একশো দশ নম্বর অধ্যায়: ওয়েন বীশিয়া?

“এটা কী ব্যাপার? তোমরা জানো না এখানে শুটিং চলছে? তোমরা কীভাবে কাজ করো?”
রেই জুয়োয়েন শুধু উঠে দাঁড়ালেন, আর সহকারী পরিচালক ঝেং ঝিওয়েই এগিয়ে যান, প্রবেশ করা তিনজনের দিকে প্রশ্ন করলেন, বিশেষ করে তাদের মধ্যে দুজনের প্রতি কঠোর হয়ে। ওই দুজন ছিলেন নাটকদলের বাহিরে রাখা নিরাপত্তারক্ষীরা, যারা ছাত্রদের ভিতরে ঢুকতে বাধা দিচ্ছিলেন যাতে শুটিংয়ে ব্যাঘাত না ঘটে। অবাক হবার কথা, ছাত্ররা না নিয়ে একজন বড় বয়স্ক মানুষ ঢুকেছেন।
এই মানুষটি প্রায় চল্লিশ বছরের মতো বয়সী, সেনা কোট পরিহিত, বড় ও শক্তিশালী দেহের, তাই দুই নিরাপত্তারক্ষী তাকে আটকে রাখতে পারেননি।
নিরাপত্তারক্ষীদের একজন অভিযোগ করে বলল, “ঝেং পরিচালক, আমরা তাকে আটকানোর চেষ্টা করেছি, কিন্তু সে শুনল না, জোর করে ঢোকার চেষ্টা করল, আমাদের আর কিছু করার ছিল না।”
ঝেং ঝিওয়েই নিরাপত্তারক্ষীকে এক নজর দেখলেন, বেশি কিছু বললেন না, বরং মাঝবয়সী ওই মানুষের দিকে বললেন, “স্যার, এখানে আমরা পুরো এলাকা ভাড়া নিয়ে সিনেমার শুটিং করছি, যদি কোনও বিশেষ কারণ না থাকে, অনুগ্রহ করে চলে যান।”
মাঝবয়সী মানুষটি জিজ্ঞাসা করলেন, “তুমি কি এই নাটকদলের মালিক?”
ঝেং ঝিওয়েই কোনো উত্তর দিলেন না, বরং ফিরে তাকালেন রেই জুয়োয়েনের দিকে।
রেই জুয়োয়েন অবস্থা বুঝে বললেন, “আমি এই নাটকদলের পরিচালক। এই স্যার কী বলতে চান, সরাসরি বলুন।” তিনি বুঝে উঠতে পারছিলেন না, এই ব্যক্তি কী করতে চাচ্ছেন, একা একাই এসে, যেন কাউকে রক্ষা করার জন্য নয়।
“তুমি পরিচালক হলে চলবে, আমি তোমার কাছে বিচার চাইতে এসেছি।”
মাঝবয়সী মানুষটি বললেন এবং রেই জুয়োয়েনের দিকে এগিয়ে আসলেন, মাঝপথে ঝেং ঝিওয়েই তাকে থামালেন, তিনি বেশি জোর দেননি, দুই মিটার দূর থেকে রেই জুয়োয়েনকে বললেন, “আমাদের মেয়ের জন্য একটা চরিত্র দেওয়ার কথা হয়েছিল, তোমরা কী করে হঠাৎ বদলে ফেললেন?”
“এটা কী ব্যাপার?” রেই জুয়োয়েন শুনে ঝেং ঝিওয়েইয়ের দিকে তাকালেন। নাটকদলের কাজের সূক্ষ্মতা সাধারণত নিচের কর্মীরা দেখাশোনা করে, তিনি তাতে খুব একটা হস্তক্ষেপ করেন না, তাই বুঝতে পারছিলেন না এই মাঝবয়সী মানুষ কী বলতে চাচ্ছেন।
ঝেং ঝিওয়েই নিজেও জানতেন না, তিনি মাত্র দুই দিন ধরে কাজ শুরু করেছেন, পুরো পরিস্থিতি জানেন না, তবে নিজের মালিককে কাজের ব্যাপারে খারাপ ধারণা দেওয়ার ইচ্ছা ছিল না। দ্রুত বললেন, “স্যার, অনুগ্রহ করে স্পষ্ট করে বলুন, আমরা তোমার কথা পুরোপুরি বুঝতে পারছি না।”
মাঝবয়সী মানুষটি বললেন, “আমার মেয়ে এই স্কুলের ছাত্রী। তোমাদের নাটকদল যখন এখানে এসেছিল, তখন কিছু সহ চরিত্রের জন্য নির্বাচন হয়েছিল, আমার মেয়ে নির্বাচিত হয়েছিল, কিন্তু পরে তোমরা পিছু হটলে, অন্য কাউকে নিয়েছিলে, এটা ঠিক কী ব্যাপার?”

