১ নিয়ে পরিবারের গ্রাম
পৃষ্ঠা (১/৩)
জুলাই মাস, গ্রীষ্মের দাবদাহ। পাহাড়ি রাস্তায় একটি ঘোড়ার গাড়ি ছুটে চলেছে।
গাড়ির ভেতরে, এক কিশোর তার হাঁটু দুটো বুকের কাছে টেনে নিয়ে সোফার এক কোণে কুঁকড়ে বসে আছে। ভেতরে গুমোট গরম থাকা সত্ত্বেও সে এভাবেই গুটিসুটি মেরে থাকাটাই পছন্দ করছিল।
অন্তত এতে একটা নিরাপত্তার অনুভূতি পাওয়া যায়।
তার ঠিক উল্টো দিকে, সুন্দর দাড়িওয়ালা এক মধ্যবয়সী ভদ্রলোক চোখ বন্ধ করে ধ্যান করছিলেন। তার পরনে ছিল কালো জামার ওপর সাদা জালের মতো পাতলা পোশাক। চোখ খুলে কিশোরটির এমন বসার ভঙ্গি দেখে তিনি কিছুটা অসন্তুষ্ট হয়ে বললেন, “শরীর সোজা রাখলে শক্তি ভারসাম্য পায়। অমরত্বের সাধকদের উচিত পার্থিব জগতের ঊর্ধ্বে উঠে নির্লিপ্ত থাকা। নিয়ে গেংলান, পা দুটো ঠিকমতো রাখো।”
কিশোরটি একটি সিংহশাবকের মতো চোখ বড় বড় করে তাকাল, কিন্তু শেষমেশ সে আস্তে আস্তে পা নামিয়ে সোজা হয়ে বসল এবং লোকটি তাকে যে নতুন পোশাক কিনে দিয়েছিল, তার ভাঁজগুলো হাত দিয়ে মসৃণ করে নিল।
দাড়িওয়ালা লোকটি এবার সন্তুষ্ট হয়ে আবার চোখ বন্ধ করে ধ্যানে মগ্ন হলেন।
কিশোরটি গাড়ির পর্দা সরিয়ে বাইরে উচেং শহরের চেনা রাস্তার দৃশ্যের দিকে উদ্দেশ্যহীনভাবে তাকিয়ে রইল।
মাত্র দুই প্রহর আগেও তার নাম নিয়ে গেংলান ছিল না, তখন তাকে 'বাওসে' বলে ডাকা হতো এবং সে ছিল লু-ইউয়ান নামের এক প্রমোদশালার তরুণ পরিচারক।
দুই প্রহর আগে, উড়ন্ত পোশাক পরিহিত, দেবতুল্য চেহারার এক মধ্যবয়সী লোক লু-ইউয়ানে এসে হাজির হন। তিনি বলেন যে, বাওসে আসলে অমরত্ব সাধকদের জগতের নিয়ে পরিবারের তরুণ কর্তা। আর সেই ব্যক্তি নিজেকে তার বাবা বলে দাবি করেন—যার নাম নিয়ে ঝংইউয়ান।
প্রমোদশালার মালকিন যখন জানতে পারল যে তার গলার কাঁটা বাওসে আসলে এক অমরের ছেলে, তখন সে বাওসের বিদায় নেওয়ার আগে তাকে টেনে একপাশে নিয়ে গেল এবং ফিসফিস করে বলল, “লু-ইউয়ানের লালন-পালনের ঋণ ভুলে যেও না, ছোট অমর দেবদূত। ভবিষ্যতে কিন্তু লু-ইউয়ানের দিকে একটু নজর রেখো।”
নিয়ে গেংলান হঠাৎ করেই মালকিনের দিকে তাকাল। পঁয়ত্রিশোর্ধ্ব সেই মহিলার মুখে ছিল চাটুকারিতার হাসি, কিন্তু তার কথার মধ্যে প্রচ্ছন্ন সতর্কবার্তা আর হুমকির সুরই বেশি ছিল।
এদিকে বাওসের বাবা নিয়ে ঝংইউয়ান যখন ছেলের নাম জানতে পারলেন, তখন তিনি কিছুটা ভ্রূ কুঁচকে তেমন কিছু না বলে শুধু জানালেন যে, এখন থেকে তাকে নিয়ে গেংলান নামে ডাকা হবে।
রাত যখন গভীর আর নিস্তব্ধ, প্রহর যখন শেষপ্রান্তে।
বাওসে তখনো বুঝতে পারেনি যে তার বাবা এই নাম দিয়ে আসলে কী বোঝাতে চেয়েছেন, তবে কিংবদন্তির সেই সাধনা জগৎ নিয়ে তার মনে এক ধরনের প্রত্যাশা আর কল্পনার জাল বোনা শুরু হয়েছিল।
অমরত্বের জাদুবিদ্যা শিখলে কি সে নিজেকে অত্যাচার থেকে রক্ষা করতে পারবে? আর কখনো করতে হবে না সেইসব ঘৃণ্য কাজ?
