बाষট্টি অধ্যায়: দাম্ভিক নারুতো, পাঞ্চুল ভাই

Naruto: Talentos Inatos, Começo com o Sangue Ōtsutsuki No fim, há névoa e nuvens coloridas. 3375শব্দ 2026-08-03 22:55:24

উঁউঁউঁ……

প্রবল বেগে বাতাস গর্জে উঠল, যেন কোনো প্রলয়ঙ্করী টাইফুন বয়ে চলেছে। সেই শব্দ ছড়িয়ে পড়ল মৃত্যু বনের আধিকেরও বেশি অংশে।

বিশেষ করে যারা সপ্তম দলের কাছাকাছি ছিল, সেই পরীক্ষার্থীরা কেবল বাতাসের শব্দ আসার দিকে মাথা ঘুরিয়েছে, এমন সময়ই তীব্র ঝোড়ো হাওয়া এসে তাদের গ্রাস করল।

যে পরীক্ষার্থীরা ক্ষিপ্র গতিতে ছুটে চলেছিল, এই ঝোড়ো হাওয়া তাদের উড়িয়ে নিয়ে গিয়ে আছড়ে ফেলল বিশালাকার গাছের গায়ে।

আর যারা মাটিতে হেঁটে বেড়াচ্ছিল, তারা যেন হঠাৎ কারও প্রচণ্ড ধাক্কায় মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।

রড়রড়……

轰隆隆……

প্রচণ্ড বাতাসের শব্দের মাঝে মাঝে মিশে ছিল কোনো শক্ত বস্তু ভেঙে পড়ার ও ধসে পড়ার শব্দ।

দৃশ্যটি একটু কাছে টেনে আনলে দেখা যায়, নির্দিষ্ট একটি অঞ্চলের বাতাস এমনভাবে পাক খেয়ে ঘুরছে, যেন সমুদ্রের কোনো ঘূর্ণাবর্ত।

সেই ঘূর্ণাবর্তের মাঝে থাকা বিশালাকার গাছগুলো একে একে মাথা নুইয়ে ফেলল এবং শেষ পর্যন্ত চাপ সহ্য করতে না পেরে ভেঙে পড়ে ভারী শব্দে মাটিতে আছড়ে পড়ল, যার ফলে আকাশে ধুলোবালির ঝড় উঠে গেল।

সৌভাগ্যবশত এই বাতাসগুলো তীক্ষ্ণ বা ধারালো ছিল না, আর মৃত্যু বনটি একটি আদিম অরণ্য হওয়ায় এখানকার প্রতিটি গাছ অন্তত দশ-বারো জন মিলে জড়িয়ে ধরার মতো বিশাল এবং অসম্ভব শক্তপোক্ত ছিল।

নাহলে আরও কত যে গাছ ভেঙে পড়ত এবং এই অঞ্চলটি হয়তো পুরোপুরি একটি ধু ধু প্রান্তরে পরিণত হতো।

তা সত্ত্বেও, এই দৃশ্যটি মূল কাহিনীর চতুর্থ মহাযুদ্ধের সময় তেমারির বায়ু তত্ত্ব দল কর্তৃক দশ লেজের ওপর চালিত ফুটন: এনার্জি কারেন্ট ওয়াইল্ড ড্যান্সের চেয়ে কোনো অংশে কম ছিল না, বরং তার চেয়েও বেশি শক্তিশালী ছিল।

যখন প্রবল হাওয়া থিতিয়ে এল, ততক্ষণে সপ্তম দলের চারপাশের বনটি সম্পূর্ণ ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়েছে।

উুজুমাকি নারুতোর তিনশোটি শ্যাডো ক্লোন ইতিমধ্যে অদৃশ্য হয়ে গেছে, নিজের ব্যবহৃত বায়ু তত্ত্বের আঘাতে তারা নিমিষেই কর্পূরের মতো উড়ে গেছে।

“এ… এটাই কি সেই লেজুড়হীন মন্দ ছাত্রের শক্তি?”

