অধ্যায় ২৫: এটাই আসল যাদু!

  হুয়াহুয়া বিনোদন, হুয়া শিয়া পাঁচটি প্রধান বিনোদন কোম্পানির একটি, কোম্পানির অভ্যন্তরে প্রতিভার ভাণ্ডার, যা হুয়া শিয়া বিনোদন শিল্পে বিশাল অবদান রেখেছে।
  গু লিংই, হুয়াহুয়া বিনোদনের প্রধান হিসেবে, হুয়াহুয়া বিনোদনের প্রতিনিধিত্ব করে ব্লু স্টার সাংস্কৃতিক সমিতি কর্তৃক আয়োজিত আনুষ্ঠানিক বৈঠকে অংশগ্রহণ করেন, ব্লু স্টারের বিনোদন শিল্পের উন্নয়নে অবদান রাখতে।
  অনেক বছর হুয়াহুয়া বিনোদনের নেতৃত্বে থাকার পর, গু লিংই মনে করেন হুয়াহুয়া বিনোদনে কিছু সমস্যা থাকতে পারে, কিন্তু লিন চি এর মতো অদ্ভুত নয়।
  তবুও, তিনি সত্যিই লিন চিকে দলে নিতে চান।
  এটি নিঃসন্দেহে একজন প্রতিভাবান ব্যক্তি।
  এই অংশের গান শেষ হবার পরে, নৃত্যশিল্পীরা মাঝখানের স্থান ফেলে দিয়ে লিন চি তার একক নৃত্য শুরু করেন।
  চমৎকার নৃত্য পরিবেশনা দেখে হান লং মাথা নাড়ান।
  হান লং একজন সঙ্গীত ও নৃত্যের শিল্পী, তিনি এই ধরনের জটিল আন্দোলনের কঠিনতা ভালোমতো জানেন, লিন চি নিশ্চিতভাবেই কঠোর পরিশ্রম করেছেন।
  এখন পর্যন্ত যারা স্টেজে উঠেছেন, তাদের মধ্যে লিন চির নৃত্য পরিবেশনা প্রথম সারির।
  হান লং তার দক্ষতা প্রশংসা করেন।
  একমাত্র সমস্যা হলো, এই গানটি আসলে কী?
  তুমি কী অভিজ্ঞতা অর্জন করেছো যা এমন গান লিখতে পারো?
  মঞ্চে লিন চির কপালের ওপর ঘামের ফোঁটা দেখা যাচ্ছে।
  গান গাইতে ও নাচতে অনেক শক্তি লাগে।
  কিন্তু সবাইকে দেখে সে একেবারেই ক্লান্ত লাগছে না।
  নৃত্যশিল্পীরা আবার লিন চির পেছনে এসে একসাথে নাচতে শুরু করলে, লিন চি পরবর্তী অংশ গাইতে শুরু করলেন—
  “তুমি আমাকে অবজ্ঞা করো না, অবজ্ঞা করো না~”
  “আমি বহু বছর武術 শিখেছি~”
  “তোমার বাড়ির স্বামী ইট ভাঙ্গতে পারে, ছেলেটি তাইজি拳 করতে পারে~”
  তিনি সঙ্গে সঙ্গে মেয়েলি কণ্ঠে গান শুরু করলেন।
  কুইনচেংয়ের একটি আবাসিক এলাকায়, লি কুয়ান বসে টিভি দেখছেন, হাতে সিগারেট ধরেছেন কিন্তু ধূমপান করছেন না।
  এ মুহূর্তে তার ভ্রু কুঁচকে, টিভির দিকে অটল নজর।
  টিভিতে লিন চির পারফরম্যান্স চলছিল।
  লি কুয়ান তার বিনোদন জগতে প্রবেশের পর বহু চমকপ্রদ দৃশ্য দেখেছেন, কিন্তু লিন চির এই পারফরম্যান্সের চমক তার আগে কখনো অনুভব করেননি।
  “এটাই কি তুমি বলেছিলে, তীব্র বিদ্রূপাত্মক শৈলীর গান?”
