পঁচাত্তরতম অধ্যায় ভালোবাসার জন্য অপরাধের দায় স্বীকার
কিউ ইউ এবং তার সহকর্মীরা আবার প্যাট্রোল দপ্তরে ফিরে এলে তারা সদ্য পাওয়া সিদ্ধান্ত ও প্রমাণসমূহ সম্পূর্ণভাবে ওয়েন সঙ-কে জানালেন। ওয়েন সঙ সব শুনে ভীষণ আতঙ্কিত হয়ে পড়লেন, কারণ তিনি জানেন, কারও অপরাধ নিজের ঘাড়ে নেওয়াটাও শাস্তিযোগ্য অপরাধ।
প্রথমে তিনি বেশি কিছু বলতে চাননি, কিন্তু কিউ ইউ ইতিমধ্যেই তার অস্বাভাবিক আচরণ লক্ষ্য করেছেন। “তুমি হয়তো এখনো জানো না, ঝু ইলুং-এর মৃত্যুর পদ্ধতি গাও শুয়ান ই-র মতোই। অর্থাৎ, তুমি যদি স্বীকার করো যে তুমি ঝু ইলুং-কে আঘাত করেছো, তাহলে তুমি গাও শুয়ান ই-কে হত্যার আসল অপরাধী হিসেবেও বিবেচিত হতে পারো। তখন জেল থেকে বেরোবার কথা ভাবলে, সেটা হয়তো কয়েক দশক পরে, নয়তো আর কোনোদিনই নয়।”
নিজের সারা জীবন জেলে কাটাতে হতে পারে, কিংবা সরাসরি মৃত্যুদণ্ডও হতে পারে—এই কথা শুনে ওয়েন সঙ-এর মানসিক প্রতিরোধ ভেঙে পড়ল। তিনি সোজা উঠে দাঁড়িয়ে কিউ ইউ-র বাহু আঁকড়ে ধরলেন…
“ধন্যবাদ, ধন্যবাদ। আমার… আমার মা আছেন, সবটা শুধু হুই ইউয়ানইউয়ানের জন্য নয়।”
হুই ইউয়ানইউয়ান?
সবাই তখন বোঝে, সে যা কিছু করেছে, সবটাই ওই গর্ভবতী নারীর জন্য।
সেই গর্ভবতী নারী সন্তান হারানোর পর মানসিক ভারসাম্য হারিয়ে ফেলেন, মাঝে মাঝেই চেঁচিয়ে ঝু ইলুং-কে গালি দিতেন।
তিনি একবার বলেছিলেন, তিনি ওই পুরুষটিকে খুন করবেন।
কিউ ইউ দ্রুত পাশে থাকা মো চং-কে বলল, “এতক্ষণ দাঁড়িয়ে আছো কেন, এখনি দেংইয়াং হাসপাতাল চলে যাও, যাতে হুই ইউয়ানইউয়ান হতাশায় আত্মহত্যা না করে বসে।”
ঘটনা সত্যিই কিউ ইউ-র বিশ্লেষণের মতোই ঘটল। সৌভাগ্যবশত মো চং ঠিক সময়েই দেংইয়াং হাসপাতালে পৌঁছালেন। তিনি হুই ইউয়ানইউয়ানের কেবিনে ঢুকে দেখেন, সে ইতিমধ্যেই ছুরি হাতে নিয়েছে।
তারা এক মুহূর্ত দেরি করলেই হয়তো হুই ইউয়ানইউয়ান আত্মহত্যা করে ফেলত।
মো চং-কে দেখামাত্র হুই ইউয়ানইউয়ানের অস্বাভাবিক হাসি ফুটে উঠল মুখে।
কিউ ইউ ইতিমধ্যেই বুঝে ফেলেছে, গাও শুয়ান ই-র মৃত্যুর কারণ ছিল তার গলার পিছনে গুঁড়ো সলফিউরিক অ্যাসিড ইনজেকশন। সবাই জানে, হাড়ের মধ্যে যদি সলফিউরিক অ্যাসিড প্রবেশ করাতে হয়, তাহলে সেটা করতে হবে চীনা চিকিৎসার কৌশলে।
চীনা চিকিৎসার মধ্যে সবচেয়ে কার্যকরী উপায় হল আকুপাঙ্কচার।
এ কথা ভাবতেই কিউ ইউ আরও জোর দিয়ে মো চং-কে তাড়িত করল, “এখন আমাদের শুধু সেই চীনা চিকিৎসার বিশেষজ্ঞকে খুঁজে বের করতে হবে, তাহলেই মামলার সব সত্য বেরিয়ে আসবে।”
মো চং তার কথায় একমত হলেন। কিন্তু এত বড় হাসপাতালে কোথায় খুঁজবেন সেই বিশেষজ্ঞকে?
