প্রথম খণ্ড অষ্টম অধ্যায় "তুমি কি আমার সাথে বিবাহবিচ্ছেদ করতে চাও?"
“শাং ইং শিয়া, তোমাকে শেষবারের মতো বলছি, শিয়াও ইং তোমার মতো নয়, ওকে নিয়ে কোনো মিথ্যা অপবাদ দেওয়ার চেষ্টা করবে না।”
সু লিন ইউয়ের মনে পড়ে গেল কীভাবে শাং ইং শিয়া তাকে বাধ্য করেছিল বিয়েতে রাজি হতে। তার মুখটা মুহূর্তেই হিমশীতল হয়ে গেল। সে কঠোর স্বরে বলল, “তুমি যদি মায়ের সামনে শিয়াও ইং সম্পর্কে কোনো বাজে কথা বলার সাহস করো, তবে আমি তোমাকে কোনোভাবেই ক্ষমা করব না।”
শাং ইং শিয়ার চোখের পাতা কেঁপে উঠল। তার স্বচ্ছ মণিগুলোতে বিষণ্ণতার ছায়া নেমে এল। বিয়ের আংটি পরা হাত দিয়ে সে বুকের কাছের হাসপাতালের পোশাকটি শক্ত করে চেপে ধরল, হৃদপিণ্ডের তীব্র ব্যথা সহ্য করার আপ্রাণ চেষ্টা করল সে।
দৃশ্যটি ছিল অত্যন্ত বিদ্রূপাত্মক।
সে ঠোঁটের কোণে হাসি টেনে বলল, “হ্যাঁ, ঠিকই বলেছ, আমি আর সে তো এক নই।”
শাং ইং শিয়ার প্রতিক্রিয়া দেখে সু লিন ইউয়ের ভ্রু কিছুটা কুঁচকে গেল। তার উরুর পাশে ঝুলে থাকা হাতটি সে মুষ্টিবদ্ধ করল। সে বলল, “শাং ইং শিয়া, তুমি তো আগে থেকেই জানতে যে আমি তোমাকে ভালোবাসি না, তাই না?”
“এখন যা ঘটছে, তা তো তোমারই জোর করে পাওয়া। এমন পরিণতির জন্য তুমি কাউকে দোষ দিতে পারো না।”
শাং ইং শিয়া হঠাৎ মাথা তুলে তাকাল। তার চোখের কোণ লাল হয়ে উঠেছিল। সু লিন ইউয়ের গভীর কালো চোখের দিকে তাকাতেই সে যেন থমকে গেল।
সু লিন ইউ কিছুটা অপ্রস্তুত হয়ে পড়ল।
শাং ইং শিয়া স্থির দৃষ্টিতে তার দিকে তাকিয়ে রইল, তার চোখের সেই উজ্জ্বলতা কিছুটা ম্লান হয়ে এল। সে বলল, “বেশ, যেহেতু এটা আমার জোর করে পাওয়া, তাহলে আমি আর এটা চাই না। এবার হবে?”
“শাং ইং শিয়া, তুমি কি...”
সু লিন ইউয়ের কথা শেষ হওয়ার আগেই শাং ইং শিয়া স্পষ্ট গলায় বলে উঠল, “সু লিন ইউ, চলো আমরা বিচ্ছেদ করি।”
“তুমি আমার সাথে বিচ্ছেদ করতে চাও?”
শাং ইং শিয়ার মুখে এই কথা শুনে সু লিন ইউয়ের কাছে তা হাস্যকর মনে হলো। সে বলল, “শাং ইং শিয়া, যথেষ্ট হয়েছে। তুমি কি মনে করেছ আমি তোমার উদ্দেশ্য বুঝতে পারছি না?”
“তুমি খুব ভালো করেই জানো যে সু পরিবার এখন তোমাদের শাং পরিবারের ওপর নির্ভরশীল। সু পরিবার কখনোই আমাকে তোমার সাথে বিচ্ছেদ করতে দেবে না। এই কথাগুলো বলে তুমি কি আমাকে তোমার কাছে মাথা নত করতে বাধ্য করতে চাচ্ছ না?”
