ইনুজুকা, হিউগা ও আবুরামে বংশের সদস্যরা এক দলে ছিল। এই ব্যাচে কোনো নিঞ্জা বংশের সন্তান এবং সাধারণ পরিবারের সন্তান একই দলে ছিল না।

ইজায়োইর একমাত্র সুযোগ ছিল অষ্টম দলে ঢোকা। কিন্তু যদি সে সেখানে ঢোকার চেষ্টা করত, তবে সারুতোবি হিরুজেনকে আবুরামে বা ইনুজুকা বংশের বিরাগভাজন হতে হতো। তারা সবাই নিজ নিজ বংশের উত্তরাধিকারী। তাদের সাধারণ কোনো দলে সাধারণ প্রশিক্ষকের অধীনে রাখা মানেই বিপদ। ইজায়োই নিশ্চিত ছিল না সারুতোবি হিরুজেনের সেই সাহস আছে কি না। তাই এটি অত্যন্ত ক্ষীণ সম্ভাবনা। তবে ইজায়োই জানত না যে, শুধু হিনাটাই নয়, হিউগা হিয়াশিও চাইছিলেন হিনাটা যেন ইজায়োইর সাথেই থাকে। হবু শ্বশুরমশাই ইতোমধ্যেই গোপনে কাজ শুরু করে দিয়েছেন।

গোধূলি বেলায় সারুতোবি হিরুজেন একটি বিশেষ সিল করা বই হকাগের অফিসের টেবিলে রেখে বাড়ি ফিরে গেলেন। তিনি বাড়ি ফেরার কিছুক্ষণ পরই সাদা পোশাক পরা, লম্বা চুলের এক বিয়াকুগানধারী মধ্যবয়সী ব্যক্তি তার সাথে দেখা করতে এলেন। একই সময়ে মিজুকি উঝুমাকি নারুতোর সাথে যোগাযোগ করল। অন্ধকার নামার সাথে সাথেই কমলা রঙের জ্যাকেট পরা, চোখে সবুজ চশমা লাগানো সেই সোনালী চুলের কিশোর সরাসরি হকাগের অফিসে ঢুকে পড়ল এবং টেবিলের ওপর রাখা নিষিদ্ধ বই চুরি করে নিয়ে গেল। কিছুক্ষণ পরেই সবুজ জ্যাকেট পরিহিত অসংখ্য নিঞ্জাকে গ্রামের ছাদের ওপর দিয়ে দ্রুত ছুটে যেতে দেখা গেল।