অধ্যায় আটষট্টি — ত্রিবর্ণ মিষ্টান্ন বল
হোকাগে কার্যালয়।
চায়ের সুগন্ধে পরিবেশটা শান্ত, দুইটি সাদা মাটির কাপ থেকে ধোঁয়া উঠছে, স্বচ্ছ চায়ের পানিতে প্রতিবিম্বিত হয়েছে দুইটি বৃদ্ধ মুখ।
"মাইত গাইকে ইতাচিকে নিম্নস্তরের নিনজা পদক দিতে পাঠানো হয়েছে।"
তৃতীয় হোকাগে সরুতোবি হিরুজেন এক চুমুক চা নিয়ে ধীরে ধীরে বললেন।
"আমি ভাবতেই পারিনি, ইতাচি এতটা চুপচাপ ছিল, আমার প্রাথমিক তথ্য বলেছিল ও কখনোই নিনজার প্রতিভা দেখায়নি। ভাবতেও পারিনি শরীরচর্চায় এতটা দক্ষতা অর্জন করেছে।"
শিমুরা দানজো সামনে বসে, এক চোখ আধবোজা, কণ্ঠে গম্ভীরতা।
"আমি নিজেও এভাবে ভাবিনি। তবে মাইত গাইকে আমি চিনি। সে কনোহা গ্রামের প্রতি বিশ্বস্ত, ব্যক্তিগতভাবে আমার প্রতি নয়। সে ইতাচিকে শরীরচর্চা শেখাবে, এটা আমাদের প্রত্যাশার বাইরে হলেও, যুক্তির মধ্যে পড়ে।"
সরুতোবি হিরুজেন বিরলভাবে ধূমপান করেননি, চা পান করছিলেন। কিছু ভাবতে ভাবতে মাথা তুলে জিজ্ঞেস করলেন,
"সেই পরিকল্পনার জন্য কি লোক নির্বাচন হয়েছে?"
সরুতোবি হিরুজেনের কথার অন্তর্নিহিত অর্থ দানজো বোঝেন—উচিহা গোত্র নিশ্চিহ্ন করার পরিকল্পনার জন্য কি ইতাচিকে নির্বাচন করা হবে?
দানজো সঙ্গে সঙ্গে উত্তর দিলেন না, কিছুক্ষণ ভেবে মাথা নাড়লেন।
"না, ইতাচির প্রতিভা থাকলেও, আমার নির্বাচিত উচিহা শিসুইয়ের সঙ্গে অনেক পার্থক্য আছে।
শিসুই এখন এক ধারালো তরবারি, আর ইতাচি মাত্র ছয় বছর, এখনো কাঁচা লোহা মাত্র।"
দানজোর প্রত্যাখ্যানের সামনে, সরুতোবি হিরুজেন মাথা নাড়লেন, শেষমেশ ধূমপানের ইচ্ছা দমিয়ে রাখতে পারলেন না, পাশের পাইপ তুলে নিলেন।
"ইতাচির দলের সদস্যদের কীভাবে ভাগ করা হয়েছে? তুমি ঠিক করো।"
অন্তরে, হিরুজেন মোটেও উচিহা গোত্রের ব্যাপারে নিজেকে জড়াতে চান না, সব দায়িত্ব দানজোর উপর ছেড়ে দিতে চান।
তবে কনোহার অন্যান্য বড় গোত্রের চোখে এটা সহজেই দেখা যাবে যেন দানজো সমস্ত ক্ষমতা নিয়ে নিয়েছে, দানজো সুবিধা পাচ্ছে।
"এ ব্যাপারে আমার পরিকল্পনা প্রস্তুত..."