সু লিন ইউয়ের কাছে মনে হলো, শাং ইং শিয়া কেবল তার জেদ দেখাচ্ছে। সে আসলে বিচ্ছেদ চায় না। তার ধারণা, সেদিন ভিলার ভেতর সে যা দেখেছিল, তাতে সে হয়তো আঘাত পেয়েছে। নতুবা সে কেন বিচ্ছেদের কথা বলবে? পুরো রাজধানী জানে যে সে তাকে কতটা ভালোবাসে, তাকে ছাড়া সে এক মুহূর্তও বাঁচতে পারে না।
শাং ইং শিয়া কি সত্যিই তাকে ছেড়ে যাওয়ার সাহস রাখে?
সু লিন ইউ একেবারেই তা বিশ্বাস করল না।
শাং ইং শিয়া চুপ করে রইল, শুধু স্থির দৃষ্টিতে তার দিকে তাকিয়ে থাকল। সু লিন ইউ নিশ্চিত হলো যে সে কেবল তাকে চাপে ফেলার চেষ্টা করছে। আর সত্যি বলতে, তাকে তার কাছে নতিস্বীকার করতেই হতো।
সু পরিবার এবং শাং পরিবারের মধ্যে একটি নতুন প্রকল্প নিয়ে আলোচনা চলছে। ইউন ফেই ইং-এর সাহায্যে সব প্রায় চূড়ান্ত হয়ে গেছে এবং এখন চুক্তির পর্যায়ে আছে। সু লিন ইউ জানে যে শাং জে এবং লিন আন ইং তাদের মেয়ে শাং ইং শিয়ার চাওয়াকে কতটা গুরুত্ব দেয়। এমনকি যখন শাং ইং শিয়া তাকে বিয়ে করার কথা বলেছিল, তখন এই দম্পতি দ্বিধাহীনভাবে সু পরিবারের ব্যবসায় মূলধন বিনিয়োগ করেছিল, যাতে তারা সংকট কাটিয়ে উঠতে পারে।
তাই সে বুঝতেই পারছিল, এই মুহূর্তে যদি সে শাং ইং শিয়াকে অসন্তুষ্ট করে, তবে প্রকল্পটি মাঝপথেই ভেস্তে যেতে পারে।
সে ঠোঁট কামড়ে কিছুটা বিরক্ত হলেও নিজেকে সামলে নিয়ে বলল, “ঠিক আছে, আমি রাজি। হাসপাতাল থেকে বের হওয়ার পর আমি তোমাকে ভিলাতে পৌঁছে দেব। এই কয়েকটা দিন আমি তোমার সাথে থাকব, হবে তো?”
শাং ইং শিয়া কিছু বলার আগেই সু লিন ইউ আবার যোগ করল, তার কণ্ঠে ছিল হুমকির সুর। “শাং ইং শিয়া, তুমি যদি আবার জেদ করো, তবে হাসপাতাল থেকে বের হওয়ার পর তুমি নিজেই বাড়ি চলে যাবে। এরপর আমাকে দেখার আশা আর করবে না।”
সে নিশ্চিত ছিল, শাং ইং শিয়া এই শর্ত প্রত্যাখ্যান করবে না।
তার কথা শুনে শাং ইং শিয়া নিজের আঙুলগুলো শক্ত করে চেপে ধরল। তার স্বচ্ছ চোখে তখন কষ্ট আর অপমানের স্রোত। অথচ তারা আইনত স্বামী-স্ত্রী। একে অপরের কাছে সবচেয়ে কাছের মানুষ হওয়ার কথা ছিল তাদের।
কখন থেকে যে বাড়িতে স্ত্রীকে পৌঁছে দেওয়া বা স্ত্রীর পাশে থাকার মতো বিষয়গুলো আলোচনার শর্ত হয়ে দাঁড়াল? অথবা হয়তো শুরু থেকেই তাদের সম্পর্কটা ছিল একে অপরকে ব্যবহারের আর চাপের?
