অধ্যায় ৫৮: প্রথম দফার অর্ডার

জাও দংইউন নিজের ফুয়ুয়ান যন্ত্র কারখানার বিভিন্ন অস্ত্রের পরীক্ষামূলক উৎক্ষেপণ দেখার পর, উৎসাহভরে কিছু পরীক্ষামূলক ৮৮ মডেলের রাইফল ও হ্যান্ড গ্রেনেড নিয়ে গেলেন ইউয়ান শিকাইয়ের সামনে। মর্টারগুলোর কথা বলতে গেলে, সেগুলো এখনো কেবল কাগজে আঁকা ধারণার স্তরে রয়েছে; নমুনা তৈরি না হওয়া পর্যন্ত তা ইউয়ান শিকাইকে দেখানোর উপযোগী নয়।

ইউয়ান শিকাই হাতে ৮৮ মডেলের রাইফলটা ধরে বারবার উপরে-নিচে, ডানে-বামে ঘুরিয়ে দেখে নিয়েছিলেন। এরপর তিনি জার্মান থেকে আনা আসল ৮৮ মডেলের আরেকটি রাইফল তুলনা করতে লাগলেন। অনেকক্ষণ পর বললেন, “দেখে তো তেমন পরিবর্তন লাগছে না। তোমার ফুয়ুয়ান যন্ত্র কারখানা যদি বৃহৎ পরিসরে উৎপাদন করতে পারে, তাহলে আমাদের আর জার্মানদের কাছে গিয়ে দরকষাকষি করতে হবে না।”

বেইয়াং সেনাবাহিনীর জন্য প্রয়োজনীয় অস্ত্র সংগ্রহের বিষয়ে ইউয়ান শিকাই প্রাণপণে চেষ্টা করেছেন। প্রথমে তিনি জাপান থেকে বিপুল পরিমাণ অস্ত্র আমদানির পরিকল্পনা করেছিলেন, এবং দুইটি অর্ডার দিয়েছিলেন—একটি পেইচিং গার্ড বাহিনীর জন্য, অন্যটি বেইয়াং বাহিনীর জন্য। কিন্তু অর্ডার দেওয়ার পরপরই জাপানে উত্তর-পূর্বাঞ্চলের পরিস্থিতি উত্তপ্ত হয়ে ওঠায় সেখানে সেনা বাড়ানো ও গোলাবারুদ মজুদ শুরু হয়, ফলে ইউয়ান শিকাইয়ের জন্য আরও কেনাকাটা অসম্ভব হয়ে ওঠে। বাধ্য হয়ে তিনি পশ্চিমা দেশগুলো থেকে অস্ত্র আমদানি করতে বাধ্য হন।

প্রথমে ইংরেজদের থেকে কিছু মানলিশার রাইফেল ও দশটি কামান কিনে ফেললেন, যা武卫右军কে সরবরাহ করার জন্য নেওয়া হয়েছিল। কিন্তু সেই দাম এত বেশি ছিল যে ইউয়ান শিকাই প্রায় রক্তবমি করতে বসেছিলেন। অথচ বিকল্প কিছু ছিল না; বেইয়াং সেনাবাহিনীর ডানপন্থী বাহিনীর গঠন দ্রুত এগোচ্ছিল, জাও দংইউনের তৃতীয় ব্রিগেডও গঠিত হচ্ছে, অথচ প্রয়োজনীয় রাইফেল ও কামান কিছুই নেই। ফলে ইউয়ান শিকাই জার্মানদের সাথে যোগাযোগ শুরু করলেন, তাদের কাছ থেকে অস্ত্র ও গোলাবারুদ আমদানি করার উদ্দেশ্যে।

কামানের ক্ষেত্রে সরাসরি ক্রুপ কারখানা থেকে কেনা যায়, তবে রাইফেল নিয়ে ইউয়ান শিকাই অনেক বেশি সতর্ক ছিলেন। শুরুতে জার্মানরা মনে করেছিল তিনি তাদের সর্বাধুনিক মাউজার ১৮৯৮ কিনতে চান, তাই তারা বারবার দাম কমিয়ে তাকে কিনতে উৎসাহিত করছিল। কিন্তু তারা জানত না, ইউয়ান শিকাই আদৌ মাউজার ১৮৯৮ চাচ্ছেন না, কারণ দাম অতি বেশি! জার্মানরা দাম কমালেও, এই রাইফেল তার জন্য খুবই ব্যয়বহুল। কিনতে পারলেও ব্যবহার করা অসম্ভব, কারণ এতে ব্যবহৃত গুলি মাউজার ৭.৯২ মিমি এস সিরিজের, অর্থাৎ শূঁড়ালো গুলি। এ ধরনের গুলি চীনে কোনো কারখানায় তৈরি হয় না; ১৮৯৮ মডেল ব্যবহার করতে হলে আলাদা গুলি তৈরির লাইন গড়তে হবে, আর সারাজীবন আমদানি করে চলা যায় না।

