সপ্তত্রিশতম অধ্যায় সুখী জীবন এবং চন্দনের ছাই না খাওয়া

পরদিন সকালে, উঠতে একদমই ইচ্ছে করছিল না এমন অবস্থায়, ছোট ঘরে সুগানশ্বের “দিদি” বলে ডাকার শব্দে জিয়াংফং জেগে উঠল। সে তখন কোমল, সুন্দর সুগানযুয়েকে জড়িয়ে ছিল। জিয়াংফংয়ের মনটা একেবারে সতেজ লাগছিল; মিং রাজবংশের মেয়েরা আধুনিক যুগের সাহসী মেয়েদের মতো নয়, ঘনিষ্ঠ মুহূর্তে তারা তেমন কোনো উদ্যোগ দেখায় না।
তবুও, তাদের নম্রতা আর কামনা-লজ্জায় ভরা মুখাবয়বই বড় পুরুষদের সবচাইতে কাঙ্ক্ষিত বস্তু, বিশেষ করে জিয়াংফংয়ের মতো মানুষের জন্য। তার বাহুডে তখনো ঘুমন্ত, ভ্রু কুঁচকানো কিশোরী, যেন ঝড়-বৃষ্টি সহ্য করার ক্ষমতা নেই—এ দৃশ্য জিয়াংফংয়ের মনকে আরও আনন্দিত করল। হঠাৎ ছোট ঘরের ভেতর থেকে এক অস্থির, শিশুসুলভ কণ্ঠ ভেসে এল:
“দিদি, দিদি, তুমি কোথায়?”
সুগানশ্বের কণ্ঠ। জিয়াংফংয়ের বাহুডে থাকা কিশোরী চোখ খুলে চিৎকার করল:
“গানশ্বে, ভয় পাস না, দিদি এখনই আসছে।”
সে হাত বাড়িয়ে জিয়াংফংকে সরাতে চাইল, কিন্তু পুরুষটি তাকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরে গভীরভাবে চুমু খেল, তারপর হেসে ছেড়ে দিল। সুগানযুয়ে মনে পড়ল গত রাতের রঙিন স্মৃতি; তার মুখ লাল হয়ে উঠল, সে দ্রুত বিছানা থেকে নেমে পোশাক পরে নিল। জিয়াংফং উঠে বসেনি, হাসিমুখে শুয়ে থেকে মেয়েটিকে দেখছিল। সুগানযুয়ে মাটিতে দাঁড়াতেই তার পা দুর্বল হয়ে গেল, প্রায় ভেঙে পড়ল—গত রাতের ঝড় এখনো শেষ হয়নি, দেহে তার余波 রয়ে গেছে। জিয়াংফং এটি দেখে হাসতে লাগল।
কিশোরী জিয়াংফংকে একবার তিরস্কার করে দ্রুত ভিতরের ঘরে ঢুকে গেল। সেখানে দিদির কোমল কণ্ঠে বোনকে সান্ত্বনা দেয়ার শব্দ শোনা যাচ্ছিল। জিয়াংফং তার শরীর জুড়ে অসীম প্রশান্তি অনুভব করছিল, আরাম করে কম্বলের মধ্যে শুয়ে ছিল। শীতের আগমন আসন্ন, গরম কম্বলের নিচে শুয়ে থাকাটা সবচাইতে সুখের।
তবে বাইরে, পরিবেশের সৌন্দর্য নষ্ট করে, “ঠক ঠক” করে দরজায় জোরে কড়া নাড়ার শব্দ শুরু হল। জিয়াংফং মনে মনে গালি দিল, অনিচ্ছা নিয়ে উঠে পড়ল, তাড়াতাড়ি পোশাক পরল, সুগানযুয়েকে দরজা দেখতে যেতে বারণ করে নিজেই বুট পরে বাইরে গেল।
বাইরের উঠানে দাঁড়িয়েই শুনতে পেল, বাইরে ঝাংলিয়াং জোর গলায়喊ছে:
“গুরুজি, গুরুজি, আমি বুঝে গেছি, বুঝে গেছি…”
জিয়াংফং নিরুপায় হয়ে দরজা খুলল। বাইরে দাঁড়িয়ে আছে উচ্ছ্বসিত, লাল মুখের ঝাংলিয়াং। সে জিয়াংফংকে দেখেই চিৎকার করে বলল:
“গুরুজি, আমি বুঝে গেছি।”
শয্যা ছেড়ে উঠার বিরক্তি নিয়ে জিয়াংফং বলল:
“কী বুঝেছো, সকালে চিৎকার করো না।”
ঝাংলিয়াং বোঝেনি যে জিয়াংফং বিরক্ত, সে দ্রুত উঠানে ঢুকে গেল, জাউ গাছের কাছে গিয়ে প্রথমে এক ঘুষি মারল, তারপর গাছের কাছে গিয়ে হাত নাড়ল, বলল:
“গুরুজি, নিজের ঘুষি যদি শক্ত করে মারতে চাই, তাহলে দূরত্ব লাগবে। দূরত্ব না হলে শক্তি বের হয় না। তেমনি, যদি প্রতিপক্ষ আমাকে না মারতে পারে, আমি শুধু কাছে গেলেই হবে, তাই তো, গুরুজি?”
