অধ্যায় ৮৭: ঝাং ঝুওলিনের কৌশল
উপরের তিনটি বিশাল ডাকাতদল ছাড়া, উত্তরপূর্বাঞ্চলে অসংখ্য ছোটখাটো দলবদ্ধ ডাকাতও আছে, যারা মূলত ছোট ছোট দল হিসেবে বেড়িয়ে বেড়িয়ে লুটপাট, অপহরণ এবং মুক্তিপণ আদায়ের জন্য পরিচিত। এই ছোট দলগুলো সংখ্যায় অনেক হলেও তারা তিনটি প্রধান ডাকাতদলের মতো বিশাল প্রভাব ফেলতে পারে না।
কিন্তু আবার বলা যায়, এই বিশাল প্রভাবের ধারণা মূলত সাধারণ মানুষের চোখে, আর আসল সামরিক ও রাজনৈতিক উচ্চপর্যায়ের কাছে এই তিনটি প্রধান ডাকাতদল কেবল কিছুটুকু পোকামাকড়ের মতো, যাদেরকে দরকার পড়লে ধ্বংস করা যায়।
ঝাও ডংপিং তৃতীয় মিশ্র পল্লী বাহিনীর উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের মধ্যে একজন, তাই উত্তরপূর্বাঞ্চলের ডাকাতদের ব্যাপারে বেশ কিছু তথ্য তার জানা আছে। এখন যখন সে দেখল ঝাং ঝুয়ালিন অস্ত্রের অভাব নিয়ে কথা বলছেন, তখন সে স্বাভাবিকভাবেই ধরল তিনি অস্ত্র কেনার ইচ্ছা প্রকাশ করছেন।
প্রকৃতপক্ষে ঝাং ঝুয়ালিন বললেন: “আমাদের কয়েকশো ভাই ভাই—যদিও ফেংটিয়ান থেকে একশো টির বেশি বন্দুক পেয়েছি, তবুও আমরা এখনও পুরনো পুরাতন বন্দুক ব্যবহার করছি। শুনেছি তোমাদের ইউনিট কিছু পুরনো বন্দুক বদলেছে, তাই ভাবলাম, কিছুটা আমাদের ভাইদের দেওয়া যায় কি?”
ঝাং ঝুয়ালিন আরও বললেন: “অবশ্যই, আমি বিনা মূল্যে নেব না, যত মূল্য দরকার, ততই দেব।”
ঝাও ডংপিং শুনে এটা কোনো বড় ব্যাপার মনে করল না, কারণ তৃতীয় মিশ্র পল্লী বাহিনীর হাতে প্রচুর পুরানো বন্দুক আছে, যা নতুন মডেলের নয় এবং সাধারণত তৃতীয় মিশ্র বাহিনী অথবা অন্যান্য বেইয়াং নতুন বাহিনী ব্যবহার করে না। তাই এই পুরানো বন্দুকগুলো মূলত নতুন সৈনিকদের প্রশিক্ষণের জন্য এবং সাময়িক প্রয়োজনে ব্যবহার করা হয়, অন্য কোনো বড় কাজের নয়।
উপরন্তু, হুবেই বন্দুক ও কামান কারখানা, জিয়াংনান ম্যানুফ্যাকচারিং ব্যুরো এবং ফুকুয়ান মেশিনারি ফ্যাক্টরি এই তিনটি প্রধান অস্ত্রশিল্প কারখানায় ৮৮ মডেলের রাইফেলের ব্যাপক উৎপাদন শুরু হয়েছে। তিনটি কারখানা একসাথে প্রতিদিন শতাধিক বন্দুক উৎপাদন করছে, এবং শুধুমাত্র স্বাভাবিক দিনের কাজেই বছরে তিন হাজারেরও বেশি বন্দুক তৈরি হচ্ছে। তাছাড়া, আগামী বছর উৎপাদন আরো বাড়িয়ে একশো পঞ্চাশটি দৈনিক বন্দুক উৎপাদনের লক্ষ্য রাখা হয়েছে, যা বছরে প্রায় পঞ্চাশ হাজার বন্দুক সরবরাহ করতে সক্ষম, যা পুরো চীনের স্থল সেনাবাহিনীর চাহিদা মেটাতে যথেষ্ট।