এই সময় জাও দংইউন বহুজনকে নিয়ে ফুয়ুয়ান যন্ত্র কারখানা গড়ে তুললেন, আত্মবিশ্বাস নিয়ে বললেন, ছয় মাসের মধ্যে পরীক্ষামূলক উৎপাদন শুরু হবে, দু’ বছরের মধ্যে দৈনিক পঞ্চাশটি রাইফেল উৎপাদনের লক্ষ্যমাত্রা ছোঁয়া যাবে; সঙ্গে থাকবে গুলি ও স্মোকলেস পাউডার তৈরির পৃথক লাইন। অর্থাৎ, ফুয়ুয়ান যন্ত্র কারখানা রাইফেল, গুলি, প্রক্ষেপক সবই তৈরি করতে পারবে। যদি কাঙ্ক্ষিত উৎপাদন হয়, তাহলে বেইয়াং সেনাবাহিনীর রাইফেলের চাহিদা পূর্ণ হবে।

এছাড়া, ফুয়ুয়ান যন্ত্র কারখানা তৈরি করছে ৮৮ মডেল রাইফেল, যা হুবেই অস্ত্র কারখানা ও জিয়াংনান উৎপাদন কেন্দ্রেও তৈরি হচ্ছে; ফলে গুলি এক, রাইফেলও এক, ব্যবহারে সুবিধা।

চীনের রাইফেলের মডেল統一 করার জন্য এটি খুব গুরুত্বপূর্ণ। ইউয়ান শিকাই জাও দংইউনের মতো নন; জাও দংইউন বেইয়াং বাহিনীর স্বার্থে ভাবেন, তার সিদ্ধান্ত—বেইয়াং বাহিনীর জন্য অস্ত্র কারখানা চাই। অথচ ইউয়ান শিকাই জাতীয় পর্যায়ে ভাবেন; তার সিদ্ধান্ত—বেইয়াং বাহিনীর জন্য অস্ত্র কারখানা চাই, তবে সেই কারখানার উৎপাদন যদি জাতীয় বাহিনীর প্রয়োজন মেটাতে পারে, তাহলে আরও ভালো। এ ক্ষেত্রে ১৯০২ সাল থেকে চিন্তায় এসেছে—রাইফেলের統一, গুলির統一। ইতিহাসে বেইয়াং বাহিনীর নিজস্ব রাইফেল কারখানা না থাকায়, ইউয়ান শিকাই সহজেই ছোট ক্যালিবার মাউজারকে মানক রাইফেল হিসেবে বেছে নেন, ৬.৮ মিমি ক্যালিবার; যা চীনের মানুষের জন্য উপযোগী কি না, তা না হলেও, এই ক্যালিবার চীনের তখনকার শিল্প ব্যবস্থা অনুযায়ী অযৌক্তিক।

কারণ তখনকার জাতীয় অস্ত্র কারখানাগুলো কেবল ৮৮ মডেল রাইফেল ও ৭.৯২ মিমি গুলি বৃহৎ পরিসরে তৈরি করতে পারে; অথচ কর্তৃপক্ষ রাইফেল উৎপাদন বন্ধ করে, জার্মানদের দিয়ে নতুন রাইফেলের设计 করায়, ৬.৮ মিমি মাউজার ১৮৯৮ উৎপাদন লাইন আনে—এ সিদ্ধান্ত নিঃসন্দেহে অর্থের অপচয়।

বর্তমান চীন—বা বেইয়াং সেনাবাহিনী—প্রয়োজন বিপুল, সস্তা,統一 মানের রাইফেল ও উৎপাদন লাইন; আর রাইফেলটি শুধু আধুনিক স্বয়ংক্রিয় হলেই চলবে। তাই এই দৃষ্টিকোণ থেকে, জাপানের ত্রিশ বছর মডেল হোক, কিংবা জার্মান ৮৮ মডেল, আসল বিষয়—কোনটি চীনে বৃহৎ পরিসরে উৎপাদন সম্ভব।

তাই চীন-শাসনের শেষ দিকে ও প্রজাতন্ত্রের শুরুতে কোন রাইফেল চীনের জন্য উপযোগী, এ বিতর্ক অর্থহীন; কারণ বেছে নেওয়ার সুযোগ নেই, কেবল হানিয়াং উৎপাদিত ৮৮ মডেলই বৃহৎ পরিসরে উৎপাদনযোগ্য, তার বাইরে আর কিছু নেই।

