১১৩তম অধ্যায়: মুখোমুখি সাক্ষাৎ
অবশেষে সুং ওয়াননিং, ওয়েন জিংসিংয়ের দেওয়া হীরের ব্যাগের প্রলোভন আর সামলাতে পারলেন না। সানন্দচিত্তে সেটি গ্রহণ করে তিনি বেরিয়ে পড়লেন। লি ওয়েইওয়েই এমন কোনো নিয়ম করেননি যে অতিথিদের সবাইকে একসঙ্গে ‘সেন্ট্রাল ফ্লাওয়ার সিটি’-তে যেতে হবে। তাই অতিথিরা চাইলে দলবেঁধে যেতে পারেন, আবার একাও যেতে পারেন।
সুং ওয়াননিং এবং নান ইয়ানসহ চারজন ব্যক্তিগত চ্যাটেই ঠিক করে রেখেছিলেন যে তারা একসঙ্গে যাবেন। এখন শুধু বাড়তি হিসেবে চিয়াং মিংঝাওকে সঙ্গে নেওয়া বাকি ছিল। অন্যদিকে, চিয়ান আনান এবং শেন ইউয়ে অদ্ভুতভাবে একই সময়ে গ্রুপে অন্যদের আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। দুজনেই একই সময়ে বার্তা পাঠিয়েছিলেন, আর তারপরই সব চুপচাপ। এমন পরিস্থিতিতে যে কারো বার্তার উত্তর না পাওয়াটা বেশ বিব্রতকর, আর সবচেয়ে বিব্রতকর ব্যাপার হলো, তাদের দুজনের বার্তারই কেউ কোনো উত্তর দেয়নি। শেষপর্যন্ত তারা নিজেরাই একে অপরের সাথে কথা বলে ঠিক করলেন কোথায় দেখা করবেন এবং তারপর একসঙ্গে ফ্লাওয়ার সিটির দিকে রওনা দেবেন। এখন সময় হাতে আছে, তাই তারা ঠিক করলেন আগে শপিং মলে গিয়ে পোশাক বদলে নেবেন। এই ফাঁকে শেন ইউয়ে, চিয়াং মিংঝাওকেও মেনশন করেছিলেন, কিন্তু তিনি নিশ্চিতভাবেই বরাবরের মতো না দেখার ভান করে রইলেন।
সুং ওয়াননিং এবং নান ইয়ান আগেই ঠিক করেছিলেন যে তারা ফ্লাওয়ার সিটিতে ঘুরে বেড়াবেন এবং সময় হলে টি-পার্টিতে যোগ দেবেন। ফ্লাওয়ার সিটির ভেতরে প্রচুর রেস্তোরাঁ, বড় বড় শপিং মল এবং পোশাকের দোকান রয়েছে, কিন্তু সেগুলো খুবই ব্যয়বহুল। এমনকি যাদের কিছুটা টাকা আছে, তারাও সেখানে ইচ্ছেমতো কেনাকাটা করার সাহস পায় না। তাছাড়া, এই জায়গাগুলোতে প্রবেশের জন্য বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই মেম্বারশিপ কার্ড বা পরিচয়পত্রের প্রয়োজন হয়। নান ইয়ানের অবশ্য সেসব নিয়ে মাথাব্যথা নেই; তার বাবা ওষুধ কোম্পানির মালিক, অসংখ্য ভেষজ বাগান ও কারখানা আছে তার। একমাত্র সন্তান হিসেবে তার হাতখরচের কোনো অভাব ছিল না। আর ইউন যে-এর পরিবার ব্যবসায় না থাকলেও উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা হওয়ায় তারও সব সুযোগ-সুবিধা ছিল। কিন্তু সুং ওয়াননিংয়ের পকেটে এক পয়সাও নেই। তবে সেখানে যাওয়ার মতো সাহস তার ছিল, কারণ তার সঙ্গে ওয়েন জিংসিং এবং নান ইয়ান আছেন! এই দুজন পাশে থাকলে তিনি কোথায় যেতে পারবেন না? বিশেষ করে ওয়েন জিংসিংয়ের নামটাই যেন যেকোনো জায়গায় প্রবেশের পাস।
ঘটনাচক্রে, ওয়েন জিংসিং নিজে গাড়ি চালিয়ে গেটের বাইরে আসতেই সুং ওয়াননিং গাড়ির অন্ধকার জানালার কাঁচ দিয়ে দেখলেন, বাম দিকের রাস্তা দিয়ে ঝড়ের বেগে তিনটি গাড়ি আসছে। তিনি অবাক হলেন, কারণ নান ইয়ানের সঙ্গে তো কথা ছিল ফ্লাওয়ার সিটিতেই দেখা হবে, তাহলে এখন তারা এখানে কেন? নাকি এরা সবাই ওয়েন জিংসিংকে খুঁজতে এসেছে?
