১৭১. চড়া মূল্যের ঘাট এবং এক হিতৈষী প্রাক্তনী
১৭১. চড়া দামের বন্দর ও এক উৎসাহী প্রাক্তন কর্মকর্তা
ঝাং লিয়াং এবং তিয়ে দানের মুখমণ্ডল বেশ গম্ভীর ছিল।京师-এর মাটিতে এই দুই তরুণ বেশ প্রতাপশালী ব্যক্তিত্বের অধিকারী ছিল। হুইফেং লু-এর আশপাশে যে কেউ তাদের দেখলে অত্যন্ত শ্রদ্ধার সঙ্গে অভিবাদন জানাত। তারা ভেবেছিল, ডেংঝৌ-এর মতো এমন একটি ছোট জায়গায় এসে 京师-এর তুলনায় তারা আরও বেশি দাপট দেখাতে পারবে।
তবে বাস্তবে, আজ সকালে তারা "অর্ধেক ডেংঝৌ-এর" তিন নম্বর ম্যানেজারের সঙ্গে ডেংঝৌ শহর ছেড়ে বাইরে গিয়েছিল, আর এই তিন নম্বর ম্যানেজার তাদের প্রতি সামান্যতমও ভালো আচরণ করেননি। তিন নম্বর ম্যানেজারের পদবিও ডং। ডং ছিয়ানপিং-এর মতো এমন একজন বিশ হাজার একর জমির বৃহৎ ভূস্বামীর বাড়িতে উচ্চপদস্থ ম্যানেজাররা মূলত একই বংশের আত্মীয়ই হয়ে থাকেন।
ডং তিন নম্বর ম্যানেজার নিজে একটি ঘোড়ার গাড়িতে বসেছিলেন, আর পেছনের দিকে ঝাং লিয়াং ও তিয়ে দান ঘোড়ায় চড়ে চলছিলেন। ইয়াং ফেং-এর নির্দেশিত কারিগররা একটি বড় গাড়িতে চড়ে তাদের পেছনে পেছনে আসছিল।
"আমার মনে হয় 京师-এর ওই সরকারি আমলারাও এত অহংকারী নয়। সামান্য একজন তিন নম্বর ম্যানেজার, কিসের এত ভাব?"
ঝাং লিয়াং পাশের দিকে থুথু ফেলে অত্যন্ত ক্ষিপ্ত সুরে বললেন। তিনি ছিলেন ইয়াং ফেং-এর শিষ্য, ইয়াং ফেং-এর অধস্তন এই মানুষগুলোর মধ্যে তাঁর সঙ্গেই সম্পর্ক সবচেয়ে ঘনিষ্ট ছিল। তাছাড়া ইয়াং ফেং যখন ছিয়ানহুতে উন্নীত হয়েছেন, তখন ঝাং লিয়াং নিশ্চিতভাবেই একজন পাইহুর পদ পাবেন। তাই কিছু কথা তিনি বেশ খোলামেলাভাবেই বলতে পারতেন।
তিয়ে দান সেখানে কেবল ম্লান হেসে কোনো উত্তর দিলেন না। সকালবেলা উভয়ের পক্ষ থেকেই ডং-এর বাড়িতে সাক্ষাতের সময় নির্ধারিত হয়েছিল। কিন্তু ফলস্বরূপ, ওই দু’জন লোকালয়ে ঘোড়া নিয়ে যাওয়ার পর অপর পক্ষ প্রায় এক ঘণ্টা দেরি করে বেরিয়ে এল। তারা দুজনেই বেশ অধৈর্য হয়ে পড়েছিলেন, কিন্তু সেই মধ্যস্থতাকারী ব্যক্তি অত্যন্ত আন্তরিকভাবে বুঝিয়ে তাদের বললেন:
"এ তো দেখছি ডং পরিবার, যুবকরা একটু সহ্য করো। আমাদের ডেংঝৌ ফু-তে ডং মহাশয়ই হলেন ঈশ্বর!"
