পঁয়ত্রিশতম অধ্যায় — অশরীরীর হৃদয়েও আছে অনুভব

“কে?”

ঠিক তখন, যখন প্রাচীন যুগের দেবতারা ধারণা করেছিল যে যুদ্ধ শেষ হয়েছে এবং তারা নিজেদের চেতনা ফিরিয়ে নিতে চেয়েছিল, আচমকা ঝাং হানের একটি বজ্রকণ্ঠ ধ্বনি তাদের কৌতূহলে ভরিয়ে তুলল। ঝাং হানের শক্তি এইমাত্র শেষ হওয়া লড়াইয়ে সকলকে সম্পূর্ণভাবে স্তম্ভিত করে দিয়েছে। যদিও এখন ঝাং হানকে মারাত্মক আহত দেখাচ্ছিল, কে জানে তার ঝুলিতে আর কী ভয়ংকর অস্ত্র লুকিয়ে আছে? এই সময়ে কেউ সাহস করে এ রকম এক ভয়ংকর ব্যক্তিকে উস্কে তুলল দেখে দেবতারা আরও উৎসাহী হয়ে উঠল।

“হুঁ, বেরিয়ে আসতে চাও না তো?” ঝাং হান ফাঁকা আকাশের দিকে তাকিয়ে ঠোঁট বাঁকিয়ে ঠান্ডা হাসল। মনে মনে ভাবল, এরা বুঝি ভাবে আমি আহত, তাই সহজে আমাকে ঠকানো যাবে! ডান হাতে জড়ো হতে লাগল প্রবল শক্তির স্রোত, মুহূর্তেই এক ধারালো শক্তির ফলক যেন হাতের মুঠোয় জ্বলে উঠল।

চোখে এক ঝলক নির্মমতা নিয়ে ঝাং হান সেই শক্তির ফলক দিয়ে সোজা শূন্যে কেটে দিল, ভাবল, বাইরে আসতে চাও না তো, তাহলে তোমাকে আমি বের করবই।

“আহ! আহ!”

ঝাং হানের শক্তির ফলক শূন্য ভেদ করে যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে, হঠাৎ দুইটি হৃদয়বিদারক চিৎকার বেজে উঠল। সঙ্গে সঙ্গে দুইটি অসহায় আকৃতি শূন্য থেকে মাটিতে পড়ে গেল। ভালো করে তাকিয়ে দেখা গেল, এ তো দৈত্যগণের সম্রাট দিজুন এবং পূর্ব সম্রাট দায়ি ছাড়া আর কেউ নয়!

ঝাং হানের এক আঘাতে চরম বিপর্যস্ত দিজুন ও দায়ি-কে দেখে শূন্যে উপস্থিত দেবতারা সবাই আতঙ্কে শ্বাস আটকে ফেলল। ঝাং হানের দিকে তাকাতে তাদের চোখে ভয় আর শ্রদ্ধা ফুটে উঠল। এত ভয়ানক শক্তি, এত বড় আঘাত, তবুও অনায়াসে দুই মহাশক্তিশালী সত্ত্বাকে ধ্বংস করে দিতে পারল, এমন ব্যক্তিকে শত্রু করা একেবারেই উচিত নয়—মনেই মনে তারা শপথ নিল।

“তাহলে ওরা দুজনেই ছিল!”

