ষষ্ঠষষ্ট অধ্যায়: ঝৌ রুনফা-র উদ্বেগ

雷 জুয়েভেন关之林কে সঙ্গে নিয়ে এশিয়ান টেলিভিশন ছেড়ে বেরিয়ে এলেন। তিনি জানতেন,关之林 নামের এই নারী এখন আর বিনোদন জগতে প্রবেশে তেমন আগ্রহী নন, পড়াশোনাতেও বিশেষ মনোযোগী নন। তাই যখন关之林 সঙ্গে করে বেরিয়ে যেতে চাইলেন,雷 জুয়েভেন রাজি না হয়ে পারেননি।

雷 জুয়েভেন关之林কে নিয়ে গাড়ি চালিয়ে এশিয়ান টেলিভিশন থেকে বেরোলেন, বেশি দূর এগোতেই একজন পরিচিত মানুষের সঙ্গে দেখা হয়ে গেল।

“আ ফা!”

雷 জুয়েভেন গাড়ি রাস্তার পাশে থামালেন,关之林কে জানালা নামাতে বললেন এবং রাস্তার পাশে হাঁটতে থাকা周润发কে ডাকলেন।

“মিস্টার雷!”

দেখে যে雷 জুয়েভেন ডাকছেন, যদিও অনেকদিন দেখা হয়নি,周润发 তবু এগিয়ে এলেন।

雷 জুয়েভেন关之林কে পাশ কাটিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি কোথায় যাচ্ছ?”

周润发关之林ের দিকে তাকিয়ে একটু ইতস্তত করলেন, তবু বললেন, “এশিয়ান টেলিভিশনে যাচ্ছি।”

雷 জুয়েভেন বুঝতে পারলেন না, তাই বললেন, “তুমি সেখানে কী করতে যাচ্ছ?”

“হুয়াং ম্যানেজারের সঙ্গে দেখা করতে যাচ্ছি,”周润发 দ্ব্যর্থকভাবে উত্তর দিলেন।

雷 জুয়েভেন শুনে আন্দাজ করলেন, সরাসরি জিজ্ঞেস করলেন, “আ ফা, তুমি কি লিউ স্যারের সঙ্গে দেখা করেছ?”

“এইমাত্রই লিউ স্যারের সঙ্গে দেখা করেছি!”周润发 মাথা নাড়লেন, অবাক হয়ে雷 জুয়েভেনের দিকে তাকালেন, বুঝতে পারলেন না তিনি এ কথা কীভাবে জানলেন।

雷 জুয়েভেন বললেন, “আগে গাড়িতে ওঠো, কোথাও বসে কথা বলি।”

“কিন্তু আমার হুয়াং ম্যানেজারের সঙ্গে জরুরি কথা আছে, আগামীবার দেখা হবে,”周润发 বিনয়ের সঙ্গে প্রত্যাখ্যান করলেন। তিনি এখন কেবল এশিয়ান টেলিভিশনের黄希照র সঙ্গে দ্রুত দেখা করে জানতে চাইছিলেন পরবর্তী পদক্ষেপ কী হবে, এখন অন্য কিছুর দিকে মন নেই।

雷 জুয়েভেন周润发ের ইঙ্গিত বুঝতে পেরে হাসলেন, “ওঠো, তোমার চুক্তির বিষয়টা আমারও জানা আছে।”

এ কথা শুনে周润发ের মনে কৌতূহল জাগল, কিছু জিজ্ঞেস করতে গিয়ে নিজেকে সামলালেন, পিছনের দরজা খুলে গাড়িতে উঠে বসলেন।

পেনিনসুলা হোটেল,雷 জুয়েভেন关之林 এবং周润发কে নিয়ে সেখানে পৌঁছালেন। তখন সকাল, চা খাওয়ার উপযুক্ত সময়। আসার পথে关之林কে আসন সংরক্ষণের দায়িত্ব দিয়েছিলেন雷 জুয়েভেন, তাই পরিবেশকের পরিচালনায় জানালার পাশে একটি টেবিলে বসে পড়লেন।

