চল্লিশতম অধ্যায়: বিদায়, ছোট্ট শূকরছানা
ইজায়োই বাড়িতে ফিরে প্রথমেই রান্না বা স্নান করতে গেল না। সে তার ঘরে ঢুকে একটি তালাবন্ধ বাক্স বের করে আনল। ইজায়োইয়ের গম্ভীর অভিব্যক্তি দেখেই বোঝা যাচ্ছিল, বাক্সটির ভেতর নিশ্চয়ই কোনো অত্যন্ত মূল্যবান জিনিস আছে। এমনকি বাক্সের চাবিটিও ঘরের গোপন জায়গায় লুকিয়ে রাখা ছিল।
বাক্সটি খোলার পর দেখা গেল, ভেতর কোনো স্ক্রোল বা অস্ত্র নেই, বরং রয়েছে একটি লাল রঙের মাটির তৈরি শূকরছানা আকৃতির உண்டিবাক্স।
"ছোট্ট শূকর... বিদায়।"
ইজায়োই உண்டিবাক্সটিকে দুই হাতে তুলে নিল, তার কণ্ঠস্বর ও হাত সামান্য কাঁপছিল, চোখেমুখে বিষাদ। কথাগুলো বলে সে মুখ ফিরিয়ে চোখ বন্ধ করল এবং জোরে আছাড় মারল মেঝেতে। মাটির உண்டিবাক্সটি মুহূর্তেই টুকরো টুকরো হয়ে গেল, ছড়িয়ে পড়ল প্রচুর মুদ্রা। ইজায়োই নিচু হয়ে প্রতিটি কয়েন আর প্রতিটি নোট কুড়িয়ে নিল, ঠিক যেভাবে ছোটবেলা থেকে সে এগুলো জমিয়েছিল।
এই টাকাগুলো সে প্রতি মাসে পাওয়া ভাতা এবং ডি-গ্রেড মিশন থেকে পাওয়া পারিশ্রমিক বাঁচিয়ে জমিয়েছিল। বাবা-মায়ের রেখে যাওয়া সম্পত্তি অনেক আগেই শেষ হয়ে গিয়েছিল। কারণ, সে শুধু নিজেকেই নয়, বরং এক বিশাল ভোজনরসিককেও খাওয়াত। যদি গ্রাম থেকে প্রতি মাসে ভাতা না পাওয়া যেত, তবে ইজায়োইকে হয়তো অনেক আগেই গাছের ছাল আর ঘাস খেয়ে দিন কাটাতে হতো।
একটি থলিতে সব টাকা ভরে নিল সে, সেই সাথে সদ্য পাওয়া তেইশ হাজার রিয়োও তাতে যোগ করল। এরপর থলিটি নিয়ে সে বেরিয়ে পড়ল এবং একটি দোকানে গিয়ে হাজির হলো। ধপাস করে থলিটি কাউন্টারে রেখে সে একটি জিনিসের দিকে আঙুল তুলে বলল, "দোকানদার মশাই, এর ভেতরে তিন লক্ষ আটাশি হাজার তিনশ রিয়ো আছে। আমি একটি ফিল্ম ক্যামেরা কিনতে চাই, বাকি টাকা দিয়ে ফিল্ম এবং ছবি ধোয়ার সরঞ্জাম দিয়ে দেবেন।"
"অবশ্যই, আমাদের এখানে কেনাকাটা করার জন্য ধন্যবাদ।" দোকানদারের প্রফুল্ল কণ্ঠ ভেসে এল।
কিছুক্ষণ পরই একটি ক্যামেরা হাতে ইজায়োই দোকান থেকে বেরিয়ে এল। "শেষ পর্যন্ত কেনা হলো, তবে খুব বেশি দেরি হয়নি।" ক্যামেরাটি পরম মমতায় নাড়াচাড়া করতে করতে সে মৃদু হেসে নিজের মনেই বলল, "যদিও আমাদের শৈশবের মুহূর্তগুলো ধরে রাখতে পারিনি, তবে হানাভির বেড়ে ওঠা তো অন্তত ক্যামেরাবন্দী করতে পারব। এটাই সার্থক!"
"এখন তো পকেট ফাঁকা। ফ্রিজের খাবারগুলোও সম্ভবত খাওয়ার উপযুক্ত নেই, রাতে শিকারে বের হয়ে বারবিকিউ করা যাক।"
...
