বত্রিশতম অধ্যায় পিতৃত্বের আস্বাদ
পাংগু মহামন্দিরে, স্থির হয়ে বসে থাকা ঝাং হান চোখ মেললেন, যেন চোখের জল মোছার মতো আলতোভাবে নিজের মুখ ছুঁয়ে নিলেন, গভীর স্বরে বললেন, “ফিরে এসেছো?” স্বরটা ক্রমশ গাঢ় হয়ে গেল, শেষে এক দীর্ঘশ্বাসে মিলিয়ে গেল। মন শান্ত করে নিয়ে, হাতের ইশারায় পাংগুর হৃদয় থেকে এক ফোঁটা রক্ত টেনে নিলেন। শেষবারের মতো পেছনে তাকালেন, মুখে কৃত্রিম হাসি ফুটিয়ে, ঘুরে গেলেন—এ স্থান, যেখানে ঝাং হানের গোটা জীবন কেটেছে, আজ চিরবিদায়।
মন্দিরের বাইরে, বারো প্রধান পূর্বপুরুষ, গোল হয়ে বসেছিলেন। “শ্রেষ্ঠ গুরু玄清 এখনো বেরোল না, কিছু অঘটন ঘটে নি তো?” উদ্বিগ্ন স্বরে বললেন প্রাচীন মাতা হৌতু।
“আরে হৌতু বোন, তুমি যে ওই লোকটার জন্য এত ভাবছো কেন?” হৌতুর কথা শুনে ঝু রং হাসিমুখে খোঁচা দিলেন, চোখে-মুখে দুষ্টু দুষ্টু ভাব।
হৌতু লজ্জায় মুখ লাল করে, জোর করে বললেন, “আমি কোনও ভাবনা করছি না তার জন্য, শুধু ভয় পাচ্ছি—পিতৃঋদ্ধ হৃদয়টা যেন নষ্ট না হয়।” কথার শেষে স্বরটা ক্ষীণ হয়ে এল, কারণ বাকি এগারো পূর্বপুরুষের চোখে অবিশ্বাস ফুটে ছিল। তারা কেউই বিশ্বাস করেনি, হৌতু মাথা নামিয়ে বুকে গুঁজে নিলেন, যেন উটপাখি। আর সবাই হো হো করে হেসে উঠলেন।
“কি ব্যাপার, এতো আনন্দের কি—আমাকেও বলো না শুনি।” ঝাং হানের কণ্ঠ শুনে সবাই তাকালেন তার দিকে, শুধু একজোড়া দৃষ্টি ছিল ভিন্নতর।
“হা হা, শ্রেষ্ঠ গুরু玄清, তুমি অবশেষে বের হলে! আর একটু দেরি করলে তো কেউ কেউ চিন্তায় মারা যেত!” ঝু রং ঝাং হানের কাঁধে চাপড় দিয়ে মজা করলেন, চোরা চোখে হৌতুর দিকে তাকাতে লাগলেন। হৌতু ইতিমধ্যে ঝাং হানের দিকে তাকিয়ে ফেলেছিলেন, কিন্তু ঝাং হান তাকাতেই দ্রুত মাথা নামালেন। তার লাজুক মুখ দেখে ঝাং হান কিছুটা থমকে গেলেন। ঝাং হানও বুঝলেন, সবটা না বললেও ইঙ্গিত স্পষ্ট। মনে মনে苦 হাসলেন, মাথা ঝাঁকিয়ে ভাবনা ঝেড়ে ফেললেন। তারপর পূর্বপুরুষদের উদ্দেশে নমস্কার জানিয়ে বললেন, “আপনাদের সবাইকে ধন্যবাদ। এইবার আমার প্রাপ্তি বিশাল, ভবিষ্যতে অবশ্যই প্রতিদান দেব। আপাতত, এই জ্ঞান আপনাদের সঙ্গে ভাগ করে নিই।” বলেই আঙুল তুলে, এক গুচ্ছ বেগুনি আলোকরশ্মি বারো ভাগে ভাগ করে প্রত্যেকের শরীরে পাঠালেন।
বারো পূর্বপুরুষ জ্ঞান পেয়ে, মন্দিরের ভেতরেই ধ্যানস্থ হয়ে পড়লেন। ঝাং হান দেখলেন, তারা কোনো দ্বিধা ছাড়াই তার সামনে ধ্যান করছেন, এতে ঝাং হান আরও পছন্দ করলেন পূর্বপুরুষদের; কী সরল, কী অনাড়ম্বর!
