ষাট ষাট অধ্যায়

(১/৩) অংশ

কান্টো অঞ্চলের এই ভারী বৃষ্টির ব্যাপ্তি কল্পনার বাইরে ছিল; মূলত পুরো কান্টো সমভূমি এবং এর আওতাধীন বেশিরভাগ সমুদ্র এলাকা এর অন্তর্ভুক্ত ছিল, আর তাই স্বাভাবিকভাবেই এতে অন্তর্ভুক্ত ছিল সেই飞艇-এ চড়ে红莲岛-এর দিকে যাওয়ার জন্য সর্বাত্মক প্রচেষ্টা চালানো সারণ।

শাও চি সর্বদা একজন “রাজধানীর কর্মকর্তা” ছিলেন। সাম্রাজ্যের রাজধানীতে ক্ষমতার অধিকারী ও অভিজাতদের কোনো কমতি ছিল না; সেখানে যার কথাই হোক না কেন, নিজের ইচ্ছেমতো সব কিছু করা ছিল অত্যন্ত কঠিন। তাছাড়া বিগত কয়েক দশকের অভিজ্ঞতায় তাঁর স্বভাব আরও পরিশীলিত হয়ে উঠেছিল। এর ফলেই আজকের এই অমায়িক ও বিনয়ী স্বভাবের অধিকারী হয়ে উঠেছিলেন শাও চি, যা শাও পরিবারের অন্যান্য রাজপ্রাসাদের রাজাদের মতো উদ্ধত ও অহংকারী ছিল না।

লো শাও স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন। যাক, রক্ষা পাওয়া গেল!张老头 তাঁর কল্পনার চেয়ে অনেক বেশি ভালো মানুষ, অন্তত ঝাড়ু দিয়ে তাঁকে তাড়িয়ে দেননি।

এই সময়ে বরফাবৃত মহামেডান পর্বতমালার নিচে碧罗湖-র তীর থেকে প্রায় শ খানেক লি দূরে, দুজন মানুষ ঘোড়ায় চড়ে নয়, বরং একজনের সাথে অন্যজনকে নিয়ে শূন্যে ভেসে দ্রুতগতিতে মহামেডান পর্বতমালার দিকে এগিয়ে যাচ্ছিলেন।

“বাবা, মা!” “কাকু, কাকিমা!”曲璎 এবং明琮 একই সাথে ডেকে উঠলেন এবং অল্প অল্প করে নিজেদের হাতের জিনিসগুলো ভেতরে সরিয়ে আনলেন।

“তুমি, তুমি এখনও কথা বলছ!”崔希雅 লজ্জায় দুই হাতে মুখ ঢেকে ফেললেন এবং নিজের মুখের গালের তাপমাত্রা অনুভব করলেন। তৎক্ষণাৎ তিনি ফুলের চা তুলে নিয়ে ছোট এক চুমুক দিলেন এবং তা গলার ভেতর দিয়ে নামিয়ে নিলেন। শরীরের ভেতরে এক আরামদায়ক শক্তির অনুভূতি পেতেই崔希雅-র চোখ দুটি উজ্জ্বল হয়ে উঠল; তিনি আর বেশি কথা না বলে সরাসরি নিজে নিজেই চা পান করতে শুরু করলেন।

“সকালে আমার সাজগोज করতে দেরি হয়ে গিয়েছিল, ভাবিনি যে虢庄-এর রাজকুমাররা এত ভোরে চলে আসবে!”沈影卿ও হাঁপাতে লাগলেন।

“টেকো থাকো,蚊香蛙!毽子棉-এর কথা ভুলে যাও, লাগাতার水枪 দিয়ে大嘴雀-কে আক্রমণ করো!নidamente, তোমাকেও টিকে থাকতে হবে, বিষাক্ত কাঁটা ব্যবহার চালিয়ে যাও!” দেখে মনে হচ্ছিল সারণ সমস্ত শক্তি দিয়ে大嘴雀-কে পরাস্ত করার চেষ্টা করছেন, কিন্তু সারণ ভালো করেই জানতেন যে হরমোন দিয়ে শক্তিশালী করা সেই大嘴雀-কে একা মোকাবিলা করার ক্ষমতা তাঁর নেই। তিনি এখন যা করছেন, তার পুরোটাই ছিল একটা জুয়া খেলা।

“উহুহু...” বুকফাটা কান্নায় ভেঙে পড়া宇都宫 যদিও সেই পরিণতির কথা স্বীকার করতে চাইছিলেন না, তবুও তিনি নিজের দুই হাত দিয়ে শূন্যে কেবল বৃথাই মাটি খুঁড়ে চলেছিলেন। কিন্তু তাঁর মন খুব ভালোভাবেই জানত যে科拿 হয়তো ইতিমধ্যে মারা গেছেন।

