সত্তরতম অধ্যায়: কূটচাল
বড় চাচা যখন বাড়ি ফিরলেন, তখনো তিনি টের পাননি পকেটে অত টাকা কীভাবে এলো, যতক্ষণ না তাঁর স্ত্রী তাঁকে তাড়া করে মারতে মারতে পকেট থেকে সব টাকা বের করে ফেলেন। তখনই আসল ঘটনা ধরা পড়ে। তাঁর স্ত্রী আবার ক্ষেপে গিয়ে জিজ্ঞেস করেন, এতদিন ধরে প্রতিদিন এত রাতে বাড়ি ফিরছেন, আজ এত টাকা কোথা থেকে এল—সব খুলে বলতে হবে!
কিন্তু বড় চাচা তখন宋বান্নিং-এর প্রতি এমন আবেগে আপ্লুত হয়ে পড়েন যে আবেগে নাক-মুখ গুঁজে কাঁদতে কাঁদতে পুরো ঘটনা স্ত্রীকে খুলে বলেন। কে জানতো তাঁর স্ত্রী এবার আবার তাঁকে তাড়া করে মারতে শুরু করবেন! কারণ হচ্ছে, বড় চাচা宋বান্নিং-এর জন্য কাজ করতে গিয়েছেন, কিন্তু তাঁকে সঙ্গে নেননি কেন! পরে জানা গেল, তিনিও宋বান্নিং-এর ভক্ত, তবে কাজের চাপে কখনো লাইভ দেখতে পারেন না। তিনি জানতেনই না, তাঁর স্বামী চুপিচুপি তাঁর প্রিয় তারকার সঙ্গে দেখা করতে গিয়েছেন!
宋বান্নিং বাড়ি ফেরার পথে সারাটা পথ খুশিতে গুনগুন করছিলেন।温জিংশিং ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞেস করলেন, “কী এমন হলো যে এত খুশি?”宋বান্নিং উৎসাহিত হয়ে তর্জনী উঁচিয়ে বললেন, “আমি একটা ভালো কাজ করেছি!”温জিংশিং জিজ্ঞেস করলেন, “ওহ? কখন, আমি তো কিছুই জানি না।”宋বান্নিং বললেন, “এই তো এখনই।”温জিংশিং বললেন, “এখনই?”宋বান্নিং বললেন, “হ্যাঁ, আমি কয়েক হাজার টাকা গোপনে বড়...”
তার কথা শেষ হওয়ার আগেই温জিংশিং হাত দিয়ে宋বান্নিং-এর মুখ চেপে ধরলেন, “শূ... এটা আমাদের গোপন।”宋বান্নিং হালকা নেশায় ডুবে温জিংশিং-এর মুখের দিকে তাকিয়ে বললেন, “কেন?”温জিংশিং বললেন, “কোনো কারণ নেই।”
温জিংশিং宋বান্নিং-এর কথা শেষ না হতেই বুঝতে পারলেন, সে কী ভালো কাজ করেছে, আর কী নিঃশব্দে করেছে। সকালে李ওয়েইওয়েই-ও বলেছিল, মিশনের সময়宋বান্নিং যা আয় করবে, সেটা নিজের কাছে রাখতে পারবে, কিন্তু মিশন শেষ হলে সব টাকা ফেরত দিতে হবে আয়োজকদের।宋বান্নিং নিজের জন্য টাকা খরচ করলে সমস্যা নেই, কিন্তু李ওয়েইওয়েই কখনোই চাইবেন না, সে বাইরের কাউকে টাকা দিক।
কিন্তু বড় চাচার পরিবার খুব দরিদ্র, তবুও প্রিয় তারকার জন্য সে ব্যবসা বন্ধ রেখে宋বান্নিং-কে সাহায্য করতে এসেছে। তাই宋বান্নিং মনে করলেন, যতটুকু পেরে সাহায্য করা ভালো।
