দ্বিতীয় অধ্যায় আসল নাটকের শুরু
পরিচয় কার্ড মোট দশটি ছিল, যার মধ্যে ছিল রেস্তোরাঁর পরিবেশনকারী, উদ্যানপালক, স্থায়ী সংগীতশিল্পী, ডেলিভারি কর্মী, বিপণীতে বিক্রয়কর্মী ইত্যাদি।
যে প্রথমে তোলার সুযোগ পায়, তারই বেশি বিকল্প থাকে।
কয়েকজন অতিথি পরস্পরকে সম্মান জানিয়ে, একে অপরকে আগে নিতে বলেন; ছয়জনের মধ্যে বিতর্ক জমে ওঠে।
সং বাণনিং পরিস্থিতি দেখে, একা এগিয়ে এলেন লি ওয়েইওয়ের সামনে, "আমি আগে নেব।"
টেবিলে রাখা সোনালী প্রান্তের নীল রঙের দশটি কার্ডের দিকে তাকিয়ে, তিনি হালকা ভাবে দ্বিতীয় সারির প্রথম কার্ডটি তুলে নিলেন।
উল্টে দেখলেন—উদ্যানপালক।
লাইভ সম্প্রচারে—
"ওহ, সং বাণনিং একটুও ভান করে না! সবাই এত বিনয়ী, আর সে সত্যিই এগিয়ে গেল, একদম অশিষ্ট ও নির্বোধ!"
"ক্যামেরা কোথায়? ক্যামেরা কোথায়? সং বাণনিং কী চরিত্র পেল?"
ক্যামেরাম্যান সঙ্গে সঙ্গে ক্যামেরা জুম করে সং বাণনিংয়ের হাতে থাকা কার্ডে ফোকাস করলেন।
দর্শকেরা কার্ডে লেখা সোনালী অক্ষর—'উদ্যানপালক' দেখে উচ্চস্বরে হাসতে লাগল।
"হা হা! সত্যি প্রতিশোধ—সং বাণনিং এই জায়গাটিকে অপছন্দ করত, এখন তাকেই সেই অপছন্দের কাজ করতে হচ্ছে।"
"এই মহিলা কি সিদ্ধান্ত বদলাবে না?"
"কে জানে, তার আচরণ দেখে মনে হয়, যেকোনো কিছুই করতে পারে।"
...
সং বাণনিং শুরু করার পর, বাকিরা আর বিতর্ক করল না, যে আগে আসল সে আগে কার্ড তুলল।
তবে প্রত্যেকেই নিজের কার্ড দেখে সামান্য ভ্রু কুঁচকে গেল।
সবাই তো বিলাসী জীবনযাপন করে, তবে যেহেতু এই অনুষ্ঠানে এসেছে, প্রস্তুতি নিয়েই এসেছে।
এসময়, ভিড়ের মধ্যে ছোট্ট আনন্দের আওয়াজ উঠল, সবাই নজর দিল।
"দারুণ, আমি স্থায়ী সংগীতশিল্পীর পরিচয় কার্ড পেয়েছি!"
সং বাণনিং চোখ তুলে দেখলেন—জান আনান, উচ্ছ্বসিত হয়ে তার দিকে ছুটে আসছে, সং বাণনিংও ভ্রু কুঁচকে নিলেন।
তাঁর মনে পড়ল, বইতে জান আনান তার সঙ্গে সম্পর্ক গড়ে তোলে, পরে ধাপে ধাপে ওয়েন জিংহিংয়ের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ হয়, তার সামনে সং বাণনিংকে ছোট করে।
শেষে ওয়েন পরিবারের সঙ্গে সম্পর্ক গড়ে তোলে, আসল চরিত্রের জায়গা দখল করে ওয়েন জিংহিংয়ের কন্যার সম্মান পায়।
এ কথা মনে পড়তেই সং বাণনিং ঠোঁটের কোণে তাচ্ছিল্যের হাসি ফুটিয়ে তুললেন—কারণ বইয়ের শেষটায়, ওয়েন জিংহিং কখনোই জান আনানকে বিয়ে করেনি।
শেষে, ওয়েন পরিবারপতির মৃত্যুর সময়ও, সেই বিয়ে ভেঙে যায়।
সং বাণনিং নিজেও ওয়েন জিংহিংকে পছন্দ করেন না, তাই এখানে আসার পরই ঠিক করেছেন, অনুষ্ঠান শেষ হলে তিনি ওয়েন জিংহিংকে বিয়ে ভাঙার কথা বলবেন।
তবুও, যাকে তিনি পছন্দ করেন না, তার জন্যও কাউকে নিজের কাঁধে উঠতে দেবেন না!
