দশম অধ্যায়: আগুনের সংকল্প

রক্তক্ষয়ী রাতটি শেষে, নতুন করে সূর্যকিরণ আশায় ভরা গ্রামটিকে আলোকিত করল।
পাতার নাচনে, আগুন অনন্তকাল ধরে জ্বলতে থাকে।
এই আগুনই গ্রামটিকে আলোকিত করবে ও নতুন পাতাদের অঙ্কুরোদ্গম ঘটাবে।
যেমনটি চতুর্থ হোকাগে নামিকাজে মিনাতোর বিখ্যাত উক্তি: “আগুনের ছায়া গ্রামকে আলোকিত করবে।”
কিন্তু এই কথার মালিক, সেই প্রাণপ্রাচুর্যে ভরা তরুণ, ইতিমধ্যে বীরের মৃত্যু বরণ করেছে।
নয়-লেজ বিশিষ্ট দানবকে সিল করার জন্য, মিনাতো ব্যবহার করেছিল মৃত আত্মার সীল।
নয়-লেজের ঋণাত্মক চক্রকে নিজের প্রাণের বিনিময়ে মৃত আত্মার সীলে বন্দি করেন, আর ধনাত্মক চক্র সদ্যোজাত নারুতোর দেহে আটগুন সীলের মাধ্যমে সিল করেন, একই সঙ্গে নিজের ও কুশিনার অবশিষ্ট চক্রও নারুতোর শরীরে তুলে দেন।
নারুতোর কাছে শেষ বিদায়বার্তা রেখে, মিনাতো ও কুশিনা দু’জনেই মৃত্যুবরণ করেন।
এ ভয়াবহ আক্রমণের পরে, কো노হা গ্রাম ছিল ছিন্নভিন্ন; চতুর্থ হোকাগেও প্রাণ দিয়েছেন।
তৎক্ষণাৎ, গ্রামটির বিভিন্ন গোত্রের প্রতিনিধিদের ডাকা হলো জরুরি সভায়।
এখন যখন পুনর্গঠনের সূচনা, তখন প্রতিটি গোত্রের শক্তির ভারসাম্য বদলাতে চলেছে।
গোত্রসভা নির্ধারিত সময়ে শুরু হলো।
প্রতিটি গোত্রের প্রতিনিধি এবং কোনোহা গ্রামের শীর্ষ নেতারা একত্রিত হয়ে গ্রামের ভবিষ্যৎ নিয়ে আলোচনা করতে বসলেন।
উচিহা গোত্রের প্রধান, উচিহা ফুগাকু, তিনিও আমন্ত্রিত হয়ে সভায় এলেন।
সভাকক্ষে প্রবেশ করার মুহূর্তেই, ফুগাকু টের পেলেন পরিবেশটা অস্বাভাবিক; বাকিরা ইচ্ছাকৃতভাবে তার থেকে দূরত্ব বজায় রাখছে।
কেউ তাকে উপেক্ষা করছে, কেউ চোখ রাঙাচ্ছে, যেন তিনি তাদের ঋণী।
যতই নির্বোধ বা সহজ-সরল হোন না কেন, ফুগাকু বুঝে গেলেন, তার বিরুদ্ধে কিছু একটা হচ্ছে।
এ সভা শুরু হওয়ার আগে থেকেই এমন প্রতিকূল অবস্থা, স্পষ্টতই শুভ সূচনা নয়।
ফুগাকু কিছুতেই বুঝতে পারছিলেন না, কারণটা কী।
তিনি তো পুলিশের প্রধান; গতরাতে গোত্রের সব যুবকদের নিয়ে যুদ্ধে ঝাঁপিয়ে পড়েছিলেন, নয়-লেজের সামনে এক ফোঁটাও পিছু হটেননি।
বাড়িতে রেখে গেছেন বৃদ্ধ, শিশু ও নারী, আর প্রাণ দিয়েছেন অসংখ্য মানুষ।
অন্তত অভিযুক্ত হওয়ার কথা নয়, সাফল্য না হোক, ব্যর্থতাও তো নয়!
তাহলে এরকম আচরণ কেন, যেন তিনি-ই তাদের স্বজনদের হত্যাকারী?
নয়-লেজ কিন্তু!
তবুও, একজন গোত্রনেতা হিসেবে, ফুগাকু বাইরে থেকে শান্ত থাকার ভান করলেন।
যেহেতু কেউ তার সাথে সৌহার্দ্য দেখাচ্ছে না, তিনিও আর এগিয়ে গেলেন না।
তবে তিনি এখনো পুরোপুরি পরিস্থিতির গভীরতা বুঝে উঠতে পারেননি।
“এবার ঘোষণা করছি, সভা শুরু।”