বাড়ি ফেরার পথটা খুব একঘেয়ে ছিল,宋বান্নিং চোখ বন্ধ করে একটু বিশ্রাম নিতে চাইলেন, কিন্তু কখন যে ঘুমিয়ে পড়লেন টেরই পেলেন না। সামনে程মু গাড়ি ঘুরাতে গিয়ে হঠাৎ এক ঝটকায়宋বান্নিং সোজা温জিংশিং-এর গায়ে পড়ে যান।温জিংশিং দেখলেন,宋বান্নিং পাতলা কাপড় পরে আছেন, কপাল কুঁচকে গাড়ির সিট থেকে রাখা কাপড়টা নিয়ে তাঁর গায়ে ঢেকে দিলেন।
এই মেয়েটা নিজের শরীরের যত্ন নেয় না, এখন ঠান্ডা পড়তে শুরু করেছে, তবুও সে বাড়তি কিছু পরে না, প্রতিদিন ঠান্ডায় হাত-পা বরফের মতো করে রাখে।
অন্যদিকে,金জিয়েনই একদিন একরাত পাহারা দেওয়ার পর简安安 অবশেষে একটা ভালো অজুহাত খুঁজে পেলেন, যাতে金জিয়েনই-এর নজর এড়িয়ে বের হওয়া যায়। তিনি金জিয়েনই-কে বললেন,沈ইউয়েতে সঙ্গে রাতের খাবার খেয়ে হাঁটতে যাবেন, তাই তিনি যেন ছোট বাড়িতে থাকেন।金জিয়েনই আগেই শুনেছিলেন沈ইউয়েতে সঙ্গে দেখা করার কথা, তাই কোনো সন্দেহ করেননি,简安安-কে বের হবার অনুমতি দিলেন।
এ সময় অতিথিরা সবাই ছোট বাড়িতে ফিরে গেছেন, ক্যামেরাম্যানও আর সঙ্গে নেই,简安安 একটু নজর এড়িয়ে বের হলেই হলো, কেউ আর ওভারটাইমে এসে তাঁকে ছবি তুলবে না। সাবধানে দরজা পেরিয়ে, তিনি আগে থেকেই ঠিক করে রাখা পথ ধরে হাঁটা শুরু করলেন। এখানে পথঘাট চেনার জন্য简安安 যতবার ছোট বাড়িতে ফেরেন,金জিয়েনই-কে নিয়ে এদিক-ওদিক ঘুরে বেড়াতেন।
কিন্তু সরল金জিয়েনই ভাবতেন,简安安 শুধু তাঁর সঙ্গে হাঁটতে বের হন। কে জানত简安安 ওকে শুধু ঢাল হিসেবে ব্যবহার করতেন!
অনেক কষ্ট করে简安安 পৌঁছে গেলেন沈ইউয়েতে ছোট বাড়িতে। দরজায় নক করতেই অবাক হয়ে দেখলেন,江মিংজাও দরজা খুলছেন।江মিংজাও কিছুটা বিরক্ত হয়ে বললেন, “তুমি এসেছো কেন? এত রাতে বিরক্ত করা ভালো না।”简安安 বললেন, “ওহ, আমি沈ইউয়েকে খুঁজতে এসেছি।”
江মিংজাও বললেন, “ওহ, ওকে খুঁজছো? সে এখন স্নান করছে, চাইলে অপেক্ষা করো, না হলে পরে এসো।”简安安 বললেন, “কোনো সমস্যা নেই, একটু অপেক্ষা করলেও চলবে।” মনে মনে খুব তাড়া থাকলেও, মুখে কোনো ভাব প্রকাশ করলেন না।
沈ইউয়ে খুব ঝামেলা করে, সামান্য হাঁটতে যাওয়ার জন্যও স্নান করতে হবে? তাছাড়া简安安 অনেক দেরি করেই এসেছেন। তবু沈ইউয়ে এখনো ব্যস্ত।简安安 অনেকক্ষণ অপেক্ষা করেও沈ইউয়ে-কে পান না। তিনি বাধ্য হয়ে江মিংজাও-এর কাছে গিয়ে অনুরোধ করেন, তাঁর হয়ে沈ইউয়ে-কে বলতে, হঠাৎ কিছু মনে পড়েছে, তাই কাল কথা হবে।