জান আনান সং বাণনিংয়ের সামনে এসে, তার হাসি দেখে ভাবল, বোধহয় তার জন্য খুশি।
হাসিমুখে বলল, "নিনিন, আমি কত ভাগ্যবান, নিজেও সংগীতশিল্পী, এবার স্থায়ী সংগীতশিল্পীর পরিচয় কার্ড পেয়ে গেলাম।"
"ওহ, তাহলে অভিনন্দন।"
"নিনিন, তুমি কী পরিচয় পেয়েছ?"
"উদ্যানপালক।"
"আহা, তাহলে তোমার ভাগ্য ভালো নয়, তুমি তো কখনো কোনো কাজ করো না, আজ আবার সূর্যও প্রবল, তোমার পক্ষে কঠিন হবে নিশ্চয়ই?"
সং বাণনিং ভ্রু উঁচু করলেন, "এত যদি চিন্তা করো, তাহলে আমার সঙ্গে পরিচয় কার্ড বদলাও।"
জান আনান মুখ থমকে গেল, "পরিচয় বদল ঠিক হবে না, তাছাড়া তুমি তো গান গাইতে পারো না..."
সে আসলে সং বাণনিংকে কটাক্ষ করতে চেয়েছিল, আবার দর্শকদের জানাতে চেয়েছিল, সং বাণনিং আসলে একদম নাজুক, অকাজের।
নিজেও কোনো কঠিন কাজ করতে চায় না, কিন্তু পরিস্থিতি কেন উল্টো যাচ্ছে?
গতকাল আমি শুধু একটু ইঙ্গিত দিয়েছিলাম, সে নিজে থেকেই জায়গাটিকে অপছন্দ করেছে, আজ কেন ফাঁদে পড়ছে না?
এমন কথা বলছে, আমাকে এতটা অস্বস্তিতে ফেলছে!
সং বাণনিং ঠাণ্ডা চোখে ওকে দেখলেন, যেন তার অন্তরটা বিদ্ধ করছেন, "আমরা তো মাত্র দুবার দেখা করেছি, তুমি কিভাবে জানো?"
"এ..." জান আনান কেঁপে উঠল, চোখে পানি জমল, কাপড়ের কোণা ধরে অসহায়ভাবে দাঁড়িয়ে রইল, কী উত্তর দেবে বুঝতে পারল না।
অন্যদিকে—
সব অতিথির মোবাইল অনুষ্ঠান কর্তৃপক্ষ নিয়ে নিয়েছে, তাই তারা দেখতে পাচ্ছে না, সম্প্রচারে কী চলছে।
"সং বাণনিং খারাপ মেয়ে, আমার আনানকে কি ভয় দেখাচ্ছে? চোখে পানি এসে গেছে!"
"জান আনান, পরিচয় বদল করোনা, এমন খারাপ মেয়েকে কষ্ট পেতে দাও, এতদিন মেঘে বসে থেকেছে, নিজেকে মানুষ ভাবেই না!"
