অধ্যায় আটাশ : অপ্রাপ্তির তত্ত্ব
ফাং লানের মুখমণ্ডল মুহূর্তে কঠিন হয়ে উঠল। সে কখনও ভাবেনি, তার ছেলে পাঁচ বছর ধরে প্রেম করছে, অথচ এখনো乐小羽-কে জয় করতে পারেনি। সে তো মনে করেছিল, তার ছেলে乐小羽-কে নিয়ে খেলা করে ক্লান্ত হয়ে পড়েছে, কিন্তু আসলে তো সে একবারও খেলায় জিততে পারেনি। এই সত্য জানার পর তার রাগে দাড়িগুলো ফুলে উঠে, চোখ দুটো আগুনের মতো জ্বলছিল। সে নিজের ছেলের অক্ষমতাকে দোষ দেয় না, বরং乐小羽-কে দোষ দেয় – মেয়েটি সুযোগ বোঝে না।
এখনো তার ছেলের হাতে পড়েনি, অথচ ছাড়ার কথা ভাবছে – কতটা অহংকার! ফাং লানের চোখে নিঃশব্দে হিসেব কষে, সুচতুরভাবে苏玫-দিকে তাকায়। নিজের উত্তেজনা সংবরণ করে শান্ত স্বরে বলে, "তাহলে小玫-র মতে,浩儿-র অপমানের বদলা কিভাবে নেওয়া উচিত?"
苏玫-র চোখে সাবধানতা, মুখে উত্তেজনার ছায়া, কণ্ঠে হতাশা; সে যেন পরীক্ষার জন্য বলল, "沈浩-কে乐小羽-র সাথে শারীরিক সম্পর্ক করতে দিতে হবে, তারপর তাকে আরও কয়েকজনের কাছে ছেড়ে দিতে হবে। এতে沈浩-র পাওয়ার আনন্দ থাকবে, আর乐小羽-র সম্মান ধ্বংস হবে। তখন沈浩-ও আর乐小羽-কে চাইবে না।"
ফাং লানের চোখ কেঁপে উঠল; 苏玫-র কঠিন ভাবনা তাকে অবাক করল, তবে সে বুঝল, এই পরিকল্পনা তার মনোভাবের সঙ্গে মিলে যায়। তবুও মুখে অনিচ্ছার ছাপ রেখে চুপচাপ চা পান করল।
苏玫-র বুঝতে বাকি রইল না, ফাং লান আসলে অমায়িক নন; মুখে দ্বিমত, মনে সম্মতি। সে মনে মনে ফাং লানকে তোষামোদ করে বলল, "আন্টি, আমিও乐小羽-কে এভাবে শাস্তি দিতে চাই, নিজের এবং沈浩-র অপমানের প্রতিশোধ নিতে চাই। কিন্তু আমি乐小羽-কে দেখা করতে রাজি করাতে পারব না, আর沈浩-কে আগেভাগেই কিছু জানানো যাবে না। তাই আপনি যদি乐小羽-কে ডাকেন, সে আসতে বাধ্য হবে…"
"小玫, তুমি তো বেশ উদার,沈浩-কে乐小羽-র সাথে ঘনিষ্ঠ হতে দিচ্ছ?" ফাং লান শান্তভাবে প্রশ্ন করল, চোখে সন্দেহের ছায়া। সে একজন নারী, জানে নারীদের ঈর্ষা আর অধিকারবোধ কতটা গভীর। কোনো নারী সহজে নিজের ভালোবাসার পুরুষকে অন্য নারীর কাছে ঠেলে দেয় না।
এই মুহূর্তে ফাং লানের মনে微妙 পরিবর্তন আসে; হয়তো苏玫-র মাথায় সমস্যা, নয়তো তার অন্য কোনো উদ্দেশ্য আছে। তাই সে苏玫-কে সন্দেহভরে তাকায়; তার ছেলের ক্ষতি করতে পারে এমন কেউই তার শত্রু, এমনকি苏玫-ও বাদ নয়।
苏玫-র হৃদয় ভয়ে সঙ্কুচিত হয়। সে কখনও乐小羽-কে沈浩-র সামনে দেখতে চায়নি; বরং乐小羽-কে沈浩-র জীবন থেকে চিরতরে সরাতে চাইত। কিন্তু红灵神君-র আদেশ অমান্য করার সাহস নেই তার।
ফাং লানের সন্দেহ বাড়ছে দেখে, 苏玫- নিজের মনোভাব চেপে রেখে, কণ্ঠে দুর্বলতা আর প্রেমের ছাপ রেখে, চোখ নামিয়ে কাঁপা কণ্ঠে বলল, "আন্টি, আমি চাই না, আপনি জানেন আমি সবসময় চাই আপনার ছেলের স্ত্রী হয়ে,沈浩-র ভবিষ্যৎ গড়ে তুলতে। কিন্তু沈浩-র乐小羽-র প্রতি মোহ না কাটলে আমার কোনো সুযোগ নেই।"
