নবম অধ্যায়: এমন নিষ্ঠুর আপনজন
সব সূত্র এখন বিচ্ছিন্ন।
ইয়ান জিয়া অন্যদের নির্দেশ দিলেন: "আপনারা দ্রুত ওইয়াং ছিং-এরের বাড়িতে যান, আমার বিশ্বাস সে এই ঘটনার আসল সত্যটা জানে।"
তারা যখন ওইয়াং ছিং-এরের বাড়িতে পৌঁছালেন, তখন তিনি তার সুটকেস গুছিয়ে বের হওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন। তার এই অদ্ভুত আচরণ দেখে মো ছং নিশ্চিত হলেন যে সে নিশ্চয়ই কিছু গোপন করছে।
মো ছং দ্রুত তাকে বললেন, "আপনার বোন মারা গেছেন, আপনার কি একটুও দুঃখ হচ্ছে না?"
"সে মারা গেছে, তাতে আমার কী? আমি আপনাদের আগেই বলেছি, শু পরিবারের সাথে আমার কোনো সম্পর্ক নেই। এমনকি তারা যদি সবাই মারাও যায়, তাতে আমার কোনো হাত নেই।" সে মো ছং-এর এই তদন্তের তীব্র বিরোধিতা করল।
মো ছং অবাক হলেন। তার স্বামী এবং আত্মীয়রা পৃথিবী ছেড়ে চলে গেছেন, এমনকি সবচেয়ে নিষ্ঠুর মানুষের মনেও তো কিছুটা দুঃখের ছায়া পড়ে।
ওইয়াং ছিং-এর দ্রুত উত্তর দিলেন, "আপনারা বরং এখান থেকে যান, আমার ব্যবসার কাজে বাইরে যাওয়ার কথা আছে।"
ব্যবসার কাজে?
মো ছং-এর আগের তদন্ত অনুযায়ী, ওইয়াং ছিং-এর ইতিমধ্যেই অবসরপ্রাপ্ত। তাছাড়া শু পরিবারের ব্যবসায় তার কোনো সংশ্লিষ্টতা ছিল না, তাই তার ব্যবসার কাজে বাইরে যাওয়ার কোনো সুযোগই নেই।
ইয়ান জিয়া পরিস্থিতি আঁচ করতে পারলেন। তিনি দ্রুত মো ছংকে নির্দেশ দিলেন, "তুমি ধৈর্য ধরে প্রমাণ জোগাড় করো, আমি ওকে জিজ্ঞাসাবাদের কক্ষে নিয়ে যাচ্ছি।"
জিজ্ঞাসাবাদের কক্ষে, ওইয়াং ছিং-এর কোনো কথা বললেন না। তিনি নির্বাক হয়ে টেবিলের ওপর রাখা কয়েকটি ছবির দিকে তাকিয়ে রইলেন। ছবিগুলো ছিল তাদের পুরো পরিবারের।
ইয়ান জিয়া ও তার সহকর্মীরা লক্ষ্য করলেন, ওইয়াং ছিং-এর যখনই ওইয়াং দুওদুও-র ছবি দেখছেন, তখনই তার চোখেমুখে ঘৃণা ফুটে উঠছে, যেন তিনি ছবিগুলো ছিঁড়ে ফেলতে চাইছেন।
তাদের মধ্যে নিশ্চয়ই কোনো গোপন রহস্য আছে।
অনেকক্ষণ পর ওইয়াং ছিং-এর মুখ খুললেন: "আসলে আপনারা কেউ জানেন না যে, শু বাড়ির কর্তার প্রথম স্ত্রী ছিল আমার বোন, আর দ্বিতীয় স্ত্রী আমি। আমি এবং ওইয়াং দুওদুও দুজনেই শু জংগুয়োকে ভালোবাসতাম।"
"আমি ভাবতেও পারিনি যে সে ওইয়াং দুওদুওকে বেছে নিয়ে আমাকে পরিত্যাগ করবে। এ কারণেই আমি তাদের ঘৃণা করতাম, কিন্তু আমি তাদের খুন করিনি।"
তার এই বক্তব্য দ্রুত সত্য বলে প্রমাণিত হলো। খুনের সময় তিনি তার বাড়ির ম্যানেজারের সাথে কোম্পানির অভ্যন্তরীণ ঝগড়া মেটানোর কাজে ব্যস্ত ছিলেন, তাই এই অপরাধ করার মতো কোনো সময়ই তার হাতে ছিল না।
ইয়ান জিয়া তখন তাকে জিজ্ঞেস করলেন, "তাহলে আপনি কেন ভয় পাচ্ছিলেন যে তাদের মৃত্যু আপনার সাথে সম্পর্কিত হতে পারে?"
