ঊনত্রিশতম অধ্যায় চলো একসঙ্গে সুযোগের সদ্ব্যবহার করি
শত শত বছর ধরে, আমাদের দেশের মানুষের মজার দৃশ্য দেখার অভ্যাস কখনোই বদলায়নি। দুইজনের চারপাশে ইতিমধ্যে বড় একটা ভিড় জমে গেছে, সবাই সেখানে আঙুল তুলে দেখিয়ে দেখিয়ে ফিসফাস করছে। যখন শুনলো জিয়াং ফেং শিষ্য গ্রহণের সিদ্ধান্ত নিয়েছে, তখন বাইরে থেকে কেউ কেউ হাততালি দিয়ে চিৎকার করে উঠলো, রাজধানীতে অলস মানুষের অভাব কোনোদিনই হয়নি।
জিয়াং ফেং চারপাশের ভিড়ের দিকে তাকিয়ে একটু অস্বস্তি বোধ করলো, গলা চড়িয়ে চেঁচিয়ে উঠলো, “কি দেখছো, সবাই সরে যাও বড় দাদার সামনে থেকে।”
চারপাশের লোকজন অবশেষে টের পেলো তারা যে কাণ্ড দেখছিল সেটা দুইজন জিনইওয়ের মধ্যে, আর সাহস করলো না সেখানে দাঁড়িয়ে থাকতে, মুহূর্তের মধ্যে সবাই ছত্রভঙ্গ হয়ে গেলো।
প্রাচীনকালে গুরু-শিষ্যের সম্পর্ক, বিশেষ করে কুস্তি শেখার এই সম্পর্ক, খুবই ঘনিষ্ঠ হতো। শিষ্য গ্রহণের পর, ঝাং লিয়াং হঠাৎ অনুভব করলো জিয়াং ফেংয়ের সঙ্গে তার দূরত্ব অনেক কমে গেছে, পাশে থেকে বললো, “গুরুজি, এরপর কি আমরা সেই লিউ পণ্ডিতের বাড়িতে যাবো?”
জিয়াং ফেং একটু ভেবে নিলো, মনে মনে জানে ঝাং লিয়াংয়ের পরিবার পুরুষানুক্রমে জিনইওয়ে-তে চাকরি করে, এসব নিয়ে বেশ জানাশোনা আছে। সে জিজ্ঞেস করলো, “আমি না গেলে কোনো সমস্যা হবে না তো?”
ঝাং লিয়াং নির্দ্বিধায় বললো, “গুরুজি, আপনি না গেলে তো ওরা খুশিই হবে, সবাই আমাদের অফিসারদের গোপনে নজরদারি করার জন্য দুর্বোধ্য মনে করে, আমাদেরকে একেবারে সহ্য করতে পারে না। আপনি না গেলে ওরা তো খুশিতে আটখানা!”
জিয়াং ফেং হেসে উঠলো, ঝাং লিয়াংকে বললো, “বেশ, শিষ্য, গুরুর সঙ্গে একটু কাজ করতে চল।”
ঝাং লিয়াং দেখলো, সদ্য শিষ্যত্ব গ্রহণ করেই কাজের জন্য ডেকে নেওয়া হলো, মানে তো গুরুজি তাকে আর বাইরের লোক মনে করছে না। উৎফুল্ল হয়ে বললো, “গুরুজি, আপনার নির্দেশে ছুটে চলা আমার কর্তব্য, কী কাজ?”
“দোকান দখল করতে!”
ঝাং লিয়াংকে নিয়ে কয়েকটা গলি পেরিয়ে, মোড়ের কাছে গিয়ে দেখে ঝাও পণ্ডিত আর লৌহডিম সেখানে অপেক্ষা করছে। জিয়াং ফেং তাদেরকে পরিচয় করিয়ে দিলো, “এটা আমার নতুন শিষ্য ঝাং লিয়াং।”
ঝাও পণ্ডিত দেখলো, গড়নে জিয়াং ফেংয়ের চেয়ে সামান্য খাটো এই ঝাং লিয়াং, দু’জনেই অভিবাদন করলো, মনে মনে বিস্ময় প্রকাশ করলো—তার এই মালিকের কাজকর্ম সবসময় অপ্রত্যাশিত, একদিন দেখা হয়নি, তাতেই শিষ্য গ্রহণ! ঝাং লিয়াং-ও মনে মনে অবাক, বাহ, আমাদের এই দল তো মোটামুটি গরিব, গুরুজি হঠাৎ করে কোথা থেকে ম্যানেজার আর চাকর পেলেন! একেবারে অন্যরকম!
