৪৪. শ্যামবর্ণ "তলোয়ারের দেবতা" (ত্রুটি সংশোধন)
আমি নিয়ে এসেছি।江川 এ কথা বলে হাত নেড়ে তাকে প্রথমে নিচে নেমে যাওয়ার ইশারা করলেন। এই অবস্থায় সে যে সেবা করবে, তা তো দূরের কথা, সম্ভবত উল্টো বড় বাবুকে রাগান্বিতই করবে।
古萧 মৃদু হেসে, বিমোহিত Fang Tianya-র দিকে তাকিয়ে মৃদু হাসলেন এবং সোজাসুজি গিয়ে আসন গ্রহণ করলেন। উলل দিকে বসা Fang Tianya তখনও যেন ঘোর কাটেনি, অপলক দৃষ্টিতে 古萧-র দিকে তাকিয়ে রইলেন।
Yin Xiuying কোনো উপায় না পেয়ে Zhou Ying-কে সঙ্গে নিয়ে Yuezhou-র বাপের বাড়িতে ফিরে গেলেন। তিনি ভেবেছিলেন, হয়তো দু'জন কিছুদিন আলাদা থাকলে পরিস্থিতি কিছুটা ভালো হতে পারে।
স্মৃতি রোমন্থন করে, অজ্ঞান হওয়ার আগের সমস্ত নিদারুণ যন্ত্রণা, অসহায়ত্ব এবং ভয়唯爱-এর মুখ দিয়ে উগরে বেরিয়েছিল এবং সে Shen Shaobai-কে সবটা শুনিয়ে দিয়েছিল।
Jian Dan প্রথমে তার নানার বাড়ি যেতে চেয়েছিল, কিন্তু Huang Jianfeng তাকে আগে খাবার খেতে বলল। শেষ পর্যন্ত দুপুরবেলাতেই তো খাওয়া হয়েছিল, পেট ভরে ভালো করে না খেলে কে জানে Liu-র বাড়িতে গিয়ে পরিস্থিতি কেমন দাঁড়াবে!
না, তা নয়। আমি শুধু জানতে চাইছিলাম, তুমি আদতে Jian Dan-কে পছন্দ করো নাকি Li Tong-কে। একটা জিনিস ভাবো, আমার আগের জন্মে মুখে একটা ভয়ংকর দাগ ছিল, তাছাড়া আমি Jian Dan-এর মতো অত সুন্দরও ছিলাম না, Jian Dan বলল।
স্পষ্টতই, সে তার Yun-ভাইয়ের চরিত্রকে আবারও কম মূল্যায়ন করে ফেলেছিল এবং এই ব্যাপারে厉云深-কে একটু বেশিই উঁচুতে ভেবে নিয়েছিল।
Higginson তার ওষুধ খাওয়ার পর থেকেই তার শারীরিক অবস্থা কার্যকরভাবে নিয়ন্ত্রণে চলে এসেছিল এবং Luna ও Lisa আরও বেশি করে আশার আলো দেখতে পেয়েছিল।
পরিস্থিতি যখন এই পর্যন্ত গড়িয়েছে, তখন এটা পরিষ্কার যে Hua Zifu-র পরিচয় সাধারণ নয়, সে এমন কেউ নয় যাকে সে সহজে জড়িয়ে পড়তে পারে।
যেহেতু এই কদিন ধরে Shangguan Qingyang তার প্রতি যথেষ্ট ভালো ব্যবহার করেছে, তাই তারও উচিত ইতিবাচকভাবে তাকে সহযোগিতা করে সমস্ত নিয়মকানুন শেষ করা, যাতে দু'জনেই সম্মানের সঙ্গে আলাদা হয়ে যেতে পারে।
তিনি এই মুহূর্তে Jinling অঞ্চলের একটি খবরের কাগজ পড়ছিলেন। তার মুখাবয়বের সঙ্গে Guan বৃদ্ধের কিছুটা মিল ছিল, তবে দীর্ঘদিন ধরে সরকারি পদে থাকার কারণে তার সেই চৌকো মুখে এক ধরনের স্বভাবসুলভ গাম্ভীর্য ও কর্তৃত্ব ফুটে উঠেছিল।