苏玫- একটু শ্বাস নেয়, ফাং লানের মুখ একটু নরম হলে বলে, "লোকমুখে বলে – যা পাওয়া যায় না, তাই সেরা। আমি চাই沈浩-乐小羽-কে পেয়ে যাক, তারপর乐小羽-কে অন্যদের কাছে হারিয়ে ফেলুক। তখন沈浩-র মনে乐小羽-র জন্য কোনো আকাঙ্ক্ষা থাকবে না। আপনি ভাবুন, যে নারী একবার পেয়েছে, পরে অপমানিত হয়েছে, কোনো পুরুষই তাকে আর চাইবে না।沈浩-ও আফসোস করবে না; তিনি তো একবার পেয়েছেন, সেই শেষটুকু মোহও মুছে যাবে। তখন আমার আর沈浩-র ভবিষ্যত সম্ভব।"
ফাং লান静静话 শুনে, মানতেই হয়, 苏玫-র বিশ্লেষণ সঠিক। যা পাওয়া যায় না, তা নিয়েই মানুষের মনে চিরকালের আকাঙ্ক্ষা থাকে; পুরুষদের ক্ষেত্রে এই অপূর্ণতা সবচেয়ে বড় প্রলুব্ধকারী, যেন এক ফাঁস – হৃদয়কে চিরকাল দোলা দিয়ে যায়।
তার স্বামীও এমনই ছিল; আজও赵子琪-কে ভুলতে পারে না – যাকে সে কখনও পায়নি। রাগে赵子琪-র শরীর ধ্বংস করেছিল ফাং লান;腎-র সমস্যা ঘটিয়ে দিয়েছিল। কিন্তু赵子琪-র স্বামী ছিল সত্ ও প্রেমিক; সবকিছু ত্যাগ করে, অর্থ জোগাড় করে স্ত্রীর জন্য腎 প্রতিস্থাপন করেছিল।
পরে ফাং লান জানল,赵子琪-র腎-টি আসলে তার স্বামীরই ব্যবস্থা করা। স্বামী আজও赵子琪-কে ভুলতে পারেনি; যদিও腎 বদলের কারণে赵子琪-র সৌন্দর্য হারিয়েছে, তবু স্বামী তার কথা ভুলতে পারেনি।
এ কথা মনে পড়লেই ফাং লান ক্ষুব্ধ হয়; সে চায় না, তার ছেলের জীবনে এমন কিছু ঘটুক। তার ছেলে শুধু তার; সে চায় না, প্রেমের জন্য ছেলে মা-কে ভুলে যাক – কখনও না।
苏玫- ফাং লানের মনোভাব বুঝে, ঠোঁটে হাসি ফুটিয়ে মনে মনে বলে – সফল!
乐小羽- আংটি沈浩-কে ফেরত দিয়ে, মধ্যবয়সী ভদ্রলোকের গাড়িতে উঠে万子峰-র বাড়িতে এল।
বড় ঘরে ঢুকে, অচেনা এক পুরুষকে দেখতে পেল – সুশ্রী, নরম পোশাকের ওপর সাদা কোট, যা ডাক্তারদের মতো।
万子峰 কি অসুস্থ?
এই লোক কি পারিবারিক চিকিৎসক?
"এদিকে এসো, বসো।"乐小羽- অনুমান করছিল, হঠাৎ পরিচিত কর্তৃত্বপূর্ণ কণ্ঠ –万子峰- সোফায় বসে হাত ইশারা করল।
তার দেখলে অসুস্থ মনে হয় না; বরং দৃঢ় ও শক্তিশালী।
乐小羽- একটু ভাবল, শান্তভাবে এগিয়ে গিয়ে জিজ্ঞাসা করল, "কি ব্যাপার?"
万子峰- তার দিকে না তাকিয়ে, ডাক্তারকে ইশারা করল। ডাক্তার বড় ওষুধের বাক্স নিয়ে乐小羽-র সামনে এসে বলল, "乐小姐, দয়া করে হাত বাড়ান, আমি পাল্স পরীক্ষা করব।"
তার চিকিৎসা হবে?
乐小羽- অবাক;万子峰- কি বিশেষভাবে ডাক্তার ডেকেছে? সে কি গত রাতে আহত হয়েছে বলে চিন্তা করছে?
একটা উষ্ণ অনুভূতি জাগে মনে।
কখন থেকে, সে অন্যের যত্নে দুর্বল হয়ে পড়ল?
মায়ের অসুস্থতা ও অপারেশন থেকে? নাকি বাবার বিদেশে উপার্জন থেকে?
