বিংশ অধ্যায়: তুমি এখানে কীভাবে?

মুষলধারে বৃষ্টি রাতের বেলাতেও কমার কোনো লক্ষণ দেখাল না, বরং সময়ের সাথে সাথে তা আরও তীব্র হয়ে উঠল। সোফায় বসে সু ইয়ানশি গু ইয়াননিয়ানের বুকে মাথা রেখে একসঙ্গে সিনেমা দেখছিল।

"তোমার সেক্রেটারি কি পাওয়া গেছে? চাইলে আমি গ্রুপ কোম্পানির সেক্রেটারি অফিস থেকে একজনকে পাঠিয়ে তোমাকে সাহায্য করতে পারি।" সিনেমার নায়িকা অ্যানি হ্যাথাওয়ের সাধারণ এক মেয়ে থেকে দক্ষ সেক্রেটারি হয়ে ওঠার রূপান্তর দেখে সু ইয়ানশি হঠাৎ খেয়াল করল যে, ইয়াননিয়ানের পাশে এখনও কোনো সেক্রেটারি নেই।

"কেন? তুমিও কি আমার জন্য এমন কাউকে খুঁজে দিতে চাও?" ইয়াননিয়ান সু ইয়ানশিকে জড়িয়ে ধরে মজা করে বলল।

"অ্যানি হ্যাথাওয়েকে তো আর পাওয়া সম্ভব নয়, আমার সেই সামর্থ্য নেই। তবে আমাদের কোম্পানির সেক্রেটারি অফিসের কর্মীদের মধ্যে থেকে তুমি যাকে খুশি বেছে নিতে পারো। কোম্পানি যখন শুরু হয়েছিল, তখন থেকেই তারা আমার সাথে আছে, তাদের কাজের দক্ষতা খুবই চমৎকার।"

"তার প্রয়োজন নেই। সুই দিদি আজই আমার জন্য লোক ঠিক করে ফেলেছেন। শুনলাম সে নাকি বেশ ভালো, আপাতত কিছুদিন কাজ করে দেখি কেমন হয়।"

"তাও মন্দ নয়। দিনশেষে যেহেতু সে তোমার অধীনেই কাজ করবে, তাই তোমার পছন্দমতো কাউকে পাওয়াটাই সবচেয়ে ভালো।"

সু ইয়ানশি কথাগুলো বলতে বলতে ইয়াননিয়ানের হাতটি নিজের মুঠোয় নিল। তার দৃষ্টি ইয়াননিয়ানের কব্জিতে থাকা ঘড়িটির দিকে স্থির হলো। কিছুক্ষণ চুপ থাকার পর সে বলল, "আগে তোমাকে আমার ওখানে যাওয়ার কথা বলেছিলাম, তুমি রাজি হওনি। তাই আমি নতুন এই জায়গাটি খুঁজে বের করেছি। ভেবেছি, এই বাড়িটা তোমার অফিস থেকে কাছে, আর পরিবেশটাও আগের জায়গার চেয়ে ভালো। জায়গাটা তোমার পছন্দ হয়েছে?"

ইয়াননিয়ান সু ইয়ানশির ওখানে যেতে চায়নি কারণ সে তার পুরনো কষ্টের স্মৃতিগুলো জাগাতে চাইছিল না, তার মানে এই নয় যে সে সুন্দর পরিবেশ পছন্দ করে না। এই অ্যাপার্টমেন্টটি তার খুবই পছন্দ হয়েছে। এটি আগের চেয়ে আকারে তিনগুণ বড়, আসবাবপত্র ও ইলেকট্রনিক সরঞ্জাম সবকিছুই আধুনিক এবং সুসজ্জিত। আবাসন এলাকার পরিবেশও বেশ সুন্দর আর অফিসের কাছেই। গতকাল রাতে প্রথমবার এখানে এসে সে মনে মনে ভেবেছিল—ধনী হওয়ার মজাই আলাদা!