এ পাগলামি, একেবারে পাগলামি! সে... কীভাবে এখানে আসতে পারল! কথাটি শেষ করে সে সরাসরি বিছানার পাশে গিয়ে তার মুখের ফ্যাকাশে ভাবটা একবার দেখে নিল, তারপর তার পিছনের দুই সেনাকে Qinglian-কে বাইরে তুলে নিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দিল।
ভোরবেলা Xu Jingtian Qian Hao-কে হাসপাতালে নিয়ে এল। ডাক্তার আঘাত পরীক্ষা করে বললেন যে Qian Hao-এর হাতের ও পায়ের রগ কেটে দেওয়া হয়েছে, অপারেশন করতেই হবে। Chu Yang যখন হাসপাতালে পৌঁছাল, তখনো অপারেশন শেষ হয়নি। Chu Yang-ও মুখ শক্ত করে অপারেশন থিয়েটারের বাইরে অপেক্ষা করা ছাড়া আর কিছুই করতে পারল না।
এই ধরনের গুঞ্জন এর আগেই চারটি প্রধান ধর্মীয় সম্প্রদায়ের মধ্যে ছড়িয়ে পড়েছিল এবং একটি ভীতিকর ঝড়ের সৃষ্টি করেছিল।
শীতের ঠান্ডা হাওয়া বইছে, বরফ উড়ছে, ঘরের বাইরে কনকনে ঠান্ডা, আর ঘরের ভেতরের সবার মন বাইরের আবহাওয়ার মতো বরফের মতো ঠান্ডা হয়ে আছে।
দরজা লাগানোর আকাশচুম্বী শব্দে Ye Suman এতই হতবাক হয়ে গিয়েছিল যে সে আর বুঝতেই পারছিল না কী বলবে, কিন্তু তার মনে প্রচণ্ড আতঙ্কও কাজ করছিল, সে খুব চাচ্ছিল তাদের সঙ্গেই যেতে।
অনুসরণকারীরা সবাই চামড়ার বর্ম পরে আছে, তাড়াতাড়ি করো, পোশাক খুলে ফেলো। ঘোড়া, অস্ত্র, ধন-সম্পদ, পোশাক—কিছুই দরকার নেই। তবে, এটা নদীর মাঝখান, তিন প্রধান যোদ্ধা হওয়া সত্ত্বেও কেউ নিশ্চিত করে বলতে পারছে না যে তারা সাঁতরে তীরে পৌঁছাতে পারবে কি না। কারণ এই বিশাল নদীতে একমাত্র ভরসা হল সাঁতারের হাত।
Zhou Lan যখন Xia Zhang-এর হাত নেড়ে তৈরি করা আটটি বর্জ্য ড্রাগন বন্দিদশা陣 দেখল, তখন সে স্বীকার করতে না চাইলেও বুঝতে পারল যে Xia Zhang阵 কৌশল বা জাদুকরি দক্ষতার দিক থেকে তাকে ছাড়িয়ে গেছে।
হুঁ! Chu Yang জোরালোভাবে মাথা নাড়ল এবং কান্না থামিয়ে হাসিমুখে বলল, ভাই, আমি জানি, তুমি আমাকে একা ফেলে চলে যাবে না! কথা বলতে বলতে তার চোখ দিয়ে ঝরঝর করে জল গড়িয়ে পড়তে লাগল, আর তার সেই করুণ মুখখানি দেখে Chu Yang-এর বুকটা মোচড় দিয়ে উঠল।
যদি তার জায়গায় অন্য কেউ হতো, যদিও সে ওই অতীব রহস্যময়轮回 প্রাসাদের সঙ্গে জড়িত, তবুও সে মুখে মুখে এমন কোনো প্রাচীন বা রহস্যময় কথার আলোচনা করত না। এমনকি轮回 প্রাসাদের সরাসরি রক্তসম্পর্কীয় বংশধরদেরও এমন অভ্যাস থাকে না। আর পার্থিব জগতের মানুষের কথা যদি বলা হয়, তাদের পদমর্যাদা যতই উঁচুতে হোক না কেন, তাদের পক্ষে এ সমস্ত বিষয় জানা অসম্ভব।
Wan Nanyang জানত যে Bo Jiyan কাজের ব্যাপারে অত্যন্ত গম্ভীর ও কঠোর, কিন্তু সে ভাবতেও পারেনি যে কারখানার কর্মীদের নিয়মের প্রতিও তিনি এত ভালোভাবে ওয়াকিবহাল।