দানজো এতে সন্তুষ্ট, এমনকি হিরুজেনের উদ্দেশ্য আগেই বুঝে গেছেন, সাজিয়ে নিয়েছেন ব্যবস্থা।
তাদের প্রত্যেকের চাহিদা পূরণ হচ্ছে, পরস্পর বুঝে নিচ্ছেন।
"ইতাচি ও উচিহা ইজুমি একই দলে, শিক্ষক রাখবো না, কেবল একজন দলনেতা থাকবে। তিনজন সদস্য সবাই দলনেতার নির্দেশে কাজ করবে।"
সরুতোবি হিরুজেন শুনে বুঝে ফেললেন, অজান্তে জিজ্ঞেস করলেন,
"দলনেতা কে? কখনো শুনিনি তোমার মুখে। এতটা আস্থা ও গুরুত্ব দিচ্ছো, নিশ্চয়ই অসাধারণ কেউ।"
"ঠিকই ধরেছো, নামটা হচ্ছে...উজুকি ইউগাও!"
দানজো চায়ের কাপ রেখে মাথা তুললেন, সরুতোবি হিরুজেনের দিকে সরাসরি তাকালেন।
"এই শিশুটিকে ছোটবেলা থেকে দেখেছি, বিশ্বস্ত ও প্রশংসনীয়; এমন গুরু দায়িত্বের জন্য উপযুক্ত।"
সরুতোবি হিরুজেন শুনে, বৃদ্ধ হাত কেঁপে উঠল।
"কিন্তু... ইউগাও তো মাত্র তেরো বছর, আমি বরাবরই তাকে গোপন ইউনিটে পাঠানোর জন্য প্রস্তুত করছিলাম..."
দানজো শুনে অসন্তুষ্ট হলেন, লাঠি দিয়ে মাটিতে ঠুকলেন।
"এত বড় ব্যাপারে, তুমি কি কোনো ত্যাগ স্বীকার করতে রাজি নও? নির্বাচনের মধ্যে ইউগাও-এর বিশ্বস্ততা তুমি জানো, এ কাজে কোনো বিকল্প নেই।
এই কাজের পর, আমি তাকে 'রুট'-এ নিয়ে যাবো, তোমার পাশে রাখবো না, নিশ্চিন্ত থাকো।"
দানজোর দৃঢ় ও ন্যায়পরায়ণ কথায় হিরুজেন কিছুক্ষণের জন্য থমকে গেলেন, পাল্টা উত্তর খুঁজে পেলেন না।
একটি সম্ভাব্য গোপন ইউনিটের সদস্য, এই বৃদ্ধ দানজো কি তাকে নষ্ট করতে যাচ্ছে?
আহ...
বড় লক্ষ্য অর্জনের জন্য, তোমাকে ত্যাগ করতে হবে, সন্তান।
"আহ... আমি রাজি হলাম।"
দানজো ঠিকই বলেছেন, এখন শুধুমাত্র ইউগাও এই গুরু দায়িত্ব নিতে পারে, হিরুজেনের কোনো কারণ নেই না করতে, তাই সম্মতি দিলেন।
পরিকল্পনা সফল হওয়ায় দানজো একটু হাসলেন, সন্তুষ্ট, কিছু গুরুত্বহীন বিষয় নিয়ে কথা শুরু করলেন।
"ইতাচির দলের ছোট মেয়েটা, মনে হয় নামটা ছোট বান, তাকে আমার পক্ষে ব্যবস্থা করা সম্ভব নয়, তুমি ঠিক করো।"
একটি গোপন ইউনিটের সদস্য হারানোর চিন্তায় হিরুজেনের মন নরম হয়ে গেল, বিবেক জাগলো, গম্ভীরভাবে বললেন,
"তার শিক্ষকের রিপোর্ট পড়েছি, মেয়েটি স্বভাবত ভালো, স্বাভাবিকভাবে চিকিৎসা নিনজা হওয়ার জন্য উপযুক্ত, তাকে চিকিৎসা বিভাগে পাঠানো হোক।"
বড় বিষয়ের ক্ষেত্রে, দানজো নিজের লক্ষ্য অর্জন করেছে, ছোট বিষয়ে, নিশ্চিন্তে হিরুজেনের জন্য ব্যবস্থা করতে প্রস্তুত।
"চিন্তা করো না, এসব আমার ওপর ছেড়ে দাও।"
......