ফুয়ুয়ান যন্ত্র কারখানা না থাকলে, ইউয়ান শিকাই প্রথমে জাপানী রাইফেলের দিকে ঝুঁকতেন, দ্বিতীয়ত জার্মানদের পুরনো ৮৮ মডেল; কিন্তু যেহেতু এখন ফুয়ুয়ান কারখানা আছে, তিনি অপেক্ষা করতে প্রস্তুত।

“এটি ৮৮ মডেল জেড টাইপ রাইফেলের পরীক্ষামূলক সংস্করণ, জার্মানদের পুরনো ৮৮ মডেলের চেয়ে ভালো, হুবেই ও জিয়াংনান কারখানার চেয়ে ভালো। তবে, সামগ্রিক নকশা কিছুটা পিছিয়ে; বিশেষত বেয়োনেটের নকশা অপ্রয়োজনীয়, আমাদের ইঞ্জিনিয়াররা নতুন নকশা দিয়েছে—বেয়োনেট বাদ দিয়ে কাঠের হ্যান্ডগার্ড আনা হবে, sights ও ম্যাগাজিনের নকশায়ও আধুনিক রাইফেলের কিছু অংশ অনুসরণ করা হবে, আশা করি বছরের শুরুতেই নতুন নমুনা পাওয়া যাবে।”

জাও দংইউন ইউয়ান শিকাইকে বিস্তারিত ব্যাখ্যা করলেন; এবার তিনি শুধু কর্মচারী হিসেবে নয়, বরং এক অস্ত্র ব্যবসায়ী হিসেবে এসব ৮৮ মডেল রাইফেল ও হ্যান্ড গ্রেনেড দেখালেন, কারণ তিনি ফুয়ুয়ান কারখানার বড় মালিক।

“হ্যাঁ, আরও উন্নত মডেল হলে ভালো, তবে আপাতত উন্নতি নিয়ে তাড়াহুড়ো করার দরকার নেই; এখন ফুয়ুয়ান কারখানার মূল লক্ষ্য, বৃহৎ পরিসরে উৎপাদন, যত দ্রুত সম্ভব।" বলার পরে ইউয়ান শিকাই জাও দংইউনের দিকে তাকালেন, “তোমার তৃতীয় ব্রিগেডে এখনো নতুন রাইফেল নেই, পুরনো মাউজার দিয়ে প্রশিক্ষণ চলছে; যদি দ্রুত উৎপাদন না হয়, তাহলে জার্মানদের কাছ থেকে ৮৮ মডেল আমদানি করতে হবে।”

জাও দংইউন বললেন, “কারখানায় পুরোপুরি উৎপাদন শুরু হতে আরও এক বছর লাগবে, তবে বছরের শুরুতেই ছোট পরিসরে পরীক্ষামূলক উৎপাদন সম্ভব, তখন ধাপে ধাপে বিভিন্ন ইউনিটকে রাইফেল সরবরাহ করা যাবে।”

ইউয়ান শিকাই জানতেন, এ বিষয় তাড়াহুড়ো করার নয়; বেইয়াং বাহিনীর ডানপন্থী ইউনিট এখনো পুরোপুরি গঠিত হয়নি, এমনকি তৃতীয় ব্রিগেডের নতুন সৈন্য সংগ্রহও শেষ হয়নি। নতুন সৈন্য নেয়া হয়ে গেলে, কিছুদিন পুরনো একবারে ফায়ার করা মাউজার দিয়ে প্রশিক্ষণ করানো যাবে; সে সময় ফুয়ুয়ান কারখানাও পরীক্ষামূলক উৎপাদন শুরু করতে পারবে। যদি দিনে পনেরোটি রাইফেল তৈরি হয়, তাহলে ছয় মাসেই তৃতীয় ব্রিগেডের জন্য প্রয়োজনীয় রাইফেল প্রস্তুত করা যাবে।

আর যখন ফুয়ুয়ান কারখানা লক্ষ্যমাত্রা ছোঁবে, তখন পুরো বেইয়াং সেনাবাহিনীর চাহিদা মেটানো যাবে।

রাইফেল দেখা শেষে, জাও দংইউন ইউয়ান শিকাইকে হ্যান্ড গ্রেনেড দেখালেন; সৈন্যদের দিয়ে বাস্তব投掷 করালেন। ইউয়ান শিকাই উৎসাহিত হয়ে, ঝুঁকি অগ্রাহ্য করে নিজেই তিনটি গ্রেনেড投掷 করলেন। শেষে বললেন, “এটা সহজ ও সুবিধাজনক; যদি দাম সত্যিই তোমার বলা মতো হয়, তাহলে বিপুল পরিমাণে সৈন্যদের দিতে পারি।”