চতুর্থ হোকাগে নামিকাজে মিনাতো মৃত্যুবরণ করায়, আপাতত তৃতীয় হোকাগে সরুতবি হিরুজেনকেই আবার নেতৃত্ব নিতে হলো।
তার ঘোষণায়, কোনোহা গোত্রসভা আনুষ্ঠানিকভাবে শুরু হলো।
এটি ছিল গ্রামটির সর্বোচ্চ গণতান্ত্রিক সভা, গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত ও ঘোষণাগুলো এখানেই গৃহীত হয়।
তবে, হিরুজেনের কথা শেষ হতে না হতেই, এক আহত মানুষ দাঁড়িয়ে পড়লেন, যার শরীরের ওপরাংশে অর্ধেক ব্যান্ডেজ বাঁধা।
শিমুরা দানজো, ‘মূল’ সংগঠনের প্রধান, কোনোহার নেতাদের একজন।
তবে তার সবচেয়ে বিখ্যাত উপাধি: “কোনোহার চক্রান্তের রাজা।”
ডানচোখ ও ডানহাত মোটা ব্যান্ডেজে মোড়া, তার চেহারাই কষ্টের প্রতীক।
এমন চেহারার জন্যই বোধহয় বহুবার হোকাগে নির্বাচনে পরাজিত হয়েছেন।
এই মুহূর্তে, তিনি কোনো খেলা দেখাতে আসেননি।
বাম হাতে লাঠি ধরে, গ্রামটির মানচিত্র মেলে ধরলেন।
বাক্যবিনিময়ে সময় নষ্ট না করে, সরাসরি মূল বিষয়ে প্রবেশ করলেন।
“আজকের সভায়, আমরা প্রতিটি গোত্রের নতুন অবস্থান নিয়ে আলোচনা করব।”
মুখে বলা হচ্ছে আলোচনা, কিন্তু সবাই জানে—
গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত অন্তরালে হয়, এখানে কেবল আনুষ্ঠানিকতা।
সভায় যা ঘোষণা হবে, তা আগেই চূড়ান্ত।
“প্রথমেই স্থানান্তরিত হতে হবে আবুরামে গোত্রকে...”
দানজো লাঠি দিয়ে নতুন এলাকা দেখিয়ে দিলেন আবুরামে গোত্রের জন্য।
“এরপর হিউগা গোত্র...”
নয়-লেজের আক্রমণে গ্রামটি বিধ্বস্ত, ঘরবাড়ি ভেঙে গেছে, বহু মৃত্যু—সব গোত্রকেই নতুন স্থানে সরতে হবে।
নতুন অবস্থান নিয়ে সবাই সন্তুষ্ট।
“সবশেষে, উচিহা গোত্র—তোমাদের সবাইকে এখানে চলে যেতে হবে।”
দানজো লাঠি দিয়ে দেখালেন, সেটা গ্রামটির একেবারে সীমানা।
এ সিদ্ধান্ত শুনে, উচিহা ফুগাকু সঙ্গে সঙ্গে প্রতিবাদ জানালেন।
“দানজো স্যর, আপনি কি ভুল দেখিয়ে দিলেন? আমরাই তো গোত্র হিসেবে পুরো গ্রামের নিরাপত্তা দেখছি।”
কিন্তু চতুর দানজো ভুলের ভান করলেন না, বরং শান্তভাবে মাথা নাড়লেন।
“উচিহা ফুগাকু, এ সিদ্ধান্ত আমাদের শীর্ষ নেতৃত্বের সম্মিলিত সিদ্ধান্ত, আশা করি আপনি সম্মান জানাবেন।”
“এ তো...”
যেহেতু এটি শীর্ষ নেতৃত্বের সম্মিলিত সিদ্ধান্ত, ফুগাকু আর প্রতিবাদ করতে পারলেন না, কেবল চোখে চোখে তৃতীয় হোকাগের দিকে ইঙ্গিত দিলেন।
কিন্তু হিরুজেন চুপচাপ চা পান করছিলেন, মাথা তুললেনও না, যেন গ্রামের কোনো সাধারণ বৃদ্ধ, যিনি রোদে বসে অলসতা করছেন।

ফুগাকু মনে মনে ভাবলেন, তৃতীয় হোকাগে সত্যিই বুড়িয়ে গেছেন...আর কোনো কথা বললেন না।
.....
সভা শেষে, ফুগাকু দ্রুত গোত্রসভা ডাকলেন এবং শীর্ষ নেতৃত্বের সিদ্ধান্ত জানালেন।
নিরাপত্তার দায়িত্বে থাকা উচিহা গোত্রকে এখন গ্রাম-সীমানায় চলে যেতে হবে।
খবরটি শুনেই গোটা গোত্রে তুমুল আলোড়ন।
“এ কেমন কথা! এ যুদ্ধে আমরা এত কিছু হারালাম, আমার স্বামী প্রাণ দিলেন, আর ফল এই?”
“পচা শীর্ষ নেতৃত্ব, তারা কি আমাদের অবদান জানে না?”
“এটা আমাদের উচিহা গোত্রকে লক্ষ্য করেই করা হচ্ছে!”
“...”
সবাই প্রচন্ড ক্ষুব্ধ।
তাদের তো এখন উপত্যকার চূড়া থেকে শহরতলিতে সরতে হবে—এটা সহ্য করা দুঃসাধ্য!
“সবাই, এ সিদ্ধান্ত শীর্ষ নেতৃত্বের, আমাদের মানতে হবে।”
ফুগাকুও ছিলেন অসহায়; অন্য গোত্ররা সম্মত, শুধু উচিহারা আপত্তি করলে, আরো বিপদ।
গোত্রসভায় সিদ্ধান্ত ঘোষণার পর সবাই ছত্রভঙ্গ হয়ে গেল।
গভীর দীর্ঘশ্বাস ফেলে, ফুগাকু বাড়ির দিকে রওনা দিলেন, বড় ছেলে ইটাচির মতামত জানতে চাইলেন।
কেন জানি, তার মনে হচ্ছিল, বড় ছেলে হয়তো তার সন্দেহের উত্তর দিতে পারবে।
এই ভাবনা নিয়ে, ফুগাকু ঘরে ফিরলেন।
ভাগ্যক্রমে, তার বাড়ি গতরাতের নয়-লেজের তাণ্ডবে টিকে গেছে।
বাড়ির জন্য এটা ছিল নিরাপদ এক রাত।
ফুগাকু দরজা খুলে, ইটাচিকে ডাকতে যাবার মুহূর্তেই দেখলেন—
ইটাচি সোজা হয়ে, কেন্দ্রস্থলে বসে আছে, ফুগাকু ঢুকতেই সে এক নিঃশব্দ সুরক্ষা-জাদু ব্যবহার করল।
“বাবা, আমাদের কথা বলা দরকার।”
................