যখন তিন নম্বর ম্যানেজার বেরিয়ে এলেন, তখন কনকনে ঠান্ডায় দীর্ঘক্ষণ অপেক্ষারত দুই তরুণের দিকে তিনি একবার ফিরেও তাকালেন না। সরাসরি মধ্যস্থতাকারীর ওপর রাগ ঝেড়ে বললেন:
"তোমার বয়স এত হয়েছে, চোখের দৃষ্টি দিন দিন আরও খারাপ হচ্ছে। ডং পরিবারে কি টাকার অভাব পড়েছে যে আমার তিন নম্বর প্রভুকে বাইরে এসে অভ্যর্থনা জানাতে হবে? আমাদের কর্তা বলেছেন, পরপ্রবাসীর জীবনও সহজ নয়, প্রতি মিউ জমি ত্রিশ লিয়েন রূপা, পাহাড়ের নিচে গিয়ে পছন্দ করে নাও।"
ওদিকে তিয়ে দান আগে থেকেই সতর্ক ছিলেন, তাই তিনি শক্ত করে জড়িয়ে ধরে ঝাং লিয়াংকে রুখে দিলেন এবং নিচু গলায় ধমক দিয়ে বললেন:
"এটা তো আমাদের 京师 নয়। কর্তা বলেছেন, ত্রিশ লিয়েন রূপা হলেও প্রথমে এটি কিনে নেওয়া যাক, মাথা গোঁজার মতো একটা জায়গা আগে হওয়াও তো ভালো।"
ঝাং লিয়াংয়ের এই অস্থিরতা ডং তিন নম্বর ম্যানেজার নিশ্চয়ই লক্ষ্য করেছিলেন। প্রতি মিউ জমি ত্রিশ লিয়েন রূপা মানে সরাসরি ডাকাতির সামিল। যদিও ভূস্বামীদের পরিবারে সাধারণত জমি বিক্রি করা হয় না, তবুও ডেংঝৌ ফু-তে জমি কেনাবেচার ক্ষেত্রে প্রতি মিউ জমি তিন লিয়েন রূপা হলেও তা চড়া দাম বলে গণ্য হতো। বড় ধরনের লেনদেনের ক্ষেত্রে প্রতি মিউ জমি এক লিয়েন রূপাও কম দাম ছিল না।
তবে এর আগে যে দামের কথা বলা হয়েছিল তা কেবল স্থানীয়দের জন্য। মনে আছে, যখন কেউ ইয়াং ফেংয়ের জমি কেনার বিষয়টি ডং ছিয়ানপিংকে জানিয়েছিল, তখন ডং ছিয়ানপিং খিকখিক করে হেসে উঠে বলেছিলেন:
"বাইরের একজন মানুষ এতগুলো জমি কিনে কী করবে? সে কি চাষাবাদ করে খাজনা তুলবে? নিয়ম ভাঙার এই ধরনের কাজ আমাদের পরিবারে শুরু করা যাবে না। তাকে বলো প্রতি মিউ জমি কুড়ি লিয়েন রূপা, এর কমে বিক্রি করা যাবে না। ওয়াং পরিবারকে গিয়ে বলো, তাদের সমুদ্রের ধারের ওই জমিটা আমাদের পরিবার আগে দখল করবে।"
নিকটবর্তী ছিয়ানহু চৌকি থেকে নতুন একজন ছিয়ানহু এসে শাসনভার গ্রহণ করবেন—ডেংঝৌ ফু শহরে ডং পরিবারের এই প্রভাবের সুবাদে তারা এ কথা অনেক আগেই জানতে পেরেছিল। কেউ একজন পাশে দাঁড়িয়ে ডং ছিয়ানপিংকে সতর্ক করেছিলেন:
"মশাই, বরং তাকে একটু খাতির করুন। দ্বিতীয় তরুণ মাস্টার কি ছিয়ানহু চৌকিতেই নেই?"
এ কথা শোনার পর ডং ছিয়ানপিং কেবল শীতল হাসি হাসলেন:
"খাতির? আমার কাছ থেকে তাকে খাতির পেতে হবে? সামান্য একজন ভারপ্রাপ্ত ছিয়ানহুর আবার কিসের খাতির? যদি পাহাড়ের ওপরে ছোট ভাইয়ের গায়ে এক গাছ চুলে আঁচড়ও লাগে, তবে হিউ-হিউ..."