ঘোড়ার গাড়ির চাকা ঘুরতে ঘুরতে গভীর পাহাড়ের দিকে এগিয়ে চলল। শেষ পর্যন্ত যখন আর কোনো পথ রইল না, তখন তারা গাড়ি ছেড়ে পায়ে হেঁটে পথ চলতে শুরু করল। অবশেষে তারা সাধনা জগতের প্রবেশদ্বারে পৌঁছাল। সেখানে আগে থেকেই একটি উড়ন্ত তরী অপেক্ষা করছিল। নিয়ে গেংলান তার जन्मদাতার পিছু পিছু সেই তরীতে চড়ে মেঘ আর সাগর পাড়ি দিয়ে হাজার মাইল দূরের এক বিস্তীর্ণ পর্বতমালায় এসে পৌঁছাল। অবশেষে তরীটি এক বিশাল ও রাজকীয় প্রাসাদের সামনে অবতরণ করল।
বাওসে—না, এখন সে নিয়ে গেংলান—চারপাশের দৃশ্য দেখে বিস্ময়ে স্তব্ধ হয়ে গিয়েছিল।
উড়ন্ত তরীতে ওঠার পর থেকেই সে অনবরত দেখছিল যে, কিছু সাধক তলোয়ারের ওপর ভর করে আকাশে উড়ছে এবং আকাশে নানা রকমের উড়ন্ত নৌকা যাতায়াত করছে।
নিয়ে পরিবারের সীমানায় পৌঁছানোর পর, তলোয়ারে চড়ে ওড়া মানুষ আর উড়ন্ত নৌকার সংখ্যা আরও বহুগুণ বেড়ে গেল।
এটাই কি তাহলে সাধনা জগৎ? এখানে শুধু মানুষই তলোয়ারে চড়ে ওড়ে না, এমনকি নৌকাও আকাশে উড়তে পারে!
নিয়ে গেংলান আগে কেবল রূপকথাতেই এসব শুনেছিল, আজ নিজের চোখে দেখে সে বুঝতে পারল কেন সাধারণ মানুষ এই জায়গার জন্য এতটা ব্যাকুল থাকে Lights।
ঐশ্বর্যমণ্ডিত, অবাস্তব এবং চোখ ধাঁধানো—কিন্তু এর সৌন্দর্য কেবল এটুকুর মধ্যেই সীমাবদ্ধ ছিল না।
উড়ন্ত তরীটি অবশেষে মাটিতে নেমে এল।
নিয়ে গেংলান যখন কড়া পাহারায় থাকা লাল রঙের বার্নিশ করা, সোনালি প্রলেপযুক্ত এবং তামার পেরেক বসানো বিশাল সদর দরজা দিয়ে ভেতরে ঢুকতে যাচ্ছিল, তখন এক ভৃত্য হাত বাড়িয়ে তাকে বাধা দিল।
কিশোরটি অবচেতনভাবেই মাথা তুলে নিয়ে ঝংইউয়ানের দিকে তাকাল।
নিয়ে ঝংইউয়ানের মুখে কোনো ভাবান্তর দেখা গেল না, তিনি শান্ত গলায় বললেন, “পাশের দরজা দিয়ে ঢোকো।”
নিয়ে গেংলানের মুখে যে মৃদু প্রত্যাশার আলো জ্বলছিল, তা মুহূর্তেই মিলিয়ে গিয়ে বিষণ্ণতায় ঢেকে গেল।
*
পাশের দরজা দিয়ে ঢোকার পর কিছুক্ষণ হাঁটতেই সামনে পড়ল একটি দীর্ঘ বারান্দা। সেখান থেকে আবছাভাবে দেখা যাচ্ছিল জটিল ও সূক্ষ্ম নকশায় খোদাই করা একটি আড়াল-প্রাচীর। তার ওপর খোদাই করা ছিল একটি sechs পায়ের পৌরাণিক জীব, যার নাম নিয়ে গেংলান জানত না। তবে সে চমকে উঠল যখন দেখল, পাথরে খোদাই করা সেই জীবগুলো জীবন্ত পাথরের গায়ে নড়াচড়া করছে, যেন যেকোনো মুহূর্তে তারা দেয়াল ভেঙে বাইরে চলে আসবে।