শ্যাডো ক্লোন দ্বারা পেছনে প্রেরিত হয়ে একটি বিশালাকার গাছকে আড়াল হিসেবে ব্যবহার করা উচিহা সাসুকে এবং হারুনো সাকুরা ধ্বংসস্তূপে পরিণত হওয়া বনের দিকে তাকিয়ে কাঁপতে থাকা চোখে বলল।

স্পষ্টতই, উচিহা সাসুকা কল্পনাই করতে পারেনি যে উুজুমাকি নারুতোর শক্তি এতখানি প্রখর হতে পারে।

“মিথ্যা বলছে তো! নারুতো এত শক্তিশালী হতে পারে কী করে?!” হারুনো সাকুরাও মুখ চেপে ধরে অবিশ্বাসে ভরা দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল।

ওয়ামির দেশের অভিযানের কারণে তারা মোমোচি জাবুজার মুখোমুখি হয়নি, তাই উচিহা সাসুকা এবং হারুনো সাকুরার মনে উুজুমাকি নারুতোর যে ধারণা গেঁথে ছিল, তা কেবল হাতাকে কাকাশির হাতে নাজেহাল হওয়া এবং দানব ভাইদের দেখে ভয়ে আড়ষ্ট হয়ে যাওয়ার পর্যায়েই আটকে ছিল।

তার একমাত্র উজ্জ্বল দিকটি ছিল বিশাল পরিমাণ চক্রা, আর সে জানত না কোথা থেকে সে বহুবিধ ছায়া ক্লোন কৌশল শিখে নিয়েছে।

অথচ শেষ পর্যন্ত দেখা গেল, উুজুমাকি নারুতোর এমন শক্তি রয়েছে যা প্রাকৃতিক দুর্যোগ সৃষ্টি করতে পারে!

সে যদি লেজুড়হীন মন্দ ছাত্র হয়, তবে তার মতো মেধাবী ছাত্রী তবে কী?

তাহলে কি…… সে নিজেই এই দলের সবচেয়ে দুর্বল সদস্য!

“হাহা হা……”

ঠিক তখনই, একটি অট্টহাসি দুজনের কানে এসে পৌঁছাল।

শব্দ যেদিক থেকে আসছে, সেদিকে চোখ ফেরাল তারা।

দেখা গেল, মাটিতে পড়ে থাকা একটি গাছের গুঁড়ির ওপর দাঁড়িয়ে উুজুমাকি নারুতো দুই হাতে কোমর গুঁজে অত্যন্ত অহংকারী ভঙ্গিতে হাসতে হাসতে বলছে, “আমার ক্ষমতা এবার টের পেয়েছ তো! এটাই আমার আসল শক্তি, সে ইজায়োয়ী হোক, হিনতা হোক, কি ওই অহংকারী সাসুকা হোক, কিংবা ওই ঘন ভুরুর ছেলেটাই হোক—সবাই আমার কাছে হেরে ভূত হবে!”

“খুব চমৎকার এক কম্বো টেকনিক, প্রায় তো মারাই ফেলেছিলে আমাকে।”

হঠাৎ করেই, উুজুমাকি নারুতোর কানের কাছে একটি কণ্ঠস্বর ভেসে উঠল, যার ফলে তার হাসির রোল আকস্মিক থেমে গেল।

নারুতো মাথা ঘুরিয়ে দূরত্ব বজায় দেওয়ার সুযোগটুকুও পেল না, তার আগেই দুটি বিশাল সাপ দড়ির মতো পেঁচিয়ে ধরল তার পুরো শরীর, কেবল পেটটুকুই বাইরে বেরিয়ে রইল।

এরপর কোনো আঘাতের চিহ্ন ছাড়াই একটি অবয়ব ধীরে ধীরে মাটি ভেদ করে উঠে এল এবং তার দিকে এক কুটিল ও বিদ্রূপাত্মক হাসি ছুড়ে দিল।

“কটূক্তি করছিস কেন, আমায় ছেড়ে দে বলছি।”

উুজুমাকি নারুতো ক্রমাগত ছটফট করতে লাগল, তার চোখ দুটি অজান্তেই লাল ও উলম্ব তারকায় রূপ নিল।

এই চোখ দুটি দেখে ওরোচিমারু হেসে উঠল, “সত্যিই তুমিই সেই ছোট্ট পিশাচটা।”

“কোনটা সত্যি আমি, কীসব আজেবাজে বকছিস তুই?” উুজুমাকি নারুতো চিৎকার করে উঠল, “ক্ষমতা থাকলে এই মহাশয়কে ছেড়ে দে, তারপর সামনাসামনি আরেক চোট লড়াই হোক।”

“হেহে……”

ওরোচিমারু মৃদু হেসে বলল, “যদি এইমাত্র তুমি ওই কম্বো কৌশলটা ব্যবহার না করতে, তবে তোমার সাথে একটু খেলা করতে আমার আপত্তি ছিল না। তবে এখন, তোমার একটু শান্ত হওয়া উচিত।”

কথা শেষ করেই ওরোচিমারু এক হাতে উুজুমাকি নারুতোর জামা ওপরে তুলে ধরল এবং অন্য হাতের পাঁচ আঙুলে নীল রঙের চক্রার আভা জড়ো করল, যে আভা থেকে বায়ু, আগুন, জল, মাটি ও বিদ্যুৎ—এই পাঁচটি মৌল অক্ষর রূপ নিল।

“নারুতোকে ছেড়ে দে!”