"আসলে সবকিছু করেছে আ-গং। সে আমাকে ঘৃণা করত, কারণ আমি তাকে পরিত্যাগ করেছিলাম এবং লোকসমক্ষে তাকে নিজের ছেলে বলে স্বীকার করতে সাহস পাইনি।"
সবাই এখন বুঝতে পারল, আসল ঘটনা হলো—ওইয়াং দুওদুও এবং ওইয়াং ছিং-এরের সন্তানদের অদলবদল করা হয়েছিল। শু জংগুয়ো প্রথম থেকেই ওইয়াং দুওদুওকে বেছে নিয়েছিলেন, ওইয়াং ছিং-এরকে নয়।
সবাই মনে করত ওইয়াং ছিং-এর দ্বিতীয় স্ত্রী, কিন্তু তার কোনো সামাজিক মর্যাদা ছিল না। আসলে শু জংগুয়ো দুই স্ত্রীকে কষ্ট দিতে চাননি বলে দুজনকে একই বাড়িতে রেখেছিলেন, কিন্তু লোকসমক্ষে কেবল ওইয়াং ছিং-এরকেই স্ত্রী হিসেবে পরিচয় দিতেন।
পারিবারিক সম্পর্কগুলো মো ছং-এর কাছে স্পষ্ট হয়ে গেল। ময়নাতদন্তের রিপোর্টে একজনেরই আঙুলের ছাপ পাওয়া গিয়েছিল, যা হুবহু আ-গং-এর আঙুলের ছাপের সাথে মিলে যায়।
কিউ ইউ তখন সেই রাতের সিসিটিভি ফুটেজ খতিয়ে দেখতে শুরু করলেন। ফুটেজে যে ব্যক্তির সাথে দেখা করতে দেখা গিয়েছিল, সে সত্যিই একজন পাত্র ছিল। কিন্তু তারা কখন নিজেদের পরিচয় বদলে ফেলল?
হঠাৎ আ-গং সেখানে উপস্থিত হলো এবং তার হাতে ছিল সেই রক্তমাখা ছুরি।
মো ছং পাশ থেকে যোগ করলেন, "সিসিটিভি ফুটেজে কারসাজি করা হয়েছে।"
কিউ ইউ-ও একমত হলেন, "তারা যখন জায়গা বদল করল, আমি তখন কেন তা খেয়াল করলাম না?"
মো ছং কিউ ইউ-এর এই প্রশ্নের উত্তর খুঁজতে অস্থির হয়ে নিজেই সেই রাতে বাগানে গেলেন। কিউ ইউ এবং ওই পাত্রের সাক্ষাতের জায়গায় গিয়ে তিনি এক বড় রহস্য উন্মোচন করলেন। সেখানে একটি গাছের ডাল কিউ ইউ-এর দৃষ্টি আড়াল করে রেখেছিল, যার ফলে পেছনের কাউকে দেখা খুব কঠিন ছিল।
এখন সেই গাছের ডালপালা ছাঁটাই করা হয়েছে।
মো ছং দ্রুত কিউ ইউকে ফোন করলেন, "তোমাদের সাক্ষাতের জায়গাটি কেউ বদলেছে। নিশ্চিতভাবেই খুনি এটি করেছে যাতে কোনো নির্দোষ ব্যক্তিকে ফাঁসানো যায়।"
তারা ঠিকই ধরেছিলেন। আড়াল থেকে একজন মো ছং-এর প্রতিটি পদক্ষেপ লক্ষ্য করছিল এবং দাঁতে দাঁত চেপে বলছিল, "যথেষ্ট হয়েছে, তোমরা সবাই যথেষ্ট করেছ! কেন তোমরা ভালোভাবে তদন্ত করছ না, বরং আমাদের পরিবারের লোককেই সন্দেহ করছ?"
কথাগুলো বলছিলেন শু দালু। তিনি মো ছং-এর তদন্ত থামাতে এসেছিলেন, কারণ তার ভাতিজাই এই খুনের সাথে জড়িত।
দুই মাস আগে তিনি শু জংগুয়োর সাথে ভ্রমণে গিয়েছিলেন। টাকা-পয়সার ব্যাপারে তার মনে ক্ষোভ ছিল। ওইয়াং দুওদুও এবং ওইয়াং ছিং-এরের গোপনীয়তা জানার পর থেকেই তিনি ওইয়াং ছিং-এরের ওপর প্রতিশোধ নেওয়ার পরিকল্পনা করছিলেন।
মো ছং অবাক হয়ে তার দিকে তাকালেন, "কেন আপনারা তদন্তে বাধা দিচ্ছেন? শু বাড়িতে খুনের ঘটনা ঘটেছে, আপনাদেরই তো সবচেয়ে বেশি উদ্বিগ্ন হওয়ার কথা।"
মো ছং সেই ব্যক্তির পরিচয় নিয়ে সন্দিহান ছিলেন। ঘটনাস্থলে প্রথমবার জিজ্ঞাসাবাদের সময় সে বলেছিল সে কিছু জানে না, তাহলে এখন কে মিথ্যা বলছে?
মো ছং দ্রুত শু দালুকে জিজ্ঞাসাবাদের কক্ষে নিয়ে এলেন। শু দালু কান্নায় ভেঙে পড়ে বললেন, "আপনারা আর কী চান? কেন আমাকে এসব স্বীকার করতে বাধ্য করছেন?"
