অষ্টম অধ্যায় পৃথিবীকে রক্ষা করা আমার সাধ্যের বাইরে, আমি শুধু তোমাকেই বাঁচাতে পারি।
তলোয়ার ধর্মের বাইরে।
একটি সরু পাহাড়ি পথের উপর।
ওয়াং শাও দ্রুত পদক্ষেপে চলছিল, প্রতিটি পা ফেলে সে যেন দশ-বিশ গজ পার হয়ে যাচ্ছিল। পুরো শরীরটা যেন মুহূর্তে স্থানান্তরিত হচ্ছে। তলোয়ার ধর্মে প্রবেশের পর, এটাই তার প্রথমবার পাহাড় থেকে নামা।
তার মনে হচ্ছিল, আকাশ উঁচু—পাখিরা মুক্তভাবে ওড়ে।
‘এখন আমার শক্তি, বাস্তব পৃথিবীতে থাকলে, দ্বিতীয় স্তরের জীবনের সমান হয়ে যেত।武圣 হয়ে গেলে কি তৃতীয় স্তরের সীমানা ছুঁতে পারব?’
ওয়াং শাও মনে করত, এই পৃথিবীতে武圣ই শেষ নয়।武圣ের উপরে আরো এক স্তর রয়েছে, যেখানে পৌঁছালে হয়তো সে তৃতীয় স্তরের জীবনদ্বার খুলতে পারে।
তবে, তা ভাবার আগে তাকে武圣 হতে হবে।
ওয়াং শাও গতি বাড়াল, নদী পেরিয়ে, পাহাড় পেরিয়ে, বাঁশের জঙ্গল অতিক্রম করে, কোনো নির্দিষ্ট লক্ষ্য ছাড়াই চলতে লাগল।
হয়তো চলাই তার লক্ষ্য।
প্রকৃতি, জীবজগৎ—সে যা দেখছিল, যা অভিজ্ঞতা অর্জন করছিল, সবই তার武道-এ মিশিয়ে দিতে চেয়েছিল, যাতে সে অন্যদের মতো নয়, এক নতুন পথ খুঁজে পায়।
দুই দিন পর—
ওয়াং শাও তিন হাজার লি অতিক্রম করেছে।
আকাশ ধীরে ধীরে অন্ধকার হয়ে আসছে।
সে এক জলপ্রপাতের সামনে এসে দাঁড়াল, প্রবল জলধারার নিচে পাথরে আঘাত, জলরাশি ছড়িয়ে এক মায়াবী পর্দা তৈরি করছে—সে কিছুক্ষণ স্থির দাঁড়িয়ে রইল।
【তুমি জলপ্রপাতের পাথরে আঘাত解析 করেছ, 《প্রবল জল তলোয়ার কৌশল》 পেলে】
এক মুহূর্তেই《প্রবল জল তলোয়ার কৌশল》সম্পর্কিত সব জ্ঞান ওয়াং শাওর মনে ভেসে উঠল।
এটা মধ্যম স্তরের武学 হলেও ওয়াং শাও মুহূর্তেই আয়ত্ত করল।
সবকিছু解析 করার তার ক্ষমতাই তার পার্থক্য।
ওয়াং শাওর চোখে, পৃথিবীটা অন্যদের চেয়ে আলাদা।
তার চোখে, সব কিছুই武学-এ রূপান্তরিত হতে পারে।
এটা তাকে武圣 হওয়ার পথে আরো এগিয়ে নেবে।
তবে, এতেই সব হয়নি।
শেষ পদক্ষেপ ফেলতে হলে, এই পৃথিবী সম্পর্কে নিজের অনন্য উপলব্ধি দরকার।
তাকে সেই উপলব্ধিকে নিজের武道-এ রূপ দিতে হবে।
‘武圣ের পথটা সত্যিই আগের修炼-এর মতো নয়, শেষ পদক্ষেপ ফেলতে সময় লাগবে।’
ওয়াং শাও উদ্বিগ্ন নয়; সে মাত্র আট বছর বয়সী, এই পৃথিবীতে আরও বাইশ বছর থাকতে পারবে।
নিজস্ব武道 খুঁজে পাবার জন্য যথেষ্ট সময় তার আছে।
জলপ্রপাতের নিচে ঠান্ডা পুকুরে কিছু মাছ ধরে, সেগুলো ভাজা খেয়ে, সে আবার রওনা দিল।
