বিয়াল্লিশতম অধ্যায়: যুদ্ধের প্রান্তে নবজীবন

চাংলে কিছুক্ষণ চিন্তা করে বলল, “তোমার বাবাকে আমি উদ্ধার করে দেব। তাহলে দ্বিতীয় অনুগ্রহটাও সত্যিই শেষ হয়ে যাবে।”
“কিন্তু সেই অনুগ্রহ তো এই মদের পাত্রের ভেতরেই আছে,” রেন ইনইং নাক কুচকে বলল। “তুমি কি প্রাচীন যুগের সানফেং ঝেনর কথা শুনেছো?”
“অবশ্যই শুনেছি, তিনিই তো উডাং সম্প্রদায়ের প্রতিষ্ঠাতা।” চাংলে রেন ইনইং তার জন্য ঢেলে দেওয়া মদ থেকে একটু চুমুক দিয়ে মাথা নেড়ে বলল।
“সানফেং ঝেন মার্শাল আর্টে অতুলনীয় ছিলেন, তিনি একটি ‘তাইজিচুয়ান’ গ্রন্থ রেখে গিয়েছিলেন। আশি বছর আগে আমাদের রি ইউয়ে শেনজিয়াও-র দশজন প্রবীণ সদস্য উডাং পর্বত থেকে একটি তরবারি এবং একটি কুংফু গ্রন্থ নিয়ে আসে।” রেন ইনইং তাকে এক দৃষ্টিতে তাকিয়ে মদ খাওয়ার ইঙ্গিত দিল।
চাংলে নিরুপায় হয়ে আরেক গ্লাস ঢেলে খেল, তখন রেন ইনইং বলল, “ওই কুংফু গ্রন্থটি এখন আমার কাছে রয়েছে। যদি তুমি আমার বাবাকে উদ্ধার করো, আমি তোমাকে সেই গ্রন্থ উপহার দেব।”
“ঠিক আছে!” চাংলে কোনো দ্বিধা ছাড়াই রাজি হয়ে গেল।
“তুমি এত সহজে রাজি হয়ে গেলে কেন?” রেন ইনইং অভ্যস্ত নয় এমন ভঙ্গিতে বলল, “তুমি তো জানো আমার বাবা কে।”
“পূর্ববর্তী শয়তান সম্প্রদায়ের প্রধান রেন উওশিং,” চাংলে একটু বিরক্ত গলায় বলল।
“তাহলে তবুও সাহস করে রাজি হলে?” রেন ইনইং তার নক্ষত্রের মতো চোখে চাংলের দিকেই তাকিয়ে কিছু খুঁজে পেতে চাইল।
“তুমি কি মনে করো, মুক্তি পেয়ে তোমার পিতা প্রথমে কী করবে?” চাংলে তার দিকে তাকিয়ে প্রশ্ন করল।
“অবশ্যই ডোংফাং বুউপাই-এর সঙ্গে ঝামেলা করবে!” রেন ইনইং একটুও না ভেবে জবাব দিল।
“তাই তো, এটিই তো আসলে মার্শাল জগতে অবদান রাখা,” চাংলে সরাসরি বোতলটা তুলে একটানে বাকি মদ শেষ করল।
তার কথায় রেন ইনইং মৃদু অভিমানভরে তাকাল, তারপর হাসল।
“এখন বেশ রাত হয়েছে, আমাকে ফিরতে হবে।” চাংলে আকাশের দিকে তাকিয়ে বলল।
“তাহলে চল একসঙ্গে।” রেন ইনইংও উঠে বলল।
দুজন লুয়াং শহরের পথে হাঁটছিল, হঠাৎই আকাশে হালকা বৃষ্টি শুরু হলো।
চাংলে তার অন্তর্মুখী শক্তি প্রয়োগ করে দুজনকে আচ্ছাদিত করল, ফলে বৃষ্টির ফোঁটা তাদের গায়ে লাগল না।
রেন ইনইং বিস্মিত হয়ে তাকাল, আগেরবার তার শব্দ নিয়ন্ত্রণের কৌশলটি সে পরে বুঝেছিল, এবার আবারও নতুন কিছু দেখল বলে চাংলের কৌশলের গভীরতায় মুগ্ধ হলো।
“আমি চলে এলাম,” রেন ইনইং সামনের সবুজ বাঁশের গলির দিকে ইঙ্গিত করল।
“তুমি যখন অভিযান করবে, লোক পাঠিয়ে আমাকে জানাবে,” চাংলে গুরুত্বের সাথে বলল।
“অমিতাভ!” হঠাৎ একটি বৌদ্ধ মন্ত্র শোনা গেল, এক দীর্ঘদেহী সন্ন্যাসী একটু দূরে দাঁড়িয়ে দুজনের দিকে চাইল। “শয়তান সম্প্রদায়ের সাধ্বী, শেষ পর্যন্ত তোমাকে খুঁজে পেলাম।”
