অধ্যায় ১৯: ষোল তিথির চাঁদ এবং শাশুড়িমনি

মক্কে ৫৭ বছর, ২৩ জুলাই।
মক্কে, হিনাতা গোত্রের এলাকা।
ঠক ঠক ঠক...
গোত্রপ্রধানের বাড়ির দোজোতে, একের পর এক ঝনঝনানো ও গম্ভীর ধাক্কাধাক্কি শুনা যাচ্ছে।
দৃশ্যের মধ্যে এক ছেলে-মেয়ে দুই শিশুর শরীরচর্চার লড়াই চলছে।
সেই শব্দগুলো তাদের হাত থেকেই বের হচ্ছে।
হিনাতা ও হিনাতা নিনজি, উভয়ের নাড়ির কাছে রক্তনালী ফুলে উঠেছে, হাতগুলো ছায়ার মতো দ্রুত গতি নিয়ে নীল শিখায় ঘেরা, প্রতিপক্ষের দুর্বল স্থান লক্ষ্য করে আক্রমণ করছে।
প্রতি আঘাত সফল হচ্ছে না; শরীর স্পর্শ করার আগেই প্রতিপক্ষ বাধা দিচ্ছে, অথবা দুর্বলতা খুঁজে বের করে আক্রমণ বন্ধ করে প্রতিরোধে ফেরত যাচ্ছে।
চক্রার সংঘর্ষ থেকে বয়ে আসছে শক্তির ঢেউ।
কিন্তু এই ধরনের লড়াই মানসিক দৃঢ়তা পরীক্ষা করে।
কোনো ভুল হলে প্রতিপক্ষ দুর্বলতায় আঘাত হানতে পারে, পুরো লড়াই হেরে যেতে পারে।
জানাই যাক, কয়েক দশক রাউন্ডের পর, একটি ঝনঝনানো আঘাত এই লড়াই শেষ করে।
ঠক—
হিনাতা নিনজির চোখ বড় করে তাকিয়ে থাকা অবস্থায়, গুরুগম্ভীর মুখ নিয়ে হিনাতা তার শরীরে আঙুল দিয়ে চক্রা প্রবাহিত করল।
এক মুহূর্তে, নিনজির হাতে থাকা চক্রা অদৃশ্য হয়ে গেল।
পরপর ঝড়ের মতো আঘাত তার শরীরে পড়তে লাগল, প্রতিটি আঘাত চক্রা প্রবাহ বন্ধ করে তাকে প্রচণ্ড যন্ত্রণা দিল।
তবে নিনজি দাঁত চেপে ধরে কষ্টের শব্দ বের হতে দিল না।
একটি ধারাবাহিক আঘাত শেষে, হিনাতা হাত মোচড় দিয়ে নাড়ির ফোলাভাব কমিয়ে নিল, মাটিতে বসে থাকা নিনজিকে নরম স্বরে বলল, "নিনজি দাদা, ধন্যবাদ পাঠানোর জন্য।"
দূরে দাঁড়িয়ে থাকা হিনাতা হিজাশি মুখে সন্তুষ্ট হাসি এলো।
তারপর হিজাশি, হিনাতার নজর এড়িয়ে, গম্ভীর মুখে নিনজিকে বলল, "নিনজি, যাও চিকিৎসা করাও।"
"হ্যাঁ, প্রধান।"
হিনাতা নিনজি মাথা নিচু করে, অন্তরের বিদ্রোহ ও ঘৃণা লুকিয়ে উঠে দাঁড়াল এবং হিনাতাকে সামান্য নতি দিয়ে বলল, "ধন্যবাদ, বড় মেমসাহেব।"
বলেই সে ঘুরে চলে গেল।
হিনাতা নিনজি মনের পরিবর্তন বুঝতে পারেনি।
‘পরিবারিক মাসিক পরীক্ষা’ শেষ করে, সে সঙ্গে সঙ্গে হিজাশির কাছে গিয়ে মুখে প্রত্যাশা নিয়ে বলল, "বাবা, আমি হানাবিকে নিয়ে খেলতে যেতে চাই, পারব?"