……
তাইকাং প্রদেশ, মিংঝৌ府, ইয়ংআন নগরের বাইরে।
ওয়াং শাও শহরের প্রবেশদ্বারে দাঁড়িয়ে, শহরটির দিকে তাকিয়ে নিঃশ্বাস ফেলল।
তলোয়ার ধর্ম ছেড়ে তিন মাস কেটে গেছে।
এই তিন মাসে, সে তিন-চারটি প্রদেশ অতিক্রম করেছে, বহু মানুষ, বহু ঘটনা দেখেছে।
সে বুঝতে পেরেছে, দা শুয়ান রাজ্য, তার ধারণার চেয়েও বেশি বিশৃঙ্খল।
ভূমি দখলের সংকট এখন আর মিটানো সম্ভব নয়।
প্রায় প্রতিটি প্রদেশেই বিদ্রোহী সেনা, যুদ্ধের বিভ্রান্তি, জনগণ উদ্বাস্তু।
দুর্ভিক্ষে, মানুষ মানুষকে খাচ্ছে—এটা আর ইতিহাসের শীতল শব্দ নয়, বাস্তবে ঘটছে।
দা শুয়ান রাজ্য ভেঙে পড়ার দ্বারপ্রান্তে।
‘প্রবল স্রোত,武圣ও থামাতে পারে না; দা শুয়ান রাজ্যের রক্ষাকর্তা武胜天-ও হয়তো আর কিছু করতে পারবে না। কতদিন সে রাজ্যকে টিকিয়ে রাখতে পারবে?’
ওয়াং শাও জানত, অনেক শক্তি武胜天-কে ভয় পেয়ে, সামনে আসতে সাহস করছে না—শুধু পিছনে কুটিল চাল চালছে, রাজ্যের সামনে দাঁড়াতে পারে না।
তবে, সংকট বাড়তে থাকলে, বিদ্রোহী সেনা বেড়ে গেলে,武胜天ও আর সামলাতে পারবে না।
তখন, গোটা দেশ জ্বলবে, এই জীর্ণ রাজ্য উল্টে যাবে।
‘মিংঝৌ府তে একজন大宗师 রয়েছে, তাই অন্য府-র চেয়ে এখানে একটু শান্তি।’
ওয়াং শাও শহরের মানুষের ভিড় দেখে, সিদ্ধান্ত নিল, শহরে গিয়ে একটা সরাইখানায় বিশ্রাম নেবে, তারপর আবার রওনা দেবে।
তিন মাসের অভিজ্ঞতায়, তার武圣ের পথে একটা অস্পষ্ট দিক তৈরি হয়েছে।
এবার সে সারা দেশ ঘুরে দেখবে, সেই দিক ঠিক কিনা যাচাই করবে।
এটাই মু ছিংফেং-এর বলা ‘জনগণ দেখো, প্রকৃতি দেখো’।
তবে, মূলত, নিজের武道 উপলব্ধি প্রকৃতিতে মিশিয়ে দিতে হবে।
এটা দীর্ঘ পথ, ভালো যে ওয়াং শাও প্রথম পদক্ষেপ ফেলেছে।
“তুই কুৎসিত ভিখারি, জানিস আমার এই পোশাকের দাম কত, তুই আমার পোশাকে কাদামাটি লাগিয়ে দিয়েছিস, মরতে চাস?”
ওয়াং শাও শহরে ঢোকার মুহূর্তে—
একটু দূরে ঝগড়ার শব্দ শোনা গেল।
ওয়াং শাও ঘুরে তাকাল, দেখল, এক মধ্যবয়সী লোক, এক জীর্ণ পোশাকের ভিখারিকে লাথি মেরে মাটিতে ফেলে দিয়েছে।
ভিখারির উচ্চতা মাত্র এক মিটার ষাট, শরীর কাদায় ঢাকা, চুলও বহুদিন ধোয়া হয়নি, জট হয়ে মুখের অর্ধেক ঢেকে রেখেছে।
তবে, দেখলেই বোঝা যায়, বয়স বেশি নয়, চৌদ্দ-পনেরো বছর।
ভিখারি লাথি খেয়ে চুপ করে থাকল, চোখ দিয়ে মধ্যবয়সী লোকটিকে তাকিয়ে রইল—চোখে ভয়ঙ্কর দ্যুতি।
“তুই আমার দিকে তাকাস, মরতে চাস?”