কিছুক্ষণের মধ্যেই, বড় ভাই ইম্পেরর ডি জিয়াং সবার আগে চোখ খুললেন। তিনি উচ্ছ্বসিত হয়ে ঝাং হানের দিকে এগোতে চাইলে, ঝাং হান তাকিয়ে ইঙ্গিত করলেন—বাকি পূর্বপুরুষেরা এখনো ধ্যানে। ডি জিয়াং বুদ্ধিমান, তাই বুঝলেন ঝাং হানের ইচ্ছা।
ধীরে ধীরে সবাই জ্ঞান লাভ করলেন, উত্তেজনায় চোখে তারা ফুটে উঠল। এভাবে তাকানোতে ঝাং হানের গায়ে কাঁটা দিয়ে উঠল, ভয় পেয়ে গেলেন, যদি ওদের কোনো অদ্ভুত নেশা থাকে! অনেকক্ষণ পরে, সবাই শান্ত হয়ে, ঝাং হানের দিকে নমস্কার করলেন—এ দৃশ্য দেখে ঝাং হান হতবাক! পূর্বপুরুষেরা কেবল পাংগুকে পূজা করেন, মহাগুরুর ক্ষেত্রেও নয়; আজ তারা তার প্রতি সম্মান জানালেন!
অনেকক্ষণ পরে ঝাং হান নিজেকে সামলে নিয়ে, জাদুবলে সবাইকে উঠে দাঁড়াতে বললেন, “এটা কী করছেন, উঠে দাঁড়ান!”
ডি জিয়াং উঠে বললেন, “শ্রেষ্ঠ গুরু玄清, আপনি আমাদের জনসংখ্যার সমস্যা দূর করেছেন, এই সম্মান আপনার প্রাপ্য।” বাকিরাও এক বাক্যে সমর্থন জানালেন, এতে ঝাং হান আরও অবাক হলেন।
আসলে, এতে ঝাং হানের নিজেরই দোষ। তিনি যে জ্ঞান দিয়েছিলেন, তার মধ্যে ‘পূর্বপুরুষ সৃষ্টি’–র গোপন রহস্য ছিল। যদিও পূর্বরূষেরা শক্তিশালী, তারা সন্তান জন্ম দিতে অক্ষম, যা তাদের বড় দুর্বলতা। কত শতাব্দী ধরে চেষ্টা করেও সমাধান হয়নি; আজ ঝাং হান সে সমস্যার মীমাংসা করলেন। তাই সবাই এতটা উচ্ছ্বসিত। ডি জিয়াং–এর ব্যাখ্যায় ঝাং হান বুঝলেন, তিনি আসলে তাদের উত্তরাধিকার রক্ষা করেছেন, সম্মান পাওয়া স্বাভাবিক।
“এসো, শ্রেষ্ঠ গুরু玄清, তোমার জন্য পান করি!” ঝাং হান মনে করেছিলেন, ফিরে যাবেন কুনলুনে, কিন্তু পূর্বপুরুষেরা তাকে যেতে দিলেন না। বাধ্য হয়ে থেকে গেলেন। আর এটাই যেন বিপদ ডেকে আনল! বারো পূর্বপুরুষ একে অন্যের সঙ্গে পালা করে তাকে পান করাচ্ছেন, এমনকি হৌতু আর玄冥–ও পিছিয়ে নেই—ঝাং হান অসহ্য হয়ে উঠলেন!
পাংগু মহামন্দিরে, অগণিত বিশৃঙ্খল শক্তি প্রবাহিত হচ্ছে। আজকের দৃশ্য অদ্ভুত—মধ্যভাগে শূন্যে ঝুলছে এক হৃদয়, যার থেকে প্রবল বিশৃঙ্খলার আলো ছড়াচ্ছে—এটাই পাংগুর হৃদয়।
ঝাং হান ও বারো পূর্বপুরুষ সবাই পাংগুর হৃদয়ের চারপাশে। পূর্বপুরুষেরা মন্ত্রপাঠে নিমগ্ন, গভীর শ্রদ্ধা প্রকাশ করছেন। মন্ত্র পড়ার গতি বাড়ল, শেষে আর বোঝা গেল না। হঠাৎ সবাই একসঙ্গে চিৎকার করে মুখ থেকে রক্ত ছিটালেন, তা গিয়ে পড়ল হৃদয়ের ওপর।
হৃদয়টি রক্ত ছোঁয়ামাত্র বিশৃঙ্খলার আলো আরও উজ্জ্বল—প্রতিটি আলোকরশ্মি মিলিয়ে গেলেই শূন্যে জন্ম নিল এক সদ্যোজাত শিশু। এতে ঝাং হান বিস্ময়ে হতবাক! মনে মনে মজা করে ভাবলেন—এ কি তবে কৃত্রিম নিষেক?