ঠিক তখনই, উচিহা সাসুকার কণ্ঠস্বর দূর থেকে কাছে মিলিয়ে এল, শূন্যে ভেসে উঠে সে ওরোচিমারুর ঠিক পাশে উপস্থিত হয়ে এক লাথি বসল।

দুর্ভাগ্যবশত তার গতি সামান্য হলেও ধীর ছিল।

“পঞ্চ উপাদান সীল!”

ওরোচিমারুর পাঁচ আঙুল নখের মতো তীক্ষ্ণ হয়ে এক থাবায় আঘাত হানল উুজুমাকি নারুতোর পেটে, একই সাথে অন্য হাতটি ওপরে তুলে সে ব্লক করল উচিহা সাসুকার ছুটে আসা সেই লাথি।

উুজুমাকি নারুতো এক থাবায় ছিটকে দূরে গিয়ে পড়ল, আর ওরোচিমারুও উচিহা সাসুকার লাথির চোটে ছিটকে গেল।

“ফায়ার রিলিজ: গ্রেট ড্রাগন ফায়ার টেকনিক।”

বিজয়ের সুযোগ হাতছাড়া না করে উচিহা সাসুকা দ্রুত হাতে মুদ্রা গঠন করে এক ফোঁটা অগ্নিশিখা ফুটিয়ে তুলল যা পরবর্তীতে এক বিশাল অগ্নিনাগে পরিণত হয়ে ওরোচিমারুর দিকে গর্জনে এগিয়ে গেল।

মাটিতে নেমে পড়া ওরোচিমারু অগ্নিনাগের আড়াল থেকে উচিহা সাসুকার জোড়া তোমরার শারিগান জোড়ার দিকে তাকিয়ে রইল, আর তার দৃষ্টিতে লোভ উপচে পড়ছিল।

এই মুহূর্তে তার মনে হলো, সে যেন বহু বছর আগের সেই অতীতে ফিরে গেছে, যখন সে লুকিয়ে উচিহা ইতাচির প্রশিক্ষণ দেখছিল।

এই রকম গতি, আর এই বয়সেই শারিগানের জাগরণ।

হয়তো এই কিশোর তার বড় ভাইয়ের চেয়ে কোনো অংশে কম নয়।

এমন শরীর, তার পেতেই হবে।

ফলস্বরূপ, ওরোচিমারু দ্রুত হাতে মুদ্রা গঠন করে বলে উঠল, “আর্থ রিলিজ: আর্থ-স্টাইল ওয়াল।”

এক বিকট শব্দে মাটি ভেদ করে একটি পুরু ও চওড়া প্রাচীর মাথা তুলে দাঁড়াল এবং গর্জন করতে করতে এগিয়ে আসা অগ্নিনাগকে আটকে দিল।

বিদ্যুৎ চক্রা দিয়ে কোষগুলোকে উদ্দীপ্ত করে ইতিমধ্যেই নিজের গতি বাড়িয়ে নেওয়া উচিহা সাসুকা পেছনের দিকে ঘুরে গেল না, সে তার কুনাঈ বের করে দ্রুত উুজুমাকি নারুতোর সাথে পেঁচিয়ে থাকা সাপটিকে কেটে ফেলল এবং তারপর নারুতোকে টেনে বনের ভেতরের দিকে বিদ্যুৎ গতিতে ছুট লাগাল।

“সাসুকা, আমায় কোথায় নিয়ে যাচ্ছিস তুই?”