তারা বুঝল, এবার সুন দেংইয়াং-এর সাহায্য নিতে হবে।
সুন দেংইয়াং সদ্য অপারেশন শেষ করে ঘাম মুছছিলেন, তখনই মো চং-এর আগমন দেখতে পেলেন।
তিনি অদ্ভুত স্বরে জিজ্ঞেস করলেন, “আবার কী চাও, কী করতে এসেছো?”
মো চং হেসে বললেন, “কিছু চাই না, শুধু জানতে চাই, এখানে সব চিকিৎসকদের মধ্যে কার আকুপাঙ্কচারে সবচেয়ে ভালো দক্ষতা আছে, আর কার সবচেয়ে বেশি রোগী?”
সুন দেংইয়াং একটু ভেবে বললেন, “এমন কেউ নেই। কারণ আমাদের দেংইয়াং হাসপাতালে কখনো চীনা চিকিৎসার পদ্ধতি ব্যবহার করে রোগী বাঁচানো হয় না। এতে সময় লাগে বেশি, আর সামান্য ভুলেই রোগী মারা যেতে পারে।”
এখানে প্রত্যাখ্যান পাওয়ার পরও মো চং খুব একটা বিরক্ত হলেন না। এখন তিনি জানেন, খুনী এই শহরের বড় কোনো হাসপাতালে নেই। ছোট হাসপাতালগুলিও তাঁরা খুঁজে দেখেছেন, তাতেও কিউ ইউ-র বর্ণিত সেই বিশেষজ্ঞ মেলেনি।
চীনা চিকিৎসার বিশেষজ্ঞ, অর্থাৎ আকুপাঙ্কচারের মাস্টার, সে খুবই দক্ষ। তার আবির্ভাব মাত্র কয়েক সেকেন্ডের জন্য—এক মিনিটেরও কম সময়ে সে সহজেই সলফিউরিক অ্যাসিড ঢুকিয়ে দিতে পারে গলার পেছনে।
ফলে শ্বাস নিতে না পেরে মৃত্যুর কারণ হয়।
তারা যখন আবারও অচলাবস্থায় পড়েছে, তখন রিসেপশনিস্ট এসে উপস্থিত হলো এবং নিজের জানা কিছু গোপন তথ্য জানাল।
“আপনারা এত সন্দেহ করছেন আমাকে, অথচ আমি এই মামলার সঙ্গে জড়িত নই। শুধু যা জানি, সেটা আপনাদের বলতে এসেছি।”
ইয়ান জিয়া তার সততার চেহারা দেখে মাথা নেড়ে বললেন, “বলো, কী বলতে চাও?”
“আসলে আমি ঝু ইলুং-এর গোপন প্রেমিকা, আর জানি, তার দ্বিতীয় বান্ধবী একজন দক্ষ আকুপাঙ্কচার বিশেষজ্ঞ। প্রতিবার আকুপাঙ্কচারের পর ঝু ইলুং আমার সঙ্গে চমৎকার সময় কাটাতো।”
এ পর্যন্ত বলেই থেমে গেল সে।
মো চং আর কিছু শুনতে চাইলেন না, এতেই তিনি বুঝে গেলেন, গাও শুয়ান ই-কে আঘাত করা আসল অপরাধী ঝু ইলুং নয়।
কিংবা ওয়েন সঙ-ও নয়, আসলে সেই হুই ইউয়ানইউয়ান।
কিন্তু সে তো একজন গর্ভবতী নারী, যদি নিখুঁতভাবে এই কাজ করে থাকে, তবে তার সাহস অপরিসীম।
মো চং এবার সিদ্ধান্ত নিলেন, আবারও হুই ইউয়ানইউয়ানের বাড়ি যাবেন। তার ডেস্কে পাওয়া গেল আকুপাঙ্কচারের নানা বই, আর ঘটনাস্থলেই মিলল বোতলে রাখা সলফিউরিক অ্যাসিড।
কিউ ইউ নিশ্চিত, আকুপাঙ্কচারের সূঁচটি নিশ্চয়ই হুই ইউয়ানইউয়ানের শোবার ঘরে লুকানো আছে।
তারা খুঁটিয়ে অনুসন্ধান করে, অবশেষে তার ব্যবহৃত প্রসাধন সামগ্রীর মধ্যে সেই সূঁচটি খুঁজে পেল।
সব প্রমাণ হুই ইউয়ানইউয়ানের সামনে রাখতেই সে হেসে উঠল।
দেংইয়াং হাসপাতালে মাত্র তিন দিন কাটানোর মধ্যেই তদন্তকারীরা এত গুরুত্বপূর্ণ প্রমাণ জোগাড় করেছে দেখে সে মুগ্ধ দৃষ্টিতে মো চং ও কিউ ইউ-র দিকে তাকাল। “কখনো ভাবিনি তোমরা এত নিখুঁতভাবে সহযোগিতা করবে, এত দ্রুতই পুরো ঘটনার পর্দাফাঁস করতে পারবে, হাহাহা।”
কিউ ইউ তার হাসিতে কিছু অনুভব করলেন না, কিন্তু মো চং-এর মনে হল, সে যেন খুবই বেদনাবিধুর হাসছে। কী কারণে সে গাও শুয়ান ই-কে খুন করার সিদ্ধান্ত নিল?