“এটা আক্রমণ ও প্রতিরক্ষার জন্য উপযোগী, দুই বাহিনীর সংঘর্ষে কার্যকর। হুয়াই বাহিনী ও বিদেশি শক্তির সঙ্গে বহুবার যুদ্ধে,阵ে থেকে গুলি চালানোর সময় আমরা পিছিয়ে পড়ি না, কিন্তু হ্যান্ড-টু-হ্যান্ড যুদ্ধে আমরা দ্রুত ভেঙে পড়ি। তাই আমাদের হ্যান্ড-টু-হ্যান্ড ক্ষমতা বাড়ানো দরকার, আর গ্রেনেড শত্রুর士气 ও阵ে ভেঙে দিতে পারে।” জাও দংইউন বললেন, “শত্রু যদি队বদ্ধ হয়ে এগিয়ে আসে, শত্রু যখন আমাদের বিশ মিটার দূরে, তখন আমরা集体ভাবে গ্রেনেড投掷 করি—প্রত্যেকে একটি投掷 করলে, একশো সৈন্যে একশোটি গ্রেনেড投掷 হবে; এক সঙ্গে শত গ্রেনেড爆炸 হলে, শত্রু ভেঙে পড়বেই!”

“ফুয়ুয়ান কারখানা বড় পরিসরে উৎপাদন করতে পারে কি না, জানতে চাই; সম্ভব হলে দুই হাজার গ্রেনেড注文 দিচ্ছি পরীক্ষার জন্য।” যেহেতু গ্রেনেড সস্তা, কয়েক হাজার注文 দিলেও বেশি খরচ হবে না; ইউয়ান শিকাই দ্রুতই ফুয়ুয়ান কারখানাকে প্রথম আনুষ্ঠানিক注文 দিলেন।

প্রথম注文 দিলে পরে দ্বিতীয়注文ও আসে; ইউয়ান শিকাই বললেন, “তোমাদের ৮৮ মডেল রাইফেল আগামী এক-দুই মাসে কিছুটা উৎপাদিত হবে, প্রথমে দুই শত注文 দিচ্ছি পরীক্ষার জন্য।”

জাও দংইউন হাসলেন, “কোনো সমস্যা নেই, আমি তিয়েনচিনে電 পাঠাবো।”

এই注文 বেশি বা কম, তা নিয়ে কথা না বললেও, অন্তত প্রমাণ হলো ফুয়ুয়ান কারখানার পণ্য বেইয়াং সেনাবাহিনীতে প্রবেশে কোনো বাধা নেই।

ইউয়ান শিকাইকে বিদায় দিয়ে, জাও দংইউন পূর্ব শহরের বাহিরে সেনাশিবিরে না গিয়ে শহরের বাসায় ফিরলেন। তৃতীয় ব্রিগেডের編制 শুরু হওয়ার পর দীর্ঘদিন সেনাশিবিরে থাকায় তার বাড়ি ফেরা কমে গেছে; আজ শহরে থাকায় তিনি সরাসরি সেনাশিবিরে ফেরেননি।

জাও দংইউন বাড়ি ঢুকতেই, ফাং রুয়ো লিয়ান তেমন কোনো প্রতিক্রিয়া দেখালেন না; শুধু ‘ও’ বলে বই পড়া চালিয়ে গেলেন, মনে হলো জাও দংইউন তার কাছে দুপুরের রোদ থেকেও কম গুরুত্বপূর্ণ, উঠেও আসেননি।

এ সময় তিনি পুরো শরীরে বসে আছেন ড্রয়িংরুমের সোফায়, গায়ে毛毯 ঢাকা, পর্দা সরানো জানালা দিয়ে রোদ ঝরে পড়ছে ঘরে, মুখে হালকা বর্ণের গোঁসল হলুদ আলো।

জাও দংইউন কোটটা গৃহকর্মীকে দিয়ে এগিয়ে গেলেন, “কি পড়ছো এমন মনোযোগ দিয়ে?”

ফাং রুয়ো লিয়ান বইটা তুলে ধরলেন, জাও দংইউন যেন মলাট দেখতে পায়, আর বললেন, “বাইবেল।”

জাও দংইউন হাসলেন, “তুমি কি এখনো সন্ন্যাসিনী হওয়ার কথা ভাবছো?”

ফাং রুয়ো লিয়ান পাল্টা প্রশ্ন করলেন, “কেন পারবো না?”

জাও দংইউন কিছুক্ষণ চুপ করে থাকলেন, তারপর অনেক ভাবলেও কোনো উত্তর খুঁজে পেলেন না।

ফাং রুয়ো লিয়ান উঠে বসে毛毯টা আরও জড়িয়ে নিলেন, যেন ঠান্ডা লাগছে, “এসো, আমাকে寄靠 করতে দাও।”

জাও দংইউন কিছু বললেন না, পাশে বসে তার ঊরু তুলে দিলেন枕 হিসেবে, তখন ফাং রুয়ো লিয়ান বললেন, “তুমি ঠিক বলেছো, এভাবে সত্যিই বেশ আরামদায়ক।”