অধ্যায় আটান্ন পুরনো বাউল

যখন যুবকটি এগিয়ে এলো, তখন জিয়াং হুয়োর পাশে বসে থাকা বোকা হার তৎক্ষণাৎ উঠে দাঁড়াল। সে চিৎকার করতে গিয়েছিল, কিন্তু তার মালিক তাকে টেনে ধরায় এক চোট হোঁচট খেল।
“উঁ... উঁ...” বোকা হার দুঃখে কান্নার আওয়াজ তুলল, মাথা ঘুরিয়ে ভেজা বাদামি চোখে জিয়াং হুয়োর দিকে তাকিয়ে রইল।
সেই মুহূর্তে নাটক দেখা শেষ করে শাও শাও এগিয়ে এল, জিয়াং হুয়োকে পাশ কাটিয়ে সরাসরি যুবকের পাশে গিয়ে দাঁড়াল।
“তুমি বেশ ধৈর্য ধরেছো দেখছি, এত বড় ঘটনা ঘটে গেল এখানে, অথচ এখন এসেছো!” শাও শাও যুবকের পিঠে কয়েকবার চাপড় দিল, তারপর বাহু বাড়িয়ে যুবকের কাঁধে ঝুলে পড়ল।
যুবকটি যে শাও শাও-কে চেনে, তা তার বিস্মিত মুখ দেখে বোঝা গেল। সে তাকিয়ে বলল, “আরে, তুমি আসলে আমাকে জানালে না কেন?”
“তোমাকে জানিয়ে কী হবে? জানালে কি আজ কেউ গোপনে আমার ছবি তুলতে সাহস করত?” শাও শাও অসন্তুষ্ট মুখে বলল, যুবকের গায়ে ঝুলে থেকে।
আগে কখনো কোনো প্রদর্শনীতে গেলে, শাও শাও-র এমন অভিজ্ঞতা হয়নি।
এই মাত্র যা ঘটেছে, তাতে শাও শাও প্রচণ্ড রেগে গিয়েছিল।
এই যুবকটি, শাও শাও-র মুখে শোনা সেই ‘লাও বাই’, এই প্রদর্শনীর উদ্যোক্তা ও আয়োজক।
তার কথা শুনে যুবকের মুখ গম্ভীর হয়ে উঠল, মুখে কালো মেঘের ছায়া, যেন যেকোনো সময় বিস্ফোরিত হবে।
“আমি এই ব্যাপারটা দেখব, সত্যি দুঃখিত তোমার সঙ্গে এমন হয়েছে।” যুবকটি নিচু স্বরে ক্ষমা চাইল, তারপর মাথা তুলে চারপাশে জড়ো হওয়া ভিড়ের দিকে বলল, “আপনারা কেউ কি ঘটনাটির প্রত্যক্ষদর্শী ছিলেন? হয়তো আমাদের কিছু লোককে পরে ঘটনাটা বর্ণনা করতে হবে।”
যেহেতু ইতিমধ্যেই পুলিশ ডাকা হয়েছে, যুবকটি আইনি পথে সমস্যার সমাধানের উদ্যোগ নিল।
দুই যুবকের গোপনে ছবি তোলা নৈতিক সমস্যা, তবে জিয়াং হুয়ো যদি কাউকে আঘাত করে, সেটি তার দোষ।
ভাগ্য ভালো, ঘটনা বড় হয়নি, লাও বাই এগিয়ে এসে ব্যবস্থা নিল, জিয়াং হুয়োকে আটকানো হয়নি, কিন্তু জরিমানা ও ক্ষতিপূরণ এড়ানো যাবে না।
লাও বাই-র প্রশ্ন শুনে, অনেকে নিঃশব্দে পেছনে সরে গেল।
বেশিরভাগই শুধু মজা দেখতে এসেছিল, ঝামেলা বাড়লে এরা সবার আগে পালিয়ে যাবে।