  বিদ্রূপ তো বিদ্রূপ, কিন্তু তুমি নিশ্চয়ই চিকিৎসা করাও দরকার।
  লি কুয়ান চুপচাপ ধূমপান করেন এবং একটি বিষয় নিয়ে চিন্তা করতে থাকেন—
  “কিউইয়ুয়েত বিনোদনের পতন কি এত বড় ক্ষতি করেছে ছেলেটির জন্য? নাকি আমি ওর জন্য শ্রমিক দুর্ঘটনার ক্ষতিপূরণ চাই?”
  অন্যদিকে কুইনচেংয়ের আরেক কোণে, লিন চির নতুন ভক্ত তাং শীশী আনন্দে মেতে উঠেছেন।
  সে লিভিং রুমে দাঁড়িয়ে সুরের সঙ্গে শরীর নাড়া দিচ্ছেন, মনে হচ্ছে এই গান বেশ আকর্ষণীয়।
  অবশ্যই, সে যাকে ফলো করেছে, সে কখনো তাকে হতাশ করেনি।
  অবশেষে, লিন চির পারফরম্যান্স শেষ হলো, সে মেয়েলি কণ্ঠে গাইলেন—
  “তুমি আমার স্বামীর সঙ্গে লড়াই করতে সাহস করো, স্বামী লড়াই করবে~”
  “আমি পাশে বিচারক হিসেবে আছি~”
  “যে জিতবে সে জিতুক, হারা যাকে হকপানি দিবে~”
  এই গানের অংশে লিন চি ও নৃত্যশিল্পীদের নাচ থেমে যায়, সবাই মঞ্চে একটি শেষ ভঙ্গিতে দাঁড়ায়।
  সঙ্গীত বন্ধ হয়, কিন্তু পুরো হলটাই নিঃশব্দ, কোন তালি শোনা গেল না।
  আগেরবারের মতো দর্শকরা বিভ্রান্ত হয়ে পড়েন, তালি দেওয়ার কথা ভুলে যান।
  চেন দাফু কণ্ঠে বললেন, “আমরা কি লিন চির জন্য তালি দিতে হবে না?”
  
  (২/৩ পৃষ্ঠা)
  ওয়াং জিয়ালিন একটি আওয়াজ করে বললেন, “সে আমার প্রযুক্তি চুরি করেছে, তবুও আমি তাকে তালি দেব? নয়, এবার থেকে আর নয়!”
  সে নেতৃত্ব দিয়ে তালি দিতে শুরু করলো, চেন দাফুও সাথে দিলেন।
  একজন শুরু করলে অন্যরাও তালি দিতে শুরু করল।
  দর্শকরা এখনও কিছুটা বিভ্রান্ত।
  “আমি কি গান শুনলাম ঠিক?”
  “এত বড় হয়ে এমন গান শুনিনি কখনো!”
  “এটা কি সঠিক?”
  দর্শকরা সত্যিই হতবাক।
  ফিরে তাকালে, পেছনে পরিচালক ফু চুয়ান খুব খুশি।
  লিন চি মানেই দর্শক বাড়ে, লাইভ কমেন্টের সংখ্যা বেড়ে যায়।
  কেমনে কমেন্ট হয় তা যাক, সংখ্যা তো বাড়ে।
  সে লিন চিতে বাজি ধরেছিলো, সঠিকই প্রমাণিত হলো।
  নৃত্যশিল্পীরা একে একে মঞ্চ ছেড়ে গেলেন, শুধুমাত্র লিন চি রয়ে গেলেন।
  এটি লিন চির দ্বিতীয়বার মঞ্চে আসা, আগের থেকে অনেক পরিণত হয়েছে, অভ্যস্ত হয়ে উঠেছে।
  এখন সে তার পারফরম্যান্সের কিছু ত্রুটি খুঁজে পেলেন।
  সিস্টেমের পারফেক্ট পারফরম্যান্স কার্ড কোনো মজার বিষয় নয়।
  যে কিছু পারফরম্যান্স হোক, তা নিখুঁত, কোনো ত্রুটি খুঁজে পাওয়া যাবে না।
  এই দিক থেকে লিন চি স্বীকার করেন, তার নিজস্ব পারফরম্যান্স পুরোপুরি নিখুঁত নয়।
  শীঘ্রই তালি থেমে গেল, ঝোউ জিউজিন প্রথম প্রশ্ন করলেন, “লিন চি, কি তোমাকে এই গান রচনার জন্য অনুপ্রাণিত করল?”