"তুমি যে আবাসন এলাকাটি বেছে নিয়েছ, আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তা না হলে কি আমি এখানে আসতে রাজি হতাম?" ইয়াননিয়ান সু ইয়ানশির কানের কাছে ফিসফিস করে বলল, "আমি শোবার ঘরটাও গুছিয়ে রেখেছি, যখন ইচ্ছে তুমি এখানে থাকতে পারো।"

কথাটা শুনে সু ইয়ানশির মন থেকে যেন এক বোঝা নেমে গেল। ইয়াননিয়ানের পছন্দ হয়েছে দেখেই সে স্বস্তি পেল, সে আর ঘড়ি নিয়ে আগের মতো কোনো অপ্রীতিকর পরিস্থিতি চায় না।

পরদিন। টানা এক সপ্তাহ ধরে চলা বৃষ্টির পর অবশেষে আকাশ পরিষ্কার হয়ে উঠল। সু ইয়ানশি ও গু ইয়াননিয়ান একসঙ্গে বের হলো। ইয়াননিয়ান নিজের গাড়ি চালিয়ে অফিসে গেল, আর সু ইয়ানশিকে নিতে চালক এল। বিদায় নেওয়ার আগে ইয়াননিয়ান সু ইয়ানশির কপালে আলতো করে চুমু খেয়ে হেসে বলল, "রাতে যদি ওভারটাইম না থাকে, তবে আমার এখানে এসো, আমি ভালো কিছু রান্না করব।"

"ঠিক আছে, আমি এখন বের হচ্ছি।"

"সাবধানে যেও।"

"তুমি নিজেও সাবধানে থেকো।"

সু ইয়ানশিকে বিদায় জানিয়ে ইয়াননিয়ান ধীরস্থিরভাবে গাড়ি চালিয়ে অফিসের দিকে রওনা হলো। অফিসে পৌঁছে ফুরফুরে মেজাজে গুনগুন করে গান গাইতে গাইতে সে লিফটে উঠল। ভেতরে অন্য কেউ ঢুকতে দেখে সে গান থামিয়ে দিল।

লিফটে করে একেবারে ওপরতলায় পৌঁছানোর পর সে দেখল সুই শিউয়ে অফিস থেকে বেরিয়ে আসছে।

"শুভ সকাল।"

"শুভ সকাল, গু জং।" সুই শিউয়ে থেমে বলল, "নতুন সেক্রেটারি এসে গেছে, আমি তাকে আপনার অফিসে অপেক্ষা করতে বলেছি।"

"ঠিক আছে, তোমাকে কষ্ট দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ।"

ইয়াননিয়ান মাথা নেড়ে অফিসের দরজা ঠেলে ভেতরে ঢুকল। ভেতরে ডেস্কের সামনে একজনকে বসে থাকতে দেখে সে সাধারণ সম্ভাষণ জানিয়ে ডেস্কের দিকে এগিয়ে গেল।

"ইয়াননিয়ান ভাই, অনেক দিন পর দেখা।"

কোট খুলতে খুলতে ইয়াননিয়ানের হাত থেমে গেল। সে অবিশ্বাস্য দৃষ্টিতে পেছনে ফিরে তাকাল। চেয়ারে বসে মিষ্টি হেসে যে তাকিয়ে আছে, সে আর কেউ নয়, ওয়াং জিয়াওজিয়াও।

"জিয়াওজিয়াও? তুমি এখানে কীভাবে?"

"আমি ছাড়া আর কে হবে?" জিয়াওজিয়াও হেসে বলল, "ইয়াননিয়ান ভাই, আমি ফিরে এসেছি।"

ইয়াননিয়ান বেশ কিছুক্ষণ স্তব্ধ হয়ে রইল। এরপর নিজেকে সামলে নিয়ে কোটটি হ্যাঙ্গারে ঝুলিয়ে নিজের জায়গায় বসল। বিস্ময় নিয়ে সে জিজ্ঞেস করল, "জিয়াওজিয়াও, তুমি কবে দেশে ফিরেছ? আমি কিছুই জানতাম না।"

"তুমি কবে ফিরেছ, তা-ও তো আমি জানতাম না।" জিয়াওজিয়াও অভিমানের সুরে ইয়াননিয়ানের দিকে তাকিয়ে বলল।

"আমি?" ইয়াননিয়ান একটু তিক্ত হেসে দীর্ঘশ্বাস ফেলল। গু পরিবার দেউলিয়া হওয়ার পর সে বিদেশে চলে গিয়েছিল এবং দেশের সবার সাথে যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন করে ফেলেছিল। দেশে ফেরার পর সে পরিচিত কারো সাথে আর যোগাযোগ করেনি। পরিচয় বদলে যাওয়ার পর দূরত্ব তৈরি হওয়াটাই স্বাভাবিক। মানুষের কাছে ছোট হওয়ার চেয়ে একা থাকাটাই সে শ্রেয় মনে করেছিল। ওয়াং পরিবার শুরুতে সাহায্য করতে চেয়েছিল, কিন্তু সে তা প্রত্যাখ্যান করেছিল। ভেবেছিল ওয়াং পরিবার বা জিয়াওজিয়াওর সাথে আর কোনোদিন দেখা হবে না, অথচ আজ আবার দেখা হয়ে গেল।

"আমার কথা বাদ দাও। তুমি এখানে কীভাবে এলে?"