সূর্য যখন প্রায় ডুবে যাওয়ার সময়, তখন তারা গন্তব্যে পৌঁছাল। সেখানে মাত্র তিন-চারটি পরিবার ছিল। এটি মূলত ইয়ানতাই পাহাড়ে রসদ সরবরাহের দায়িত্বে থাকা সরকারি কর্মচারীদের যাতায়াতের সুবিধার্থে তৈরি হয়েছিল। ডেংঝৌ ফু-এর আশপাশের এলাকা তুলনামূলকভাবে বেশ সমতল ও নিচু জমি ছিল, যেখানে চাষাবাদ করা সম্ভব হতো। কিন্তু ইয়ানতাই পাহাড়ে পৌঁছানোর পর কোদাল ফেলার মতো কোনো জায়গাই ছিল না। সমুদ্রের কাছাকাছি হওয়ায় উত্তরের সমুদ্রের বাতাস ছিল অত্যন্ত তীব্র এবং লবণাক্ততাও বেশ বেশি ছিল, যার ফলে মাটিতে কোনো ধরনের ফসলই জন্মাত না।
এমন একটি জায়গায় প্রতি মিউ জমির দাম ত্রিশ লিয়েন রূপা—এ কথা শোনার পর ঝাং লিয়াংয়ের রাগ দাউ দাউ করে জ্বলে উঠল। অন্যদিকে সামনের তিন নম্বর ম্যানেজার মনে মনে বেশ আনন্দ পাচ্ছিলেন। তিনি স্থানীয় রাঘববোয়াল হওয়ায় খুব ভালো করেই জানতেন যে ইয়াং ফেং শত শত মানুষকে নিয়ে বাইরে থেকে এখানে এসেছেন। ধারণা করা হচ্ছিল, তিনি তার পুরো পরিবার ও বংশের লোকজন নিয়ে ডেংঝৌতে এসে এখানে স্থায়ীভাবে বসতি স্থাপন করতে প্রস্তুত।
এই যুগে শত শত পরিবারকে তো আর সরাইখানায় রাখা সম্ভব নয়। থাকতে হলে নিজেদেরই বাড়ি কিনতে হবে এবং ভবিষ্যতে বেঁচে থাকার জন্য চাষের জমিও প্রয়োজন। যেহেতু জমি কিনতেই হবে, তাই ডেংঝৌ ফু শহরে ডং পরিবারের সঙ্গেই আলোচনা করতে হবে। অন্য কোনো ভূস্বামীর জমি থাকলেও তাদের তা বিক্রি করার সাহস থাকত না।
ডং তিন নম্বর ম্যানেজার প্রতি মিউ জমির দামে নিজে থেকে পাঁচ লিয়েন রূপা বাড়িয়ে দিয়েছিলেন। অথচ নির্বোধের মতো দেখতে ওই দুই তরুণ সেই দামেই রাজি হয়ে গেল। এই যাত্রায় তো তিনি একেবারে ফুলেফেঁসে উঠলেন।
যদিও আকাশ প্রায় সন্ধ্যার দিকে ঘনিয়ে আসছিল এবং সেই সঙ্গে সমুদ্রের বাতাসও ক্রমশ কনকনে হয়ে উঠছিল, আর যে কারিগরটি সঙ্গে এসেছিলেন তিনি ঘোড়ার গাড়ির ওপর দাঁড়িয়ে সমুদ্রের ধারের জমিগুলো দেখছিলেন—কিন্তু ডং তিন নম্বর ম্যানেজার সেদিকে বিন্দুমাত্র ভ্রুক্ষেপও করেননি। তিনি ইতিমধ্যে সেখানকার তিন-চারটি পরিবারের অতি সমাদরে ভেতর আমন্ত্রিত হয়েছিলেন এবং সুস্বাদু খাবার ও মদের আতিথেয়তায় মেতে উঠেছিলেন।
পরদিন দুপুরে অতিরিক্ত মদ্যপানের ঘোর কেটে যাওয়ার পর ডং তিন নম্বর ম্যানেজার যখন ঘুম থেকে উঠলেন, ততক্ষণে ঝাং লিয়াং ও তার সঙ্গীরা জমি নির্বাচন সম্পন্ন করে ফেলেছেন। সমুদ্রের উপকূলরেখাকে এক প্রান্ত এবং পাহাড়ের পাদদেশকে অন্য প্রান্ত ধরে তারা প্রায় চারশো মিউ আয়তনের একটি জায়গা ঘিরে ফেললেন। ডেংঝৌতে জেলের অভাব ছিল না, কিন্তু ডং পরিবারের মতো প্রভাবশালী ধনী ব্যক্তিরা সমুদ্রের মাছ ধরে সামান্য কিছু উপার্জনের পরোয়া করতেন না।