নিয়ে পরিবারের এই প্রাসাদটি পাহাড়ের ঢালে গড়ে উঠেছিল। মূল প্রাসাদের ভেতরে ছিল আঁকাবাঁকা শান্ত পথ, সারিবদ্ধ অট্টালিকা ও মণ্ডপ, ঘন সবুজ ঐশ্বরিক গাছপালা আর চারদিকে ঘিরে থাকা কুয়াশার চাদর। পুরো পরিবেশ জুড়ে ছিল এক গম্ভীর ও শান্ত ভাব, যা সাধনা জগতের অন্যতম প্রভাবশালী পরিবারের আভিজাত্যের প্রমাণ দেয়।
ভেতরে ঢোকার পর থেকেই কয়েকজন ভৃত্য তাদের পেছনে পেছনে আসছিল। নিয়ে গেংলান ও বাকিরা যখন আঁকাবাঁকা বারান্দা দিয়ে হেঁটে যাচ্ছিল, তখন নিয়ে ঝংইউয়ান বলে উঠলেন, “আসলে উড়ন্ত তরীটি সীমানা প্রাচীরের জাদুকরী বাধা ভেদ করে সরাসরি মূল উঠোনে নামতে পারত। কিন্তু ভাবলাম, তোমাকে নিয়ে পরিবারের চারপাশটা একটু ঘুরিয়ে দেখানোই ভালো হবে।”
নিয়ে গেংলান উত্তর দিতেই ভুলে গেল, সে শুধু বোকার মতো চারপাশের স্বর্গীয় আর স্বপ্নিল প্রাসাদের দিকে তাকিয়ে রইল।
পৃষ্ঠা (১/৩)
পৃষ্ঠা (২/৩)
সে দেখল, সি-বু-শিয়াং নামের এক অদ্ভুত পৌরাণিক জীব ঝোপের মধ্যে মাথা গুঁজে রঙিন 'ছি-ইয়ান' ফলগুলো মনের আনন্দে চিবিয়ে খাচ্ছে।
যদিও সে সেই ফল বা জীবটির নাম কিছুই জানত না।
ছেলের এই হা করে চেয়ে থাকা দেখে নিয়ে ঝংইউয়ানের ভ্রূ সামান্য কুঁচকে গেল, কিন্তু তিনি আর কিছু বললেন না।
দলটি যখন সিঁড়িতে পা দিতে যাবে, তখনই হঠাৎ করে মূল হলের ভেতর থেকে বরফের তৈরি একটি তলোয়ার বাতাস চিরে সরাসরি নিয়ে গেংলানের দিকে ছুটে এল।
ভয়ে নিয়ে গেংলানের পা দুটো যেন মাটির সাথে সেঁটে গেল, সে একচুলও নড়তে পারল না এবং কোনো প্রতিক্রিয়া জানানোর সুযোগই পেল না।
এমন সময় ভেতর থেকে খিলখিল করে হাসির শব্দ ভেসে এল। নিয়ে ঝংইউয়ান হাত নাড়াতেই বরফের তলোয়ারটি মুহূর্তের মধ্যে বাতাসে মিলিয়ে গেল।
“ইউনজিন, ইউনফেই, দুষ্টুমি করো না।”
মুখে বকা দিলেও তার ঠোঁটের কোণে মৃদু হাসি লেগে ছিল, কোনো কঠোরতার চিহ্ন ছিল না।
মাথায় দুটি করে ঝুঁটি বাঁধা দুটি শিশু একটি তলোয়ারের ওপর চড়ে নিচু দিয়ে উড়ে সরাসরি নিয়ে ঝংইউয়ানের দিকে ছুটে এল।
“বাবা!”
ওরা ছিল সাত বছর বয়সী এক জোড়া যমজ ভাই-বোন।
নিয়ে গেংলান তখনো ভয়ে কাঁপছিল। সে বুকে হাত দিয়ে থমথমে চোখে তাকিয়ে রইল যেখানে একটু আগে বরফের তলোয়ারটি মিলিয়ে গিয়েছিল।
সাধারণত শান্ত স্বভাবের এই কিশোরও এবার না বলে পারল না, “ও... ওটা কী ছিল?”