“ডুয়াং” একটা শব্দ করে উঁচুতে লাফিয়ে ওঠা大奶罐 সজোরে মাটিতে আছড়ে পড়ল। অন্য প্রান্তে থাকা সারণ পর্যন্ত মাটির হালকা কাঁপুনি অনুভব করতে পারলেন। এই大奶罐টি অত্যন্ত বিচলিত হয়ে এদিক-ওদিক ছোটাছুটি করছিল।

(১/৩) অংশ

---

(২/৩) অংশ

“আমি তোমাকে জিজ্ঞেস করছি, তুমি কাকে আবর্জনা বলছ?” আমি মাথা নিচু করে রইলাম এবং黑龙馆主-এর দিকে তাকালই না, কারণ তাঁর যোগ্যতা বা অভিজ্ঞতা আমার দৃষ্টি আকর্ষণ করার মতো পর্যায়ে ছিল না।

এই ম্যাচের ফলাফল নিয়ে স্বাভাবিকভাবেই কোনো দ্বিমত থাকার কথা ছিল না। তবে鸿天宗主-এর হঠাৎ আক্রমণ করা এবং তারপর নিহত হওয়াটা এতই আকস্মিক ছিল যে উপস্থিত কারও যেন হাশশাশ কাটছিল না।

অথচ দিব্যলোকেই যখন তারা এসে পৌঁছল, তখন সবকিছুর অনেক দেরি হয়ে গেছে।长镇东 ইতিমধ্যে阵法-এর আঘাতে এক মুঠো রক্তে পরিণত হয়েছেন। এমনকি羽家-র天河老祖 স্বয়ং এসেও长镇东-এর জীবন রক্ষা করতে পারতেন না।

আমি মুখের লাঠ গিললাম এবং দেয়ালে ঝোলানো浮世绘-র দিকে নজর না দিয়ে পারলাম না। সেগুলো ছিল কোনো দানব বা অপদেবতার ছবি। এই ঘরের প্রতি কোণায় এক অদ্ভুত বন্য ভাব লুকিয়ে ছিল; তা কিছুটা ভয়ের হলেও অত্যন্ত রোমাঞ্চকর ছিল।

“আর বলো না, এই দুজন ভাড়াবাসার বোঝা আমাকে পুরো দুপুর ধরে টানা হারাতে বাধ্য করেছে!” এখানে স্পষ্টতই বোঝা যাচ্ছিল যে ওই দুই ‘বোঝা’ বলতেли浩 এবং杜辉-এর কথা বলা হচ্ছে।

বিশাল সমভূমির বুকে তিনটি বিশাল পাথরের ফলক দাঁড়িয়ে আছে। প্রথমটির উচ্চতা দশ জ Zhang-এর বেশি, দ্বিতীয়টির উচ্চতা বিশ জ Zhang-এর বেশি এবং তৃতীয়টির উচ্চতা ত্রিশ জ Zhang-এর বেশি।

তিনি তাঁর মেসোমশাই周力章-এর কাছে钟玲秀-র রোগমুক্তির কথা বলেছিলেন। সাধারণ কথায় হয়তো তাঁর ওপর কোনো প্রভাব পড়েনি, কিন্তু আমার দশা তো দারুণ খারাপ! আমি এখনও এই ভয়ে আছি যে钟玲秀-র গুরু কখন এসে হাজির হন।

যতটা বুদ্ধিমান ও যুক্তিবাদী মানুষই হোন না কেন, নিজের জন্মদাত্রী মাকে আঘাতের মুখোমুখি হতে দেখলে প্রত্যেকেই তাঁদের সাধারণ শান্ত স্বভাব ও বুদ্ধিমত্তা হারিয়ে ফেলেন।欧阳志-এর ক্ষেত্রেও তার কোনো ব্যতিক্রম হয়নি।

জানি না আমার师父 এই মুহূর্তে বিমানবন্দরে আছেন কি না। আমার খুব ইচ্ছে করছিল তাঁর সাথে আরও কিছুক্ষণ কথা বলি, কিন্তু舒兰 এবং苗乙-এর জীবন-মৃত্যু এখন অনিশ্চিত,老赵-এরও কোনো খোঁজ নেই। আমার মনে হচ্ছিল যদি আমার ডানা গজাতে পারত, তবে আমি তক্ষুণি উড়ে তাদের কাছে চলে যেতাম, আর অন্য কোনো কিছুর দিকে আমার আর খেয়াল থাকত না।

আমি কিছুটা অবাক হলাম এবং宋倩-কে জিজ্ঞেস করার পর জানতে পারলাম যে吴俊 এবং陈洁 ইতিমধ্যে খুব দম্ভভরে স্কুলের ভেতরে ঘুরে বেড়াচ্ছে এবং এখন সবাই জানে যে陈洁 আমার সঙ্গীকে কেড়ে নিয়েছে।

