চতুর্দশ অধ্যায় সম্রাটের আহ্বান ও গিয়াওজ়ৌতে সৈন্য সমাবেশ (শেষাংশ)

অর্ধেক ঘণ্টা পরে, “দুইশোজন সেনাদের অগ্রগামী বাহিনী এক হাজার ডানদিকের সেনাদের মুখোমুখি; তিনশোজন শ্বেতকর্ণ বিশেষ বাহিনী এক হাজার ডানদিকের সৈন্য ও পাঁচশোজন বিদ্রোহ দমনকারী বাহিনীর বিরুদ্ধে; তিনশোজন নির্ভীক উড়ন্ত বাহিনী এক হাজার পাঁচশো বিদ্রোহ দমনকারী বাহিনীর বিরুদ্ধে।”
“পরামর্শদাতা, আমার অধীনস্থরা যুদ্ধে যেতে চায়।” লু সু অন্যমনস্কভাবে বলল, “সবাই সুযোগ নিয়ে চেং ইউয়ান আর ওয়েন চাংকে একবার আঘাত করতে চায়।” সবাই হেসে উঠল, আর কেউ আর যুদ্ধে যাওয়ার আবেদন করল না।
অগ্রগামী বাহিনী ও ডানদিকের বাহিনী উভয়েই চামড়ার বর্ম পরিহিত, “অগ্রগামী বাহিনী, পঞ্চাশ জন ঢাল নিয়ে কাঠের প্রাচীরের মতো গড়ে তুলবে, ডানদিকের বাহিনীর দিকে সরাসরি আঘাত করবে। একশো জন লম্বা বর্শা, পঞ্চাশ জন বল্লমধারী, স্বাধীনভাবে গুলি ছুড়বে।” “ডানদিকের বাহিনী, ঢালধারীরা সামনে, পেছনে লম্বা বর্শাধারী, তরবারিধারীরা শত্রুপক্ষের পেছনের সারিতে পৌঁছাবার পর দলে বিচ্ছিন্ন হবে, তীর ও বল্লমধারীরা উপর থেকে গুলি ছুড়বে।”
ঢাল দ্বারা সংঘর্ষের ধাক্কা শেষ হলে, অগ্রগামী বাহিনী হঠাৎ কাঠের প্রাচীর ত্যাগ করে, সামনের সারিতে লম্বা বর্শা, পেছনে তীর ও বল্লম, সরাসরি ডানদিকের বাহিনীতে প্রবেশ করে, ফলে ডানদিকের বাহিনীর বল্লমধারীদের আক্রমণক্ষমতা অনেক কমে যায়, আর ঢালধারীরা ক্লান্ত ও দুর্বল অবস্থায় থাকায়, তারা তাদের ঢাল দিয়ে লম্বা বর্শা আটকাতে পারে না।
জু ই দেখল অগ্রগামী বাহিনী শত্রুপক্ষের ভেতর ঢুকে পড়েছে, মঞ্চে দাঁড়িয়ে থাকা ওয়েই ইয়ানের দিকে মাথা নেড়ে বলল, “ওয়েন চাং, শেষ হয়ে গেছে।” যদিও অগ্রগামী বাহিনী পায়ে হেঁটে যোদ্ধাদের বিরুদ্ধে বিশেষভাবে প্রস্তুত নয়, তবু ‘একশো পঞ্চাশ’ জন সৈন্য হারিয়ে, তারা ‘এক হাজার’ ডানদিকের বাহিনীকে ‘নষ্ট’ করল।
জু ই ওয়েই ইয়ানের দিকে তাকিয়ে বলল, “ওয়েন চাং, তোমার যোদ্ধারা যদি আত্মসমর্পণ করত, আমার অগ্রগামী বাহিনীর এত ক্ষতি হতো না।” ওয়েই ইয়ান শান্তভাবে উত্তর দিল, “আমার অধীনস্থরা কেবল দাঁড়িয়ে মরতে জানে, হাঁটু গেড়ে বাঁচতে জানে না!”