যমজ ভাই-বোন খিলখিল করে হেসে উঠল এবং কোনো গেঁয়ো ভূতকে দেখার মতো করে নিয়ে গেংলানের দিকে তাকিয়ে বলল, “ওটা তো একটা তলোয়ার ছিল, আর কী হবে?”
“আমি বলতে চাচ্ছি, ওটা উধাও হয়ে গেল কেন? আর উধাও হওয়ার পর গেলই বা কোথায়?”
যমজদের একজন, নিয়ে ইউনফেই চোখ গোল গোল করে তাকাল, যেন সে জীবনে কখনো এত অদ্ভুত প্রশ্ন শোনেনি।
নিয়ে ঝংইউয়ানের কপালে আবার গভীর ভাঁজ পড়ল।
“বাবা, মা যে মেজো ভাইয়ের কথা বলছিলেন, ইনিই কি সে?” নিয়ে ইউনজিন উৎসুক হয়ে অপরিচিত কিশোরটিকে এপাশ-ওপাশ থেকে দেখতে লাগল।
“হ্যাঁ, এখন থেকে ও তোদের মেজো ভাই। আগে ভেতরে চল, তোদের মায়ের সাথে আমার কিছু জরুরি কথা আছে।”
প্রাসাদের গৃহপরিচালক ওয়াং যখন নিয়ে গেংলানকে নিয়ে যাচ্ছিলেন, তখনো সে তার প্রশ্নের কোনো সদুত্তর পায়নি।
নিজেকে তার বাবা দাবি করা লোকটি আর একবারের জন্যও তার দিকে ফিরে তাকালেন না, যমজদের হাত ধরে সিঁড়ি বেয়ে ওপরে উঠে গেলেন।
কিশোরটিকে পেছন ফিরে তাকাতে দেখে নিয়ে ইউনজিন আর নিয়ে ইউনফেই ভেঙচি কেটে জিব বের করল এবং লাফাতে লাফাতে চলে গেল।
গৃহপরিচালক ওয়াং নিয়ে গেংলানকে বিশ্রামের জন্য একটি পাশের ঘরে নিয়ে গেলেন। নিয়ে ঝংইউয়ান কেন তাকে সরাসরি বড় ভাই আর মায়ের সাথে দেখা করাতে নিয়ে গেলেন না—এই নিয়ে সে অনেকক্ষণ ভাবল, কিন্তু কোনো উত্তর খুঁজে পেল না। এমন সময় এক ভৃত্য এসে জানাল যে, নিয়ে গেংলানকে মূল হলে নিয়ে যাওয়া হবে।
সেখানে পৌঁছানোর পর সে দেখল, মূল হলে ইতিমধ্যেই কয়েকজন বসে আছেন। তাদের মধ্যে তার জন্মদাতা বাবা নিয়ে ঝংইউয়ান এবং সেই যমজ ভাই-বোন ছিল। আর প্রধান আসনে বসেছিলেন এক শান্ত ও সুন্দরী মহিলা এবং নিয়ে গেংলানের সমবয়সী এক সুদর্শন কিশোর।
“গেংলান, আমি তোমার মা।”
শেন দুয়ানফেং নিয়ে গেংলানকে দেখে মুহূর্তের জন্য আবেগপ্রবণ হয়ে উঠলেন, মনে হলো তিনি তাকে জড়িয়ে ধরতে এগিয়ে আসছেন।
কিন্তু নিয়ে গেংলানের কাছাকাছি এসে তিনি থমকে দাঁড়ালেন এবং হালকা হেসে বললেন, “গেংলান? এতগুলো বছর কেমন কেটেছে তোমার?”