তিনটি গাড়ি থামার পর মাঝখানের গাড়ি থেকে দরজা খুলে নামলেন চিয়ান আনান। তাকে দেখে সুং ওয়াননিংয়ের আর অবাক হওয়ার কিছু রইল না। চিয়ান আনান যে জিন জিয়ান-ইকে কীভাবে পটিয়েছেন, তা বোঝা মুশকিল। তিনি যে অন্য পুরুষের দিকে এত স্পষ্টভাবে ঝুঁকে আছেন, তা জেনেও জিন জিয়ান-ই যে তার সঙ্গী হতে রাজি, এটাই আশ্চর্যের। প্রথম গাড়িতে ছিলেন চিয়াং মিংঝাও এবং চেং মু। শেন ইউয়েকে চিয়ান আনানের সাথে নামতে দেখেই চিয়াং মিংঝাও বুঝে গেলেন, বিপদ আসন্ন!
ঠিক সেই মুহূর্তে, পরিস্থিতি না বুঝে চেং মু গাড়ি থেকে নেমে ওয়েন জিংসিংয়ের গাড়ির জানালার কাঁচ মৃদু টোকা দিলেন। ওয়েন জিংসিং জানালা নামালে তিনি নিচু স্বরে বললেন, “বস, চিয়াং সাহেবকে পৌঁছে দেওয়া হয়েছে। আপনি কি কোথাও বেরোচ্ছেন? আমি কি চিয়াং সাহেবকে বলব অন্য কোনোদিন দেখা করতে?”
ওয়েন জিংসিং বললেন, “হতে পারে।”
ঠিক তখনই সুং ওয়াননিং বলে উঠলেন, “জিংসিং, আমরা যদি ফ্লাওয়ার সিটিতেই যাই, তবে চিয়াং মিংঝাওকে চেং মু-এর গাড়িতে পাঠিয়ে দিলেই তো হয়, তাই না?”
ওয়েন জিংসিং তার দিকে তাকিয়ে বললেন, “তোমাকে তো সাধারণত এসব ব্যাপারে খুব একটা আগ্রহী দেখি না, আজ চিয়াং মিংঝাওয়ের বিষয়ে এত পরামর্শ দিচ্ছ কেন?”
সুং ওয়াননিং মিষ্টি হেসে বললেন, “আমার কোনো খারাপ উদ্দেশ্য নেই, আমি শুধু চাই না সে (চিয়ান আনান) সফল হোক।”
ওয়েন জিংসিং নিজেও সেই综艺 গ্রুপে ছিলেন, তাই তিনি জানতেন যে শেন ইউয়ে এখন পুরো পৃথিবীতে চিয়াং মিংঝাওকে খুঁজে বেড়াচ্ছেন। সুং ওয়াননিং যে তাকে এড়াতে চাইছেন এবং তা কোনো লুকোছাপা ছাড়াই পরিষ্কারভাবে বলছেন, তা দেখে ওয়েন জিংসিংয়ের মনে হলো—তিনি বোধহয় নিজেকে আর বাইরের কেউ মনে করছেন না? ওয়েন জিংসিং ঠোঁটের কোণে হাসি ফুটিয়ে বললেন, “গাড়ি ঘোরাও, সেন্ট্রাল ফ্লাওয়ার সিটির দিকে চলো।”
চেং মু বুঝতে পারলেন যে বস তাকেই নির্দেশ দিচ্ছেন। তিনি মাথা নেড়ে সম্মতি জানালেন এবং নিজের গাড়ির দিকে ফিরে যাওয়ার প্রস্তুতি নিলেন। পাশ থেকে পুরো ঘটনা পর্যবেক্ষণ করা চিয়ান আনান দ্রুত এগিয়ে এসে চেং মুকে বললেন, “হ্যালো, আমি সুং ওয়াননিংয়ের বন্ধু। তিনি কি এখানে আছেন?”
