অধ্যায় ১২২: উদ্ধত রুয়ান শিয়াও ইয়ে (অশ্রুসজল নয়নে মাসিক ভোটের আবেদন)
জো উঝৌয়ের শেষ পর্যন্ত একজন অনুচর জুটল। যদিও সে খুব একটা নির্ভরযোগ্য নয়।
কিন্তু, এইটুকুতেই কি যথেষ্ট নয়? যদি আমি আরও ভালো করে কাজ করি, তবে তোমাদের থেকে মাসিক ভোট আদায় করতে পারব না কেন? মনে রেখো, ত্রিশটি মাসিক ভোটের বিনিময়ে পাঁচ হাজার শব্দের অতিরিক্ত পর্ব দেওয়া হবে।
*******
একশো বাইশতম অধ্যায়: উদ্ধত রুয়ান জিয়াও ইয়ে
তিয়েন শেন উপত্যকা, পনেরো দিন পর!
জো উঝৌ কিয়াও মি-এর দিকে তাকিয়ে রইল। কিয়াও মিকে সবসময়ই বন্দি অবস্থায় রাখা হয়েছে, পালানোর কোনো উপায় তার নেই। সে যতই চিৎকার করে ভয় দেখাক বা করুণ স্বরে প্রাণভিক্ষা চাক, জো উঝৌয়ের ভাবলেশহীন মুখে তার কোনো প্রভাব পড়ল না।
কিয়াও মি সম্ভবত জো উঝৌয়ের শত্রু নিধনের নীতি সম্পর্কে জানত না। যদি তার শরীর দখল না করা হতো, তবে সে অনেক আগেই প্রাণ হারাত। আবার অন্যভাবে দেখলে, শরীর দখল হোক বা মৃত্যু—কিয়াও মিয়ের কাছে এর মধ্যে কোনো পার্থক্য নেই।
আত্মিক武君 (হুন উ জুন) স্তরের সাধক হয়েও মৃত্যুর মুখোমুখি দাঁড়িয়ে কিয়াও মি যে ধরনের কুরুচিপূর্ণ আচরণ করছিল, তা থেকে বোঝা যায়—জীবন-মৃত্যুর এই চরম মুহূর্তে সাধনার স্তর বড় কথা নয়, বরং মনের দৃঢ়তা ও চারিত্রিক গঠনই আসল।
কিয়াও মিয়ের বাঁচার জন্য এই জঘন্য নাটক দেখে জো উঝৌ নিজেকে বুদ্ধিমান দাবি করা এই ধরনের মানুষদের মনের অন্ধকার দিকগুলো বুঝতে পারল। সে মনে মনে ভাবল, "ভবিষ্যতে যদি কিয়াও মিয়ের মতো এমন শত্রুর মুখোমুখি হই, তবে তাদের কীভাবে মোকাবিলা করতে হবে তা কিছুটা বুঝে গেলাম।"
অবশ্যই, এর জন্য কিয়াও মিয়ের এই "আত্মউৎসর্গ"-কে ধন্যবাদ জানাতেই হয়!
...
আত্মিক武君ের শরীর দখল করা নিঃসন্দেহে একটি ঝুঁকিপূর্ণ কাজ, জো উঝৌ তাই অত্যন্ত সতর্কতার সাথে এগোচ্ছিল।
জি শু মু (বেগুনি অক্ষ গাছ) এবং হান ইয়াং খোদাইয়ের মধ্যে অনেক পার্থক্য আছে; জি শু মু-এর ভেতরে থাকলে বাইরের জগতের সাথে যোগাযোগ করা অসম্ভব। তাই রুয়ান জিয়াও ইয়ে এই শরীর নিতে রাজি হবে কি না, বা তাকে নিয়ন্ত্রণ করা সম্ভব হবে কি না—তা ছিল সম্পূর্ণ অনিশ্চিত।
সে রুয়ান জিয়াও ইয়ে সম্পর্কে প্রায় কিছুই জানত না। ওয়াং খেনের স্মৃতি থেকে পাওয়া সামান্য তথ্য খুব একটা নির্ভরযোগ্য নয়। সব দিক বিবেচনা করলে, রুয়ান জিয়াও ইয়েকে শরীর দখলে সাহায্য করাটা বেশ ঝুঁকিপূর্ণ ছিল।
শরীর দখলের সাফল্যের সম্ভাবনা বেশি থাকলেও জো উঝৌয়ের চিন্তার বিষয় ছিল—যদি নিয়ন্ত্রণের কোনো উপায় না থাকে, তবে রুয়ান জিয়াও ইয়ে যে হঠাৎ তাকে আক্রমণ করবে না, তার নিশ্চয়তা কী? এমনকি যদি তাৎক্ষণিকভাবে কোনো সমস্যা না হয়, পরেও কি হবে না?