নিজের এক মা আছেন জানতে পেরে নিয়ে গেংলান মনে মনে অনেক আশা নিয়ে এসেছিল, কিন্তু তার এই আচরণ দেখে তার ঠোঁট দুটো শক্ত হয়ে বন্ধ হয়ে গেল।
সে কখনো কল্পনাও করতে পারেনি যে তার বাবা-মা দেখতে এমন দেবতুল্য হবেন, এমনকি তার ভাইবোন ও বড় ভাই প্রত্যেকেই দেখতে অনন্যসাধারণ।
মুহূর্তের জন্য তার মনে হলো, লু-ইউয়ানের প্রমোদশালা থেকে আসা সে যেন পথের ধুলোবালির মতো নোংরা, যা চোখের সামনে রাখারও যোগ্য নয়।
শেন দুয়ানফেং হেসে বললেন, “বলতে কী, ইউনঝেন যখন শুনল তার ছোট ভাই ফিরে আসছে, তখন সে খুব উদারতা দেখিয়েছে, ও খুবই লক্ষ্মী ছেলে।”
“ইউনঝেন ছোটবেলা থেকেই বুদ্ধিমান। মাঝে মাঝে একটু দুষ্টুমি করলেও এখন সে বড় ভাইয়ের মতো দায়িত্বশীল আচরণ করছে।” নিয়ে ঝংইউয়ানও তার দাড়িতে হাত বোলাতে বোলাতে মাথা নাড়লেন।
এই বলে তিনি নিয়ে ইউনঝেনের দিকে তাকিয়ে বললেন, “ইউনঝেন, এই হলো তোমার ভাই, যে মানুষের পৃথিবী থেকে ফিরে এসেছে। ওর নাম গেংলান।”
পৃষ্ঠা (২/৩)
পৃষ্ঠা (৩/৩)
ষোলো বছর বয়সী নিয়ে ইউনঝেন ধীরপায়ে নিয়ে গেংলানের সামনে এসে দাঁড়াল। সে তার সমবয়সী এই ভাইয়ের দিকে বেশ কিছুক্ষণ খুঁটিয়ে খুঁটিয়ে তাকাল, তারপর হাত জোড় করে তাকে অভিবাদন জানাল।
“আমার নাম নিয়ে ইউনঝেন। স্বাগত জানাই, ভাই গেংলান।”
একটু আগে পড়ার ঘরের বাইরে দাঁড়িয়ে নিয়ে ইউনঝেন তার বাবা-মায়ের কথোপকথন আড়ি পেতে শুনেছিল। সে জানতে পেরেছে যে সে আসলে আসল সন্তান নয়, ভুল করে নিয়ে আসা এক নকল ছেলে। আর যাকে আজ বাড়িতে ফিরিয়ে আনা হয়েছে, সেই নিয়ে পরিবারের আসল সন্তান। এটা জানার পর তার মনে এক হিংস্র জেদ চেপেছিল যে সে একটা তুলকালাম কাণ্ড বাঁধাবে।
কিন্তু নিয়ে ঝংইউয়ান আর শেন দুয়ানফেংয়ের পরবর্তী কথাগুলো শুনে সে তার সেই মতলব বদলে ফেলে।
“...মানুষের পৃথিবীর ওই নোংরা প্রমোদশালা থেকে আসা ছেলেটা কখনোই আমাদের বংশের মর্যাদা রক্ষা করতে পারবে না। এই পরিবারকে টিকিয়ে রাখতে ইউনঝেনের ওপরই ভরসা করতে হবে।”
পতিতালয়! ওটা তো তাহলে সাধনা জগতের তোংইউয়ে শহরের ইয়াশিয়াং ভবনের মতোই নোংরা জায়গা!
নিয়ে ইউনঝেন তখন মনে মনে এক চরম তাচ্ছিল্যের হাসি হেসেছিল।
“গেংলান, তোমার ভাই তোমার সাথে কথা বলছে, তুমি অমন হাঁ করে কী ভাবছ?” নিয়ে ঝংইউয়ান ধমকের সুরে বললেন।
নিয়ে গেংলান তার এলোমেলো চিন্তাগুলো ঝেড়ে ফেলে তাকাল। তার চোখ পড়ল নিয়ে ইউনঝেনের এক রহস্যময় ও কুটিল চাহনির ওপর।
নিয়ে গেংলান অত্যন্ত জড়তার সাথে বলল, “বড় ভাই।”
নিয়ে ইউনঝেন হেসে মাথা নাড়ল, কিন্তু তার চোখের চাউনি আরও গভীর ও অর্থপূর্ণ হয়ে উঠল। প্রমোদশালা থেকে উঠে আসা ছেলে সন্দেহ নেই, তবে রূপের দিক থেকে সত্যিই খাটো করার মতো নয়।