"অনুষ্ঠান কর্তৃপক্ষ কেন এমন অতিথি আমন্ত্রণ জানিয়েছে? দেখে আমার মন খারাপ হচ্ছে।"
"তোমরা ভাবছো ছোট করে, অনুষ্ঠান শেষ না করলে খাবার নেই, সং বাণনিংয়ের এই মনোভাব দেখে মনে হচ্ছে, ওয়েন জিংহিং না থাকলে সে কাজ শেষ করতে পারবে না, আমরা একটু অপেক্ষা করলেই ওকে ক্ষুধায় কাতর হতে দেখব।"
"ওহ! আমি কেন ভাবতে পারিনি?"
"সবাই মিলে বসে নাটক দেখো!"
...
লাইভ সম্প্রচারের জনপ্রিয়তা বাড়তে থাকল, লি ওয়েইওয়ের মনে আনন্দ ফুটল, তবু মুখে প্রকাশ পেল না।
সবাই যখন কথা শেষ করল, তখন তিনি সং বাণনিং ও জান আনানের কথোপকথন থামালেন।
"অনুষ্ঠানের নিয়ম, যে পরিচয় তুলেছ, সেটাই থাকবে, বদলানো যাবে না। সময় শেষ, সবাই কার্ডে লেখা ঠিকানায় চলে যাও, আজকের কাজ শুরু করো!"
তিনি কথা শেষ করতেই, সবাই কার্ডে লেখা ঠিকানা দেখে সেদিকে গেল।
সং বাণনিং ঠিকানা দেখে দক্ষিণ দিকে হাঁটতে যাচ্ছিলেন, পেছন থেকে জান আনান আবার ডাকল।
"নিনিন, আসলে... আমি বদলাতে চাই না, পরিচালক বলেছেন অতিথিরা পরিচয় বদলাতে পারবে না।"
সং বাণনিং জান আনানের ভানভরা আচরণে বিরক্ত হলেন; তিনি সোজাসুজি কথা বলেন, ঘুরিয়ে-পেঁচিয়ে কাজ করা মানুষকে অপছন্দ করেন।
ভ্রু কুঁচকে বললেন, "আমি তো বলিনি বদলাতে চাই, আমরা ততটা ঘনিষ্ঠ নই, তুমি আমার নাম ধরে ডাকো।"
জান আনানকে একদম উপেক্ষা করে, সং বাণনিং ফিরে না তাকিয়ে এগিয়ে গেলেন।
দক্ষিণ মুখী ছুটির গ্রামের এক ফটকে পৌঁছে, তিনি দেখলেন একজন বৃদ্ধ সেখানে অপেক্ষা করছেন।
বৃদ্ধের উচ্চতা দেড় মিটার, চুল সাদা, শরীর পাতলা, কিন্তু ভীষণ সোজা।
সং বাণনিং কাছে যেতেই তিনি হাসিমুখে বললেন, "তুমি কি উদ্যানপালকের কাজ করতে এসেছ?"
"হ্যাঁ, কাকাবাবু।" সং বাণনিং হাসিমুখে উত্তর দিলেন, যা সচরাচর হয় না।
"তুমি তো খুব সুন্দরী মেয়ে।"
বৃদ্ধ প্রশংসা করলেন, তারপর দক্ষিণ ফটকের বাইরে দুই লম্বা সবুজ বাগান দেখিয়ে বললেন, "আজকের কাজ হলো সূর্যাস্তের আগেই এই সবুজ বাগান পরিষ্কার করা, তারপর জল দিলে হবে।"
অনন্ত সবুজ বাগান দেখে সং বাণনিং একটু থমকে গেলেন।
তার লাইভ সম্প্রচারে আরও বেশি হাসির আওয়াজ।
"হা হা! নাটক শুরু!"
"আমি কল্পনা করছি, সং বাণনিং কষ্ট পেয়ে বিরক্ত মুখে দাঁড়িয়ে আছে।"
"তোমাদের আশা কিছুই না, ওয়েন জিংহিং বুঝতে পারলেই, সে বিয়ে ভেঙে দেবে।"