শ্বেতকর্ণ বিশেষ বাহিনীর পরনে লৌহবর্ম, হাতে ঘোড়া কাটার তরবারি ও ধনুক, তারা যেন একেকটা ট্যাংক, অবাধে ধেয়ে যেতে পারে। “শ্বেতকর্ণ বাহিনী তাদের জায়গায় সারিবদ্ধ হয়ে দাঁড়াক, ধনুক হাতে নিক।” “ঢালধারীরা সামনের সারিতে, তরবারিধারীরা পরের সারিতে, লম্বা বর্শাধারীরা এগিয়ে চলুক, তীর ও বল্লমধারীরা উপর থেকে গুলি বর্ষণ করুক, পুরো বাহিনী অগ্রসর হোক।”
“শ্বেতকর্ণ বাহিনী, তিন সারিতে ভাগ হও, প্রথম সারি গুলি ছুড়ো; প্রথম সারি বসে তীর ভরো; দ্বিতীয় সারি গুলি ছুড়ো; দ্বিতীয় সারি বসে তীর ভরো, তৃতীয় সারি গুলি ছুড়ো; তৃতীয় সারি বসে তীর ভরো, প্রথম সারি উঠে আবার ছুড়ো!” ঠিকই, এটি তিন স্তরের গুলি বর্ষণ পদ্ধতি, যা ধারাবাহিক তীরের বৃষ্টি সৃষ্টি করে শত্রুদের ওপর প্রবল চাপ সৃষ্টি করে।
“ঢালধারীরা ঢাল তুলে, দ্রুত আক্রমণ করো।” শ্বেতকর্ণ বাহিনী দুই দফা গুলি ছুড়ার পর ডানদিকের বাহিনী প্রায় কাছাকাছি চলে আসে, কিন্তু দ্রুত অগ্রসর হওয়ার কারণে অনেকেই আহত হয়ে যুদ্ধে অক্ষম হয়ে পড়ে।
“শ্বেতকর্ণ বাহিনী ঘোড়া কাটার তরবারি হাতে নাও, তিনজন করে দলে ভাগ হয়ে আক্রমণ করো!” লৌহবর্মে কেবল তরবারি কিছুটা ক্ষতি করতে পারে, বল্লম যদি মুখে না লাগে, আর লম্বা বর্শাও কেবল চুলকানি দেয়। শেষ পর্যন্ত, শ্বেতকর্ণ বাহিনী ‘একশো’ জন হারিয়ে ‘এক হাজার পাঁচশো’ ডানদিকের সৈন্যকে ‘ধ্বংস’ করল।
আ হুই নানের অধীনস্থরা সবাই লৌহবর্ম পরে পাহাড়-পর্বত পেরিয়ে আসতে পারে, তাই তাদের চলাফেরা খুব দ্রুত, আর আ হুই নান খুবই চতুর কৌশল বেছে নিল।

“নির্ভীক উড়ন্ত বাহিনী, তিন দলে ভাগ হও, শত্রুর কাছে যেও না, দূর থেকে আক্রমণ করো।” বিদ্রোহ দমনকারী বাহিনীর তীর-বল্লম নির্ভীক বাহিনীর গায়ে লাগলেও, যদি গুরুত্বপূর্ণ স্থানে না লাগে, তেমন ক্ষতি হয় না, কিন্তু নির্ভীক বাহিনীর গুলি বিদ্রোহ দমনকারীদের প্রাণঘাতী, যদিও চামড়ার বর্ম কিছুটা ক্ষতি কমিয়ে দেয়।
শ্বেতকর্ণ বাহিনী মাত্র হাতেগোনা কয়েকজনের ক্ষতি স্বীকার করেই সহজে বিদ্রোহ দমনকারী বাহিনীকে পরাজিত করল, এই তিন বাহিনীর পারফরম্যান্স দেখে শি শে প্রমুখ সবাই হতবাক হয়ে গেলেন, এবং এটি পরোক্ষভাবে চিয়াওচৌ অঞ্চলের সেনাবাহিনীর মান উন্নতিতে উৎসাহ যুগিয়েছে, যা ভবিষ্যতে বড় ভূমিকা রাখবে।