নিজের জায়গায় দাঁড়িয়ে সে ভাবল, যদি কেউ তাকে নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করত, তবে সে সব কিছু বাজি রেখে শত্রুকে সাথে নিয়ে মরতে দ্বিধা করত না।
আত্মার শিখা (মিং হুন ঝি হুও) দিয়ে নিয়ন্ত্রণের ক্ষমতা যাচাই করার জন্য জো উঝৌ জিন ইয়ানকে দিয়ে বারবার পরীক্ষা করাল। গত পনেরো দিন ধরে জিন ইয়ান এই শিখার যন্ত্রণায় প্রায় মৃতপ্রায়। ফলাফল যা পাওয়া গেল তা হলো—এই শিখা দিয়ে সরাসরি হত্যা করা যাবে কি না তা অনিশ্চিত, তবে একজনকে যে জীবিত থেকেও মৃতপ্রায় করে রাখা যাবে, তা নিশ্চিত।
জিন ইয়ানের তিক্ত অভিজ্ঞতার বর্ণনা অনুযায়ী, জো উঝৌ যখন এই শিখা নিয়ে কাজ করে, তখন সেই যন্ত্রণা সরাসরি আত্মার সাথে সম্পর্কিত।
সবকিছু যাচাই করে এবং ছোট ফ্যাটম্যানকে সরিয়ে দিয়ে জো উঝৌ প্রস্তুতি সম্পন্ন করল: "এখন রুয়ান জিয়াও ইয়ের শরীর দখলের সময় হয়েছে!"
...
"'বা হুন ওয়াং' (আত্মা সংগ্রাহক জাল), আত্মা পোড়ানো ধূপ, কিয়াও মি, আর জি শু মু। সবই প্রস্তুত।"
জো উঝৌ সন্তুষ্ট হয়ে হাসল!
পুরানো কথাটিই সত্য, শরীর দখল করা সহজ নয়। এমনকি জো উঝৌ আত্মা দখল করার বিদ্যাকে একত্রিত করে নতুন "জি শেন শু" (আত্মা স্থাপন কৌশল) তৈরি করলেও তা মোটেও সহজ ছিল না।
অবশ্যই, জিন ইয়ানের মতো কোনো সাধনা না থাকা শরীর দখল করা সহজ। কিন্তু, একজন আত্মা সাধক হিসেবে কে আর শক্তিশালী অবস্থান থেকে দুর্বল অবস্থায় নেমে আসতে চাইবে? জিন ইয়ানের মতো অমার্জিত মানুষও এই পরিস্থিতির সাথে মানিয়ে নিতে অনেক সময় নিয়েছিল।
যেমন শুরুতে ওয়াং খেন কোনো সাধনা ছাড়া শরীর বেছে নিতে পারত, কিন্তু সে জো উঝৌকে বেছে নেওয়ার ঝুঁকি নিয়েছিল। কারণ একবার武尊 (উ জুন) স্তরে পৌঁছালে আয়ু নির্ভর করে শরীর এবং আত্মার ওপর, বিশেষ করে আত্মার ওপর। আত্মা বিলীন মানেই আয়ু শেষ, এই সত্য সবাই জানে।
বিশেষ করে মৃত্যুর পর যাদের আত্মা বন্দি করা হয়, তাদের আয়ু এমনিতেই কমে যায়। শরীর দখলের প্রক্রিয়ায় আরও কিছু আত্মা শক্তি ক্ষয় হয়। এমনকি যদি সেরা শারীরিক গঠনও পাওয়া যায়, তবুও গু জুন লিনের মতো প্রতিভাবান ব্যক্তিও武尊 স্তরে ফিরে আসতে পারবে কি না তা নিশ্চিত নয়—কারণ আয়ু অনেক কমে যায়।
আত্মা সাধনার পথ হলো দীর্ঘজীবনের পথ। শক্তিশালী সাধক মানেই যে দীর্ঘজীবী তা নয়, তবে যারা দীর্ঘজীবী তারা অবশ্যই শক্তিশালী।
...