“ওয়েন গুয়োমিং, আমি তোমাকে বলেছি, এটা নাটকদলের ব্যাপার নয়, তুমি কেন গোলমাল করছ?”
একটি ভয়েস বাইরে থেকে এল, এক পঞ্চাশোর্ধ্ব বৃদ্ধ ঢুকলেন, তিনি ছিলেন তিয়াওজিংলিং মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক তান গংমিং।
প্রধান শিক্ষক প্রবেশ করলে, ওয়েন গুয়োমিং তার কথার বিরুদ্ধে বললেন, “প্রধান শিক্ষক, এটা ঠিক নয়, আমাদের বাড়ির বী ইউ-এর জন্য ঠিক ছিল, কীভাবে হঠাৎ পিছু হটতে পারে? বী ইউ এখন কত কষ্ট পাচ্ছে, আপনি জানেন না।”
“আমার মনে হয় বী ইউ নয়, তুমি তোমার টাকাটা পায়নি বলে রেগে গেছ। আমি বলছি, এখনই চলে যাও, নাটকদলকে বিরক্ত করো না, না হলে আমার কঠোর ব্যবস্থা নিতে হবে।”
তান গংমিং ওয়েন গুয়োমিংকে তিরস্কার করলেন, তারপর রেই জুয়োয়েনের দিকে হাসলেন, “পরিচালক রেই, দুঃখিত, তোমাদের শুটিংয়ে ব্যাঘাত ঘটিয়েছি, আমি তাকে নিয়ে যাচ্ছি।”
রেই জুয়োয়েন কিছু বলার আগেই, ওয়েন গুয়োমিং বললেন, “যাও? আমি যাব না, আমাকে একটা কারণ না দিলে, আমি একদম যাব না!”
এই কথা শুনে রেই জুয়োয়েন বললেন, “ওয়েন স্যার, আমি জানি না আমাদের নাটকদলের মানুষ কেন তোমার মেয়েকে বদলে দিয়েছে, তবে বলব, আমরা টাকা দিয়ে মানুষ নিয়েছি, না চাইলে যেকোনো সময় বদলাতে পারি।”
ওয়েন গুয়োমিং অসন্তুষ্ট হয়ে বললেন, “টাকা থাকলেও মানুষ নিয়ে খেলা যায় না!”
এই সময়, একজন ঝেং ঝিওয়েইয়ের কানে কিছু বললেন, তিনি মাথা নাড়লেন, তারপর রেই জুয়োয়েনকে বললেন, “পরিচালক, বিষয়টি পরিষ্কার হয়েছে, সমস্যা আমাদের দলে নেই।”
“সত্যিই কী ঘটনা?” রেই জুয়োয়েন জিজ্ঞেস করলেন।
ঝেং ঝিওয়েই বললেন, “ঘটনাটি এমন, সিনেমার জন্য কয়েকজন ছাত্রের সহ চরিত্রের দরকার ছিল, নাটকদল সাইট ঠিক করা ও মূল্য আলোচনা করার সময় তান প্রধান শিক্ষকের সঙ্গে কথা হয়েছে, স্কুলের ছাত্রদের মধ্য থেকে কয়েকজন নির্বাচন করা হয়েছিল, যাতে তারা সুযোগ পায় এবং কিছু অর্থ উপার্জন করতে পারে। ওয়েন স্যারের মেয়ে বী ইউও নির্বাচিত হয়েছিল, কিন্তু গতকাল চূড়ান্ত নিশ্চিতকরণের সময় দেখা গেছে সে সর্দি কাশি করছে, তাই আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি তাকে বদলে দিতে, অন্য একজন ছাত্রকে নিয়েছি।”
“ওয়েন বী ইউ?”