"আমি দেশে কাজ করতে চেয়েছিলাম, তাই কয়েকটি কোম্পানিতে জীবনবৃত্তান্ত পাঠিয়েছিলাম। ঘটনাক্রমে দেখলাম তুমি এই কোম্পানিতে আছ। প্রথমে ভেবেছিলাম হয়তো নাম মিলে গেছে, কিন্তু人事 বিভাগের সাথে কথা বলার পর নিশ্চিত হলাম। তাই আমি চলে এলাম।"

জিয়াওজিয়াও স্বীকার করল না যে সে গোপনে ইয়াননিয়ানের খোঁজখবর নিয়েছিল, বরং একটি অজুহাত দিয়ে বিষয়টি এড়িয়ে গেল।

ইয়াননিয়ান ভ্রু কুঁচকে বলল, "সুই দিদি কি তোমাকেই সেক্রেটারি হিসেবে নিয়োগ দিয়েছেন?"

"হ্যাঁ, এখন থেকে আমি তোমার সেক্রেটারি। ইয়াননিয়ান ভাই, ভবিষ্যতে আমাকে অনেক কিছু শিখিয়ে দিও।"

ইয়াননিয়ান মাথা নেড়ে বলল, "জিয়াওজিয়াও, এসব বাদ দাও। বিদেশে তো ভালোই ছিলে, এখানে ফিরে এলে কেন? আর যদি ফিরতেই হয়, তবে তোমাদের নিজেদের কোম্পানিতে বাবার সাহায্য করাটা কি আরও ভালো ছিল না? আমার এখানে এখন ব্যবসার কাজে ব্যাপক পরিবর্তন আসছে, অনেক ঝামেলা সামলাতে হয়, কাজের গতি অনেক বেশি, তোমার জন্য এটা ঠিক হবে না।"

"ইয়াননিয়ান ভাই, তুমি এমনটা বলছ কেন? তুমি কি মনে করো আমি কোনো কাজই করতে পারি না, শুধু বিলাসিতা করতে জানি?" জিয়াওজিয়াওয়ের চোখে জল চলে এল, সে খুব অপমানিত বোধ করল।

"আমি তা বলছি না, আমি শুধু চাই না তুমি কষ্ট পাও।"

"তুমি কি জানো বিদেশে আমি কী পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে গেছি? সেখানে আমার কোনো ভালো বন্ধু ছিল না। তাছাড়া, আমি তোমাকে খুব মিস করতাম। অনেক কষ্ট করে ফিরেছি, এখন তোমার সাথে কাজ করতে পারব ভেবে আমি খুব খুশি। তাছাড়া, আমার কাজের ক্ষমতা কেমন, সেটা তো আগে দেখে নাও। আমি কষ্ট করতে পারি কি না, কাজ করলেই তো বুঝতে পারবে। একটা সুযোগ না দিয়েই আমাকে তাড়িয়ে দিতে চাইছ, এটা কি খুব বেশি নিষ্ঠুর নয়?"

জিয়াওজিয়াও যখন এভাবে কথাগুলো বলল, তখন ইয়াননিয়ানের আর কিছু বলার রইল না। নিরুপায় হয়ে সে বলল, "আচ্ছা ঠিক আছে, আর মন খারাপ করো না। তুমি যখন এত করেই বলছ, তখন থেকে যাও। তবে আগেভাগেই বলে রাখছি, যদি তুমি কাজের সাথে মানিয়ে নিতে না পারো, তবে আমাকে অন্য কাউকে নিয়োগ দিতে হবে।"

"ইয়াননিয়ান ভাই, তুমি চিন্তা কোরো না, আমি তোমাকে হতাশ করব না।"

"অফিসের ভেতরে আমাকে ইয়াননিয়ান ভাই বলবে না, 'গু জং' বলে সম্বোধন করবে।"

"ঠিক আছে, সবই তোমার কথা অনুযায়ী হবে।"

এখানে টিকে থাকার জন্য জিয়াওজিয়াও যেকোনো শর্ত মানতে রাজি ছিল। ইয়াননিয়ান সুই শিউয়েকে ইন্টারনাল ফোন করে জিয়াওজিয়াওয়ের বসার জায়গা ঠিক করে দিতে বলল।