নির্দয় এক আঘাতে জো উঝৌ কিয়াও মিয়ের প্রায় অর্ধেক প্রাণ কেড়ে নিল। এর কারণ দুটি—এক, তার আত্মার শক্তি কমিয়ে দেওয়া, দুই, শরীর দখলের পর রুয়ান জিয়াও ইয়েকে নিয়ন্ত্রণ করা সহজ করা।
কিয়াও মি মৃত্যুর একদম দ্বারপ্রান্তে পৌঁছানো পর্যন্ত জো উঝৌ অপেক্ষা করল। তার ধারণা ছিল, শরীর দখলের সাফল্যের সম্ভাবনা তখনই সবচেয়ে বেশি যখন শরীর মৃত্যুর কাছাকাছি থাকে এবং আত্মা প্রায় বিলীন হওয়ার অবস্থায় থাকে।
সেই মুহূর্তে আত্মার শক্তি সবচেয়ে দুর্বল থাকে এবং শরীরের সাথে তার বন্ধনও আলগা হয়ে আসে।
ওয়াং খেনের স্মৃতি থেকে সে জি শু মু থেকে আত্মাকে মুক্ত করার পদ্ধতি জানত। জো উঝৌ সেই অনুযায়ী কাজ শুরু করল। মুহূর্তের মধ্যে একটি অদৃশ্য আত্মার পিণ্ড ধীরে ধীরে মুক্ত হলো। সে আত্মা শক্তি দিয়ে সেটিকে ঘিরে ধরল যাতে তা দ্রুত হারিয়ে না যায়।
জো উঝৌ অবাক হয়ে দেখল যে রুয়ান জিয়াও ইয়ের আত্মার শক্তি বেশ প্রবল। সে মনে মনে বলল, "তুমিই কি রুয়ান জিয়াও ইয়ে? যদি আমার অনুগত হওয়ার প্রতিশ্রুতি দাও, তবেই আমি তোমাকে শরীর দখলে সাহায্য করব। তোমার আত্মা হারিয়ে যাওয়ার আগেই সিদ্ধান্ত নাও।"
রুয়ান জিয়াও ইয়ে সম্ভবত জি শু মু-এর ভেতর অনেকদিন বন্দি থাকায় তার চেতনা কিছুটা অস্পষ্ট ছিল। সে উদ্ধত স্বরে গর্জে উঠল, "তুমি কে? আমার ওপর আদেশ চালানোর সাহস করো না।"
"এ তো দেখছি বেশ উদ্ধত।" জো উঝৌ ভ্রু কুঁচকে তার আত্মার দিকে শীতল দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল।
রুয়ান জিয়াও ইয়ে চিৎকার করে বলল, "তুমি কী মনে করো? আমাকে তোমার অনুগত করতে হলে আগে নিজের ক্ষমতা দেখাও। ক্ষমতা না থাকলে আমি তোমাকে মেরেই ফেলব।"
"হুঁ?" রুয়ান জিয়াও ইয়ে ধীরে ধীরে সুস্থ হয়ে উঠল এবং পরিস্থিতি বুঝতে পেরে বলল, "তুমি আমাকে জি শু মু থেকে বের করেছ!"
...