“তুমি এখান থেকে চলে যাও, এটা তোমার বিষয় নয়।” রেন ইনইং আতঙ্কিত হয়ে বলল, কারণ সে চাংলের সম্মান নিয়ে চিন্তিত ছিল।

“তুমি যত বেশি বলবে, আমার ততই যেতে ইচ্ছা করবে না।” চাংলে একরকম অসহায়ের হাসি দিল।
“রেন দয়ালু, আমার কোনো অসৎ উদ্দেশ্য নেই, শুধু চাচ্ছি তুমি মার্শাল জগতের শান্তির জন্য বিশ বছর শাওলিনে থেকো।” ফাংশ্যাং ঘন বৃষ্টির ভেতর দুজনের চারপাশে যেন একটি অদৃশ্য রক্ষাকবচ দেখল, তাদের পোশাক একটুও ভেজেনি।
“বড় সন্ন্যাসী, আগামীকাল এখানে তোমার সাথে যুদ্ধে নামবো, সাহস আছে তো?” রেন ইনইং ফাংশ্যাংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল।
“মহামান্য, আমি হচ্ছি হুয়াশান শিষ্য ঝাও চাংলে।” চাংলে জোরালো গলায় বলল। রেন ইনইং ইচ্ছে করেই নিজেকে জড়িয়ে নিতে চাইছিল না, কিন্তু সে যত এড়িয়ে যেতে চাইল, চাংলে ততই বিষয়টি এড়াতে পারল না।
“তুমি তো হুয়াশানের ভ্রাম্যমাণ ড্রাগন, তোমার নাম মার্শাল জগতে বহুবার শুনেছি, ফেং ছিংইয়াং গুরু কেমন আছেন?” ফাংশ্যাং চাংলে দেখে অবাক হয়নি, কারণ তার আর রেন ইনইং-এর গল্প মার্শাল বিশ্বে বহু আগে থেকেই ছড়িয়ে আছে।
“তাই গুরু সুস্থ আছেন, মহামান্য কি তার সাথে পরিচিত?” চাংলে কৌতূহলভরে জানতে চাইল।
“আমি এক সময় তার কাছ থেকে উপকার পেয়েছিলাম। থাক, আজ আর বিরক্ত করব না, আগামীকাল রেন দয়ালুর সাথে লড়াই করব।” ফাংশ্যাং কিছুক্ষণ ভেবে বলল।
“মহামান্য, কেন রেন কুমারীকে শাওলিনে নিতে চাচ্ছেন?” চাংলে জানতে চাইল।
“মার্শাল দুনিয়ার নানা স্তরের লোকজন সবাই রেন কুমারীকে সাধ্বী বলে সম্মান করে, তাকে শাওলিনে নিয়ে গেলে তার অধীনস্থরা অন্তত কিছুটা শান্ত থাকবে,” ফাংশ্যাং বলল। চাংলে বুঝতে পারল না সে সত্য বলছে নাকি মিথ্যা।
“মহামান্য, যদি রেন কুমারী শাওলিনে যান, তার অধীনস্থরা নিয়ন্ত্রণহীন হয়ে মার্শাল দুনিয়ায় ত্রাস সৃষ্টি করবে, যদি তারা জীবন দিয়ে তাকে উদ্ধার করতে আসে, তখন কী করবেন?” চাংলে প্রশ্ন করল।
দেখে মনে হচ্ছে ফাংশ্যাং এবং তার গুরু ভাই ফাংশ্যাং একরকম মানুষ নয়। ফাংশ্যাং গুরু তো একেবারে চতুর এক বৃদ্ধ।
আর এই ফাংশ্যাং গুরু বরং সরল ও অকপট বলে মনে হয়।
“এটা… অমিতাভ, আমি তোমার কথার পাল্টা দিতে পারছি না,” ফাংশ্যাং চাংলের দিকে তাকিয়ে বলল।
“আসলে আমরা মার্শাল দুনিয়ার লোকজনের কথার লড়াইয়ে তেমন কিছু হয় না, চল! একবার লড়ি, যদি আমি জিতি, তাহলে আপনি এই চিন্তা বাদ দিন।” চাংলে বলল।
“অমিতাভ, তাহলে আমাকে দুঃখিত হতে হবে।” ফাংশ্যাং বৌদ্ধ মন্ত্র পাঠ করল।
চাংলে কোমর থেকে তরবারি খুলে মাটিতে গেঁথে রাখল।
বৃষ্টি থেমে গেল।
ফাংশ্যাং দেখল চাংলে তরবারি ব্যবহার করছে না, সেও কুংফু দিয়ে লড়াই শুরু করল।
কাঞ্চন বজ্র মুষ্টি।
এক ঘুষিতে শয়তান দমন করা যায়, চাংলে-ও কুংফু দিয়ে জবাব দিল।