তিনি মেঝেতে হাঁটু গেড়ে বসে অনুশোচনা করতে লাগলেন, "শু জংগুয়ো আমার সাথে খুব ভালো ব্যবহার করতেন, ওইয়াং দুওদুও-ও তাই।"
"কেন তিনি আমাকে ফেলে রেখে আ-গংকে নিজের সন্তান হিসেবে বেছে নিলেন?"
তার মনের এই ক্ষোভ তদন্ত দলের সবাই বুঝতে পারল। জিজ্ঞাসাবাদের কক্ষে ওইয়াং ছিং-এরকে দেখামাত্র শু দালুর রাগ চরমে পৌঁছাল। তিনি চেঁচিয়ে বললেন, "কেন, কেন তুমি এত নিষ্ঠুরভাবে প্রতিশোধ নিলে? কেন?"
ওইয়াং ছিং-এর অপরাধবোধে মেঝেতে বসে পড়লেন। তিনি ইয়ান জিয়াকে বললেন, "এটি আমার পারিবারিক বিষয়, যা খুবই লজ্জাজনক। আমার প্রথম প্রেমিক আসলে শু জংগুয়োর আপন ভাই। সে সবসময় বাড়িতে থাকত এবং আমাকে রক্ষা করত।"
"সে এবং আ-গং মিলে বাড়ির কর্তাকে খুন করেছে। আমার বোনকেও খুন করা হয়েছে। আমি নিজের চোখে সব দেখেছি কিন্তু তাকে ধরতে পারিনি, কারণ আমি তাকে ভালোবাসি।"
শু জংগুয়োর কথা উঠলে শু দালু ঘৃণাভরে বলতে থাকেন যে, শু জংগুয়ো তার মায়ের টাকা আত্মসাৎ করেছিলেন।
শু দালুর বাড়ি থেকে একটি কোকের বোতল পাওয়া গেল, যা থেকে তার ডিএনএ নমুনা সংগ্রহ করা হলো। পাশাপাশি শু দালুর অফিসের একটি ছবি পরীক্ষা করে দেখা গেল, ছবির পেছনের দৃশ্যটি খুবই অস্বাভাবিক।
মো ছং উ জংচেংয়ের দোকানে গিয়ে কিছু ভেতরের তথ্য জানতে পারলেন। অনেকে জানাল, ওইয়াং ছিং-এরের সাথে তার সম্পর্ক বেশ গভীর।
মো ছং নিরুপায় হয়ে উ জংচেংয়ের সাথে দেখা করলেন। তিনি তখন গয়না ডিজাইনের কিছু নথিপত্র দেখছিলেন।
মো ছংকে দেখে তিনি ম্লান হাসলেন, "এইমাত্র জিজ্ঞাসাবাদের কক্ষ থেকে ফিরলাম, ভাবিনি আপনি আবার কিছু জানতে চাইবেন।"
মো ছং গম্ভীরভাবে বললেন, "হ্যাঁ, আমার সবসময় মনে হচ্ছে আপনি কিছু জানেন, কিন্তু কিছু একটা লুকিয়ে যাচ্ছেন। তাই না?"
উ জংচেং মাথা নাড়লেন, "আসলে শু জংগুয়োর মানসিক সমস্যা ছিল এবং তার হার্টের অপারেশন হয়েছিল। অপারেশনের পর তার শরীর আগের মতো ছিল না, তাই ওইয়াং ছিং-এর তাকে নিয়ে ঘুরে বেড়াতেন। আর ওইয়াং দুওদুও এবং শু জংগুয়োর ব্যাপারে আপনারা তো জেনেই গেছেন।"
"ওইয়াং ছিং-এর ওইয়াং দুওদুওকে ঘৃণা করত, তাই সে বাড়ির চাকরদের দিয়ে তাকে নিজের বাড়িতেই বন্দি করে রেখেছিল, বাইরে যেতে দিত না।"
উ জংচেংয়ের ব্যাখ্যার পর মো ছং কিউ ইউ ও অন্যদের প্রমাণ সংগ্রহের নির্দেশ দিলেন। তিনি বুঝতে পারলেন উ জংচেংয়ের কথাগুলো সবই সত্য। কিউ ইউ আরও জানালেন যে, শু জংগুয়োর দেহাবশেষ উ জংচেংয়ের বর্ণনার সত্যতা প্রমাণ করে।
কিউ ইউ আরও আবিষ্কার করলেন যে, মৃতদেহটি একবার মাটিতে পুঁতে রাখা হয়েছিল। মাটির অম্লতা বিশ্লেষণ করে বোঝা গেল যে, মৃতদেহটি একবার কবর থেকে তুলে আবার নতুন করে পোঁতা হয়েছিল।
ফুলের রঙের সাথে মিলিয়ে দেখা গেল, মৃতদেহ পুঁতে রাখার জায়গাটি ছিল শু বাড়ির পেছনের বাগান।