কিন্তু কেন... তার মনের ভেতর এত অভিমান জমা হয়ে আছে?
সে তাকে ভালোবেসে নিজের হৃদয় উজাড় করে দিতে চেয়েছিল, কিন্তু সে শুধু তার দিকে ধারালো তীরের মতো শব্দ ছুড়েছে। তার প্রতিটি পদক্ষেপ কেবল তার হৃদয়ে নতুন ক্ষতের সৃষ্টি করেছে।
সে মৃদু হাসল। হাসিটা কান্নার চেয়েও করুণ। তার চোখে জল চিকচিক করে উঠল।
“ঠিক আছে, তুমি আমার সাথে বাড়িতে চলো।”
শাং ইং শিয়া ঠোঁট বাঁকিয়ে সু লিন ইউয়ের দিকে তাকিয়ে প্রতিটি শব্দ স্পষ্ট করে বলল, “তবে তুমি এই কয়েকদিন আমার সাথে থাকবে, এবং এই সময়ে তুমি ইউন ফেই ইং-এর সাথে দেখা করতে পারবে না। নয়তো...”
সে হৃদপিণ্ডের তীব্র ব্যথা সহ্য করে কয়েক সেকেন্ড থামল, তারপর আবার বলল, “তুমি তো জানোই, আমিই শাং পরিবারের বড় মেয়ে। আমার বাবা-মা শুধু আমার কথাই শোনেন।”
গত তিন বছরে শাং ইং শিয়া কখনোই শাং পরিবারের বড় মেয়ের পরিচয় ব্যবহার করে সু লিন ইউকে কোনো কিছু করতে বাধ্য করেনি। এটিই ছিল প্রথমবার, তবে এটিই শেষবার নয়।
স্বভাবতই, কথাটি শুনে সু লিন ইউ শীতল স্বরে হেসে উঠল, “আমি জানতাম, তোমার মতো নারীর কি আর কোনো সত্য ভালোবাসা থাকতে পারে?”
শাং ইং শিয়া হাসতে চাইল, কিন্তু পারল না। তার কোনো সত্য ভালোবাসা নেই? কী হাস্যকর! তার ভালোবাসা না থাকলে সু লিন ইউ কি তাকে এভাবে ক্ষতবিক্ষত করার সুযোগ পেত?
সু লিন ইউ হাসপাতালের বিছানা থেকে কিছুটা দূরে দাঁড়িয়ে নিচুতলার দৃষ্টিতে ফ্যাকাশে চেহারার শাং ইং শিয়ার দিকে তাকাল। “ঠিক আছে, আমি রাজি। কিন্তু তোমাকেও কথা দিতে হবে যে তুমি শিয়াও ইং-এর কোনো ক্ষতি করবে না।”
“না হলে, আমাদের সম্পর্ক আজই শেষ।”
শাং ইং শিয়া ঠোঁট টেনে মৃদু স্বরে বলল, “ঠিক আছে, আমি কথা দিচ্ছি।”
তার প্রতিশ্রুতি পেয়ে সু লিন ইউ কোনো কথা না বলে ঘর থেকে বেরিয়ে গেল। সে তার সাথে এক মুহূর্তও থাকতে চাইছিল না, যদিও সে কথা দিয়েছে যে আগামী কয়েকটা দিন সে তার পাশে থাকবে।
এটি প্রথমবার নয় যে শাং ইং শিয়া এই মানুষটির পিঠ দেখেছে, যে কোনো দ্বিধা ছাড়াই তাকে ফেলে চলে যাচ্ছে। কিন্তু কেন জানি, এবারই তার সবচেয়ে বেশি কষ্ট হচ্ছে।
মেয়েটি বুকের কাছে হাসপাতালের পোশাকটি শক্ত করে চেপে ধরল। দাঁতে দাঁত চেপে সে গলার কাছে জমে ওঠা এক ধরনের নোনতা স্বাদ গিলে ফেলল। তার মুখটা আরও ফ্যাকাশে হয়ে গেল।
সত্যিই... খুব কষ্ট হচ্ছে।