পঞ্চান্নতম অধ্যায়: তলোয়ার ধ্বনি নিয়ে সংঘর্ষের সমাপ্তি!

জিয়াশার সাধনা পূর্ণতা লাভ করার পর, চাংল্য এবার নিজেকে সংবরণ করল, আকাশের দিকে মুখ তুলে গর্জন করল না।
ফেং ছিংয়াং পাশে দাঁড়িয়ে হেসে বলল, “তোর এখনকার অন্তর্দৃষ্টি আমার চেয়ে কোনো অংশে কম নয়, চল, একবার মাপজোখ করি।”
“ঠিক আছে।” চাংল্য হাত বাড়াল, তার এক গজ দূরের একটি ডাল আপনিই উড়ে এসে তার হাতে এসে পড়ল।
ফেং ছিংয়াং নিজের হাতে ধরা ডালটি তুলে নিল, সে চাংল্যর কোনো ফাঁক বের হওয়ার অপেক্ষা না করেই সরাসরি আক্রমণ করল।
তার হাতে ধরা ডালটি যেন এই জগতে যেকোনো দেবতুল্য অস্ত্রের চেয়েও অনেক বেশি ভয়ংকর।
“এই তলোয়ার চালনা! এই তলোয়ার চালনা... কতটা অপূর্ব!” ছুন জুন পাশেই মুগ্ধ হয়ে তাকিয়ে রইল।
তাওগু ষড়ৈক ছয় ভাই পরস্পরের দিকে তিক্তভাবে তাকাল; এই দু’জনের কাউকেই তারা হারাতে পারবে না।
ফেং ছিংয়াং আক্রমণে ঝাঁপিয়ে পড়ল, চাংল্য ধীরস্থিরভাবে দ্রুততায় প্রতিহত করল, প্রতি আক্রমণে প্রতিক্রিয়া দেখাল।
“ভালই করছিস, এই তলোয়ার চালনায় এখন ইয়িন-ইয়াং এর সমন্বয় ফুটে উঠেছে।” ফেং ছিংয়াং প্রশংসা করল।
“আমি সেই পুস্তকটি পেয়েছি, যেটা মোচ্ছব ধর্মাবলম্বীরা উডাং থেকে ছিনিয়ে নিয়েছিল—তাইজি চুয়ান।” চাংল্য ব্যাখ্যা দিল, “একটু পরে ফেং তায়শি শু, আপনিও একটু দেখে নেবেন।”
“ভাল, আগে তোকে হারাই তারপর দেখা যাবে।” ফেং ছিংয়াং একটু বিস্মিত হয়ে বলল।
“হয়তো হারব না আমিই।” চাংল্যর হাতে ডালটিতে তীক্ষ্ণতা ফুটে উঠল, আগে যেটা ধীরগতিতে ছিল, হঠাৎ দ্রুত হয়ে গেল, শুধু ডালের ছায়ামাত্র দেখা গেল।
ফেং ছিংয়াংও চাংল্যর কৌশলেই ধীরগতিতে দ্রুততায় পাল্টা দিতে চাইল, কিন্তু চাংল্য তাকে কোনো সুযোগ দিল না, সঙ্গেসঙ্গে দ্রুত আক্রমণ করল।
বয়স্ক মানুষটির নিঃশ্বাস ফেলারও ফুরসত নেই, ভাগ্যিস ফেং ছিংয়াংয়ের অন্তর্দৃষ্টি গভীর, না হলে এই ছোকরার কাছে আজ বড় বিপদেই পড়তে হতো।
এখন দু’জনেই একপ্রাণে, মনে মনে ঠিক করল এই লড়াইতেই ফলাফল নির্ধারণ করবে।
তাদের দ্বন্দ্ব যখন চূড়ান্ত পর্যায়ে, তখন ইউয়ে বুউন সঙ্গে একদল লোক নিয়ে এসে পৌঁছল।
ইউয়ে বুউন দেখল, চাংল্য ও ফেং ছিংয়াং প্রায় সমান শক্তির, সে দু’বার হেসে উঠল। নিং চংজে তৃপ্তির হাসি নিয়ে চাংল্যর দিকে তাকিয়ে রইল।
ফেং ও চেং, দু’জনের চোখে জল, তারা ফেং ছিংয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে, সামনে এগোতে সাহস পেল না।
ডিং ও লু দু’জনের মুখে গম্ভীরতা, হুয়াশান দলের এইরকম শক্তি থাকলে, মিত্রপতির মহৎ পরিকল্পনা কীভাবে এগোবে?