তারা যখন প্রথম Lingyan兽-এর মুখোমুখি হয়েছিল, তখন এই ভুক্তভোগী হয়েছিল, তাদের দুই পা হঠাৎ কাজ করা বন্ধ করে দিয়েছিল এবং তারা কেবল Lingyan兽-এর আক্রমণের অপেক্ষায় বসে থাকা ছাড়া আর কিছু করতে পারেনি।
Wan Nanyang সেই খলনায়কের চোখের ইশারার স্পষ্ট হুমকি সত্ত্বেও জোর করে পেটের ভেতর চেপে বসল সেই কথাটি—যে Bo শিক্ষক মহাশয় এখানে কোনো পারিবারিক পরিদর্শনে আসেননি।
কথা শুনে Mu Yunyan বেশ আত্মসচেতনভাবেই বলল, আমারও তো এমনটাই ইচ্ছে হতো, তবে আমি এও বুঝি যে এমন একজন হবু বর খুঁজে পাওয়া কতটা কঠিন।
ঠিক সেই সময়ে, Tian Yuanyuan সকালের নাস্তা নিয়ে এগিয়ে এল। সে Lu Xiaozheng-কে দেখেই উদ্বেগের সঙ্গে জিজ্ঞাসা করল, বৌদি উঠে পড়েছ, গতকাল রাতে ঘুমটা কেমন হয়েছে? Fang Hongli হাসিমুখে কিছু বলতে যাবে, অমনি Lu Xiaozheng তাকে এক ধমক দিয়ে দ্রুত Tian Yuanyuan-কে বলল, খুব ভালো ঘুম হয়েছে, এক ঘুমে একেবারে সকাল হয়ে গেছে!
সবাই মুহূর্তেই এর ভেতরের মূল রহস্যটা ধরে ফেলল এবং Su Wanru দু'জনের দিকে তাদের দৃষ্টিতে একটু কৌতুক ও রসিকতার ভাব ফুটে উঠল।
Kitahara রাগে ফেটে পড়ে বলল, আমি স্বয়ং কাক মহাশয়, অন্তত ন jutsu জগতের গোপনীয়তা নিয়ে কথা বলার সময় কি আমার একটু স্টাইল থাকতে পারবে না? তোর মতো হাঙ্গরমুখো কি না আমার পুরনো ঘায়ে খোঁচা দিতে চাস?
কেবল Mu Zhizheng-এর চোখের কোণে লুকিয়ে রাখা হাসির ঝিলিক স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল। এই দৃশ্যটি তাকে অতীতে শিকারের মাঠে মহামহিম কর্তৃক Su Wanru-কে বলা কথাগুলোর কথা মনে করিয়ে দিল।
এরপর Li Fan প্রথমে সামনে আঘাত ও পেছনের আঘাত হানল, বল্লমটি ঘুরিয়ে একই সঙ্গে বর্শা দিয়ে অনুভূমিক ও লম্বালম্বিভাবে আঘাত হানল, উভয়ের অস্ত্রের শীতল আলো বর্মের ওপর প্রতিফলিত হচ্ছিল, ঘোড়ার খুরের ধুলায় চারদিক ঢেকে গেল।
Huangque বরাবরই এমন একজন প্রাণোচ্ছল ও চঞ্চল স্বভাবের মেয়ে ছিল, তাকে খুশি দেখে Huangque-ও তার সঙ্গে আনন্দে মেতে উঠল।
সৈন্য স্বল্পতার কারণে সে কেবল Tie Zhu-কে নিজ দায়িত্বে পরিস্থিতি সামাল দেওয়ার সুযোগ দিতে পেরেছিল। যাই হোক, মাত্র কয়েকশ শত্রু সেনা রয়েছে, যদি সম্পূর্ণ নির্মূল করা নাও যায়, তবুও তাতে বড় কোনো ক্ষতি হবে না।
যেখানেই তারা গিয়েছে, তাদের পরিচালিত কোম্পানিগুলো ব্যাঙের ছাতার মতো গজিয়ে উঠেছে এবং সারা বিশ্বে ছড়িয়ে পড়েছে।