ঝাং হান দিজুন ও দায়ির দিকে তাকিয়ে খানিকটা অনুমান করতে পারল ঘটনাটি কী। দৈত্যগণ আর পুর্বগণ এখন চরম বৈরী, দেখা হওয়া মাত্রই মৃত্যু-জীবন প্রশ্নে দাঁড়ায়। দৈত্যদের শক্তি পুর্বদের চেয়ে কম, আর এখন বারো পুর্বদের ডাকে প্রকৃত পুরু-দেহ আবির্ভূত হয়েছে, যার শক্তি সবে মাত্র প্রমাণিত হয়েছে। এমন পরিস্থিতিতে, বারো পুর্বরা যদি এখনো অক্ষত থাকত, দৈত্যরা নিশ্চয়ই চুপচাপ থাকত। কিন্তু এখন স্পষ্ট, বারো পুর্বরা সম্পূর্ণরূপে যুদ্ধক্ষমতা হারিয়েছে, অল্প শক্তি সম্পন্ন কেউও তাদের হত্যা করতে পারবে। তাই দৈত্যদের দুই সম্রাট দিজুন ও দায়ি কিভাবে লোভ সামলাতে পারত?

বুঝতে পারলেই কি হয়েছে, ঝাং হান কিছুতেই দৈত্যদের হাতে পুর্বগণকে ধ্বংস হতে দিতে পারবে না—শুধু পুরু-দেহের জন্য নয়, ঝাং হান ও পুর্বগণের বন্ধুত্বের কারণেও সে কিছুতেই দিজুন ও দায়িকে হত্যা করতে দিতে চায় না। কিন্তু এদের এখনই হত্যা করলে, মহাপ্রভু হোংজুন নিশ্চয়ই বাধা দেবে, তখন ঝাং হানকেও কঠিন শাস্তি পেতে হবে—হয়তো সম্পূর্ণ ধ্বংস না হলেও, কয়েকটি যুগের জন্য অন্তরীণ হতে হবে।

এসব ভেবে ঝাং হান মাথা ব্যথা অনুভব করল। মারলে সমস্যা, না মারলেও সমস্যা। দিজুন ও দায়িকে না মারলে পুর্বগণ নিশ্চয়ই আপত্তি তুলবে। কঠিন দোটানায় পড়ল সে।

ঠিক তখনই, ঝাং হান যখন দ্বিধায় পড়ে আছে, আকাশে হঠাৎ প্রবল বালুঝড় শুরু হল, চারপাশের পরিবেশ ভারী হয়ে উঠল। দূরে দেখা গেল কুনপেং ও দশ মহাশক্তিশালী দৈত্য সহ অসংখ্য দৈত্য এসে হাজির। এদের মুখে মৃত্যুর ছাপ স্পষ্ট, তারা জানে ঝাং হানের মতো শক্তিমানের সামনে সংখ্যা কোনো দিকেই যায় না। তবুও তারা এসেছে, কারণ তাদের আসতেই হত।

ঝাং হান নির্লিপ্ত চোখে দেখল দৈত্যরা দিজুন ও দায়িকে ঘিরে নিরাপত্তা দিচ্ছে। সে কিছু বলল না, কিছু করলও না। কুনপেং গভীর শ্বাস নিয়ে ঝাং হানের সামনে হাত জোড় করে বলল, “গ্যাঞ্চিং বন্ধু, এবার আমাদের দৈত্যদের ভুল হয়েছে, দয়া করে আমাদের দুই সম্রাটকে ছেড়ে দিন। দৈত্যগণ কৃতজ্ঞ থাকবে।” বলে কুনপেং প্রথমে ঝাং হানের সামনে নতজানু হল। বাকিরাও সঙ্গে সঙ্গে নতজানু হয়ে বলল, “অনুগ্রহ করুন, মহাশয়।”

কুনপেংকে দেখে ঝাং হানের ভিতর কেঁপে উঠল। এ কি সেই আত্মরক্ষাপ্রবণ কুনপেং, যে এককালের জন্য নিজের স্বার্থে লক্ষ দৈত্যকে বিসর্জন দিয়েছিল? তাদের মুখে মৃত্যুর দৃঢ়তা দেখে ঝাং হান বুঝল, সে যদি না মানে, তাহলে সবাই ঝাঁপিয়ে পড়বে। দৈত্যদের জন্য দিজুন ও দায়িই তাদের শিকড়, তারা মরলে দৈত্যগণও ইতিহাসে বিলীন হবে। এরা কেবল দিজুন ও দায়ির জন্য নয়, গোটা দৈত্য জাতির ভবিষ্যতের জন্য জীবন দিতে প্রস্তুত।