লিং হুউ চং মনে করল, তাকে আরও অনুশীলনে মন দিতে হবে।
লিন পিং ঝি শুধু ঠোঁটে হাসি টেনে রাখল, দাদা তো এবার বিশ্বজয় করার পথে এগোচ্ছে।
জিয়াশার সাধনা সম্পূর্ণ হওয়া চাংল্যর প্রতিটি তলোয়ার চালনায় অন্তর্দৃষ্টি যেন সমুদ্রের অগাধ তরঙ্গ, একের পর এক গর্জে উঠছে।
ফেং ছিংয়াংকে শুধু চাংল্যর জটিল তলোয়ার চালনাই প্রতিহত করতে হচ্ছে না, তার শক্তিও সামলাতে হচ্ছে।

“তুই সত্যিই বয়স্কদের সম্মান জানাস না!” ফেং ছিংয়াং বিরক্তি নিয়ে বলল।
“ফেং তায়শি শু একবিন্দুও বুড়ো হননি।” চাংল্য মুখে তো প্রশংসা করল, কিন্তু হাতে ডাল আরও দ্রুত চলল।
“ভেদ!” ফেং ছিংয়াং চাংল্যর দুর্বলতা দেখতে পেল।
“তায়শি শু, আপনি হেরে গেছেন!” চাংল্য ইচ্ছাকৃতভাবে একটা দুর্বলতা দেখাল। সে অপেক্ষা করল ফেং ছিংয়াং আক্রমণ করলে গোপনে আসল কৌশলটা চালাবে।
“কে বলল? চালাক ছেলে!” ফেং ছিংয়াং হাসতে হাসতে বলল। সে কি আর চাংল্যর পরিকল্পনা বুঝতে পারবে না?
যে ডাল সে আক্রমণ করেছিল, হঠাৎই ছেড়ে দিল।
চাংল্যর আসল কৌশল তাই বিফলে গেল, সে তৎক্ষণাৎ নিচে কেটে পাশ থেকে আক্রমণ করল।
এভাবেই ফেং ছিংয়াং ছেড়ে দেওয়া ডালটি উড়ে গেল, কিন্তু ফেং ছিংয়াং দুই আঙুলে তলোয়ার তৈরি করে চাংল্যর গলায় আঘাত করল।
এবার সত্যিই ফলাফল নির্ধারণ হবে।
চাংল্য উল্টে ধরে ডালটি, সরাসরি ফেং ছিংয়াংয়ের বুকে আঘাত করল।
শেষ পর্যন্ত কেউ হারেনি, যদি সত্যি মরণপণ লড়াই হতো, ফেং ছিংয়াংয়ের দুই আঙুল চাংল্যর গলা ভেদ করত, আর চাংল্যর ডাল তার বুকে ঢুকে যেত।
“ভাল করেছিস!” ফেং ছিংয়াং প্রশংসা করল, সে খুব খুশি।
“ফেং শি শু! আমরা ভেবেছিলাম আর কোনোদিন আপনাকে দেখতে পাব না!” ফেং বুউ পিং হাঁটু গেড়ে বসে হাউমাউ করে কাঁদতে লাগল।
“ফেং শি শু, আমাদের তরবারির ধর্মের জন্য বিচার করুন!” চেং বুউ ইউও কাঁদতে কাঁদতে হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল।
“তোমরা দু’জন কে?” ফেং ছিংয়াং কাঁদতে থাকা দু’জনের দিকে নজর না দিয়ে ডিং ও লুর দিকে তাকিয়ে বলল।
“আমরা সঙশান দলের শিষ্য।” ডিং মিয়ান তাড়াতাড়ি নম্রভাবে বলল। সেই ছেলেবেলায় তলোয়ার শেখার সময় সে একবার ফেং ছিংয়াংয়ের তলোয়ার চালনা দেখেছিল।
তার পর থেকে সে নিজের তলোয়ারের সাধনা ছেড়ে দিয়েছিল।
সে যতই চেষ্টা করুক, এমন তলোয়ার চালাতে পারে না, এমন মানুষও হতে পারে না।
“হুয়াশানে কেন এসেছ?” ফেং ছিংয়াং দুই হাত পেছনে রেখে জিজ্ঞেস করল।
“ফেং ও চেং দু’জন ভাইকে হুয়াশানে ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য।” ডিং মিয়ান এখন সাহস করে কিছু বলার মতো নেই, তরবারির ধর্মের পক্ষ নেওয়ার কথাও বলল না।
“যেহেতু মানুষ ফিরিয়ে দিয়েছ, এবার ফিরে যাও।” ফেং ছিংয়াং নির্দয়ভাবে বলল।
“ফেং তায়শি শু!” লু বো কিছুটা আপত্তি করল।
চাংল্য হাতে ধরা ডালটি আস্তে করে পাথরে গেঁথে দিল।

“লু শি শু, কিছু বলবে?” চাংল্য হাসিমুখে জিজ্ঞেস করল।
“আমি, আমি ফেং শি শুকে দেখে খুব উত্তেজিত হয়েছি।” লু বো পাথরের দিকে তাকিয়ে মনে করল, ওটা নিশ্চয়ই নিজের মাথার চেয়ে শক্ত। তাই সে তোষামোদ করে বলল, “ফেং শি শু, শরীরের যত্ন নিন। আমরা আর বিরক্ত করব না।”
ডিং ও লু দু’জনে ইউয়ে বুউনের দিকে বলল, “ফেং শি শু, ইউয়ে দাদা, আমরা যাচ্ছি।”
বলেই তারা পাহাড় থেকে নেমে গেল, তাদের চলে যেতে দেখে ফেং ছিংয়াং বলল, “আমি তোদের খুঁজতে গিয়েছিলাম, কিন্তু তোদের খোঁজ পাইনি।”
“আমরা কিছুদিন আগে সঙশান দলে ছিলাম।” ফেং বুউ পিং চোখ লাল করে বলল।
“এই তো আসল কথা।” ফেং ছিংয়াং মাথা নেড়ে তাদের দিকে তাকাল, “এইবার কি তোমরা হুয়াশানে ফিরতে চাও?”