রেই জুয়োয়েন ভাবলেন, নামটা পরিচিত মনে হচ্ছে, কিন্তু ঠিক মনে পড়ছে না। চিন্তা না করে ওয়েন গুয়োমিংকে বললেন, “ওয়েন স্যার, আপনি শুনলেন, এটা আমাদের দলের ভুল নয়, আপনার মেয়ে অসুস্থ হওয়ায় আমরা তাকে বদলেছি।”

ওয়েন গুয়োমিং সঙ্গে সঙ্গে বললেন, “কে বলেছে সে অসুস্থ? আমি এখনই তাকে ডেকে আনছি, সে যেকোনো সময় আসতে পারে।”
রেই জুয়োয়েন হাত ছড়িয়ে বললেন, “দুঃখিত, আমাদের দল ইতোমধ্যেই সহ চরিত্রের জন্য অন্য কাউকে নিয়েছে, বী ইউ অসুস্থ না হলেও আমরা তাকে আর কোনো চরিত্র দিতে পারছি না।”
“ওয়েন গুয়োমিং!” প্রধান শিক্ষক তান গংমিং বললেন, “তুমি ভাবছ আমি তোমার মনের কথা জানি না? বী ইউ অসুস্থ হলেও তুমি তাকে জোর করে আনবে। আমি বলছি, তোমার কাজ ফেল, পরিচালক এখন আর অভিনেতার প্রয়োজন নেই।”
ওয়েন গুয়োমিং গলা টেনে বললেন, “আমার ক্ষতির ক্ষতিপূরণ কে দেবে?”
রেই জুয়োয়েন হাসিমুখে বললেন, “ওয়েন স্যার, আপনি ঢুকে এসে আমার শুটিং বন্ধ করে দিয়েছেন, আমার ক্ষতির ক্ষতিপূরণ কে দেবে? আপনাকে দোষারোপ করছি না, প্রধান শিক্ষকের সম্মান দেখিয়ে কিছু বলছি, দয়া করে বুঝুন।”
তান গংমিং ওয়েন গুয়োমিংকে বললেন, “ঠিক আছে, তুমি ফিরে যাও, আর নাটকদলের শুটিং বিঘ্নিত করো না।”
ওয়েন গুয়োমিং খুব অস্বস্তিতে পড়ে, কিন্তু অবশেষে পা ধাক্কা দিয়ে চলে গেল।
ওয়েন গুয়োমিং চলে যাওয়ার পর, তান গংমিং রেই জুয়োয়েনের কাছে ক্ষমা চাইলেন, “পরিচালক রেই, এটা দুঃখের ব্যাপার, আশা করি আপনি রাগ করবেন না। তার পরিবার খুব দরিদ্র, মোট আটটি সন্তান পালতে হয়, এইবার আপনারা বেতন বেশি দিয়েছেন, তাই বী ইউ যখন এই কাজ হারাল, সে গোলমাল করল।”
“আটটি সন্তান? ওয়েন বী ইউ? সে কি ওটাই?”
রেই জুয়োয়েন হঠাৎ থমকে গেলেন, মনে পড়ল এক পরিচিত নাম। আটটি সন্তান, তিয়াওজিংলিংয়ের বাসিন্দা, প্রায় চৌদ্দ থেকে পনের বছর বয়সী, এটি নিশ্চিত ওরাই। এখন ওর নাম ওয়েন বী ইউ, ভবিষ্যতে বিনোদন জগতে প্রবেশ করলে নাম পরিবর্তন করে ওয়েন বিহা হবে, এটা স্বাভাবিক। যদি তাঁর অনুমান সঠিক হয়, এই ওয়েন বী ইউই ভবিষ্যতের সেই সেক্সি অভিনেত্রী ওয়েন বিহা।
যদিও রেই জুয়োয়েন মনে করলেন ওয়েন বী ইউই ওয়েন বিহা, তবুও তিনি এখন কিছু বলেননি, প্রধান শিক্ষক তান গংমিংয়ের সঙ্গে একটু কথা বলার পর নাটকদলকে পুনরায় প্রস্তুতি নিতে বললেন এবং শুটিং চালিয়ে গেলেন।