সামনে নতজানু দৈত্যদের দেখে ঝাং হানের মনে এক অদ্ভুত অনুভূতি জেগে উঠল। দৈত্যদের এই ঐক্য দেখে সে ভবিষ্যতের মানবগণের মধ্যে চক্রান্ত, স্বার্থপরতা, একে অপরকে ঠকানোর প্রবণতার কথা ভাবল। মুহূর্তে দৈত্যদের প্রতি তার শ্রদ্ধা জন্মাল।

গভীর শ্বাস নিয়ে ঝাং হান ধীরে ধীরে দিজুন ও দায়ির দিকে এগোল। তার আগানোর দৃশ্য দেখে সবাই চিৎকার করে উঠল, “জীবন দিয়ে দুই সম্রাটকে রক্ষা করব!”

তাদের চিৎকার উপেক্ষা করেই ঝাং হান দৃঢ় পদক্ষেপে দৈত্যদের ভেতর দিয়ে দিজুন ও দায়ির দিকে এগোতে থাকল। তার প্রতিটি পদক্ষেপ যেন দৈত্যদের হৃদয়ে আঘাত করছিল।

সংঘাত যখন প্রায় অনিবার্য, তখনই আকাশে হঠাৎ পাখির মতো সুরেলা এক কণ্ঠ ধ্বনিত হল, “গ্যাঞ্চিং বন্ধু, আমাদের ভাইবোনের সম্মানে একবার দিজুন ও দায়িকে ক্ষমা করুন!” সঙ্গে সঙ্গে আকাশে দুটি প্রতিভা আবির্ভূত হল—নুয়া ও ফুশি। সদ্য ঝাং হানকে অনুরোধ করলেন নুয়াই।

নুয়া ও ফুশিকে দেখে ঝাং হান থেমে গেল। চারপাশ যেন হঠাৎ থেমে গেল। সবাই ঝাং হানের সিদ্ধান্তের অপেক্ষায়। দৈত্যদের মুখে গাম্ভীর্য, কারণ ঝাং হান যদি হত্যা করতেই চায়, তারা কিছুতেই তা আটকাতে পারবে না।

“সবাই, সরে যাও!” এক দুর্বল কণ্ঠে এই নিরবতা ভাঙল। দৈত্যদের সম্রাট দিজুন অবশেষে কথা বলল।

সহকারী দৈত্যদের অবজ্ঞা করে, দিজুন সোজা ঝাং হানের সামনে গিয়ে নমস্কার জানিয়ে বলল, “গ্যাঞ্চিং বন্ধু, এবার আমাদের দুই ভাইয়েরই দোষ। বিচার আপনার হাতে, মেরে ফেলুন কিংবা শাস্তি দিন, শুধু দয়া করে আমাদের দৈত্য জাতিকে ছেড়ে দিন। দিজুন আপনার কাছে কাকুতি-মিনতি করছে।” বলে সে হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল। এই নতজানুতা দৈত্যদের জন্য ছিল, এই নতজানুতা দেখে সকল দৈত্য কেঁদে উঠল।

“ভাই, মহারাজ!”

বেদনায় ভরা চিৎকারে আকাশ-বাতাস কেঁপে উঠল, এ যেন দৈত্যদের শেষ আর্তনাদ। দায়িও কষ্টে উঠে এসে দিজুনকে জড়িয়ে ঝাং হানের দিকে প্রতিহিংসার দৃষ্টিতে তাকাল।

ঠিক তখনই যখন সবাই দিজুন ও দায়ির জন্য শোক করছিল, ঝাং হান হঠাৎ হেসে উঠল, “বাহ, সত্যিই এক মহৎ দৈত্য সম্রাট, মহৎ দৈত্য জাতি! নিজেরা প্রাণ দিয়ে রাজার রক্ষা করা, দিজুন নিজের গরিমা বিসর্জন দিয়েছে গোটা জাতির জন্য, এ আমি শ্রদ্ধা করি। আমারও দুঃখ লাগছে অগণিত দৈত্যদের এভাবে মরতে দেখার কথা। তোমরা চলে যাও!”