তবে সে ব্যবহার করল তার প্রথম শেখা ‘তাইজু চ্যাং ছুয়ান’।
“কি গভীর মুষ্টির ভাব!” ফাংশ্যাং আজীবন কুংফু চর্চা করেছে। চাংলের ঘুষি দেখেই বিস্ময়ে হতবাক হয়ে গেল।

এ কেমন প্রতিভা! শুধুমাত্র একটি ‘তাইজু চ্যাং ছুয়ান’-এই মুষ্টির ভাব উপলব্ধি করে ফেলল।
দুজনের প্রতিটি ঘুষির সংঘর্ষে চারপাশের বাতাসে বিস্ফোরণের শব্দ হচ্ছিল।
“দারুণ কুংফু! তরুণ বীর, এবার দেখো আমার ‘কাঞ্চন বর্ষ প্রজ্ঞা হস্ত’!” ফাংশ্যাং-ও কুংফুতে মগ্ন, দুজনের কৌশল প্রায় সমানে সমান।
বিশেষত চাংলের শেষ কয়েকটি ঘুষি, তা ‘তাইজু চ্যাং ছুয়ান’-এর গণ্ডি ছাড়িয়ে গেছে, ওটা এখন তার নিজের কুংফু। সে যদি হাত না গুটাতো, ফাংশ্যাং এরই মধ্যে পরাজিত হতো।
কাঞ্চন বর্ষ প্রজ্ঞা হস্ত, প্রবল অথচ স্থায়ী শক্তির অভাব। তবে ফাংশ্যাং ইতিমধ্যে শক্তি ও নমনীয়তার সংযোগের দ্বারপ্রান্তে পৌঁছে গেছে।
একটি ঘুষির প্রচণ্ডতায়, পাশে দাঁড়িয়ে থাকা রেন ইনইং চাংলের জন্য খুবই চিন্তিত হয়ে পড়ল।
“আকাশের ড্রাগনের অনুশোচনা!”
চাংলে তার কৌশল প্রয়োগ করে ফাংশ্যাংয়ের কুংফুর মোকাবিলা করল।
ফাংশ্যাং বিস্ময়ে হতবাক, চাংলের ঘুষি তার চেয়েও শক্তিশালী। দুই জনের হাতের সংঘর্ষে রেন ইনইং বাতাসের তোড়ে পড়ে যেতে যেতে কোনোমতে টিকে গেল, দুজনই এক পা পিছিয়ে গেলো।
“তরুণ বীর, তুমি একটু আগে কেন হাত গুটালে?” ফাংশ্যাং জানতে চাইল। একটু আগে চাংলে যদি হাত না গুটাতো, তার হাত ভেঙে যেত।
“মহামান্যকে আঘাত করব কেন?” চাংলে হেসে পালটা প্রশ্ন করল।
“অমিতাভ, হুয়াশানের ভ্রাম্যমাণ ড্রাগন সত্যিই অমূল্য, আমি হেরে গেলাম। তবে তরুণ বীর, সুপ্রাচীনকাল থেকেই ন্যায় ও অন্যায় একত্রে থাকতে পারে না, আশা করি তুমি নিজেকে সংযত রাখবে।” ফাংশ্যাং চাংলে এবং শয়তান সম্প্রদায়ের ঘনিষ্ঠতা নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিল।
রেন ইনইং এই কথা শুনে মুখ গম্ভীর করে ফেলল।
“মহামান্য, ন্যায় কী আর অন্যায় কী?” চাংলে পালটা প্রশ্ন করল।
“আমি কিছুদিন আগে তিয়ান বো গুয়াং-কে হত্যা করেছিলাম, সে বলেছিল সে হাতিয়ার ফেলে ধর্মে মন দিতে চায়, তার মতে তাই হলেই সব পাপ ধুয়ে যায়। কিন্তু আমি তবু তাকে হত্যা করি।” চাংলে চাঁদের দিকে তাকিয়ে বলল, “এভাবে দেখতে গেলে শাওলিনের অনেক তথাকথিত ন্যায়পরায়ণ ব্যক্তিও তো এমন। তাই আমি মনে করি, ন্যায়-অন্যায়ের বিচার মুখে নয়, অন্তরে।”
ফাংশ্যাং দীর্ঘশ্বাস ফেলে বৌদ্ধ মন্ত্র পাঠ করে পেছন ফিরে চলে গেল।
“তুমি ওই বড় সন্ন্যাসীকে ক্ষুব্ধ করলে, ভয় নেই সে তোমার গুরুর কাছে নালিশ করবে?” রেন ইনইং একটু চিন্তিত হয়ে জিজ্ঞেস করল।
“এই মহামান্য দেখতে সে রকম মানুষ নন, আর আমি তো কিছু ভুল করিনি, গুরু আমার কথা বিশ্বাস করবেন না।” চাংলে তরবারি কোমরে গেঁথে বলল।