যখন যুবকটি ভাবছিল কেউ হয়তো এগিয়ে আসবে না, তখন আগেই বাধা দিতে চেঁচানো কালো চুল, সোজা চুলওয়ালা চশমা পরা মেইড এগিয়ে এল, বলল, “আমি পারি; প্রথম আমি-ই প্রতিবাদ করেছিলাম।”
এরপরের ঘটনা অনেক সহজ হয়ে গেল। একজন এগিয়ে এলে, অন্যরাও সাহস পেয়ে সামনে এল।
পুলিশ যখন প্রদর্শনীতে উপস্থিত হল, পাঁচজন প্রত্যক্ষদর্শী এগিয়ে এসে সত্যি বলতে রাজি হল।
তবুও, জিয়াং হুয়ো আর শাও শাও-কে থানায় নিয়ে গিয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করা হল।
সবকিছু শেষে যখন তারা বেরোলো, তখন সন্ধ্যা সাতটা পেরিয়ে গেছে।
জিয়াং হুয়ো যখন মোটা ছেলেটিকে পেটাচ্ছিল, আসলে সে যথেষ্ট সংযম দেখিয়েছিল।
দুই যুবককে হাসপাতালে নিয়ে গিয়ে পরীক্ষা করানো হলে দেখা গেল, শুধু সামান্য আঘাত লেগেছে।
তবে বোকা হার যেভাবে কামড়েছিল, সেটা একটু গুরুতর ছিল।
দুই লাখ টাকা ক্ষতিপূরণ দিয়ে ঘটনা নিষ্পত্তি হল।
আর ভাঙা দুটি ক্যামেরার জন্য শাও শাও মূল্য অনুযায়ী ক্ষতিপূরণ দিল।
প্রদর্শনীতে ব্যবহৃত লম্বা বন্দুক দুটি বাজেয়াপ্ত করা হল।
ভাগ্য ভালো, দুটোই কাঠের তৈরি ছিল; যদি লোহার হত, তাহলে আজ জিয়াং হুয়ো সহজে ছাড়া পেত না।
“আজকের জন্য সত্যিই তোমাকে ধন্যবাদ।”
রাস্তার পাশে দাঁড়িয়ে, জিয়াং হুয়ো মেইড চশমা পরা মেয়েটিকে আন্তরিক ধন্যবাদ জানাল।
কালো, সোজা চুলের মেয়েটি নাকের ডগায় চশমা ঠেলে বলল, “কোনো ব্যাপার না, আমিও এই ধরনের লোকদের খুব অপছন্দ করি। নইলে কে এই গরমে ইউরোপীয় মেইডের পোশাক পরে ঘুরতে চায়?”
বলতে বলতে সে নিজের পোশাক একটু তুলে ধরল, গোড়ালি ছোঁয়া স্কার্ট দুলে উঠল।
মেয়েটির নাম ছিল হান শুয়েন, সেও একজন অ্যানিমে সংস্কৃতির অনুরাগী।
“এত বিনয় করো না, তখন পুরো হলে একমাত্র তুমিই সামনে এগিয়ে এসেছিলে।” শাও শাও এগিয়ে এসে হান শুয়েনের হাত ধরল, বলল, “রাতের খাওয়ার সময় আছে? তোমাকে খাওয়াতে চাই।”
তাদের সঙ্গে আসা লাও বাই আগেই চলে গিয়েছিল, প্রদর্শনীতে তার অনেক কাজ।
হান শুয়েন একটু দ্বিধা করল, পরে রাজি হয়ে গেল। সে জিয়াং হুয়োকে নিয়ে খুবই কৌতূহলী ছিল।
শাও শাও একটি রেস্তরাঁ বেছে নিল, তিনজন পোশাক না বদলেই ট্যাক্সি নিয়ে চলে গেল।

এটি একটি উচ্চমানের চায়নিজ রেস্তরাঁ, প্রতিদিন সীমিত অতিথিকে প্রবেশাধিকার দেয়, অবশ্য শাও শাও-র জন্য কোনো বাধা নেই।
আলাদা কক্ষে, জিয়াং হুয়ো কোনো ভণিতা না করেই খাচ্ছিল।
ভোরে বোকা হারকে নিয়ে হাঁটতে গিয়েছিল, দুপুরে থানায় ছিল, পুরো দিন না খেয়ে জিয়াং হুয়ো প্রায় ক্ষুধায় পাগল।
হান শুয়েন পাতলা পাপড়ির মতো পাতলা পলক মেলে, প্রায় থালার ভেতর মুখ ঢুকিয়ে খাওয়া জিয়াং হুয়োকে জিজ্ঞাসা করল, “জিয়াং হুয়ো? আজ তুমি যেভাবে মোটা ছেলেটিকে মারলে, তা দেখতে দারুণ ছিল, তুমি কি প্রশিক্ষণ নিয়েছো?”
প্রশ্ন শুনে জিয়াং হুয়ো তাড়াতাড়ি মাথা তুলল, টকটকে ঠোঁটে অনেক ভাত লেগে ছিল।
আজ যখন লম্বা লাঠি দিয়ে মোটা ছেলেটিকে মারছিল, জিয়াং হুয়োর অজান্তেই সে তার তরবারি কৌশলের কিছু চাল প্রয়োগ করেছিল, যদিও অস্ত্র তরবারি ছিল না, তবুও সাধারণ মানুষের জন্য তা যথেষ্ট।
“হ্যাঁ, আগে যখন খুব ‘চটকদার’ ছিলাম, তখন কিছুদিন তরবারি চালানো শিখেছিলাম, ওদের দুজনকে মারতে অসুবিধা হয়নি।” জিয়াং হুয়ো ছোট্ট জিভে ঠোঁটের চারপাশ চেটে নিল, লেগে থাকা ভাত খেয়ে নিল।
হান শুয়েনের মুখে হিংসার ছায়া ফুটে উঠল।
শাও শাও অবশ্য কল্পনা শক্তি দিয়ে বলল, হাতের চপস্টিকস নামিয়ে, দুই হাতে গাল চেপে, “ছোট হুয়া, আজ তোমার চাল দেখে মনে হচ্ছে তোমাদের পরিবারে সবাই মার্শাল আর্টস চর্চা করে?”
জিয়াং হুয়ো বিরক্ত হয়ে চোখ ঘুরিয়ে নিল, মুখ কালো হয়ে এল।
এই মেয়েটি, তার কথা সত্যি ভেবেছে!
মনে হলো মালিকের মন খারাপ বুঝতে পেরে, হাড় চাটছিল বোকা হার, মাথা তুলে শাও শাও-র দিকে ঘেউ ঘেউ করল।
“ওয়াও ওয়াও ওয়াও!”
শাও শাও সঙ্গে সঙ্গে তাকিয়ে বোকা হারকে ধমকাল, থালায় একটা হাড় তুলে দিয়ে বলল, “ছোট্টটি, গিয়ে খাও!”
বোকা হার থালার সুগন্ধি হাড় দেখে, মালিকের দিকে তাকিয়ে একটু ভাবল, তারপর মাথা নিচু করে খেতে শুরু করল।
বোকা হারকে এভাবে দেখে, শাও শাও মুখ ঢেকে হেসে উঠল।
জিয়াং হুয়ো হাত দিয়ে মুখ ঢাকল, অসহায়ভাবে তাকিয়ে রইল।
এই ছোট্টটি, সত্যি নিজেকে লজ্জা দিল!