সে শুধু মনে করতে পারে – ব্যস্ততায় বন্ধুদের সঙ্গে সময় কাটাতে পারেনি, কাউকে যত্ন নিতে পারেনি; তাই কেউই তার যত্ন নেয়নি।
প্রথম যে ব্যক্তি তাকে নিঃস্বার্থভাবে যত্ন নিয়েছে, ফেরতের আশা করেনি – সে沈浩।
দ্বিতীয় –袁静।
ঠোঁটে হালকা হাসি, সে ডাক্তারকে হাত বাড়িয়ে দিল; চোখে উজ্জ্বলতা,万子峰-কে কৃতজ্ঞতায় বলল, "তোমার যত্নের জন্য ধন্যবাদ।"
万子峰- অলসভাবে তাকাল, চোখে সেই উজ্জ্বলতা দেখে আকৃষ্ট হল; ওই চোখ যেন কথা বলে – আনন্দ ও কৃতজ্ঞতার ছাপ স্পষ্ট।
মনে হল, সামান্য যত্নও 乐小羽-র কাছে অমূল্য।
হালকা কাশি দিয়ে,万子峰- চোখ সরিয়ে বলল, "তুমি ভুল বুঝছ; আমি নিজের স্বাস্থ্য নিয়ে চিন্তা করি। অসুস্থ হয়ে রান্না করো না, যাতে আমার জন্য সংক্রমণ না হয়।"
উজ্জ্বল চোখ এক মুহূর্তে নিস্তেজ হয়ে গেল; যেন জাদুতে উজ্জ্বলতা হারিয়ে গেল।
乐小羽- নিজেকে উপহাস করে হাসল; কণ্ঠে শীতলতা – "ঠিকই তো, আন্তর্জাতিক কোম্পানির উত্তরাধিকারী কেন আমার মতো সাধারণ মানুষকে চিন্তা করবে? এতে নিজের মর্যাদা কমে যায়।万少爷, চিন্তা করবেন না, আমার শুধু মুখে লাল দাগ, কোনো সংক্রমণ নেই।"
ডাক্তারকে সরিয়ে, 乐小羽- সোজা রান্নাঘরের দিকে গেল; তার পিঠ টানটান, সে নিঃস্বার্থ, দরিদ্র ছাত্রী হলেও অজেয় গর্বে ভরা – এই অহংকার তাকে সত্যিকারের অভিজাতের চেয়েও বেশি মহিমাময় করে তোলে।
万子峰- আবারও তার পিঠের আকর্ষণে মুগ্ধ হল; সেই নিস্তেজ চোখ, আলাদা হাসি – তার মন অস্থির, বিরক্ত হয়ে উঠল।
চোখের তীক্ষ্ণতা দেখে, পাশের ডাক্তার কেঁপে উঠল; ডাক্তার তাড়াতাড়ি বলল, "乐小姐-র কোনো সমস্যা নেই। মুখের দাগে মেকআপ না করাই ভালো; তার শরীরে ভালো ওষুধ কাজ করছে – দুই দিনের মধ্যে কিছুই থাকবে না। যদি আপনি চান, আমার কাছে ভালো ওষুধ আছে; তবে পরিষ্কার করে, স্টিম দিয়ে মুখের সব পোর খুলে নিয়ে ব্যবহার করতে হবে।"
"ওষুধ রেখে দাও।"万子峰- হাত নেড়ে ডাক্তারকে বিদায় দিল।
"আজ্ঞে…" ডাক্তার দ্বিধায়,万子峰-র মুখ দেখে সিদ্ধান্তহীন।
万子峰- মুখ গম্ভীর হয়ে বলল, "বলো।"
ডাক্তার সাবধানে, পেশাদারভাবে বলল, "পাল্স পরীক্ষা করে দেখলাম, 乐小姐 এখনও কুমারী, তবে রক্তস্বল্পতা আছে। সাধারণত সমস্যা নেই, পুষ্টি বাড়ানো উচিত। যদি প্রথমবার হয়, পুরুষের সাবধানতা দরকার – সময় বিশ মিনিটের মধ্যে রাখতে হবে, না হলে…"
কুমারী? প্রথমবার?
乐小羽- এখনও কুমারী!
万子峰- অবাক হয়ে ভাবল – তার তথ্য অনুযায়ী乐小羽-沈浩-র সঙ্গে পাঁচ বছর প্রেম করেছে;沈浩- তো乐小羽-কে আগলে রাখে, তবু কখনও সম্পর্ক হয়নি?
沈浩- কি অক্ষম?
তেমনটা মনে হয় না; তথ্য অনুযায়ী沈浩-乐小羽-কে ফাঁকি দিয়ে苏玫-র সঙ্গে কয়েকবার ঘনিষ্ঠ হয়েছে।
万子峰- নিজেই乐小羽-কে বাঁচাতে গিয়ে দেখেছে,沈浩 ও苏玫- প্রকাশ্যে ঘনিষ্ঠতায় মগ্ন।
তবে乐小羽- কি沈浩-র আবেদন প্রত্যাখ্যান করেছে? তাই কুমারী আছে, আর沈浩- অন্যত্র গেছে?
আর গত রাতে啸龙战神-ও乐小羽-কে নিজের স্ত্রী বলেছে – স্ত্রী হয়েও কুমারী?
万子峰- এসবের অর্থ বুঝতে পারল না; ঘেমে গেল।
বিশ মিনিট? বিশ মিনিটে কি হয়?
তবে乐小羽-র প্রথমবারের ব্যাপারে তার কী?
সে তো ওই মেয়ের প্রতি কোনো আগ্রহই অনুভব করে না।
"তাহলে কোনো উপায় আছে?"万子峰- অবচেতনে প্রশ্ন করে, নিজের জিভ কামড়ে ধরে – তার শরীর ভালো না খারাপ, তার কী আসে যায়?