এদিকে, অন্যদিকে, আজ হাও মিং খুব সকালে উঠে রাজপ্রাসাদে যাওয়ার প্রস্তুতি নিল, কারণ সে নিজেও সাধারণ অবস্থানে, তাই যেকোনো পোশাক পরে নিল।
“মহাশয়, আপনাকে এখানে অপেক্ষা করতে হবে যতক্ষণ না সম্রাট আপনাকে ডাকে।” “আপনি কি আমাকে চেনেন?” ঐ অভ্যর্থক হাসল, “শি পরিবারের মহাশয়ের প্রতিভা, লুয়োয়াং নগরে কে না জানে? আপনি এখানে একটু অপেক্ষা করুন, আমার নাম সুন, কিছু দরকার হলে আমাকে ডাকবেন।”
হাও মিং সুন গৃহকর্তার হাতে চুপিচুপি পঞ্চাশ তোল সোনা দিয়ে দিল, “ধন্যবাদ সুন গৃহকর্তা।” “মহাশয়, এ আর কি! আমরা তো সম্রাটের সেবা করতেই আছি।” বলে সে তার জামার ভেতর সোনা গুছিয়ে নিয়ে হাসিমুখে চলে গেল।
হাও মিং ঘরে অপেক্ষা করতে করতে প্রায় ঘুমিয়ে পড়ে, আহ, রাজসভায় যাওয়া তার জন্য নয়, খুব সকালে উঠতে হয়, খুব ঘুম পায়, যখন ঝিমাচ্ছে তখন বাইরে থেকে ডাক এল, “শি হাও মিংকে ডাকা হয়েছে।” “শি হাও মিংকে ডাকা হয়েছে।” সুন গৃহকর্তা সময়মতো এসে হাও মিংকে নিয়ে সভাকক্ষে নিয়ে গেল।
“আপন প্রজার শি হাও মিং, সম্রাটকে প্রণাম জানাই, সম্রাট চিরজীবী হন!” “তুমি-ই শি হাও মিং, দাঁড়াও, কথা বলো।”
হাও মিং উঠে মাথা তুলে উপরের দিকে তাকাল, একটি রোগাপাতলা পুরুষ, হলুদ পোশাকে, সিংহাসনে বসে আছেন। “প্রভু, আমি অদ্ভুত এক দেবতার সঙ্গে দেখা করেছিলাম, তিনি আমাকে অপূর্ব মদ উপহার দিয়েছেন, আমি তা গোপন করতে চাইনি, তাই পেয়েই লুয়োয়াংয়ে ছুটে এসেছি, এই মদ সম্রাটকে উৎসর্গ করতে।”
হান রাজ্যের সম্রাট খুব খুশি হলেন, “দেখো, ভালো কিছু পেলে কেউ কেউ আমার কথা ভাবে, আর তোমরা কেবল দুর্যোগ আর বিদ্রোহের খবরই দাও।” “দ্রুত নিয়ে এসো।”
এসময় প্রধান উপদেষ্টা ইউয়ান ফেং সামনের কাতারে এসে বললেন, “সম্রাট, পারবে না। যদিও এটি দেবতার দান, তবু রাজসভায় খুলে দেখা উচিত।” হাও মিং মনে মনে বিরক্ত হল, এটা কি? আমি কি সম্রাটকে হত্যা করব? এটা তো মজা! আমি এখানে যদি সম্রাটকে মারি তাহলে কি পালাতে পারব?