周润发 কিছুটা সঙ্কোচে雷 জুয়েভেনের বিপরীতে বসে পড়লেন। জানতে পেরে যে雷 জুয়েভেন তাঁকে এই হোটেলে আমন্ত্রণ করেছেন, বুঝে গিয়েছিলেন雷 জুয়েভেন সাধারণ কেউ নন। এই জায়গায় সবাই আসতে পারে না, কিছুটা অবস্থান না থাকলে এখানে খরচ চালানোই অসম্ভব।

雷 জুয়েভেন সঙ্গে সঙ্গে চুক্তির প্রসঙ্গ তুললেন না, বরং关之林ের দিকে ইঙ্গিত করে বললেন, “এ আমার সহকারী关之林।”

“শুভেচ্ছা, মিস্টার周,”关之林 মাথা হেলিয়ে অভিবাদন জানালেন।

“শুভেচ্ছা, মিস关,”周润发ও মাথা নাড়লেন।关之林 দেখতে অপূর্ব সুন্দরী হলেও, তাঁর হৃদয়ে ছিল কেবল লি ইউলিয়ান, তাই关之林ের প্রতি তাঁর কোনো আগ্রহ জন্মায়নি। তাঁর কাছে লিয়ানই ছিল সবচেয়ে সুন্দর ও সেরা।

“আ ফা, এবার পরিচিত হই,”雷 জুয়েভেন হাসিমুখে হাত বাড়িয়ে বললেন, “লাইটস্ক্রিন ফিল্মসের ও এশিয়ান টেলিভিশনের চেয়ারম্যান雷 জুয়েভেন।”

“মিস্টার雷!”

周润发 বিস্ময়ে চোখ বড় করে তাকালেন, তারপর দ্রুত雷 জুয়েভেনের হাত দুহাতে ধরে করমর্দন করলেন। লাইটস্ক্রিন ফিল্মসের নাম শুনেননি বটে, তবে এশিয়ান টেলিভিশনের নাম কানে না যাওয়ার কথা নয়। হংকংয়ের মাত্র দুটি ফ্রি টিভি চ্যানেলের একটি, তাঁর বর্তমান চ্যানেল টিভিবির প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী, না জেনে উপায় নেই।

হাত ছেড়ে দিয়ে雷 জুয়েভেন বললেন, “তখন ‘সাংহাই ট্যাং’ সিরিয়ালে সহকারী পরিচালকের পদ নিয়েছিলাম, কারণ আমি শুটিং ইউনিটের কাজকর্ম ভালোভাবে বুঝতে চেয়েছিলাম। আমি নিজে পরিচালনার প্রতি খুব আগ্রহী, তাই শিখতে গিয়েছিলাম।”

এ পর্যন্ত বলে雷 জুয়েভেন হাসলেন, “তুমি নিশ্চয়ই ভাবছো তখন সরাসরি এশিয়ান টিভিতে গেলাম না কেন? আসলে তখন আমার ‘লিডি টেলিভিশন’ কিনে নেওয়ার কোনো পরিকল্পনা ছিল না, পরে এক কাকতালীয় ঘটনার কারণে সে সিদ্ধান্ত নিই।”

周润发 মাথা ঝাঁকালেন, জিজ্ঞেস করলেন, “মিস্টার雷, তাহলে আমার চুক্তি…”

雷 জুয়েভেন উত্তর দিলেন, “তোমার চুক্তিটা আমি এবং টিভিবির মধ্যে এক ধরনের বিনিময়ের ফলাফল। তার ফলে, তুমি এবং চি জি—তোমাদের দুজনের চুক্তি এশিয়ান টেলিভিশনে স্থানান্তরিত হবে। তবে ‘সাংহাই ট্যাং’ এখনো সম্প্রচার হচ্ছে বলে এখনই চুক্তি কার্যকর হচ্ছে না, সিরিয়াল শেষ হলে তখন কার্যকর হবে।”

周润发 কিঞ্চিৎ হাসলেন, “বোধহয় একটু লজ্জার কথা, সম্প্রতি টিভি চ্যানেল কোনো কাজ বা চরিত্র দেয়নি, ভাবছিলাম হয়তো অজান্তেই কোনো উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাকে বিরক্ত করেছি। তাই লিউ স্যারের সঙ্গে দেখা করতে গিয়েছিলাম। উনি-ই বললেন চুক্তি এশিয়ান টিভিতে যাচ্ছে, তখনই জানলাম।”