চারজনের দলটি রাস্তায় হাঁটতে লাগলো। এই পথটাই জিয়াং ফেং তার বদলি হওয়ার আগে টহল দিতো, যথেষ্ট জমজমাট। কিন্তু জিয়াং ফেংয়ের মনে আছে, রাস্তার দু’পাশের দোকানগুলো প্রথম দিন তাকে খুশি করতে কিছু দিয়েছিল, তারপরে আর কিছুই দেয়নি।
তাদের গন্তব্য সেই জায়গা, যেখানে জিয়াং ফেং মিং রাজবংশে এসে প্রথম বিনা পয়সায় পেট পুরে খেয়েছিল—হুইফেং লৌ। সকালভোর থেকে ঘুরে দুপুরে যখন পৌঁছালো, তখন যদিও খাওয়ার সময়, তবুও দরজার সামনে তেমন কেউ নেই। দুইজন অতিথিসেবক স্পষ্টতই চিনে ফেললো সেই লোকটিকে, যে কোনো কৌশল ছাড়াই তাদের দোকানে খেয়ে গিয়েছিল।
এই ভয়ানক লোকটিকে দেখে, সঙ্গে থাকা কয়েকজন স্পষ্টতই সুবিধার নয়, অতিথিসেবকেরা ভয় পেয়ে গেলো। গতবার তো এদের সামনে নির্ভয়ে গালগল্প করছিল, এবার তো সেই উগ্র লোক খেয়ে গেলো বিনা পয়সায়, উপরন্তু বড় ধমকও খেলো। পরে বাজারে গুজব ছড়িয়ে পড়লো—দাদাগিরি করা মা ভাইদের মার খেয়েছে আগের সেই নিরীহ জিয়াং ফেংয়ের হাতে, আসলেই যেন বদলে গেছে মানুষটা।
জিনইওয়ের লোকেরা প্রতিশোধপরায়ণ—তারা জানে, একবার অপমানিত হলে কেবল একবেলা বিনা পয়সায় খাইয়ে ছাড়া হবে না। আজকেও এলো, সঙ্গে নিয়ে এলো একজন লম্বা-চওড়া জিনইওয়ে (ঝাং লিয়াং), একজন দেখতে দস্যু প্রকৃতির বলিষ্ঠ পুরুষ (লৌহডিম), আর একজন চতুর-চোখের পণ্ডিত (ঝাও পণ্ডিত)। কে না ভয় পাবে! কিন্তু এখন আর পালানোর উপায় নেই, দু’জনে হাসিমুখে সামনে এগিয়ে এসে চেঁচিয়ে ডাকলো, “ওহো, এ যে জিয়াং দাদা! সময় করে আমাদের ছোট দোকানে এসেছেন, সঙ্গে বন্ধুদেরও এনেছেন, আসুন, ভেতরে আসুন।”
মনে মনে বললো, ভেতরে ঢুকিয়ে দাও, ভেতরে তো ছোট চাকর আর ম্যানেজার আছে, আমরাও একটু বাঁচি। তাদের স্বস্তির কারণ, জিয়াং ফেং সত্যিই তাদের পাত্তা না দিয়ে সরাসরি ভেতরে ঢুকে গেলো। ঢোকার সঙ্গে সঙ্গেই কপালে ভাঁজ পড়লো, দুপুরবেলা অথচ দোকানের মূল ঘরে একজনও নেই, বোঝাই যাচ্ছে ব্যবসা কতটা মন্দা।
দোকানের ছোট চাকর আর ম্যানেজার অভ্যর্থনা জানাতে এগিয়ে এলো, কিন্তু ভয়ে কেঁপে উঠলো, তবুও উপায় নেই, দাওয়াত দিতেই হবে। চা-ও ওঠেনি, জিয়াং ফেং তার দলবল নিয়ে মাঝখানের টেবিলে গা এলিয়ে বসল। ঝাং লিয়াং যেহেতু শিষ্যত্ব গ্রহণ করেছে, তার অবস্থান বজায় রাখতে গুরুজির পেছনে ভয়ংকরভাবে দাঁড়িয়ে থাকলো। লৌহডিম বসতে যাচ্ছিল, ঝাং লিয়াং তাকে দাঁড়িয়ে থাকতে বাধ্য করলো।
জিয়াং ফেং টেবিল চাপড়ে উঠলো, ম্যানেজার ভয়ে কেঁপে উঠলো, তারপর শুনলো জিয়াং ফেং জোরে বলছে, “ম্যানেজার, তোমাদের মালিক কোথায়?”