এখনকার এই উৎপাদন হার শান্তির সময়ের, আর যুদ্ধকালীন অবস্থায় দিনে-রাতে কাজ চালিয়ে, পর্যাপ্ত তহবিল ও কাঁচামালের মাধ্যমে এই উৎপাদন দ্বিগুণ পর্যন্ত হতে পারে। হানই ফ্যাক্টরির উদাহরণ দেওয়া হয়েছিল, যা辛亥 বিপ্লবের সময় দিনে দুইশো রাইফেল তৈরি করেছিল।
৮৮ মডেলের রাইফেল ছাড়াও, তিনটি কারখানার পাশাপাশি অন্যান্য মেশিনারি কারখানায় ৭.৯২ মিলিমিটার রাইফেল গোলারুপি উৎপাদন লাইনও চালু হয়েছে। ১৯০৩ সালে মধ্য চীনের সরকার বিভিন্ন প্রদেশের সামরিক ও প্রশাসনিক সংস্থাগুলিকে নির্দেশ দিয়েছিল, যেন সাধারণ এবং প্রতিরক্ষা বাহিনীর রাইফেল ৭.৯২ ক্যালিবারের ৮৮ মডেল রাইফেল হোক।
এই পরিবর্তন চীনের সামরিক ইতিহাসে একটি বড় মাইলফলক। ইতিহাসে ইউয়ান শিকাই নতুন ক্যালিবার বেছে নেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন, কারণ তার অঞ্চলে অস্ত্র কারখানা ছিল না, তাই তিনি জার্মানদের সাহায্যে ৬.৮ ক্যালিবারের রাইফেল ও গুলি তৈরি করানোর চেষ্টা করেছিলেন। কিন্তু ফুকুয়ান মেশিনারি ফ্যাক্টরির প্রতিষ্ঠার পর বেইয়াং নতুন বাহিনী নিজের উৎপাদিত ৮৮ মডেল রাইফেল বেছে নেয় এবং ইউয়ান শিকাইসহ জাং ঝিদং প্রভৃতি এই রাইফেলকে দেশের একমাত্র মানক অস্ত্র হিসেবে প্রতিষ্ঠা করেন।
চীনের এই তিনটি প্রধান কারখানা ৮৮ মডেল রাইফেলের উৎপাদন বাড়ানোর ফলে ভবিষ্যতে দেশটি সম্পূর্ণরূপে এই রাইফেলে সজ্জিত হওয়া সম্ভব। এই প্রেক্ষাপটে পুরনো ও মিশ্র ধরনের অস্ত্রগুলোকে ধীরে ধীরে গুদামে রাখা হবে।
এখন ঝাং ঝুয়ালিন যখন পুরনো বন্দুক কিনতে চাচ্ছেন, তৃতীয় মিশ্র পল্লী বাহিনীর জন্য এটা কোনো বড় সমস্যা নয়, কারণ পুরনো বন্দুকগুলো গুদামে পড়ে আছে এবং স্থান দখল করছে। এই বন্দুক বিক্রি করে বড় অঙ্কের অর্থ পাওয়া গেলে তারা ৮৮ মডেল বন্দুক কেনার জন্য আরও তহবিল জোগাড় করতে পারবে।
কিন্তু ঝাং ঝুয়ালিন বোকা নয়, সে তো জানে এই পুরনো বন্দুকগুলোর মান। উত্তরপূর্বাঞ্চলের ডাকাতরা যদিও খারাপ অস্ত্র ব্যবহার করে, তবে তাদের হাতে অনেক আছে জলকুম্ভী (মোনাসিংকান) এবং জাপানি ৩০ বছর মডেলের গোলকধাঁধা বন্দুক। ডাকাতরা যদি অস্ত্র কেনার ইচ্ছা প্রকাশ করে, বুদ্ধিমান লোকরা জানে তাদের নতুন মডেলের বন্দুক কেনা উচিত, পুরনো অস্ত্র কেনার কথা নয়।
ঝাও ডংপিং নির্লিপ্ত স্বরে বলল: “ওহ, এই ব্যাপারটা সহজও আবার কঠিনও! কিন্তু আমি তো কৌতূহলী, ঝাং ভাই, তোমাদের পেট্রোল দলও যে কম নয়, হাতে অন্তত দুইশো বন্দুক আছে, তাহলে পুরনো বন্দুক কেন?”