江মিংজাও অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করেন, “তাহলে আজ দেখা করার দরকার কী ছিল?”简安安 কৃত্রিমভাবে眉 কুঁচকে আগের মতো করুণ মুখ করে বলেন, “তোমাকে খুবই বিরক্ত করলাম মিংজাও দাদা…”
কিন্তু তাঁর মুখ তো এখনো ফুলে আছে,表情 করার আগেই江মিংজাও তাঁকে থামিয়ে দিয়ে বলেন, “ঠিক আছে, ঠিক আছে, আমি বলে দেবো।” আসলে沈ইউয়ে-র সঙ্গে কথা বলতে চান না, কিন্তু简安安-এর সেই ভৌতিক মুখ আর সহ্য করতে পারেন না, তাই রাজি হয়ে যান।
简安安 খুশি হয়ে বলেন, “মিংজাও দাদা, তুমি সত্যিই ভালো!” কিন্তু শেষ পর্যন্ত江মিংজাও简安安-এর ভৌতিক表情 থামাতে পারেন না, তিনি ভয়ে সঙ্গে সঙ্গে দরজা বন্ধ করে দেন,简安安-কে দরজার বাইরে রেখেই। কিছুটা অপরাধবোধে江মিংজাও দরজার ওপাশ থেকে বলেন, “তুমি যেহেতু জরুরি কিছু নিয়ে এসেছিলে, এবার ফিরে যাও। আমি আর রাখছি না।”
সবাই বুঝতে পারে,江মিংজাও简安安-কে ভয় পান। 简安安 আর কিছু মনে করলেন না, কারণ তিনি আগে থেকেই দেরি করে বেরিয়েছেন,沈ইউয়ে-র বাড়িতে সময় নষ্ট হয়েছে, এখন তাড়াতাড়ি সেই গুহায় পৌঁছাতে হবে周শিয়ানচেং-এর সঙ্গে দেখা করতে। না হলে সে যদি বেশিক্ষণ অপেক্ষা করে, আবার টাকা বাড়ানোর কথা উঠাবে।
ঠিক তাই-ই হলো, সেখানে পৌঁছাতেই দেখলেন周শিয়ানচেং বিরক্ত হয়ে অপেক্ষা করছে, মুখ খুলেই বলল, “টাকা বাড়াও, না হলে পরেরবার তুমি দেরি করলে আর অপেক্ষা করব না।”
简安安 ধৈর্য ধরে বললেন, এখনো তাঁকে ব্যবহার করতে হবে, পরে সুযোগ হলে বাদ দেবেন। তিনি তখনো জানতেন না, তাঁর এত সহজ-সরল ভাবনা কতটা ভুল।
周শিয়ানচেং যদিও简安安-এর সঙ্গে লিখিত চুক্তি করেনি, তবুও সে চিন্তিত নয়,简安安 টাকা দেবে না। কারণ সে দু’হাত প্রস্তুতি নিয়ে এসেছে—একদিকে ফোনে সব রেকর্ড করছে, অন্যদিকে গোপনে কিছু সঙ্গে এনেছে।
简安安眉 কুঁচকে ভাবলেন, তিনি তো কখনো টাকাটা ফেরত দিতে চান না, তাই বললেন, “পরবর্তীতে বলব।” তবু সরাসরি না বলেননি, নিজের জন্য একটা রাস্তা খোলা রেখেছেন।
周শিয়ানচেং জিজ্ঞেস করল, “এবার তো তোমার ফোন নিতে পারিনি, তাহলে কেন দেখা করতে চাও?” সে সন্দেহ করছিল,简安安 আবার কিছু করছে না তো?温泉-এ গুপ্তচর ডাকার ঘটনাটা না হলে সে বুঝতেই পারত না,简安安 বাইরে থেকে যত ভালো দেখাক, ভেতরে কতটা খারাপ। তবে ভালোই হয়েছে, এমন কাউকে একবার হাতের মুঠোয় নিলে সহজেই নিয়ন্ত্রণ করা যায়।
简安安 বিরক্ত হয়ে বললেন, “এত প্রশ্ন কোরো না, তোমার ফোনটা আমাকে দাও।”