  লিন চি মাইক্রোফোন নিয়ে বললেন, “আমার একজন বন্ধু আছে, সত্যিই একজন বন্ধু, তিনি আমাকে সৃষ্টিশীল অনুপ্রেরণা দিয়েছেন।”
  ঝোউ জিউজিন বললেন, “ওহ, মনে হয় আমি তাকে চিনি।”
  ওয়াং জিয়ালিন জিজ্ঞেস করলেন, “চেন দাফু, লিন চি যে বন্ধুর কথা বলছে, তুমি কি তাকে চেনো?”
  চেন দাফু মাথা নাড়লেন, “না, চিনিনা।”
  “আমি ও চিনিনা।”
  ওয়াং জিয়ালিন হঠাৎ বোঝলেন, “ঝোউ জিউজিন হয়তো ভাবছেন লিন চি আমাকে বলছে?”
  ঝোউ জিউজিন হাসলেন, “এত গান রচনা করা সাধারণ নয়, হান লংকে বলো।”
  সেলিব্রিটি বিচারক হান লং এবার গালি না দিয়ে লিন চিকে প্রশংসা করলেন।
  গানের সমস্যা থাকলেও, লিন চির গাওয়া ও নাচের মান ভাল।
  এ গানটা নিজেও বেশ জমজমাট, দর্শকরা মেতে উঠেছে।
  একমাত্র সমস্যা গানটা খুব বিমূর্ত।
  এই পৃথিবীর সেরা গীতিকারও তার সব জীবনকালের শক্তি দিয়ে “朝你大胯捏一把” এই লাইন লেখা অসম্ভব।
  অবশেষে, গু লিংইর পালা এলো।
  তিনি শান্ত মুখে লিন চির দিকে তাকিয়ে ধীরে বললেন, “সবাই, এই গানের নাম দেখে ভুল ধারণা করবেন না, এই গানটি পাহাড়ি গানের প্রচলিত পাঁচ-স্বরের স্কেল ব্যবহার করেছে, পাঁচ-স্বরের স্কেল সম্পর্কে আমি বেশি বলব না।”
  পাঁচ-স্বরের স্কেল হল হুয়া শিয়ার প্রথাগত সুর, যা আধুনিক সঙ্গীতে সাতটি।
  পাহাড়ি গান স্বাভাবিকভাবেই প্রাচীন লোকদের মুখ থেকে প্রজন্মান্তরে এসেছে, তাই এতে পাঁচ-স্বরের স্কেল থাকে।
  গু লিংই বললেন, “লিন চি সৃষ্টির সময় ইচ্ছাকৃতভাবে পুনরাবৃত্তিমূলক সুর যুক্ত করেছেন, শক্তিশালী ছন্দের সঙ্গে মিশিয়ে গানের মস্তিষ্কে বসে যাওয়ার ক্ষমতা বাড়িয়েছেন, পাশাপাশি কিছু আঞ্চলিক ভাষার কথাও যোগ করেছেন, লিন চি, আমি ঠিক বলছি তো?”
  লিন চি সঙ্গে সঙ্গে বললেন, “গু শিক্ষিকা ঠিক বলছেন।”
  আমিও ঠিক তাই মনে করি!
  
  (৩/৩ পৃষ্ঠা)
  গু লিংইর এই মন্তব্য খুবই পেশাদারী, কারণ এটাই তার কাজ।
  “স্পষ্টতই, লিন চি গানটি তৈরি করার সময় অনেক দিক বিবেচনা করেছেন, আমার অনুমান, গানটি অনলাইনে খুব জনপ্রিয় হবে।”
  গু লিংইর মন্তব্য শেষ হবার পর দর্শকরা হঠাৎ বুঝতে পারলেন।
  “এত অসাধারণ গান?”