মধ্যবয়সী লোক ক্রুদ্ধ, আবার ঘুষি মারতে এগিয়ে গেল।
তবে, তার মুষ্টি মাঝপথে আটকে গেল, নামাতে পারল না।
ওয়াং শাও তার কবজি ধরে, শান্তভাবে বলল—
“ভাই, এই কঠিন সময়ে সবাই কষ্টে আছে, যতটা পারা যায় ক্ষমা করাই ভালো।”
মধ্যবয়সী লোক ওয়াং শাওর দিকে তাকাল, আবার তার কোমরে ঝুলন্ত তলোয়ার দেখে চোখ ছোট করে গিলল—
“তুমি কি করতে চাও? বলছি, দাঙ্গা করলে, পাহারার সৈন্যরা এসে ধরে নিয়ে যাবে।”
ওয়াং শাও তার হাত ছেড়ে দিয়ে বলল—
“আমি মনে করি, তুমি চলে যেতে পারো।”
লোকটা গম্ভীর মুখে পোশাক ঝেড়ে, দ্রুত চলে গেল।
ভিখারিকে সে অপমান করতে পারে, কিন্তু কোমরে তলোয়ার ঝুলানো যোদ্ধাকে ভয় পায়।
ওয়াং শাও ভিখারির দিকে তাকিয়ে বলল—
“তুমি কি শরণার্থী শিবির থেকে এসেছ?”
এই সময়ে, যুদ্ধ বা দুর্যোগে বহু শরণার্থী।
ইয়ংআন নগরের প্রশাসক এসব শরণার্থীকে শহরে ঢুকতে দেয় না।
তবে, প্রশাসক দয়ালু, তাদের কষ্ট দেখতে পারে না।
তাই, শহর থেকে কয়েক মাইল দূরে শরণার্থী শিবির বানিয়েছে, যাতে সেখানে তারা নিজেদের মতো বাঁচে।
ভিখারি মাথা নেড়ে বলল, “আমি দুই দিন খাইনি, একটু খাবার দিতে পারবে?”
ওয়াং শাও নিজের কিছু শুকনো মাংস ও রুটি ভিখারিকে দিল—
“আমার কাছে এটুকুই আছে।”
ভিখারি সঙ্গে সঙ্গে খেয়ে ফেলল, বলল—
“আমার নাম ঝাং ইউয়ানঝু, তোমার নাম জানতে চাই, পরে তোমাকে প্রতিদান দেব।”
ওয়াং শাও বলল—
“আমি নামহীন, গুরুত্ব নেই।”
সে আর ভিখারির দিকে তাকাল না, শহরের দিকে চলে গেল।
তিন মাসে সে মানুষের সাথে খুব বেশি কথা বলেনি, তবে যা পারত, সাহায্য করত।
প্রতিদানের আশায় নয়, শুধু নিজস্ব প্রবৃত্তিতে।
এটাই তার悟道-এর অংশ।
এসময়—
একজন পঞ্চাশের মতো বয়সী, লম্বা দাড়ি, এলোমেলো চেহারা, হলুদ রঙের পোশাক পরা সন্ন্যাসী ওয়াং শাওর পাশে এসে ধীরে ধীরে বলল—
“বন্ধু, তোমার অস্থি আশ্চর্যজনক, আবার দয়ার মন আছে। তুমি চাইলে আমার তাইপিং ধর্মে যোগ দাও, সব মানুষের মুক্তি সাধন করো।”
ওয়াং শাও তার দিকে তাকিয়ে শান্তভাবে বলল—
“তুমি যদি মানুষের মুক্তি চাও, একটু আগে ভিখারিকে কেন সাহায্য করোনি?”