নিয়ে ঝংইউয়ান দম্পতি যেহেতু নিয়ে ইউনঝেনের মুখ দেখতে পাচ্ছিলেন না, তাই নিজের আসল ছেলের দিকে তাকানোর সময় পালক পুত্রের চোখে ভেসে ওঠা সেই ক্ষণস্থায়ী হিংস্র চাহনি তাদের নজর এড়িয়ে গেল।
কিন্তু নিয়ে গেংলান ঠিকই তা খেয়াল করল।
শেন দুয়ানফেং প্রথমে ভেবেছিলেন দীর্ঘ এক যুগ পর ফিরে পাওয়া ছেলের প্রতি একটু স্নেহ দেখাবেন, কিন্তু পালক পুত্রকে পাশে দেখে তিনি নিজের সুর বদলে ফেললেন। নিয়ে গেংলানকে অত্যন্ত শীতল কণ্ঠে বললেন, “গেংলান, সাধনা জগতে শক্তিই শেষ কথা, এখানে দুর্বলের কোনো স্থান নেই। তাই তোমাকে সাধনার পথে পা রাখার উপায় খুঁজতে হবে। আমাদের নিয়ে পরিবারের সদস্য হিসেবে তোমার সাধনার স্তর অন্তত 'জিনদান' বা স্বর্ণ-বীজ স্তরে পৌঁছানো উচিত, তবেই কোনোমতে—”
“দুয়ানফেং,” নিয়ে ঝংইউয়ান স্ত্রীর কথায় বাধা দিয়ে বললেন, “আমরা nativity এখনো জানি না গেংলানের আধ্যাত্মিক যোগ্যতা বা লিংগেন কেমন। এখন এসব কথা বলা বড্ড তাড়াহুড়ো হয়ে যাবে।”
“হ্যাঁ, ওর আধ্যাত্মিক শিকড় পরীক্ষা করা দরকার।” শেন দুয়ানফেং সায় দিলেন।
নিয়ে ঝংইউয়ান বললেন, “পরীক্ষা করার পাথরটি আমার ছোট ভাইয়ের কাছে আছে। ও দু-এক দিনের মধ্যেই ফিরে আসবে।”
শেন দুয়ানফেং বললেন, “ভালো কথা, তোমার ভাইয়ের ছেলেমেয়েরাও তো ইউনঝেনদের সাথে লিংইন সম্প্রদায়ের শিষ্য নির্বাচনের পরীক্ষায় অংশ নিতে যাবে।”
“ইউনঝেনের কয়েকজন বন্ধুও ওদের সাথে যাচ্ছে।”
এই কথা বলার সময় স্বামী-স্ত্রী দুজনেরই নিয়ে গেংলানের দিকে তাকানোর ভঙ্গি কেমন যেন রহস্যময় আর জটিল হয়ে উঠল।
নিয়ে গেংলান অবশ্য তাদের এই চাহনির অর্থ কিছুই বুঝতে পারল না।
*
নিয়ে ঝংইউয়ান গৃহপরিচালককে আদেশ দিলেন নিয়ে গেংলানকে তার থাকার জন্য নির্দিষ্ট পাশের ছোট উঠোনে নিয়ে যেতে।
যাওয়ার সময় সে পেছন থেকে নিয়ে ঝংইউয়ান আর শেন দুয়ানফেংয়ের ফিসফিসানি শুনতে পেল।
“ইউনঝেনের প্রতিভা অসাধারণ, সে ইতিমধ্যেই তার সাধনার ভিত্তি স্থাপন (ঝুজি স্তর) করে ফেলেছে, তাই ওকে নিয়ে কোনো চিন্তা নেই। কিন্তু গেংলান...”
নিয়ে গেংলানের মাথায় তখন কিছুই ঢুকছিল না। চারপাশের স্বর্গীয় সৌন্দর্য উপভোগ করার মতো মানসিকতা তার ছিল না। সে শুধু গৃহপরিচালককে জিজ্ঞেস করল, “কাকা ওয়াং, ভিত্তি স্থাপন বা ঝুজি কী জিনিস?”
গৃহপরিচালক ওয়াং কিছুটা অবাক হয়ে নিয়ে গেংলানের দিকে তাকালেন।
ছেলেটি দেখতে অত্যন্ত সুন্দর হলেও তার মুখের অভিব্যক্তি ছিল জেদি আর গম্ভীর। ওয়াং ভেবেছিলেন সে হয়তো অপরিচিতদের সাথে কথা বলতে লজ্জা পায়, কিন্তু সে নিজেই যে কথা বলবে তা ভাবেননি।
“মেজো কর্তা।”
গৃহপরিচালক ওয়াং যখনই উত্তর দিতে যাবেন, ঠিক তখনই বারান্দার নিচের ফুলের টবের রঙিন আধ্যাত্মিক পাতাগুলো ছুঁয়ে এক হালকা হাওয়া বয়ে গেল। আর তার সাথে সাথেই আগের মতো আরেকটি বরফের তলোয়ার হঠাৎ করে ধেয়ে এল।
পৃষ্ঠা (৩/৩)