তার চোখে ছিল প্রত্যাশা আর উত্তেজনা। জিয়াংফং বিস্মিত হল, এই তত্ত্ব আধুনিক যুগের কুস্তি ও মারামারির সাধারণ জ্ঞান, মিং রাজবংশের মার্শাল আর্টেও অনেকে অবচেতনভাবে এ বিষয়টি মেনে চলে। তবে তখন কেউ তত্ত্ব হিসেবে বলেনি। গত রাতে নিজের উদাহরণে বলেছিল, এই সরল যুবক নিজেই ভেবে পেয়েছে।
সে যে martial arts-এ কিছুটা প্রতিভা আছে, তা স্পষ্ট। আগের বিরক্তি ভুলে গিয়ে জিয়াংফং হাসি চেপে বলল:
“ভালো, যখন তুমি বুঝে গেছো, বলো তো, এখন কী কৌশল অনুশীলন করছো?”
“সাং রাজবংশের দীর্ঘ ঘুষি কৌশল।”
বলেই ঝাংলিয়াং নিজের মতো করে একটা পুরো সেট দেখাল, ভঙ্গিমা ঠিক ছিল, কিন্তু জিয়াংফং কিছু সমস্যা ধরতে পারল—তাঁর চলাফেরা কঠিন, ঘুষি মারার সময়, কৌশল বদলের সময় অস্থিরতা আছে। জিয়াংফং হাসল, আধুনিক খেলাধুলার দৌড়ের আদর্শ ভঙ্গিমায় উঠানে কয়েক পা দৌড়াল, তারপর অবাক ঝাংলিয়াংকে বলল:
“আমার ভঙ্গিমা বোঝো?”
ঝাংলিয়াং মাথা নেড়ে সম্মতি দিল। জিয়াংফং বলল:
“তাহলে প্রতিদিন অর্ধ ঘণ্টা এভাবে দৌড়াবে। তোমার বাঁধা জায়গা থেকে ধীরে ধীরে দক্ষিণ শহরের প্রান্তের সেই মিঠা পানির কুয়ায় যাবে, কুয়োর ওপর একটা চিহ্ন দিয়ে আসবে, বুঝেছো?”
ঝাংলিয়াং কিছু না বুঝলেও মাথা নেড়ে রাজি হল। জিয়াংফং বলল:
“নিজে প্রতিদিন শক্তি অনুশীলন করবে, একমাস পরে আবার আলোচনা করব…”
এ কথা শুনে ঝাংলিয়াং অস্থির হয়ে চিৎকার করল:
“গুরুজি, তাহলে আমি কবে আপনার কাছ থেকে আসল কৌশল শিখব, শুধু দৌড়ালে তো চলবে না।”
“তাহলে প্রতিদিন সন্ধ্যায় কাজ শেষ করে এসে আমার সঙ্গে লড়াই করবে!”
“……”
ঝাংলিয়াংকে মিষ্টি কথা আর কৌশলে বিদায় দিলো জিয়াংফং। তার মনে হলো, হুইফেং লৌ আজ থেকেই সংস্কার শুরু হবে, এসব বিষয়ে ঝাও শিউসাই ও ওয়াং চাংগুই দক্ষ, নিজে সেখানে যেতে হবে না। আর অন্যান্য কাজ শুরু হতে আরও দশ দিন বাকি।
তেমন কোথাও যাওয়ার নেই, বরং লিউ শুয়েসির বাড়িতে একদিন ডিউটি করাও সময় কাটানোর মতো। তখন পেছন থেকে ভোরের স্নিগ্ধ কণ্ঠে ডাক এল:
“জিয়াং দাদা, এসো খাবার খাও।”
সুগানযুয়েয়ের কণ্ঠ, জিয়াংফংয়ের মুখে হাসি ফুটে উঠল, ঘরে ঢুকে পড়ল, মনে হলো এটাই তো সংসারী জীবনের স্বাদ।
সু পরিবারে দুই বোন থাকায়, জিয়াংফং অনেক খাদ্যসামগ্রী কিনেছিল। সকালে তিন বাটি গরম নুডলস রান্না হল। ছোট বোন গানশ্বে টেবিলের পাশে বসে নুডলসের দিকে তাকিয়ে অস্থির। সুগানযুয়ে জিয়াংফংকে একজোড়া চপস্টিকস দিল।
ছোট মেয়েটি মাথা কাত করে নিজের দিদি আর সেই কঠিন পুরুষকে দেখে ভাবছিল, একদিন না দেখলে এত ঘনিষ্ঠ কেন? জিয়াংফং নুডলসের দিকে তাকিয়ে মনে পড়ল, তার পকেটে কিছু সামুদ্রিক শুঁটকি গুড়ো আছে, সে একটু নিয়ে বের করল।
সে দুই বোনের বাটিতে ছিটিয়ে দিল, নিজেরটাও রাখল। দুই বোন ধূসর জিনিস দেখে ছোট মেয়েটি মুখ ভার করে চোখে জল নিয়ে বলল:
“দিদি, আমি ধূপের ছাই খাবো না～～～”
কাঁদার মতো মুখ, জিয়াংফং কথাটা শুনে প্রায় চেয়ার থেকে পড়ে যাচ্ছিল। মনে মনে ভাবল, ভবিষ্যতে যখন পানশালা খুলবে, সবার সামনে এই সামুদ্রিক শুঁটকি গুড়ো দেয়া যাবে না; না হলে, কেউই এ খাবার খাবে না।
তবে পাশে সুগানযুয়ের সন্দেহভরা দৃষ্টির সামনে, জিয়াংফং জোড়াতালি দেয়া হাসি নিয়ে মেয়েটিকে বুঝিয়ে বলল:
“শোন, শোন, দাদা দেখো, আমি না নিজের বাটিতে দিয়েছি।”
*******************************************************************
সবাই আমাকে ভোট দাও, প্রিয়তে রাখো, আমি নিশ্চয়ই এমন গল্প লিখব, যা তোমাদের মন ভরাবে।