雷 জুয়েভেন দুঃখ প্রকাশ করলেন, “আ ফা, সত্যিই দুঃখিত। লিউ স্যারের মুখের সম্মানের কথা ভেবে তোমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করিনি, বরং তোমাদেরই ঝামেলা হয়েছে।”

周润发 তাড়াতাড়ি হাত তুলে বললেন, “মিস্টার雷, এভাবে বলবেন না। সামনে আপনার দিকনির্দেশনা নিয়েই এগোতে হবে।”

雷 জুয়েভেন মাথা নাড়লেন, “আ ফা, আমার ইচ্ছে, তুমি এবার থেকে কম কিংবা আর ধারাবাহিকে অভিনয় করবে না। আমি চাই তুমি সিনেমা জগতে প্রবেশ করো। কেমন লাগে ভাবনা?”

“আপনার পরিকল্পনাই ঠিক!”周润发 স্বাভাবিকভাবেই অস্বীকার করলেন না। সিনেমা ও ধারাবাহিকের মধ্যে যেকোনো সচেতন মানুষই সিনেমা বাছবে। আর প্র্যাকটিক্যাল দিকেও, সিনেমায় কাজ করলে আয় অনেক বেশি।

雷 জুয়েভেন বললেন, “একই কথা, ‘সাংহাই ট্যাং’ এখনো চলছে বলে চুক্তি এখনো সম্পূর্ণ কার্যকর হচ্ছে না, সাম্প্রতিক সময়ে হয়তো কাজ থাকবে না, মানসিকভাবে প্রস্তুত থাকো।”

周润发 মাথা নাড়লেন, “চিন্তা করবেন না মিস্টার雷, পরিস্থিতি বুঝতে পেরে আর উদ্বিগ্ন হবো না।”

雷 জুয়েভেন মাথা নাড়লেন, আর কিছু বলার ছিল না, কিন্তু একটু ভেবে বললেন, “আ ফা, তুমি আর লি ইউলিয়ানের মধ্যে কি কোনো সমস্যা হয়েছে?”

“আমাদের সম্পর্ক খুব ভালো, কোনো সমস্যা নেই,”周润发 তড়িঘড়ি বললেন।

雷 জুয়েভেন মাথা নেড়ে বললেন, “আ ফা, আসলে এই প্রশ্ন করা ঠিক হচ্ছে না, তবে তুমি যখন সিনেমা তারকা হবে, তখন জানতে হবে ধারাবাহিকের চেয়ে সিনেমা আলাদা। একজন প্রধান চরিত্রের নেতিবাচক খবর সিনেমার আয়ে প্রভাব ফেলতে পারে। তোমাদের মধ্যে যা-ই ঘটুক, মিডিয়াতে যেন না আসে, এইটুকুই চাই।”

“চিন্তা করবেন না, মিস্টার雷, খেয়াল রাখবো!”周润发 মাথা নাড়লেন।

周润发 যখন এভাবে আশ্বস্ত করলেন,雷 জুয়েভেন আর কিছু বললেন না, হালকা গল্পগুজবে মন দিলেন।

নিশ্চয়ই, কাজের প্রসঙ্গ শেষ হওয়ার পর关之林কেও অবহেলা করলেন না雷 জুয়েভেন।关之林ের একটি গুণ雷 জুয়েভেনের খুব পছন্দ—কাজের আলোচনা চলাকালীন关之林 কখনো কথা কাটেননি, চুপচাপ পাশে বসে ছিলেন।

এত বাধ্য关之林,雷 জুয়েভেনের সন্তুষ্ট না হওয়ার কোনো কারণ নেই। কাজের সময়关之林 যদি হুটহাট কথা বলে বিরক্তি তৈরি করতেন,雷 জুয়েভেন যতই পছন্দ করুন, সঙ্গে রাখতে পারতেন না। তাই关之林 যথেষ্ট সংযমী।