তাই এই জায়গাটি পতিত পড়ে থাকলেও কোনো জেলের দল সেখানে ভিড় করত না। সত্যি বলতে কি, এখানকার জেলেদের দেখা মিলত মূলত সেই ছোট বন্দরটির আশপাশে, যেখানে ইয়াং ফেং ও ঝাও ইওসাই সুস্বাদু সি-কাস্টিং বা সামুদ্রিক অর্চিন কিনতে এসেছিলেন। কিন্তু তারা বর্তমানে যেখানে অবস্থান করছিলেন, একদিকে পাহাড়ের ওপর সামরিক দুর্গ থাকায় এবং অন্যদিকে ডেংঝৌ ফু থেকে বেশ দূরে ও যাতায়াত অত্যন্ত দুর্বিষহ হওয়ায় সেখানে কোনো জেলের গ্রাম গড়ে ওঠা অসম্ভব ছিল।
যদিও ডং পরিবারের পক্ষ থেকে জমি বিক্রির এই বিষয়টি পরিচালনা করছিলেন তিন নম্বর ম্যানেজার, তবুও আসার সময় তাকে কড়া নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল—ভালো জমি বিক্রি করা যাবে না, প্রধান রাস্তার পাশের জমি বিক্রি করা যাবে না এবং কোনো সংবেদনশীল জায়গার জমিও বিক্রি করা যাবে না। ডেংঝৌ ফু শহরে ডং পরিবারের এত বড় সাম্রাজ্য রয়েছে, তাই সবকিছুতেই অত্যন্ত সতর্ক থাকতে হবে।
কিন্তু ঠিক সামনে পড়ে থাকা এই চারশো মিউ জমিতে বালি-পাথর আর দূরের সমুদ্র ছাড়া মূল্যবান বলে কিছুই চোখে পড়ছিল না। তারা কি মাছ ধরার কথা ভাবছে? সেটায় কতটুকুই বা আয় হয়, যা দিয়ে তো আর শস্য কেনা যায় না! লবণ তৈরি করা—যদি লবণ তৈরি করা এতই সহজ হতো, তবে সমুদ্রের ধারের প্রতিটি মানুষই আজ লবণ ব্যবসায়ী হয়ে যেত।
চারশো মিউ জমির মোট দাম দাঁড়াল বারো হাজার লিয়েন রূপা, যার মধ্যে থেকে তিনি নিজে দুই থেকে তিন হাজার লিয়েন রূপা হাতিয়ে নিতে পারবেন। এ কথা চিন্তা করে তিন নম্বর ম্যানেজার মনে মনে দৃঢ় সিদ্ধান্ত নিলেন—পাখিও যেখানে ডিম পাড়ে না এমন এই নির্জন জায়গা যখন বিক্রি হচ্ছে, তখন বিক্রি করে দেওয়াই ভালো। কোনো ঝামেলাও হবে না। তৎক্ষণাৎ তিনি ঝাং লিয়াং এবং মধ্যস্থতাকারীর সঙ্গে কেনাবেচার চুক্তি চূড়ান্ত করলেন।
শহরে ফিরে শুধু衙门-এর মোহর বা সরকারি দপ্তরে চুক্তিপত্রটি নোটারি করিয়ে নিলেই কাজ শেষ। তিন নম্বর ম্যানেজারের মুখে আসার সময়ের সেই দম্ভ আর দেখা গেল না। শেষ পর্যন্ত তার পকেটে তো কয়েক হাজার লিয়েন রূপা এসে পড়ছে! মানুষের সঙ্গে অভদ্র আচরণ করা গেলেও টাকার সঙ্গে তো আর বেয়াদবি করা চলে না।
ফিরে আসার পথে তিন নম্বর ম্যানেজার ও মধ্যস্থতাকারী সামনের গাড়িতে বসেছিলেন। ডং তিন নম্বর ম্যানেজার মুচকি হেসে নিচু গলায় বললেন:
"কী ব্যাপার, এরা তো দেখছি 京师 থেকে আসা মানুষ, কিন্তু সত্যি বোকাসোকা আর টাকার গরম আছে!"