"নি-চান, ওঠো! রোদ অনেক উপরে উঠে গেছে।"
পরদিন, দেরিতে ঘুম থেকে ওঠার অভ্যেস থাকা ইজায়োই আজও এক রাজকন্যার ডাকে ঘুম থেকে উঠল। তবে এবার বড় রাজকন্যা নয়, তাকে জাগাতে এসেছে ছোট রাজকন্যা।
নাক চুলকাচ্ছিল বলে ইজায়োই চোখ খুলল। ঝাপসা দৃষ্টির সামনে ধীরে ধীরে ফুটে উঠল একটি মিষ্টি, সুন্দর মুখাবয়ব। হানাভি, যে কিনা হলুদ-বাদামী কিমোনো পরে ইজায়োইয়ের ওপর বসে ছিল, সে নিজের চুলের বিনুনি দিয়ে ইজায়োইয়ের নাক ও মুখে সুড়সুড়ি দিচ্ছিল।
"খুব দুষ্টুমি হচ্ছে, তাই না? পরের বার যখন তুই ঘুমাবি, তখন আমি তোকে ঠিক এভাবেই জ্বালাতন করব।" ইজায়োই হেসে হানাভির গাল টিপে দিল।
"হিহি... দিদিই তো আমাকে বলেছে তোমাকে ডাকতে। তুমি যদি রাগ করতে চাও, তবে দিদির ওপর করো।" হানাভি ইজায়োইয়ের হাতের তালুতে গা ঘষে দায় এড়ানোর চেষ্টা করল।
"আচ্ছা... তুই বাইরে যা, আমাকে তৈরি হতে হবে।"
"ঠিক আছে।"
হানাভির সাথে বিছানায় কিছুক্ষণ দুষ্টুমি করার পর ইজায়োই তাকে বিছানা থেকে নামিয়ে দিল। সাদা মোজা পরা হানাভি নিঃশব্দে লাফিয়ে নেমে দৌড়ে বেরিয়ে গেল।
প্রাত্যহিক কাজ সেরে ইজায়োই টেবিলের ড্রয়ার থেকে ক্যামেরাটি বের করল। ঘর থেকে বেরোতেই তার চোখে পড়ল রান্নাঘরে ব্যস্ত হিনাতাকে। হিনাতা আজ সাধারণ সাদা উইন্ডব্রেকার ও কালো প্যান্টের বদলে পরেছে সাদা কিমোনো, যার কোমরের বেল্ট, হাতা ও ঘেরের নিচে বেগুনি ও সাদা রঙের পাপড়ির নকশা করা। কালো লম্বা চুলগুলো মাথার ওপর একটি খোঁপা করে বাঁধা। পরনে অ্যাপ্রন, হাতে ফ্রাইপ্যান নিয়ে সে খুব দক্ষ হাতে রান্না করছে। আর হানাভি ডাইনিং টেবিলে বসে নোরি দিয়ে রাইসবল বা ওনিগিরি তৈরি করছে।
এই দৃশ্য দেখে ইজায়োই নিঃশ্বাস চেপে ধরল। সে ক্যামেরা নিয়ে টিপ পায়ে এগিয়ে গেল, আলোর সাথে সামঞ্জস্য রেখে সবচেয়ে ভালো অ্যাঙ্গেলটি খুঁজে নিল। 'ক্লিক' শব্দে একটি দৃশ্য চিরস্থায়ী হয়ে গেল—দুই বোন পিঠাপিঠি দাঁড়িয়ে, একজন দাঁড়িয়ে আছে আর একজন নতজানু হয়ে বসে আছে, দুজনেই কিমোনো পরা এবং যে যার কাজে ব্যস্ত।
ক্যামেরার শাটারের শব্দ শুনে হিনাতা ও হানাভি দুজনেই তাকাল।
"ক্যামেরা!" ইজায়োইয়ের হাতে ক্যামেরা দেখে হানাভির চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল। সে গ্লাভস খুলে দৌড়ে এল এবং অবাক হয়ে বলল, "নি-চান, এই ক্যামেরা কবে কিনলে?"
"গতকাল কিনেছি।"
"নি-চান, আমাকে একটু দেখতে দাও।"
"সাবধানে ধরো, এটা কিনতে আমার তিন লক্ষ রিয়ো খরচ হয়েছে। জমানো সব টাকা আর মিশনের পারিশ্রমিক দিয়ে এটা কিনেছি।" ক্যামেরাটি বাড়িয়ে দিয়ে ইজায়োই সতর্ক করল।
কথাটা শুনে হানাভি তার নিজের দামি কিমোনো—যা দিয়ে হয়তো অনেকগুলো ক্যামেরা কেনা যেত—তাতেই হাত ঘষে পরিষ্কার করে ক্যামেরাটি হাতে নিল।
"নি-চান, ছবি কীভাবে দেখতে হয়?"