  “শিক্ষিত এবং অশিক্ষিতদের মধ্যে অনেক পার্থক্য, আমি শুধু বলি অসাধারণ।”
  “আমার একটা প্রশ্ন, গু লিংই কি সিরিয়াস?”
  “আমি ঘোষণা করছি, এটাই শিল্প!”
  অনেকে গোপনে গানটি পছন্দ করলেও প্রকাশ্যে বলতে সাহস পায়নি।
  গু লিংই যদি বলছেন ঠিক আছে, তাহলে ঠিক আছে।
  তিন বিচারকের মন্তব্য শেষ হলে, তারা স্কোর দিতে শুরু করলেন।
  গু লিংই বললেন, “মাইক্রোফোন বন্ধ করুন, আমরা তিনজন আলোচনা করব।”
  পিছনের স্টাফরা তিনজনের মাইক্রোফোন বন্ধ করলেন।
  গু লিংই শান্ত মুখে ঝোউ জিউজিনকে বললেন, “মজার ব্যাপার, আমি প্রায় সহ্য করতে পারিনি।”
  ঝোউ জিউজিন বললেন, “আমি তো একদমই সহ্য করিনি।”
  হান লং বললেন, “আমি সত্যিই হতবাক, কারা তাকে গান শেখাচ্ছে?”
  ঝোউ জিউজিন ও হান লং হাসতে হাসতে কথা বলছিলেন।
  ক্যামেরা তাদের দিকে থাকলেও কোনো শব্দ শোনা যাচ্ছিল না, দর্শকরা খুবই কৌতূহলী।
  লিন চিও আগ্রহী ছিলেন।
  সে মনে করছিল, তারা হয়তো স্কোর নিয়ে কথা বলছে না, বরং তার সমালোচনা করছে, তবে প্রমাণ নেই।
  পিছনের ফু চুয়ান শুনছিলেন তাদের কথা।
  সে বলল, “তিনজন কি একটু সিরিয়াস কথা বলবে? লাইভ চলছে, কীভাবে এখন দেখা-শুনার অভিজ্ঞতা নিয়ে আলোচনা শুরু?”
  গু লিংইর চেহারা নিয়ন্ত্রণে ছিল, মনে হচ্ছিল তারা গম্ভীর আলোচনা করছেন।
  তিন বিচারকের মধ্যে তিনি একমাত্র অভিনয়শিল্পী।
  যদি দীপ্সি এখানে থাকত, তার তো কোনো অভিব্যক্তি থাকত না।
  ফু চুয়ানের সতর্কবার্তার পর, গু লিংই বললেন, “স্কোর দিন।”
  তিনজন আলাদাভাবে তাদের ট্যাবলেটে স্কোর লিখলেন।
  অল্প সময়ের মধ্যে বড় পর্দায় লিন চির মোট স্কোর প্রদর্শিত হলো—
  ৯৫ পয়েন্ট।
  স্কোর দেখার পর পুরো হল উত্তাল হয়ে উঠল।
  এটি লু শিংহোর স্কোরের চেয়ে অনেক বেশি।
  গু লিংই মাইক্রোফোন নিয়ে বললেন, “লিন চি, এই পারফরম্যান্সে তুমি তোমার সৃষ্টিশীলতা, গাওয়ার দক্ষতা, এবং নাচের ক্ষমতা দেখিয়েছ, আমি মনে করি তোমাকে উন্নীত না করার কোনো কারণ নেই, অভিনন্দন, পরের পারফরম্যান্সের অপেক্ষায় আছি।”
  তার কথা শেষ হতেই, তালি শুরু হলো।
  লিন চি বিচারকদের ধন্যবাদ জানিয়ে দর্শকদের প্রতি নম্রতা দেখালেন।
  দর্শক আসনে, মাত্র একজনের মুখে অসন্তোষের ছাপ।
  লু শিংহোর মনের মধ্যে প্রশ্নের ঝড়, সে হতবাক হয়ে বড় পর্দার স্কোর দেখছে।
  “আমি কী হারালাম? আমি হারালাম বড় কোমরের কাছে? আমি স্বপ্নেও ভাবিনি বড় কোমরের কাছে হারব!”