"হ্যাঁ, যাও।" হিজাশি মাথা নাড়ল।
"ধন্যবাদ বাবা।"
হিনাতা হালকা হাসি দিয়ে দোজো থেকে ছোট দৌড়ে বেরিয়ে গেল, তিন বছর বয়সী হানাবিকে নিয়ে গোত্র এলাকা থেকে বেরিয়ে ইযায়োর সাথে খেলতে গেল।
ইযায়োর সাথে একসঙ্গে অনুশীলনের তিন বছর পেরিয়ে গেছে।
এই তিন বছরে হিনাতার পরিবর্তন কতটা বড়, তা তার নিনজিকে পরাজিত করার ক্ষমতা ও হিজাশির মনোভাব থেকে বোঝা যায়।
এটি তার প্রথমবার নয় নিনজিকে পরাজিত করা।
বছরের শুরু থেকে প্রতিবার নিনজির সঙ্গে তার লড়াইয়ে সে জিতেছে।
বছরের শেষদিকে এই জয় আরও দৃঢ় ও একতরফা রূপ নিয়েছে।

বিন্দু নির্ধারণের দক্ষতা শুধু হাকুকে নয়, চক্রা নিয়ন্ত্রণকেও পরীক্ষা করে।
এবং চক্রা নিয়ন্ত্রণে, একই বয়সের মধ্যে শুধু ইযায়োই হিনাতার থেকে ভালো।
যদিও শিকুনিন স্তরের হারুনো সাকুরা, তার চক্রা নিয়ন্ত্রণ এখন প্রতিদিন অনুশীলন করা হিনাতার তুলনায় কম।
সর্বদা ভীত নিনজিকে হারিয়ে, হিনাতা আত্মবিশ্বাসী হয়ে উঠেছে।
হিজাশি ও গোত্রপ্রধানরা একমত হয়েছেন, হিনাতা হবে ভবিষ্যতের গোত্র উত্তরাধিকারী।
এই কারণেই অনেক গোত্রপ্রধান হিজাশিকে চাপ দিচ্ছেন হানাবিকে ‘পিঞ্জরাবদ্ধ পাখি’ ছাপ দেওয়ার জন্য।
কিন্তু হিজাশি তার স্ত্রীর মৃত্যুর কথা বলে, হানাবির সুন্দর শৈশবের জন্য বারো বছর হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করার কথা বলে প্রত্যাখ্যান করেছেন।
একই সঙ্গে, হিজাশি হিনাতা ও ইযায়োর বন্ধুত্ব বাধা দিচ্ছেন না, যদিও তাদের সম্পর্ক পরিবর্তনশীল।
এমনকি হিনাতাকে হানাবি নিয়ে বাইরে যেতে অনুমতি দিয়েছেন ইযায়োর সাথে খেলতে।
কেউ হিজাশির গোপন পরিকল্পনা জানে না।
তিনি যেন একটি বড় খেলা খেলছেন, দুই মেয়েকে পিঞ্জরাবদ্ধ পাখি হিসেবে চিহ্নিত হওয়া থেকে বাঁচাতে চান।
ইযায়ো এই ব্যাপারে অজ্ঞ।
সে ভাবছে হিনাতা ও হানাবি দুজনেই বাইরে যেতে পারছে কারণ হিনাতা ভালো করছে এবং গোত্র উত্তরাধিকারী হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে।
হানাবি পিঞ্জরাবদ্ধ পাখি হয়ে যাওয়ার সম্ভাবনা সম্পর্কে ইযায়ো কিছু ভাবেনা।
যদি জানতেও, তবু যত্ন নিতো না।
পিঞ্জরাবদ্ধ পাখি একটি অভিশাপ মাত্র।
স্তরে বড়সড় নয়, ওরোচিমার গ্রাউন্ড এবং স্কাই অভিশাপের তুলনায় কম।
যদিও হিনাতা গোত্রের পিঞ্জরাবদ্ধ পাখি মুক্ত করার উপায় নেই, ইযায়ো যখন ইন ইয়াং ডুন্নু দক্ষতা অর্জন করবে, তখন এটি মুক্ত করা সম্ভব।
হানাবি যদি পিঞ্জরাবদ্ধ পাখি হয়, তা কেবল অল্প কষ্ট।
কারণ ‘জেফু ডেন’ শেষ হয়েছে, সে এখনও নিনজা স্কুল থেকে স্নাতক হয়নি।
হাকুতে কোনো ত্রুটি থাকলেও এতে কোনো প্রভাব পড়ে না।

ঠক ঠক ঠক...