"মনে হচ্ছে রুয়ান জিয়াও ইয়েকে কেবল শক্তির জোরেই দমন করা সম্ভব। নয়তো তার উদ্ধত স্বভাবের কারণে সে বিদ্রোহ করবেই।" জো উঝৌ এক মুহূর্তেই সিদ্ধান্ত নিয়ে নিল।
"তুমি আমাকে শরীর দখলে সাহায্য করো, আমি তোমার জন্য তিনটি কাজ করব।" রুয়ান জিয়াও ইয়ের কথায় জো উঝৌ মনে মনে মাথা নাড়ল।
...
আত্মার শক্তি ক্ষয় হতে দেখেও জো উঝৌ অটল রইল। রুয়ান জিয়াও ইয়ে আতঙ্কিত হয়ে চিৎকার করল, "পাঁচটি কাজ? তুমি কী চাও?"
তার উত্তরে কেবল নীরব হুমকিই মিলল। রুয়ান জিয়াও ইয়ে রাগে ফেটে পড়ে বলল, "তুমি কি সত্যিই আমাকে অনুগত করতে চাও নাকি ছলনা করছ? ছলনা করলে আমি এখনই কথা দিচ্ছি। আর যদি真心 (সত্যিকারের আনুগত্য) চাও, তবে তোমাকে আমার চেয়ে শক্তিশালী হতে হবে এবং আমার সাথে সৎ হতে হবে, নইলে অসম্ভব।"
"এ তো বেশ স্পষ্টবাদী।" জো উঝৌ আবার মাথা নাড়ল এবং শান্তভাবে বলল, "আমার শেখানো পদ্ধতি মনে রেখো।"
সে তাকে "জি শেন শু"-এর একটি অংশ শিখিয়ে দিল—শরীর দখলের প্রক্রিয়ার জন্য যা জরুরি। বাকি কাজটা জো উঝৌ করবে, তবে কিছু অংশ রুয়ান জিয়াও ইয়েকে নিজেই করতে হবে।
...
আত্মা পোড়ানো ধূপের ধোঁয়া কিয়াও মি গ্রহণ করতেই সে অচেতন হয়ে রইল।
জো উঝৌ মন স্থির করে "জি শেন শু" প্রয়োগ করল এবং রুয়ান জিয়াও ইয়ের আত্মাকে আত্মা শক্তির আবরণে ঢেকে দিল। প্রক্রিয়ার সময় সে রুয়ান জিয়াও ইয়ের আত্মায় এক বিন্দু স্বর্ণালী আগুন জমা করল এবং তারপর হঠাৎ করে সেই শিখা তার আত্মা থেকে টেনে বের করে নিল।
রুয়ান জিয়াও ইয়ে যন্ত্রণায় আর্তনাদ করে উঠল, যা শুনে রক্ত হিম হয়ে যাওয়ার উপক্রম।
জো উঝৌ সেই স্বর্ণালী শিখা নিজের শরীরে এবং তারপর আত্মার জগতে স্থাপন করল। প্রথম ধাপ সম্পন্ন হলো।
এরপর সে "বা হুন ওয়াং" ব্যবহার করে কিয়াও মিকে বন্দি করল। খুব সতর্কতার সাথে সে কিয়াও মিয়ের আত্মাকে তার শরীর থেকে বের করতে লাগল।
এই প্রক্রিয়াটি অত্যন্ত কষ্টসাধ্য ছিল, কারণ কিয়াও মি একজন魂武君 (হুন উ জুন), তার আত্মা শরীরের সাথে গভীরভাবে মিশে আছে।
"এবার তোমার পালা!" জো উঝৌ চিৎকার করে রুয়ান জিয়াও ইয়ের আত্মাকে কিয়াও মিয়ের শরীরে ঠেলে দিল।
শরীরে ঢোকার কিছুক্ষণ পরেই রুয়ান জিয়াও ইয়ে ভয়ে ও রাগে চিৎকার করে উঠল, "সে তো魂武君! তুমি কি আমাকে মারতে চাও?"
...