“শি শু! সেদিন কিচ্ছু ধর্মের কুকুরেরা অকৃতজ্ঞ ছিল! আমরা এবার তরবারির ধর্মের পক্ষ থেকে বিচার চাই!” চেং বুউ ইউও রাগে ইউয়ে বুউনের দিকে তাকাল।
“আর কিছু বলো না।” ফেং ছিংয়াং ফেং বুউ পিংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “তুমিও কি তাই ভাবছ?”
পাশের ইউয়ে বুউন কোনো প্রতিক্রিয়া দেখাল না, বরং বেশ স্বচ্ছন্দ ও নির্ভার লাগল, তরবারির ধর্ম আর কোনো বড় ঝড় তুলতে পারবে না।
চাংল্য, চং আর পিং ঝি, আর তারা স্বামী-স্ত্রী, এই পাঁচটি তরবারি আর কিছুতেই ভয় পায় না। তাছাড়া ফেং শি শু আর কোনো তরবারি-কী ধর্মের বিবাদ চাগিয়ে তুলবে না।
“আমি... আমি শুধু মনে করি ইউয়ে বুউন凭什么掌门!” ফেং বুউ পিং বুঝতে পারল, ফেং শি শুও মনে হয় তরবারি-কী ধর্মের বিবাদে বিরক্ত, তাই তাড়াতাড়ি কথা বদলাল।
“তোমরা দু’জনে, সত্যিই অপরাধী!” ফেং ছিংয়াং দাঁত চেপে বলল, “কত বছর ধরে হুয়াশান অবশেষে তরবারি-কী ধর্মের ছায়া থেকে বেরিয়ে আসছে, তোমরা আবার নতুন করে ঝড় তুলতে চাও?
ইউয়ে বুউন উপযুক্ত নয়? তবে তুমিই বা উপযুক্ত? এত বছর ধরে হুয়াশান তোমাদের দরকার ছিল, তখন কোথায় ছিলে? এখন এসে এ কথা বলার অধিকার তোমার কোথায়?”
“শি শু রাগ করবেন না, রাগ করলে শরীরের ক্ষতি হবে।” নিং চংজে তাড়াতাড়ি বলল। সে সবসময় ফেং ছিংয়াংকে পরিবারের জ্যেষ্ঠ বলে ভাবত, তাকে রাগতে দেখে চিন্তিত হয়ে পড়ল।
“আমার কিছু হবে না, তোমরা দু’জন যদি শুধু বাড়ি ফিরতে চাইতে, আমি নিজের সম্মান জলাঞ্জলি দিয়ে হলেও ইউয়ে বুউনের কাছে তোমাদের জায়গা চাইতাম। কিন্তু তোমরা আসলে আর উপযুক্ত নও, হুয়াশানে এখন আর কোনো তরবারি ধর্ম, কী ধর্ম নেই, এখন শুধু হুয়াশানই আছে।”
ফেং ছিংয়াং কিছুটা উদাস হয়ে বলল।
তারা দু’জনে এই কথা শুনে কিছুক্ষণ কাঁদল, ফেং ছিংয়াংকে তিনবার কৃতজ্ঞতা জানিয়ে মাথা ঠুকে পাহাড় থেকে নেমে গেল।
“তোমরা যদি আবার তরবারি ধর্মের নাম করে ঝামেলা করো, আমি নিজে হাতে তোমাদের হত্যা করব।” ফেং ছিংয়াং ঠাণ্ডাভাবে বলল।
“বুঝেছি।” ফেং বুউ পিং অন্যমনস্কভাবে মাথা নাড়ল।
চেং বুউ ইউও শুধু ফিসফিস করে বলতে লাগল, “ওটা ফেং শি শু নয়! ওটা ফেং শি শু নয়!”