ঝাং হানের বিস্ময়ের বিপরীতে, বারো পূর্বপুরুষ উত্তেজিত হয়ে শিশুটিকে ঘিরে রাখলেন—কেউ ছুঁয়ে দেখছেন, কেউ আদর করছেন। সবচেয়ে অদ্ভুত, ঝু রং নিজে হাতে শিশুকে আদর করছেন।
ঝাং হান দেখলেন, সবাই নতুন শিশুটিকে নিয়ে ব্যস্ত, নিজে কিছুটা একঘেয়ে লাগল। হঠাৎ ভাবলেন, “যদি বারো পূর্বপুরুষ শিশু সৃষ্টি করতে পারেন, আমি কি পারব না? আমি তো পাংগুর আত্মার অংশ, আমার রক্ত থেকে কি নতুন পূর্বরূষ হবে?” মনে মনে এ প্রশ্ন গেঁথে গেল; তিনি আর অপেক্ষা করলেন না।
তৎক্ষণাৎ এক ফোঁটা রক্ত বার করে পাংগুর হৃদয়ে চালালেন। অনেকক্ষণ কোনো সাড়া নেই, ঝাং হান হতাশ হচ্ছিলেন, তখন হঠাৎ হৃদয় কেঁপে উঠল, বিশৃঙ্খলার আলো জমাট বাঁধল, যেন কিছু গড়ে উঠছে। ঝাং হান মনোযোগ দিয়ে দেখতে লাগলেন, এই দৃশ্য তো আগে কখনো দেখেননি।
বারো পূর্বপুরুষও এই অস্বাভাবিক ঘটনা লক্ষ্য করলেন, শিশুটিকে ভুলে স্থির হয়ে তাকিয়ে রইলেন। সময়ের প্রবাহে, প্রধান পূর্বপুরুষ ঝু জিউইন যেন কিছু মনে পড়ল, চিৎকার করে উঠলেন, “এ তো মহান পূর্বরূষ! এইবার মহান পূর্বরূষ জন্ম নিচ্ছে! পাংগু পিতার আশীর্বাদ!” বাকিরাও উল্লাসে ফেটে পড়লেন।
পাংগুর হৃদয় স্ফীত ও সংকুচিত হয়ে, বিশৃঙ্খলার এক রশ্মি ছুটে উঠল, ভেতর থেকে কান্নার আওয়াজ পাওয়া গেল। “পাংগু পিতা, সত্যিই মহান পূর্বরূষ! কেবল তাদের জন্মের সময় কান্না হয়!” সবাই আনন্দে চেঁচাতে লাগলেন।
তাদের উচ্ছ্বাসের বিপরীতে, ঝাং হান নবজাতক পূর্বরূষের দিকে তাকিয়ে অবাক হয়ে রইলেন—এ কেমন ব্যাপার!
নিজে তো শুধু এক ফোঁটা রক্ত দিয়েছিলেন, আর তাতে মহান পূর্বরূষ জন্ম নিল! হতাশা হলেও, যখন শিশুটি উড়ে এলো, ঝাং হান ছুটে গিয়ে কোলে তুলে নিলেন—এ তো নিজেরই রক্তের সন্তান! কোলে শিশুকে নিয়ে ঝাং হানের মনে হাজারো ভাবনা—নিজেরই একটা সন্তান হয়ে গেল, তাও আবার পূর্বরূষ! ঝাং হান মনে মনে ভাবলেন, এই পৃথিবীটা নাকি তিনিই পাগল!
“কী মিষ্টি! দ্যাখো, গোলগাল মুখটা, সত্যিই শ্রেষ্ঠ গুরু玄清–এর রক্ত, দেখতেও যেন তার মতো!” হৌতু শিশুর গাল চিমটি কেটে খুশি হয়ে বললেন, এতে ঝাং হানের মুখে অস্বস্তি ফুটে উঠল।
“শ্রেষ্ঠ গুরু玄清, তোমার তো নিজের সন্তানের নাম রাখা উচিত,” পাশে দাঁড়িয়ে ঝু রং উৎসাহ দিলেন। বাকিরাও হইচই করে উঠলেন—ঝাং হানকে নাম রাখতে হবে।
ঝাং হান সবার উত্সাহে নিজেও আনন্দ পেলেন—এ তো নিজেরই সন্তান, চাইলে ফিরিয়ে দিতে পারবেন না। এখন নতুন চোখে শিশুটিকে দেখতে লাগলেন, সত্যিই একেক দৃষ্টিতে মানুষ আলাদা লাগে; এখন তাকে খুবই সুন্দর লাগছে, মুখে ফুটে উঠল পিতৃত্বের গর্ব।
“কিরে, খারাপ লোক, কেন এভাবে হাসছো? নাম ঠিক করেছো?” হৌতু ঝাং হানের মুখে কৌতুক দেখে চড় মারলেন। এতে ঝাং হান হুঁশ ফিরলেন, মনে মনে বিরক্ত হলেন—এটা তো ভালোবাসাময় হাসি, তাকে কুৎসিত বলছে!
নিজেকে সামলে, বিনয়ের সঙ্গে বললেন, “এই শিশু তো পূর্বরূষদের সন্তান, তোমরাই নাম দাও।”
“না না, শ্রেষ্ঠ গুরু玄清, যেহেতু সে তোমার রক্তের, নাম তুমিই দাও!” সবাই একবাক্যে রাজি হলেন। ঝাং হানও হাসিমুখে মেনে নিলেন। একটু ভেবে, হঠাৎ এক অভিনব নাম মাথায় এল, বললেন, “তাহলে তার নাম হবে শিং থিয়ান!”
“শিং থিয়ান! কী দুর্দান্ত নাম!” সবাই বাহবা দিলেন। সবচেয়ে আশ্চর্য, ঝাং হানের কোলে থাকা শিশুটি চোখ মেলে তাকাল, যেন নিজের নাম শুনে খুশি!
চলুক, চলুক, আরও চলুক!
—পাঠক দ্বারা আপলোডকৃত—