সবাই জানে, সে এখন ঝু ইলুং-এর দ্বিতীয় বান্ধবী, অর্থাৎ, তাদের বিয়ে করার কোনো পরিকল্পনা ছিল না। তাহলে কি এ কারণেই?
“তোমরা কখনো জানো না, অন্ধকারে দিন কাটানো কেমন অনুভূতি।”
অন্ধকারে দিন? কিউ ইউ বিস্মিত হয়ে বললেন, “তুমি কি প্রতিদিন সূর্যের আলোয় বেরোও না?”
মো চং বুঝলেন, ওই ‘আলো’ আসলে মানে অনুভূতির আলো—নারী-পুরুষের ভালোবাসার মধ্যে। হুই ইউয়ানইউয়ান কিউ ইউ-কে তাচ্ছিল্যের দৃষ্টিতে বলল, “তুমি তো কখনো প্রেম করোনি। প্রেম করলে, যার জন্য সব দেবে, সে শুধু তোমার সম্পত্তির জন্য তোমার সঙ্গে থাকবে—তখন বুঝবে ভালোবাসার যন্ত্রণা।”
কিউ ইউ মাথা নেড়ে বলল, সে এসব প্রেম-ভালোবাসা বোঝে না। তার একমাত্র লক্ষ্য, সব অপরাধের সমাধান করা এবং নির্দোষদের ন্যায্য বিচার নিশ্চিত করা।
হুই ইউয়ানইউয়ানকে যখন জিজ্ঞাসাবাদ কক্ষে নেওয়া হলো, সে সব কিছু খোলাখুলি বলল। দ্রুত জানাল, “প্রথমবার ঝু ইলুং-কে মালিশ করার সময় তার শরীরে সলফিউরিক অ্যাসিড ঢুকিয়েছিলাম, এতে সে সামান্য অসাড় হয়ে পড়ে। দ্বিতীয়বার পরিমাণ বাড়াই, তাই তার মৃত্যু হয়।”
তারা ওয়েন সঙ-কে পেয়েছিল। সে হুই ইউয়ানইউয়ানকে নিয়ে শহর ঘুরে বেড়াত, কারণ দেখাত, ঝু ইলুং-এর সন্তান হারানোর শোক।
এখন ওয়েন সঙ সত্যিই বুঝেছে, নিজের সবচেয়ে ভালোবাসার মানুষের জন্য মিথ্যা স্বীকার করলেও কিছু হয় না। আর গাও শুয়ান ই-র মৃত্যু পুরোপুরি হুই ইউয়ানইউয়ানের হাতেই ঘটেছে!
হুই ইউয়ানইউয়ান সরাসরি গাও শুয়ান ই-কে সলফিউরিক অ্যাসিড দেয়নি, বরং সে একই পদ্ধতি প্রয়োগ করেছে মৃত ঝু ইলুং-এর ওপর।
ঝু ইলুং তার প্রাক্তন স্ত্রীকে খুশি করতে চেয়েছিল, যাতে তারা সহজেই ডিভোর্স করতে পারে, তাই সে তার সব শর্ত মেনে নিয়েছিল—even নিজের সম্পত্তিও তার প্রাক্তন স্ত্রীর নামে লিখে দিয়েছিল।
এ পর্যন্ত শুনে, মো চং বিস্মিত। কখনো ভাবেনি, এক গর্ভবতী নারী এতটা নির্মম হতে পারে। তার সন্তান বাঁচেনি, এ আর কী আশ্চর্য! তার মন এতটাই নিষ্ঠুর, ঈশ্বরও তাকে আদরের যমজ সন্তান দিত না।
হুই ইউয়ানইউয়ান মো চং-কে অভিশাপ দিতে দিতে চিৎকার করে উঠল, “সব তোমার জন্য! যদি তখন তুমি ওই কর্মচারীকে ধরে না ফেলতে, যদি তুমি আমার পরিকল্পনায় বাধা না দিতে, তাহলে ঝু ইলুং-ও মরত না!”
মো চং এসব অভিযোগ আর শুনল না। সেই কর্মচারী ছিল নির্দোষ, সে শুধু কিছু টাকা নিয়েছিল, খুনের সঙ্গে তার কোনো যোগ ছিল না।