“কি?!”

সব দৈত্য অবিশ্বাস্য আনন্দে ঝাং হানের দিকে তাকাল। যখন তারা নিশ্চিত মৃত্যুর অপেক্ষায় ছিল, তখন ঝাং হান হঠাৎ তাদের ক্ষমা করে দিল। কী বিস্ময়, কী আনন্দ!

“বন্ধুর এত বড় দয়া, দৈত্যগণ চিরকাল মনে রাখবে।” দিজুন ও দায়িও কৃতজ্ঞতায় ঝাং হানকে ধন্যবাদ জানাল। মৃত্যু তো কেউ চায় না।

ঝাং হান মৃদু হাসি দিয়ে মাথা নাড়ল। আসলে সে ভেবেছিল, দিজুন ও দায়িকে না মারলেও অন্তত কিছু মূল্য আদায় করবে, কিন্তু দৈত্যদের দৃঢ়তা মনে দাগ কেটে গেল, তাই এবার ছেড়ে দিল।

ঝাং হান সম্মতি দিতেই দিজুন ও দায়ি দ্রুত সবাইকে নিয়ে বুজৌ পর্বতে ফিরে গেল। এবার দৈত্যগণ পরাজিত, একজনের হাতে। দিজুন ও দায়ি পরস্পরের দিকে তাকিয়ে হালকা তিক্ত হাসল—ঝাং হানের শক্তির কাছে তারা বড়ই অসহায়। ভেবেছিল, বারো পুর্ব আহত, এখন সুযোগ; অথচ এক আঘাতে তাদের ধ্বংস করে দেওয়া হল। দৈত্যগণের কাতর প্রার্থনা, দিজুনের নতজানুতা—সবই জাতির অপমান। এ সবই এক ব্যক্তির জন্যই। তবু মনে প্রতিশোধের আগুন জ্বলে উঠল না, কারণ ঝাং হানের শক্তি এতটাই তীব্র যে, তারা কোনো প্রতিবাদ করার সাহসই পেল না।

দৈত্যদের চলে যেতে দেখে ঝাং হানও আর কিছু বলল না। সে বারো পুর্বদের সামনে এসে শূন্যে উপস্থিত দেবতাদের দিকে একবার নির্মোহ দৃষ্টিতে তাকাল, তারপর বারো পুর্বকে নিয়ে অদৃশ্য হয়ে গেল।

এই এক দৃষ্টিতে দেবতারা সকলেই ভয়ে কাঁপতে লাগল, কেউ চোখে চোখ রাখতে পারল না। ঝাং হান অদৃশ্য হওয়ার পর সবার দীর্ঘশ্বাস পড়ল। জটিল অনুভূতিতে ঝাং হান অদৃশ্য হওয়া স্থানটির দিকে তাকিয়ে রইল। শুধু এক ঝলক দৃষ্টিতে দেবতারা বুঝল তাদের কোনো প্রতিরোধের শক্তি নেই। এমন অনুভূতি আগে কখনো হয়নি, তাই সবাই নিরবে নিজ নিজ গুহায় ফিরে গেল।

এই যুদ্ধে গ্যাঞ্চিং-এর নাম গোটা প্রাচীন যুগ জুড়ে ছড়িয়ে পড়ল।

(ভোট চাই, তিনটি অধ্যায় দিয়ে লিখছি, লেখার সাথে সাথেই প্রকাশ করছি, দয়া করে একটু ভোট দিন!)