ঝাও ডংপিং স্বাভাবিকভাবেই সরাসরি সম্মত হননি, তিনি জানতে চাইলেন ঝাং ঝুয়ালিনের আসল ইচ্ছা কী।
ঝাং ঝুয়ালিন হেসে বলল: “ঝাও কেপ্টেন, আপনি বড়লোক, ছোটদের কষ্ট বুঝতে পারেন না। নতুন বন্দুক প্রতি পিস কয়েক ডজন সিলভার, আর নতুন গুলিও দামি, আমাদের ছোট ব্যবসা এত খরচ চালাতে পারে না।”
এটা নিছক ভদ্রতা; ঝাং ঝুয়ালিনের মতো বড় ডাকাতদের আগ্নেয়াস্ত্র ও মেশিনগান দেওয়া সম্ভব না, কিন্তু রাইফেল তো আর বড় ব্যাপার নয়। একটি রাইফেলও যদি চারিশ সিলভার ধরা হয়, পাঁচশোটি হলে মোট দুই হাজার সিলভার, যা পাঁচশো মানুষের এক বাহিনীর পক্ষে তুলনামূলকভাবে সামান্য।
ঝাও ডংপিং শুনে কিছু বললেন না, শুধু হাসলেন।
ঝাং ঝুয়ালিন আরও বলল: “আমরা চাই তিনশোটি, পুরনো মজার এবং মার্টিনি যেকোনো হবে, দাম একটাই, প্রতি পিস পনেরো সিলভার!”
এই দাম শুনে ঝাও ডংপিং ভ্রু কুঁচকালেন, পনেরো সিলভার একটি পুরনো একক লোডিং মজার জন্য অনেক বেশি, ঝাং ঝুয়ালিন হয়তো তৃতীয় মিশ্র বাহিনীকে টাকা দিচ্ছেন অথবা তাকে ঠকানোর চেষ্টা করছেন।
পনেরো সিলভার দাম নতুন রাইফেলের তুলনায় কম, কিন্তু পুরনো একক লোডিং বন্দুকের জন্য অত্যন্ত বেশি। ১৯০৩ সালে নতুন রাইফেলের দাম ব্যাপকভাবে ভিন্ন ছিল, যেমন জার্মান মজার ১৮৯৮ মডেল প্রায় ষাট থেকে আশি সিলভার, জাপানি ৩০ বছর মডেল প্রায় আঠাশ থেকে ত্রিশ সিলভার, আর ফুকুয়ান কারখানার ৮৮ মডেল প্রায় ত্রিশ সিলভার। হুবেই ও জিয়াংনানের কারখানার দাম হিসাব করা কঠিন, কারণ তারা সরাসরি তহবিল থেকে উৎপাদন করায় খরচ নির্ধারণ কঠিন।
ব্যবসায়িক লাভ বাদ দিয়ে শুধুমাত্র উৎপাদন খরচের দিক থেকে দেখা যায়, হুবেই কারখানার ৮৮ মডেল কারখানার দাম ফুকুয়ানের চেয়ে কিছুটা বেশি এবং জিয়াংনানের কারখানার দাম হুবেই থেকে কিছুটা বেশি।
ফুকুয়ান কারখানার দাম লাভসহ, অন্য দুই কারখানা বিক্রয়মূল্য ছাড়া কেবল উৎপাদন খরচ হিসাব করে।
এইভাবেই বোঝা যায়, ফুকুয়ান, হুবেই, জিয়াংনান তিনটি কারখানা সম্পূর্ণ আলাদা ব্যবস্থা, যা একত্রে বিচার করা যায় না।
চাই জাপানি আমদানিকৃত রাইফেল হোক, কিনা দেশীয় তৈরি, দাম প্রায় ত্রিশ সিলভার। তবে পুরনো অস্ত্র অনেক কম মূল্যে পাওয়া যায়, যেমন প্রায় নব্বই শতাংশ নতুন, ভালো অবস্থায় রাখা পুরানো জার্মান ৮৮ মডেল রাইফেল প্রায় সতেরো থেকে বিশ সিলভার দামে বিক্রি হয়।
পুরনো একক লোডিং বন্দুকের বড় পরিমাণ ক্রয় হয় না, এসব সাধারণত গোপন বাজারে ঘুরে।
সুতরাং, ঝাং ঝুয়ালিন যখন বললেন তিনশোটি পুরনো বন্দুক প্রতি পিস পনেরো সিলভার দামে কিনবেন, ঝাও ডংপিং বুঝতে পারলেন যে ব্যাপারটা মোটেই সাধারণ নয়।
পনেরো সিলভার প্রতি পিসে তিনশোটি মোট চার হাজার পাঁচশো সিলভার, যা একটি দেশ বা সেনাবাহিনীর কাছে তেমন বড় বিষয় নয়, কিন্তু উত্তরপূর্বাঞ্চলের জন্য এটি যথেষ্ট বড় অঙ্ক।