(২/৩) অংশ

---

(৩/৩) অংশ

秋玄 গভীর চিন্তায় ডুবে গেলেন। যখন তিনি সেই境界 पार করে ওপরে উঠেছিলেন, তখন সত্যি বলতে তাঁর কোনো বিশেষ অনুভূতিই হয়নি। সব কিছু অত্যন্ত স্বাভাবিকভাবেই ঘটেছিল, আর突破 করার পরই秋玄 বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি সফল হয়েছেন। এখন হঠাৎ করে যদি秋玄-কে ব্যাখ্যা করতে বলা হয় যে কীভাবে先天境界 থেকে九重天境界-এ পৌঁছানো যায়, তবে তাঁকে কিছুটা ভাবতেই হবে।

সে খুব চাইত সারাক্ষণ তাঁর সাথে থাকতে—কাজের সময় হোক বা ছুটির সময়ে, সে প্রতি মুহূর্তে তাকে দেখতে পেত। সে কেবল দিনের বেলা অফিসের সময়েই তার সান্নিধ্য চাইত না। সে চাইত প্রতিদিন সকালে ঘুম থেকে চোখ মেলে যেন তাকে দেখতে পায়, আর রাতে ঘুম না এলে চোখ খুললেই যেন সে পাশে থাকে। সে একটু তাড়াতাড়িই বিয়ে করতে চেয়েছিল।

হঠাৎ荣叔 বিড়বিড় করে বলে উঠলেন, “নাকি秋玄 আবার কোনো বিপদে পড়ল?” সবাই একসঙ্গে বসেছিলেন।荣叔 যদিও নিচু গলায় কথাটি বলেছিলেন, তবুও সবাই তা শুনতে পেয়েছিলেন।韦斯-এর সেই কথাগুলো এবং বর্তমান সময়ে秋玄-এর কোনো খবর না পাওয়ার বিষয়টি মিলিয়ে সবার বুক দুলে উঠল।

সে বিশাল বাজপাখির মতো বজ্রপাতের শক্তিতে কেঁপে কেঁপে উঠে আর্তনাদ করতে লাগল। সেই করুন চিৎকার শুনলে যেকোনো মানুষের মনে করুণার উদ্রেক হতো।宇智波斑 একটু ভেবে বজ্রপাতের সেই শক্তি ফিরিয়ে নিলেন। বিদ্যুৎপ্রবাহের সেই দানবটি তীব্র যন্ত্রণা থেকে হঠাৎ মুক্তি পেয়ে এক অদ্ভুত অজ্ঞতার দৃষ্টি নিয়ে宇智波斑-এর দিকে তাকিয়ে রইল।

আদা যেমন কাঁচের চেয়ে ঝাল হয়, প্রবীণরাও তেমনি অভিজ্ঞতায় শাণিত হন। তারা এক নিমিষেই秋玄-এর মিথ্যা ধরা ফেলে দিলেন।温妮 নিজের মুখ হাত দিয়ে ঢেকে ফেললেন এবং তাঁর চেহারায় এক অদ্ভুত অভিব্যক্তি ফুটে উঠল। এর অর্থ কি তবে এই যে, সেই秋玄 সম্ভবত... এই কথা ভেবে温妮-র গাল দুটি লাল হয়ে উঠল।

东土帝王擂-এর মধ্যে, যখন সে পুনরায়辰南-এর মুখোমুখি হলো, তখন সে আর সেই六阶-এ প্রবেশ করা辰南-এর প্রতিপক্ষ ছিল না। তবে辰南-এর প্রতি তীব্র ক্ষোভ থেকে সে নিজেকে সংবরণ করতে না পেরে অতর্কিতভাবে辰南-এর ওপর আক্রমণ করল এবং莲台 দিয়ে辰南-কে বন্দি করে ফেলল। কিন্তু শেষ পর্যন্ত辰南 সেই বন্দিদশা ভেঙে বেরিয়ে এলেন এবং তাকে ও তার পাশে হইচই করা楚钰-কে নিজের অভ্যন্তরীণ দুনিয়ায় টেনে নিলেন এবং সাথে করে昆仑玄界-এ নিয়ে গেলেন।

এরপর ঘড়ির দিকে তাকিয়ে দেখা গেল—নিশ্চয়ই! সারারাত ধরে উন্মত্ত আবেগে মজে থাকার পর এখন ঘড়িতে সকাল সাড়ে দশটা বেজে গেছে। একজন কর্মচারীর কোনো ছুটি না নিয়ে বা কোনো কারণ না জানিয়ে সরাসরি অফিস কামাই করা মানে একেবারে চাকরি হারানোর সামিল।

“তুমি তো জানোই, সে এক অদ্ভুত বৃদ্ধ মানুষ, যে সবসময় এমন কিছু করতে ভালোবাসে যা কেউ কল্পনাও করতে পারে না। প্রায় আট বছর আগের কথা, সে আমেরিকায় এসেছিল এবং আমার সাথে তার আকস্মিক দেখা হয়। আমি তার সাথে খুব ভালো ব্যবহার করেছিলাম, আর তার প্রতিদানস্বরূপ সে আমাকে কিছু বিদ্যা শিখিয়েছিল এবং এভাবেই আমি তার প্রথম শিষ্য হয়ে উঠি,” ড্রাগন উইলিয়াম বললেন।