"ছবি ধুয়ে বের করতে হয়। নাস্তা করার পর আমি তোকে শেখাব কীভাবে ছবি ধুতে হয়।"
"দারুণ! নি-চান, চলো আমরাও একটা ছবি তুলি।"
"তাড়াহুড়ো নেই, দিদি রান্না শেষ করুক, তারপর আমরা সবাই মিলে ছবি তুলব। তাতে স্মৃতিটা আরও মধুর হবে।"
"হুম..."
ইজায়োই ও হানাভির খুনসুটি দেখে হিনাতার মুখে ফুটে উঠল এক তৃপ্তির হাসি। নাস্তা তৈরি হওয়ার পর, ইজায়োই ও হানাভি মিলে ওনিগিরি গুছিয়ে নিল। এরপর তিনজন ডাইনিং টেবিলে বসে, হাতে ওনিগিরি নিয়ে হাসিমুখে প্রথম ছবি তুলল। ইজায়োই মাঝখানে আর দুই বোন দুই পাশে। ছবি তোলার দায়িত্বে ছিল ইজায়োইয়ের শ্যাডো ক্লোন। সেলফি স্টিকের চেয়ে শ্যাডো ক্লোনই অনেক বেশি কার্যকরী।
নাস্তার পর তারা তিনজন ইজায়োইয়ের ঘরে ঢুকে পড়ল। জানালার পর্দা টেনে দিয়ে শুরু হলো ছবি ধোয়ার কাজ।
"খুব সুন্দর হয়েছে..." সুন্দর ছবিগুলো দেখে হানাভি কোনো বিশেষণের অভাব বোধ করে কেবল বিস্ময় প্রকাশ করল। হিনাতা তিনজনের গ্রুপ ছবির দিকে তাকিয়ে রইল, তার চোখেমুখে আনন্দের ঝিলিক। এই মুহূর্তে মেয়েটির মনেও ইজায়োইয়ের মতোই আক্ষেপ—ছোটবেলায় যদি এমন ক্যামেরা থাকত, তবে সে আর ইজায়োইয়ের বেড়ে ওঠার প্রতিটি মুহূর্ত ধরে রাখতে পারত। তবে... এখন দেরি হয়ে যায়নি।
এরপরের পুরো দিন ইজায়োই আর হিউগা বোনেরা মিলে ছবি তোলার উৎসবে মেতে উঠল। প্রথমে বাড়ির আনাচে-কানাচে—লিভিং রুম, ব্যালকনি, ডোজো, উঠোন। এরপর বাইরে বেরিয়ে তারা গেল পরিচিত সেই পরিত্যক্ত ট্রেনিং গ্রাউন্ডে, আর সুন্দর সব ঝরনার নিচে। তারা তুলল একক, দ্বৈত এবং ত্রয়ীর ছবি।
একটি বড় গাছের পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় হিনাতা খুব লজ্জা কাটিয়ে ইজায়োইয়ের লম্বা জামার হাতা ধরল। ছোট মুখটা লাল করে সে অনুরোধ করল, "ইজায়োই-কুন, ট্রান্সফরমেশন জুটসু ব্যবহার করা যাবে?"
ইজায়োই একটু অবাক হলো। হিনাতার দৃষ্টি অনুসরণ করে সে সেই বড় গাছটার দিকে তাকাল, তারপরই বিষয়টি বুঝতে পেরে হেসে মাথা নাড়ল, "অবশ্যই, চলো করা যাক।"
"হুম।" হিনাতা খুশি হয়ে মাথা নাড়ল। ইজায়োই শ্যাডো ক্লোন তৈরি করার পর তারা দুজনে মুখোমুখি দাঁড়িয়ে একসাথে হ্যান্ড সাইন করল: "ট্রান্সফরমেশন জুটসু!"
সাদা ধোঁয়া মিলিয়ে যেতেই দেখা গেল, সাধারণ পোশাকে দুই শিশু, যাদের গালে এখনো শৈশবের আদুরে ফোলা ভাব, তারা গাছের নিচে দাঁড়িয়ে হাসছে। তারপর তারা ইজায়োইয়ের শ্যাডো ক্লোনের দিকে তাকিয়ে উজ্জ্বল হাসিতে ফেটে পড়ল।
'ক্লিক' শব্দে সেই মুহূর্তটি চিরকালের জন্য বন্দী হয়ে রইল।