“অনিচান, আমি তোমার সঙ্গে খেলার জন্য এসেছি, দরজা খুলো।”
দরজায় আঘাত এবং শিশুসুলভ ডাক বারবার ইযায়োর কানে আসছে।
দরজা খুলতেই এক লম্বা আর এক ছোট আকৃতির ছায়া সামনে এলো।
ছোট্ট ছায়াটি ইযায়োর কোমর জড়িয়ে ধরে চিৎকার করে, “অনিচান, আমরা বাইরে খেলতে যাব।”
বছর তিনের হানাবি, নিজস্ব সেলাই করা গোলাপী কিমোনো পরে, ছোট বয়সেই কিমোনো পরার অভ্যাস গড়ে তুলেছে।
কালো ছোট চুল কান ঢেকে আছে, সামনে থেকে ভাগ করা।
শিশুসুলভ ফুলে ফোলা গাল গোলাকার ও মিষ্টি, একে চিমটে ধরার ইচ্ছা হয়।
ইযায়ো সত্যিই তার গাল চিমটে নিল।
হানাবির ছোট মুখে হাসিমুখে বলল, "ঠিক আছে, আজ হানাবি যা চায় তাই হবে।"
ইযায়ো হানাবির ছোট মাথায় হাত বুলিয়ে নিচু হয়ে গেল, হানাবিকে তার কাঁধে উঠতে দিল।
হাত ধরে দাঁড়িয়ে, হিনাতার দিকে হাসিমুখে বলল, "হিনাতা, দরজা বন্ধ করো।"
"ঠিক আছে।"
দরজা বন্ধ করে ইযায়ো হিনাতা বোনেদের নিয়ে ব্যস্ত বাজারের দিকে গেল।
হিনাতার মায়ের মৃত্যুর পর, অজান্তেই ইযায়ো ও হিনাতার দুইজনের যাত্রা তিনজনের হয়ে উঠেছে।
স্মৃতিতে বাকি আছে, সেই দিন হিনাতা কতটা কষ্ট করে কাঁদছিল।
কারণ হানাবি বড় হওয়ার আগ পর্যন্ত, শুধু ইযায়ো ও মায়ের কাছ থেকে সে পেয়েছে মমতা ও ভালোবাসা।
মা না থাকার পর, হিনাতার ইযায়োর উপর ভরসা আরও বেড়েছে।
তাদের সম্পর্ক সেই দিন থেকে ধীরে ধীরে পরিবর্তিত হয়েছে।
হানাবিকে নিজের মত করে বড় করতে হিনাতা কঠোর পরিশ্রম শুরু করেছে।
সময় পেলেই ছোট বোনকে নিয়ে ইযায়োর কাছে আসে।
কারণ হিনাতার চোখে, ইযায়ো বাবার চেয়ে বেশি স্নেহশীল।
বাবার গম্ভীর ভাবমূর্তি ও কঠোর শিক্ষাদান তাকে ভয় দেখাত, না হলে মা যে মমতা দিয়েছিল, হিনাতা অনেক আগেই ভেঙে পড়ত।
এখন মা নেই, হিনাতা চান না হানাবি তার পথ অনুসরণ করুক।
ইযায়োর কাঁধে বসে হাসি মুখে থাকা হানাবিকে দেখে হিনাতা মনে করে তার সিদ্ধান্ত সঠিক।