তিনি অনেক আগেই জানালার কাঁচ দিয়ে ওয়েন জিংসিংয়ের মুখ দেখেছিলেন। কিন্তু কোণ এবং জানালার গাঢ় রঙের কারণে তিনি ঠিক বুঝতে পারছিলেন না পাশের সিটে কে বসে আছে। আসলে চিয়ান আনানের আসল লক্ষ্য ছিল ওয়েন জিংসিং। সুং ওয়াননিং কোথায় আছেন তা জিজ্ঞেস করা ছিল কেবল একটি অজুহাত। সত্যি বলতে, চিয়ান আনানের চামড়া যে কতটা পুরু তা বলার অপেক্ষা রাখে না; সুং ওয়াননিংয়ের এত ক্ষতি করার পরেও তিনি নির্লজ্জের মতো নিজেকে তার বন্ধু বলে দাবি করছেন।
চিয়ান আনান অত্যন্ত সরল ও নিষ্পাপভাবে হাসছিলেন। চেং মু যদি আগে থেকে তাদের শোগুলো না দেখতেন, তবে হয়তো এই ধূর্ত মহিলার কথায় বিশ্বাস করে বসতেন! এই মহিলা সবার সামনে সুং ওয়াননিংকে অপমান করেছিলেন! চেং মু-এর হাসিখুশি মুখ নিমেষেই গম্ভীর হয়ে গেল। তিনি নিস্পৃহ গলায় বললেন, “আপনি কে? আমার মনে হয় না আমার মালকিনের আপনার মতো কোনো বন্ধু আছে। শুধু মুখ আছে বলেই যা খুশি তাই বলবেন না।”
চিয়ান আনানের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। ধুর! এই বেয়াদব আর দৃষ্টিশক্তিহীন লোকটা কি পাগল? এত বড় একজন সুন্দরী তার সাথে কথা বলছে, সে তো পাত্তাই দিচ্ছে না, উল্টো অপমান করছে! তাছাড়া, সে সুং ওয়াননিংকে কী বলে ডাকল? ‘মালকিন’? কী হাস্যকর! এখনো কিছুই হয়নি, এর মধ্যেই সে এসব উল্টোপাল্টা কথা বলছে! ওয়েন জিংসিং অন্ধ না হলে কখনো সুং ওয়াননিংকে বিয়ে করবেন না! তাছাড়া, পেছনে ক্যামেরাগুলো তার দিকে তাক করা ছিল, তার মানসম্মান বলে কি কিছু নেই? তার মতে, এই চেং মু তো কেবল ওয়েন জিংসিংয়ের অধীনে কাজ করা একজন সামান্য চাকর!
মনে মনে গালি দিলেও চিয়ান আনান মুখে মৃদু হাসি বজায় রেখে বললেন, “আমি তো শুধু সুং ওয়াননিংয়ের সাথে কেনাকাটা করতে যেতে চেয়েছিলাম, এত খারাপ করে বলার কী দরকার?”
ওয়েন জিংসিং চেং মুকে অপদস্থ হতে দেখে জানালা নামিয়ে বললেন, “আমার কর্মীর ওপর আপনার কোনো অভিযোগ থাকলে সরাসরি আমাকে বলতে পারেন। তাছাড়া আমার মনে হয় সে ঠিকই বলেছে।” ওয়েন জিংসিং প্রভাবশালী এবং ধনাঢ্য ব্যক্তি, তার সাথে যারা মেশেন তারা সবসময় তার মেজাজ বুঝে চলেন। তাই কাউকে পাল্টা জবাব দেওয়ার ক্ষেত্রে তিনি কখনোই প্রতিপক্ষের সম্মানের তোয়াক্কা করেন না।
চিয়ান আনানের মুখ কালো হয়ে গেল, তবুও তিনি তর্ক চালিয়ে গেলেন, “ব্যাপারটা এমন নয়, ওয়েন সাহেব... আমি সত্যিই সুং ওয়াননিংয়ের সাথে ঘুরতে যেতে চেয়েছিলাম। আমার কোনো খারাপ উদ্দেশ্য নেই, এই লোকটার কথার ভঙ্গিটাই খুব অদ্ভুত ছিল...”
সুং ওয়াননিং আর সহ্য করতে পারলেন না। চিয়ান আনান নিশ্চয়ই আড়ালে তাকে গালাগালি করছিল, এমনকি হয়তো তাকেও এর মধ্যে টেনে এনেছিল, অথচ সামনে এসে ভণ্ডামি করছে। তিনি এমন কপট মানুষ একেবারেই পছন্দ করেন না। তিনি বললেন, “আমি দেখলাম আপনি গ্রুপে শেন ইউয়েকে নিয়ে স্টার মুন মলে যাওয়ার কথা পাকাপাকি করেছেন। এখন হঠাৎ সুর বদলে আমার সাথে যেতে চাইছেন কেন? আমার মনে হয় আপনি মোটেও আমার সাথে কেনাকাটা করতে চান না।”
“কী বলছেন! এটা অসম্ভব!” চিয়ান আনান সুযোগ বুঝে দ্রুত বললেন, “আমি তো আপনার সাথে যাওয়ার জন্যই মুখিয়ে আছি।”