মধ্যস্থতাকারী ও সারথি দুজনেই এই রসাত্মক কথাটি শুনে প্রথমে একটু থমকে গেলেন, এরপর উচ্চস্বরে হেসে উঠলেন। পেছনের দিকে তিয়ে দান ও ঝাং লিয়াং ঘোড়ায় চড়ে কারিগরটির গাড়িকে দুই দিক থেকে পাহারা দিয়ে আনছিলেন। ইতিমধ্যে সেই কারিগরটি একটি কলম হাতে নিয়ে মোটামুটি একটা নকশা এঁকে ফেলেছিলেন এবং মাথা তুলে অত্যন্ত নিশ্চিত সুরে ওই দুই তরুণকে বললেন:
"ওই জায়গাটিকে একটি বন্দর হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে। অন্তত এক হাজার লিয়াও (জাহাজের আকারের পরিমাপক একক) ধারণক্ষমতাসম্পন্ন জাহাজ সেখানে কোনো সমস্যা ছাড়াই নোঙর করতে পারবে।"
একশটিরও বেশি পরিবার এবং ছয়-সাতশো মানুষ—ডেংঝৌ শহরে তাদের খাওয়া-দাওয়া ও বাসস্থানের পেছনে মাত্র একশটির মতো লিয়েন রূপা খরচ হচ্ছিল, যা ইয়াং ফেংয়ের কাছে মোটেও উল্লেখযোগ্য কিছু ছিল না। বর্তমানে 京师-এর হুইফেং লু থেকে প্রতিদিন যে পরিমাণ আয় হয়, তার ভাগের অংশ থেকেই দিনে একশ লিয়েন রূপার বেশি আসে। তাছাড়া বর্তমানে তাদের আয়ের সবচেয়ে বড় উৎস হলো সামুদ্রিক জাহাজ।
যেহেতু নতুন বছর কাছাকাছি চলে এসেছে, তাই ইয়াং ফেং খুব বেশি হইচই করার কোনো পরিকল্পনা করেননি। তিনি বরং এই মানুষগুলোকে শহরে নিরাপদে নতুন বছর কাটিয়ে দেওয়ার ব্যবস্থা করলেন। 京师, নানজিং, সুজৌ ও হাংঝৌ-এর মতো বড় বড় মহানগরগুলোতে সাধারণ বাসিন্দারা শহরের ভেতরেই বসবাস করেন। ধনী ও প্রভাবশালী পরিবারগুলোর শহরের বাইরে উদ্যান বা বাগানবাড়ি থাকলেও তারা মূলত শহরের ভেতরেই বসবাস করতে পছন্দ করেন।
তবে এখানকার এই মাঝারি ধরনের প্রিফেকচার বা শহরগুলোতে বড় পরিবারগুলোর শহরের ভেতরে বাসস্থান থাকলেও তাদের বেশিরভাগই নিজস্ব জমিদারিতে বা গ্রামীণ প্রাসাদে বসবাস করত। সেখানে তাদের যা ইচ্ছে তাই পাওয়া যেত, যা শহরের ভেতরের জীবনের চেয়ে অনেক বেশি আরামদায়ক ছিল। ডং ছিয়ানপিং এবং অন্যান্য বড় ভূস্বামীরাও এভাবেই জীবনযাপন করতেন। তাদের সেই বিশাল এস্টেট বা জমিদারিগুলো একত্রিত করলে সম্ভবত এই প্রিফেকচার শহরের তিন ভাগের এক ভাগের সমান বড় হবে।
ঠিক এই কারণেই তারা শহরের ভেতরে বাস করতেন না, আর তাই ইয়াং ফেংয়ের পক্ষে শহরের ভেতরের কাজগুলো সামলানো আরও অনেক সহজ হয়ে গিয়েছিল। যেসব লৌহবর্মধারী সৈন্যের পরিবার এবং শিকারী পরিবারের সদস্যরা ডেংঝৌ শহরের ভেতরে বসবাস করতেন, তারা প্রত্যেকেই বাড়তি কিছু রূপা উপার্জনের সুযোগ পেয়ে মনে মনে চাচ্ছিলেন যেন এই মানুষগুলো আরও কিছুদিন এখানে অবস্থান করুক।
তাই ডেংঝৌ শহরের ভেতরে কিছুটা বিশৃঙ্খলা থাকলেও তা তেমন উদ্বেগজনক ছিল না।