বেইয়াং নতুন বাহিনীর উচ্চ পদস্থদের বেতনও বেশ বেশি, যেমন ঝাও ডংইউনের মাসিক বেতন দুইশো পঞ্চাশ সিলভার, তার অধীনে মিশ্র বাহিনী প্রধান হিসেবে মাসিক চারশো সিলভার, মোট ছয়শো পঞ্চাশ সিলভার, বছরে প্রায় সাত হাজার আটশো সিলভার। এক জেলা কমান্ডারের বেতন দশ হাজার সিলভারেরও বেশি।
সুতরাং চার হাজার পাঁচশো সিলভার তাদের কাছে তেমন কিছু না হলেও সাধারণ মানুষের জন্য এটি বিশাল সম্পদ। ঝাং ঝুয়ালিন যতই ধনী হোক, এটা এমনভাবে ব্যবহার করবেন না।
যদি তিনি ঝাও ডংইউনের পছন্দের চেষ্টা করতেন, তবে সরাসরি টাকা পাঠিয়ে দিতেন, ঝাও ডংপিং নিশ্চয়ই দেখা করতেন, কিছু প্রশংসা করতেন, হয়তো একসাথে খাওয়াও হতো, কিন্তু এতটা রহস্যের দরকার নেই।
“আমরা দুজনেই বুদ্ধিমান মানুষ, একসাথে এই মদ খেয়েছি, কথা বলো, ঝাং ভাই!” ঝাও ডংপিং ভ্রু কুঁচকে বললেন। তিনি টাকা পছন্দ করেন, কিন্তু পেছনে কোনো গোপন উদ্দেশ্য পছন্দ করেন না।
ঝাং ঝুয়ালিন মনে হয় পূর্বেই বুঝে গেছেন ঝাও ডংপিং এর প্রতিক্রিয়া, হাসতে হাসতে বললেন: “যদি তাই হয়, তাহলে আমি সরাসরি বলি, চার হাজার পাঁচশো সিলভার তোমাকে দান হিসেবে দিচ্ছি।”
ঝাও ডংপিং অপ্রভাবিত রইলেন: “ওহ?”
শুধু একটি ‘ওহ’ বললেন, কিন্তু মুখে অসন্তোষ স্পষ্ট। তিনি নিশ্চিত, যদি ঝাং ঝুয়ালিন এই রহস্য চালিয়ে যান, পরদিন তিনি নিজের ভাইকে জোর করে ওই ‘মা বু’ গেরিলা দল ধ্বংস করতে বলবেন। ঝাং ঝুয়ালিন কী ভাবছে বুঝে নেই, টাকা পেলে ‘ধন্যবাদ’ বলতে হবে, কিন্তু এভাবে ছলনা করা চলবে না।
ঝাং ঝুয়ালিন হাসছিলেন, কিন্তু ঝাও ডংপিং এর অসন্তোষ দেখে বুঝলেন কিছু ঠিক নয়।
অতঃপর দাঁত গেঁথে বললেন: “আমার ভাই, ক্ষমা করো, তিন দিন আগে আমার একদল পুরনো মাল ডু লি সান নামের ওই বড় ডাকাতদলের হাতে লুটপাট হয়ে গেছে, এই শত্রু পরাস্ত না করলে আমি পাঁচশো মানুষের কাছে কীভাবে জবাব দেব? তুমি তো জানো আমার হাতে তেমন লোক নেই, আর ডু লি সানের গোষ্ঠী হাজার ছাড়িয়ে গেছে।”
“তাহলে তুমি চাও আমরা তোমার জন্য লড়াই করি?” ঝাও ডংপিং সরাসরি জিজ্ঞেস করলেন।
ঝাং ঝুয়ালিন বললেন: “হ্যাঁ, যদি—”
কিন্তু তার ‘যদি’ শেষ করার আগেই ঝাও ডংপিং উঠে দাঁড়ালেন: “আজকের আপ্যায়নের জন্য ধন্যবাদ, রাত হয়েছে, আমাকে ফিরতে হবে।”
বলেই ঝাও ডংপিং ঝাং ঝুয়ালিন কে না দেখে চলে গেলেন। ঝাং ঝুয়ালিন সঙ্গে সঙ্গে উত্তেজিত হয়ে দৌড়ে গিয়ে বললেন: “ঝাও কেপ্টেন, আমার কথা শেষ করো, এই ব্যাপার তোমার ও আমার জন্যই লাভজনক!”
কিন্তু ঝাও ডংপিং ফিরে তাকিয়ে গর্জলেন: “তুমি কি ভাবছো তুমি কী? কয়েক হাজার সিলভার আর কয়েকটা কথা বলে তৃতীয় মিশ্র পল্লী বাহিনীকে যুদ্ধ করাতে পারবে? এটা কি ‘ত্রয়ী রাজ্যের কাহিনী’?”