হিরুজেন যখন দানজোর সঙ্গে ইতাচির নিম্নস্তরের নিনজা দলের বিষয়ে আলোচনা করছিলেন, তখন ইতাচিও বসে ছিল না; সে উচিহা ইজুমিকে নিয়ে আগুন দেশের পথে যাত্রা শুরু করল।
কনোহা গ্রাম ছেড়ে, আগুন দেশের ব্যস্ত এলাকায় এলে, দেখা গেল পথে পথেই অনেক বেশি ব্যস্ততা।
বিভিন্ন ধরনের খাবারের রেস্টুরেন্ট, বিনোদন ও বিশ্রাম কেন্দ্র সবই রয়েছে।
আকর্ষণীয় মিশ্র স্নানঘর, রাস্তার পাশে হাসিখুশি, পূর্ণাঙ্গা দিদি, চেরি ফুলের পোশাক পরা কিশোরী চলেছে, হাঁটছে জীবন্ত দৃশ্যের মতো, প্রতিটি জায়গাই মনোমুগ্ধকর ও ঝলমলে...
পাঁচ দেশের মধ্যে সবচেয়ে ব্যস্ত ও সমৃদ্ধ দেশ, এখানকার জীবনযাত্রা কনোহা গ্রাম থেকে অনেক বেশি আরামদায়ক।
তাই তো তিন মহান নিনজার এক জন, জিরাইয়া, হোকাগের পদ ছেড়ে আগুন দেশে সাধনার জন্য বেছে নিয়েছে।
সত্যিই, এখানে মানুষের জীবন আরও আনন্দময়...
প্রাপ্তবয়স্ক মানসিকতা নিয়ে ইতাচি চিন্তা করছিল, চিবুক স্পর্শ করে পথে দৃশ্য উপভোগ করছিল, এই মুহূর্তের প্রশান্তি গ্রহণ করছিল।
"ইতাচি ভাই, ইতাচি ভাই, আমি ওটা খেতে চাই!"
ইজুমি ইতাচির ছোট হাত ধরে টেনে নিয়ে গেল, সরাসরি এক দোকানির স্টল সামনে।
ইতাচি দেখে, বিক্রিত জিনিসটা তার কাছে খুবই পরিচিত মনে হল।
"এটা..."
বিক্রেতা ছোট মেয়ের চোখের উজ্জ্বলতা দেখে বুঝে গেল, ব্যবসা আসছে, দ্রুত হাঁক দিল,
"এই ছোট ভাই, আমাদের এখানে বিখ্যাত তিন রঙের দাংগো পাওয়া যায়, সস্তা ও ভালো মানের, জলদি তোমার ছোট বান্ধবীকে এক串 কিনে দাও!"
ইতাচি শুনে ঘেমে গেল।
ভাই, চোখ খুলে দেখো তো, আমরা মাত্র ছয় বছর, কি বান্ধবী আর কি!
তবে ইতাচি যা ভাবেনি, ইজুমি বিক্রেতার কথা শুনে, চোখে হাসির চাঁদ উঠল, সরাসরি হাত বাড়াল।
"দুই串, দুই串 দাও।"
"আচ্ছা।"
বিক্রেতা হাসিমুখে দুই串 দাংগো দিয়ে দিল ইজুমির হাতে।
হতবুদ্ধি ইতাচি কিছু না বুঝে, টাকা বের করতে বাধ্য হল।
তবে টাকা দেওয়ার পর, ইজুমির দিকে তাকিয়ে, একটা গুরুত্বপূর্ণ বিষয় খেয়াল করল।
ইজুমি হাতে দুই串 দাংগো নিয়ে, একবারে একটায় কামড়, অন্যটায় কামড়, আনন্দে খাচ্ছে।
মানে, এই মেয়েটা দুই串 কিনেছে, দুটোই সে নিজে খাচ্ছে?
আমারটা?
ইজুমির হাসি ও খুশি দেখে, ইতাচি কিছু বলল না, চুপচাপ দেখছিল।
ইজুমির আনন্দটাই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।
.....