সে জানত, এই সময়ে যুদ্ধের অস্থিরতায় নানা ধর্ম গড়ে উঠেছে, অনুসারী সংগ্রহ করছে।
কিছু ধর্ম বিদ্রোহী সেনার অংশ, কিছু শুধু প্রতারণার আশ্রয়।
ওয়াং শাও কোনোটাতেই জড়াতে চায় না।
সন্ন্যাসী মাথা নাড়ল—
“পৃথিবীতে দুঃখী মানুষের সংখ্যা অগণিত, তুমি কি সবাইকে বাঁচাতে পারবে? আমাদের তাইপিং ধর্ম গোটা পৃথিবীকে মুক্তি দিতে চায়। পৃথিবী মুক্ত হলে, কোটি কোটি দুঃখী মানুষের মুক্তি হবে।”
ওয়াং শাও তাকাল—
“আমার শক্তি কম, আমি শুধু সামনের মানুষকে বাঁচাতে পারি।”
সন্ন্যাসী কিছুক্ষণ চুপ থেকে হাসল—
“খুব ভালো, শুধু সামনের মানুষকে বাঁচাও। তবে বলো, যদি তুমি কারও চেয়ে দুর্বল হও, যেমন সরকারি ক্ষমতা, তারা সাধারণ মানুষকে অত্যাচার করে, তুমি কি সাহায্য করবে?”
ওয়াং শাও কিছুক্ষণ ভেবেই বলল—
“আমি এখনো উত্তর খুঁজছি, তাই এখনই বলতে পারছি না।”
সন্ন্যাসী দাড়ি চেপে বলল—
“আমি জানি উত্তর।”
ওয়াং শাও, “শুনতে চাই।”
সন্ন্যাসী হাসল, “পৃথিবীর সবচেয়ে শক্তিশালী হয়ে যাও।”
ওয়াং শাও কিছুক্ষণ গভীর চিন্তায় ডুবে রইল।
সন্ন্যাসী বলল—
“তোমার চরিত্র অসাধারণ, গড়তে উপযুক্ত। আমার শিষ্য হও,武圣 হওয়ার সুযোগ আছে।”
ওয়াং শাও মাথা নেড়ে বলল—
“আমার আগে থেকেই শিক্ষক আছে, আর শিষ্য হতে পারবো না।”
কিছুক্ষণ—
সে পাশে থাকা ভিখারির দিকে তাকিয়ে বলল—
“তুমি যদি শিষ্য চাও, ভিখারির চরিত্র দৃঢ়, ভালো পছন্দ।”
সন্ন্যাসী চোখ ছোট করে বলল—
“তোমার শিক্ষক কী, আমি তোমাকে大宗师 বানাতে পারব, তোমার শিক্ষক পারবে? ভেবে দেখো, আর এই সুযোগ পাবে না।”
ওয়াং শাও আর সন্ন্যাসীর দিকে তাকাল না, শহরে প্রবেশের ফি দিয়ে সোজা শহরে ঢুকে গেল।
সন্ন্যাসী আর এগোল না, শুধু দীর্ঘশ্বাস ফেলে ধীরে ধীরে ঝাং ইউয়ানঝুর সামনে গিয়ে, হালকা কণ্ঠে বলল—
“ভিখারি, তুমি কি সম্রাট হতে চাও?”
ঝাং ইউয়ানঝু প্রথমে চমকে উঠল, তারপর শান্তভাবে বলল—
“পুরুষের জন্ম, পৃথিবীতে অমর কীর্তি স্থাপন করা উচিত, অবশ্যই আমি চাই।”
সন্ন্যাসী হেসে উঠল—
“অসাধারণ! ভাবিনি, পথে দুজন আশ্চর্যজনক মানুষ পাবো। চল, আমার সঙ্গে।”
সন্ন্যাসী ঝাং ইউয়ানঝুকে তুলে নিয়ে, এক পা ফেলে কয়েক গজ দূরে চলে গেল, কয়েকবার লাফিয়ে শহরের বাইরে অদৃশ্য।
আকাশে ভেসে উঠল এক সাহসী গান—
“ঝড়ের মাঝে উদ্যম, কে নিয়ন্ত্রণ করবে এই পৃথিবী!”
(সংগ্রহ, পঠিত, মাসিক ও সুপারিশের জন্য অনুরোধ)