৪৬তম অধ্যায়: নিরাপদে পাহাড় থেকে নামা

Anos 70: No Nordeste, Levo Minha Família ao Sucesso Cultivando Hortaliças Eu conheço o sabor da pêra congelada. 1326শব্দ 2026-08-03 22:54:34

তìkṣaṇatei śen śī stabdha haye dāṅṛiye raila, dekhaula ye gu dze yaṅ bhūmite paṛe giye druta māṭi theke uṭhe dāṅṛāla.
pāṅrer jeb theke ek bākso śīrghrai māciś ber karla, kerosinera bātiṭā kramāgaye andhakāre miliye gela, śeṣer ālorsī ṭio abhiśeṣe mile gela.
gu dze yaṅ jebar māciśṭā hāt diyā sparśa karla, rakṣā peyeche, se pūrbei samābyāy kendra theke kichu māciś kenechila, ebari sathe rekhechila, āpadbipadera samaye kānje lāngebāre bele, se bhābteo pārni je eta śīghrai eiṭā kānje lenejābe.
“chyaṅ—”
māciś jelte mātrāc, cārpāś ābār phire gela
tārā bujhte pārichila nā keno oi dhāmakki-dhāmākki deoya huā lṅra dūjan byakti, oi byaktike sammukhe dekhe kṣaṇiker madhyei bhaye niśtej haye gela. ki emana byakti ye lṅrākau sāmne dharte pāre nā?
“ei je bhūmigata māyāpiśāca…… eta guli kena? nā, kichuṭā byatikram māyāpiśācer mato nay…… māthāṭā besh baṛa haye giyeche.” renya uṅrera śarīre rakṣākabarer ālo jhalak diye uṭhechila, se ārtonāda karite lāgla.
tāra emana byabohāra dekhe tāra purātan bandhurā ār tāke bujhābāra ceṣṭā karla nā, tārā kebal niḥśabde ekṭā kathā balila—āpanāra bhāgya subhalouk hok—ebari phono keṭe dila.
ei byāpāre ki balaba, āmi kebal etukuite parāmarśa diba je āpni cārṭi akṣar uccāraṇa karuna, se cārṭi akṣar hacche: dhūr śālā.
śu guānping druta karmacārīder reke bār dāṅṛābāra byabasthā karla, se jānta je daḷapatira ei pabhāba, se bṛddha śura sammāna rakṣā karāri janya kareche.
tāra pūrbe byabahāra karā śītala agni guṭikāra tulanāy, śīta prāntiya guṭikā pātā byabahāra karā oṣadhir upādānśo pariśodh karāre, samayeka ardheker besh kmie eneche, eiṭā agni śaktira karjākari byabahāra karechila agni bhaṇḍārer pātharakha.
pratham, samasta rakṣā byūha yādihān cīmer śaktike pratirodh karite sakṣam bhabe pratiṣṭhān gulike ajñāpana karite habe, yāte tārā pūrna sahayogitā karite pāre, yā sakṣam tāder śreṣṭha śaktike āśray dite pāre. kintu, ei dharaner byāpāra chāṛābhābe cālāna ucit nay. abasyai asur ebong rākṣas der birodh karār janya ekātrita śaktir nām kara ucit.
hebei prāntiya kartāder ābedanapatra rājadhānīte pahuñchā mātrā, yāṅ huāṅ dzoṅrera hāte aśā mātrā, yāṅ huāṅ dzoṅ druta setā niye rājadbāre chule gela.
ek joṛā subhrama komal hāter ekti iṅgite kṣaṇiker madhyei prakṛti rūp palte gela, cāridike, ghor ghora gāṇḍheku gata bāyur utpatti haila, ghātaka bāyur chhurikā rūpe pariṇata haye bār bār tiyān dzoṅ chāṅyārer opar āghāna karila.
“eiṭā eijanya, ye se ābār tāra pechoner oebsāiṭke bisbāsa bhighna karechila, āmāke nirbācan karechila.”yāṅ phān dīrghaśbāsa phele balila.
“tā hale āmrā ekhani geye base paṛi.” balā śeṣe, hān lian iṭī purā bismay sahit yāṅ yanke ṭhene ekephāre fāris risort er dikey chuṭe gela.
sī mu dāo ceta śirah sammati janāla, keu-i tīnilima marubhūmira madhye kāraha satha laṛāi karbe nā, kāraṇa laṛāi karā mātrāi, sakale ek sāthe sarvanāśer sammukhīna habe.
cui phān kono uttar dila nā, kintu chūn jin jian tata kṣaṇe khābāra thāla hate niye sammukhe chule āse, thālāra madhye sabai chila siā chī pratiyina ye sakala khābāra besh pāchand kare thāke.
bṛhat darjār upar dhākka lege, ekṭī dīptimān ālo chuṭe ber haila, tabuo, ālo chāṛiye jāwāra pareo, darjāṭī ekhano kholenā.
wān huāye ei haṭhāt ākramaṇa, dūjoner madhye dūrtyo besh chila nā, tin hāter dūrtyo mātrā chila, kintu ei astrota ekti hāt o ādh hāt sthāna dakhal karechila, dzao a niura samay koi milila! tāra hr̥dayi wān huāyer bhalā astraye chidra haye gela.
kāi yuanra bhibhinna śaktīra byaktirā mukhe hāsi niye, ānande methe uṭhechila, phan yuan samitira antarakalaha dekhate tārā ati ānandi chila.
kṣaṇike mātra ekti sahasra batsarer mata, tsī xuānyu diṅbhrānta abasthāy, ei adbhuta karma agni rakta padma dānyuṭī dānīye prabeś kare, sādharana suvarṇa guṭikāy bilīna haye gela, sampūrṇa śarīra uttapta bhuhibhabe, cāripāśe prāṇasāttik urjā uttejit, cakṣu meli dila, sūrya candra milita, prakāś jhalake uṭhechila, sūrya candra svarga cakṣura siddhi dvitīya starte prabeś karechila.
samudra hr̥day… samudra hr̥day… ki sambhab samāgate, se tāra prāṇera ādhār habe? ki sambhab samāgate, tā o se eke apara ke keśa pake paṛebe?
hān yue tāke o lian śuo ke bolechila, se cāya nā tārā hān paribārer bojhā o dāyitva rūpe pariṇata hok, tai tārā jeno bhibhinna ātmarakṣār kauśala kathor bhābe śikṣā karuka.
snāna śeṣe, prātarāśa śeṣe, lin xiu ābār ei starera prāśikṣaṇa kakṣe āsiya pahuñchāla.
dākṣiṇa mantrīra kalpanā anusāre, leng yue ekhani neme āsbe, nije kānchin ke tule dharbe, sei samaye kānchin ākramaṇa churi chalābe, mahāsabhār bāhire bhrāntimān sainyadaḷo sabai ek sāthe hāmaliye paṛbe.
gāṛi gura ghurāno agrahyo kare, gāṛira bhitera byaktirā tārāke lakṣya karechila, haṭhāt, ekṭī chāyā tārāke chuṭe aśilā, kṣaṇeke pradhān rakṣīra sammukhe pahuñchāla, “upāsaka, ekhāne onek rogi rayeche, ki āpni āmāder sāhāyya karite pāren? āmāder loka kom ache.” ekti sannyāsī ki?