ইতিমধ্যে অহংকারে ফুলে ওঠা উুজুমাকি নারুতো চেঁচিয়ে উঠল, “আমায় তাড়াতাড়ি নামিয়ে দে, ওই সাপ নিয়ে খেলা করা লোকটাকে আজ আমি শিক্ষা দেব।”

“বোকা, তুই কি এখনও বুঝতে পারিসনি?” উচিহা সাসুকা নিচু গলায় ধমক দিয়ে উঠল, “তোর ওই স্তরের বায়ু শক্তিও ওর গায়ে একচিলতে আঁচড় কাটতে পারেনি, আমরা ওর সমকক্ষ নই।”

কথাটি শুনে তবেই উুজুমাকি নারুতোর হুশ ফিরল।

ও হ্যাঁ! সে তো এই মুহূর্তে কেবল ওই একটাই কম্বো টেকনিক ভালোভাবে জানে।

প্রতিপক্ষ কেবল মাটির নিচে ঢুকে যাওয়ার কৌশল ব্যবহার করেই তার আক্রমণ অনায়াসে এড়িয়ে যেতে পারবে।

“কোথায় পালাচ্ছো তোমরা?”

উচিহা সাসুকার গতি অত্যন্ত বেশি ছিল। যদি সে একা পালাত, তবে ওরোচিমারুর হয়তো তাকে ধরতে কিছুটা সময় লাগত।

দুর্ভাগ্যবশত তার সাথে একটি বোঝা ঝুলছিল।

迹地 ছেড়ে বনে প্রবেশ করার আগেই দুজনের কানে ওরোচিমারুর সেই কণ্ঠস্বর এসে পৌঁছাল।

মাথা ঘুরিয়ে তাকাতেই উচিহা সাসুকা এবং উুজুমাকি নারুতো ভয়ে প্রায় মৃতপ্রায় হয়ে গেল।

দেখা গেল, ওরোচিমারুর শরীরটি ধনুকের মতো বাঁকা, ঠিক যেন এক নর-সাপ, অথচ সে তীরের বেগে তাদের দিকেই ছুটে আসছে।

সেই ভয়ংকর মুখাবয়ব, সেই কুৎসিত হাসি—এই যাত্রায় বেঁচে গেলেও উচিহা সাসুকা এবং উুজুমাকি নারুতোর মনে এটি এক গভীর মানসিক ত্রাস সৃষ্টি করে যাবে।

“মাল্টিপল শ্যাডো ক্লোন টেকনিক!”

উুজুমাকি নারুতো তাড়াহুড়ো করে মুদ্রা গঠন করল, সে আবার শত শত শ্যাডো ক্লোন তৈরি করতে চাইল।

দুর্ভাগের বিষয় হলো, তার চক্রা এখন চরম মাত্রায় বিভ্রান্ত, সে মোটে কুড়ির মতো শ্যাডো ক্লোন তৈরি করতে সক্ষম হলো।

এই শ্যাডো ক্লোনগুলো তৈরি হওয়ামাত্রই দ্রুত মুদ্রা গঠন করল, আবারও সেই উইন্ড রিলিজ: গ্রেট ব্রেকথ্রো কৌশল প্রয়োগ করার প্রস্তুতি নিল।

কিন্তু পরমুহূর্তেই, এই শ্যাডো ক্লোনগুলোর অবস্থা ঠিক সেই ছোটবেলায় উচিহা সাসুকার প্রথম শেখা গ্রেট ফায়ারবল কৌশলের মতো হয়ে গেল, তারা কেবল এক ফুঁয়ে ছোট্ট একটু বাতাসের প্রবাহ বের করতে পারল।

“এহ! এমনটা হলো কেন?!” উুজুমাকি নারুতো চোখ গোল গোল করে অবিশ্বাসে চিৎকার করে উঠল।

“ওই আগের সীলটার কারসাজি!”

উচিহা সাসুকার কদম থেকে ঠান্ডা ঘাম নামতে লাগল, সে আরও বেশি নিশ্চিত হয়ে গেল যে এই লোকটা কোনো সাধারণ জেনিন নয়।

এমনকি পালিয়ে যাওয়ার পথও যখন বন্ধ, তখন উচিহা সাসুকা সরাসরি উুজুমাকি নারুতোকে এক পাশে ছুড়ে ফেলে দিল এবং নিজে ঘুরে দাঁড়িয়ে ওরোচিমারুর দিকে ছুটে গিয়ে চেঁচিয়ে উঠল, “ওই লেজুড়হীন ছাত্র, আমি তোর জন্য সময় বের করে দিচ্ছি, তুই বাইরে গিয়ে সাহায্য ডেকে আন।”

“তা হতে পারে না, আমি কোনোভাবেই সঙ্গীকে ফেলে আসার কাজ করতে পারি না!”