衙门 বা সরকারি দপ্তরে নোটারি করা জমির দলিলপত্র দেখে ইয়াং ফেংয়ের মনের একটা বড় পাথর সরে গেল। সমুদ্রের ধারে ব্যক্তিগত বন্দর নির্মাণ করা—যদি কোনো কুচক্রী মানুষের নজরে পড়ে যায়, তবে তা একটি ছোট অপরাধ নয়। তবে কেউ কল্পনাও করতে পারবে না যে একজন镇守 ছিয়ানহু, তাও আবার শত শত বংশের লোকজনকে সঙ্গে নিয়ে যিনি এসেছেন, তিনি এত বিপুল পরিমাণ জমি কেন কিনবেন? এর কারণ তো একটাই—নিজের বংশধরদের পুনর্বাসন করা।
যে বৃদ্ধ ও শিশুরা এতদিন ধরে একপ্রকার অদৃশ্য জিম্মির ভূমিকায় ছিল, তারাও এখন এমন একটি সুবিধাজনক পরিস্থিতিতে এসে দাঁড়িয়েছে, যা সত্যিই কল্পনাতীত ছিল। এর পরের ধাপ হলো পাহাড়ের ওপরে গিয়ে বন্দরের যাবতীয় ব্যবস্থা পরিকল্পনা করা।
এই মুহূর্তে ইয়াং ফেং এমন একজন অতিথির অভ্যর্থনা করছিলেন যা তিনি মোটেও আশা করেননি। সরাইখানার সুযোগ-সুবিধা 京师-এর তুলনায় কম হলেও সেখানে ধনী ও প্রভাবশালী ব্যক্তিদের থাকার জন্য বিশেষ আলাদা কুঠরি বা কটেজ ছিল। এই মুহূর্তে ইয়াং ফেং সেই জায়গাটিকেই অতিথি আপ্যায়নের স্থান হিসেবে ব্যবহার করছিলেন। ইয়াং ফেংয়ের ঠিক নিচের আসনে বসা ব্যক্তিটি ছিলেন অত্যন্ত চওড়া বুক ও রগচটা চেহারার এক উচ্চাঙ্গের সামরিক কর্মকর্তা, যার গায়ে ছিয়ানহুর সামরিক পোশাক শোভা পাচ্ছে।
যদিও ইয়াং ফেংয়ের মনে কিছুটা বিস্ময় জাগল, তবুও তার চেহারায় উষ্ণ হাসির আতিথেয়তা ফুটে উঠল। তিনি হাসিমুখে বললেন:
"চেন ছিয়ানহু যে নিজে আগে এসে এই অধম ভাইয়ের সঙ্গে দেখা করতে আসবেন, তা সত্যিই আমার শিষ্টাচারের ত্রুটি, অত্যন্ত লজ্জিত ও ক্ষমাপ্রার্থী। আমি ঠিক বুঝতে পারছি না চেন ছিয়ানহু কি কোনো বিশেষ নির্দেশ নিয়ে এসেছেন?"
তার ধারণায়,卫所 বা সামরিক চৌকিগুলোর কর্মকর্তারা সাধারণত ভুয়া নাম দিয়ে বেতন আত্মসাৎ করেন এবং সামরিক রসদ বা বেতনের টাকা আত্মসাৎ করেন। তারা কি এত সহজে স্বেচ্ছায় নিজেদের স্থান বদল করতে চান? তবে ইয়াং ফেং নিজেও সামান্য ওই বেতনের তোয়াক্কা করতেন না, তাই তিনি ইতিমধ্যে কিছু অর্থ খরচ করে এই ছিয়ানহুটিকে বিদায় করার প্রস্তুতি নিয়ে রেখেছিলেন। কিন্তু পরবর্তী কথাটি তার ধারণাকে সম্পূর্ণ উল্টে দিল।
"কোনো সমস্যা নেই, কোনো সমস্যা নেই! আমি ঠিক বুঝতে পারছি না ইয়াং大人 কবে আমার এই ভাইয়ের সঙ্গে দায়িত্ব হস্তান্তর বা চার্জ নেওয়ার আনুষ্ঠানিকতা সম্পন্ন করবেন? কোনো অসুবিধার কারণে কি কাজে দেরি হচ্ছে? পরিবারগুলোকে পুনর্বাসন করতে কি কোনো ঝামেলা পোহাতে হচ্ছে? চেন মহাশয়কে কেবল একবার বলবেন, আমি নিশ্চিতভাবেই সবকিছু নিখুঁতভাবে সম্পন্ন করে দেব। আসুন, যত দ্রুত সম্ভব আমরা দায়িত্ব হস্তান্তর করে ফেলি।"
চেন ছিয়ানহুর সেই রগচটা ও উগ্র মুখমণ্ডল এখন সম্পূর্ণ উৎসাহ ও ঔৎসুক্যে ভরপুর...