ম্যানেজার মনে মনে একটু অবাক হলেও ভদ্রভাবে উত্তর দিলো, “আমাদের মালিক পেছনের উঠানে ঘুমাচ্ছেন, কিছু বলার আছে?”
“ওকে ডেকে আনো, বড় দাদার সঙ্গে জরুরি কথা আছে!”
ম্যানেজার চল্লিশোর্ধ এক মধ্যবয়সী লোক, শুনে একটু বিভ্রান্ত হলো, তবুও হাসিমুখে জিজ্ঞেস করলো, “জিয়াং দাদা, মালিককে ডেকে কী দরকার?”
জিয়াং ফেং কিছু বলার আগেই, পেছনে দাঁড়িয়ে থাকা ঝাং লিয়াং গর্জে উঠলো, ম্যানেজারকে আঙুল তুলে বললো, “এই হতভাগা, এত কথা বলছো কেন? আমার গুরুজি বলল ডেকে আনতে, তখনই যাবে, না হলে আমার ঘুষি খাবে।”
ম্যানেজার ঝাং লিয়াংয়ের গর্জনে ভয় পেয়ে গলা কুঁচকে মাথা নেড়ে দৌড়ে পেছনের উঠানের দিকে ছুটে গেল। ঝাও পণ্ডিত জিয়াং ফেংয়ের পাশে বসে ঝাং লিয়াংয়ের আচরণে একটু অখুশি হলো, তার মতে সব কাজে এত রুঢ় হওয়া কি ঠিক? কিছু বলার জন্য মুখ খুলতেই, দেখে জিয়াং ফেং উল্টো প্রশংসাসূচক দৃষ্টিতে ঝাং লিয়াংকে মাথা নাড়লো।
জিয়াং ফেংয়ের চোখে প্রশ্রয়ের ঝিলিক, তার মানে—কাজ ভালো হয়েছে, এটাই আমার শিষ্য। ঝাং লিয়াং এ স্বীকৃতি পেয়ে বুক ফুলিয়ে দাঁড়িয়ে রইলো। ঝাও পণ্ডিত কেবল হাসিমুখে চা পান করতে লাগলো, কিছু বললো না।
হুইফেং লৌয়ের মালিক পঞ্চাশোর্ধ এক খাটো, শুকনা, আধা পুরনো রেশমি পোশাক পরা, মুখে কেবলই বলিরেখা। জিয়াং ফেং মনে মনে ভাবলো—হোটেলের মালিকরা তো সবাই মোটাসোটা হয়, সে যে যুগে ছিল, তাদের হোটেলের মালিকের পেট ছিল নদীর হিপোপটেমাসের মতো।
এই বৃদ্ধ জিয়াং ফেংদের বসতে দেখে তাড়াতাড়ি এগিয়ে এসে নমস্কার করলো। পাশে ম্যানেজার পরিচয় করিয়ে দিলো, “এটাই আমাদের মালিক।”
*****************************************************************
নতুন অধ্যায় এসেছে, সবাই收藏 আর 推薦 দিয়ে আমাকে উৎসাহ দাও!