মাটিতে পড়ে যাওয়া উুজুমাকি নারুতো উঠে দাঁড়িয়েই উচিহা সাসুকার পাশে কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে লড়াই করতে ছুটে এল।

“তাড়াতাড়ি পালাও, এখন জেদ করার সময় নয়!” উচিহা সাসুকা ওরোচিমারুর দিকে নিনজা সরঞ্জাম ছুড়তে ছুড়তে চিৎকার করে উঠল, “এই লোকটা কোনো জেনিন নয়, এখানের এই গোলমাল নিশ্চয়ই পরীক্ষকদের নজর কেড়েছে, তুই এখন গিয়ে সাহায্য আনলে আমরা সবাই বেঁচে যাব, নয়তো তুই, আমি আর সাকুরা—সবাই মারা পড়ব!”

“যদি তাই হয়, তবে এই মহাশয় তোকে আরও বেশি করে ছাড়তে পারব না।” উুজুমাকি নারুতো দৃঢ় প্রতিজ্ঞ দৃষ্টিতে বলে উঠল, তারপর আবারও মুদ্রা গঠন করে চেঁচিয়ে উঠল, “শ্যাডো ক্লোন টেকনিক!”

পটাপট কয়েকটি শব্দ হলো, উুজুমাকি নারুতোর চারপাশে কয়েকটি শ্যাডো ক্লোন আত্মপ্রকাশ করল এবং তারপর দিকবিদিক ছড়িয়ে পড়ে মৃত্যু বনের বাইরের রাস্তার দিকে ছুটে গেল।

আর তার আসল দেহটি সরাসরি ছুটে গেল ওরোচিমারুর দিকে।

কে জানত, তার এই বীরত্বই শেষ পর্যন্ত উচিহা সাসুকার কাল হয়ে দাঁড়াবে।

কোষগুলোকে উদ্দীপিত করার জন্য যারা প্রাথমিক লেভেলে লাইটনিং রিলিজ চক্রা আয়ত্ত করেছিল, সেই উচিহা সাসুকার গতি ওজনের বোঝা বয়ে চলা রক লি-র চেয়েও কিছুটা বেশি ছিল।

তার ওপর শারিগানের পর্যবেক্ষণ ক্ষমতা থাকায় ওরোচিমারুর পক্ষেও তাকে ধরতে গেলে ওরোচি স্টাইল নিনজুৎসু কিংবা আর্থ রিলিজ ব্যবহার করা ছাড়া উপায় ছিল না।

এখন উুজুমাকি নারুতো আসায় কেবল উচিহা সাসুকার হাত-পা বাঁধা পড়ল না, তাকে প্রতি মুহূর্তে এই সঙ্গীর জীবন বাঁচানোর চিন্তাও মাথায় রাখতে হলো।

ওরোচিমারুও বিষয়টি ধরে ফেলল, তাই সে তার আক্রমণের লক্ষ্য উচিহা সাসুকার বদলে উুজুমাকি নারুতোর দিকে ঘুরিয়ে দিল।

মাত্র কয়েক পাকের মধ্যে সে উচিহা সাসুকাকে তার নিজের পাতা ফাঁদে ফেলে দিল, উুজুমাকি নারুতো সহ দুজনেই কর্দমাক্ত মাটিতে পা আটকে আটকে গেল এবং সাপের বাঁধনে আষ্টেপৃষ্ঠে粽ীর মতো জড়িয়ে পড়ল।

ঠিক যখন ওরোচিমারু দুই হাতে মুদ্রা গঠন করে গলা লম্বা করে উড়ে এল এবং উচিহা সাসুকার গলায় হেভেনলি কার্স মার্ক বা স্বর্গীয় অভিশাপ সীল বসাতে যাবে, ঠিক সেই মুহূর্তে—

পাম!

একটি অবয়ব শূন্যে উদিত হলো এবং সোজা ওরোচিমারুর মুখের মাঝখানে এক ঘুসি বসল, সেই ঘুসি থেকে নির্গত প্রবল শক্তি দেখে মনে হচ্ছিল ঘুষিটি যেন তার মাথার খুলির ভেতরে ঢুকে যাবে।

ওরোচিমারুর মাথাটি হুট করে বেসবল বলের মতো ছিটকে গেল, আর তার সাথে তার পুরো শরীরটাও শূন্যে ভেসে দূরে উড়ে গেল।

যে ব্যক্তি ঘুসি চালিয়েছিল, সে আর কেউ নয়, একদম সঠিক সময়ে হাজির হওয়া আমাদের সেই যথাসময়ে আসা হিরো—ইজায়োয়ী।