সম্রাট হাত নাড়লেন, ঝাং রাং রাজাকে খুশি করতে নিজে নেমে এসে মদের সিল খুললেন, সঙ্গে সঙ্গে রাজসভা জুড়ে মদের ঘ্রাণ ছড়িয়ে পড়ল, মন্ত্রীরা যারা মদ পছন্দ করেন না তারাও নাক টানলেন। ঝাং রাং আরেকটি পেয়ালায় মদ ঢেলে সবাইকে দেখালেন, শেষে হাও মিংয়ের কাছে এলো, সে এক চুমুকে শেষ করল, তিনটি পাত্রেই একইভাবে হল।

কিছুক্ষণ পরে, ঝাং রাং আরেক কাপ ঢেলে সম্রাটকে দিলেন, “নিশ্চয়ই স্বর্গীয় পানীয়, পৃথিবীতে বিরল।” হাও মিং সুযোগ নিয়ে বলল, “প্রভু, সেই দেবতার নাম ইউ জি, তিনি বলেছেন, পৃথিবীতে যদি কেউ সততা ও দেশপ্রেমে উজ্জ্বল হয়, তিনি স্বর্গীয় পানীয় দান করবেন।”
“ভালো, ভালো, আমার অধীনে অনেক সততা ও দেশপ্রেমিক আছে, এই মদের অভাব হবে না। চতুর্থ বাক্সে কী আছে?” হাও মিং চতুর্থ বাক্স খুলল, “আমি চাই সবাই দেখুক, আপনারা সবাই অভিজ্ঞ।”
সবাই এগিয়ে এসে দেখল, রাজদরবারের উচ্চপদস্থ চিকিৎসক চেন ওয়েই বললেন, “আমার মনে হয় এটা আদা।” হাও মিং মাথা নাড়ল, “ঠিক, আপনি চমৎকার চেনেন, এটা আদা,” কথাটি শেষ হতে না হতেই মন্ত্রী ডিং গুয়ান লাফিয়ে উঠলেন, “সম্রাট, আমি শি হাও মিংয়ের বিরুদ্ধে রাজদ্রোহের অভিযোগ আনছি, রাজসভায় তাকে সোনার লাঠি দিয়ে মৃত্যুদণ্ড দিন!”
ধুর, এই বুড়ো কে, এত কঠোর কেন! হাও মিং দ্রুত স্পষ্ট করল, “প্রভু, এটা আদা, আমি চাই আমাদের মহান হান রাজ্য চিরকাল অটুট থাকুক, হাজার বছর টিকে থাকুক!” সম্রাট খুব খুশি হলেন, “ভালো, ভালো, ভালো, পুরস্কার! শি হাও মিং, তোমার ডাকনাম কী?” “প্রভু, আমার এখনও ডাকনাম নেই।” সম্রাট কিছুক্ষণ চিন্তা করে বললেন, “ভালো, আজ থেকে তোমার ডাকনাম হবে চুং ই!” হাও মিং দ্রুত跪ে পড়ে বলল, “ধন্যবাদ প্রভু, চিরজীবী হন!”
“হুম, ভাবছি তোমাকে আর কী দেব,” ঝাং রাং পাশে এসে বললেন, “প্রভু, শি হাও মিং রাজকোষে দান দিতে চায়, ইয়াংঝো প্রদেশের গভর্নর হতে চায়।” সম্রাট চুপচাপ মাথা নাড়লেন, “ভালো, আমি তোমাকে দিলাম,” “সম্রাট!” আবার কে বাধা দিল!
রাজপ্রাসাদে ‘তিন রাজ্যে অভিযান’ উপন্যাসের পাঠকগোষ্ঠী, গোষ্ঠী নম্বর ২১৮৬২৬১৯১, আগ্রহী পাঠকরা যোগ দিতে পারেন, লেখককে সমর্থন করুন, ‘রাজপ্রাসাদ’কে সমর্থন করুন।
ঝুলাং সম্পাদকের যৌথ সুপারিশে ঝুলাং ওয়েবসাইটের জনপ্রিয় বইয়ের তালিকা উন্মোচিত, পড়তে ও সংগ্রহে রাখতে ক্লিক করুন।