রুয়ান জিয়াও ইয়ে এত কঠিন পরিস্থিতির মুখোমুখি আগে কখনো হয়নি। কিয়াও মিয়ের আত্মার শক্তি ছিল অকল্পনীয়। শরীরে প্রবেশ করতেই সে দেখল, আত্মার সাথে শরীরের বন্ধন কতটা দৃঢ়।
রুয়ান জিয়াও ইয়ে গর্জে উঠল, "দ্রুত তার আত্মা টানার জোর বাড়াও!"
জো উঝৌ শান্ত থাকল। দুর্বল শরীর দিয়ে সবল শরীর দখল করা কতটা কঠিন তা সে জানত। সে তার আত্মা শক্তির জোর বাড়িয়ে "বা হুন ওয়াং"-এর মাধ্যমে কিয়াও মিয়ের আত্মাকে শরীর থেকে বিচ্ছিন্ন করতে লাগল।
"ভাগ্য ভালো যে ধূপ ছিল, নইলে কিয়াও মিয়ের আত্মার প্রতিক্রিয়ায় রুয়ান জিয়াও ইয়ে মুহূর্তেই শেষ হয়ে যেত।" জো উঝৌ কাজ করতে করতে ভাবল।
"বা হুন ওয়াং" ছাড়া এই কাজ অসম্ভব ছিল। ধূপ দুর্লভ হলেও পাওয়া যায়, কিন্তু "বা হুন ওয়াং" তো দূরের কথা, একটি "বা হুন সি" (আত্মা টানার সুতো) খুঁজে পাওয়াও অসম্ভব।
শরীর দখলের জন্য সব শর্ত যখন একসাথে মেলে, তখনই কেবল এই সুযোগ পাওয়া যায়। এটি ভাগ্যের খেলা ছাড়া আর কিছু নয়।
...
"আমিই অহেতুক চিন্তিত ছিলাম।" জো উঝৌ নিজেকে নিয়ে হাসল। "魂武君 স্তরের ক্ষমতা দিয়ে যদি অনেকগুলো魂武君কে নিয়ন্ত্রণ করা যেত, তবে পৃথিবী শাসন করা সহজ হতো।"
কিন্তু এটি কেবল কল্পনার জগতেই সুন্দর, বাস্তবে অসম্ভব। "আমি নিজের道心 (ধর্মীয় মন) দৃঢ় রাখব। বাইরের শক্তির ওপর নির্ভরতা অলসতা তৈরি করে।"
জো উঝৌ নিজেকে সতর্ক করল, "আমাকে সবসময় নিজের লক্ষ্যের প্রতি অবিচল থাকতে হবে।"
...
সাধনার পথ খুব কঠিন, বিশেষ করে জো উঝৌয়ের জন্য, যার সামনে মাত্র দুই বছরের সময়সীমা। সে প্রতি মুহূর্ত কাজে লাগাতে চায়।
অবশ্যই, সাধনায় বিশ্রামও প্রয়োজন, নইলে বদ্ধমনা হয়ে পাগল হওয়ার ভয় থাকে। বিশ্রাম ও সাধনার ভারসাম্যই আসল।
সেখানে ধাতব শক্তি খুব প্রবল ছিল, যা তার 金魂 (সোনালী আত্মা) সাধনায় গতি এনেছিল। কিছুক্ষণ সাধনার পর সে অনুভব করল কিয়াও মিয়ের শরীর নড়ে উঠল।
হঠাৎ, কিয়াও মিয়ের শরীর বা রুয়ান জিয়াও ইয়ে এক ঝটকায় উঠে দাঁড়িয়ে আক্রমণ করল, "তুমি কি মনে করো আমি তোমার অনুগত হব? আগে নিজের ক্ষমতা দেখাও!"
...
"আমি তোমার এই পরিকল্পনা আগে থেকেই জানতাম।" জো উঝৌ শান্তভাবে এক হাত তুলে বজ্রের গতিতে আঘাত করল।
রুয়ান জিয়াও ইয়ে চমকে গিয়ে চিৎকার করল, "আত্মিক戰技 (যুদ্ধ কৌশল)!"
এক প্রচণ্ড শব্দে রুয়ান জিয়াও ইয়ে তিন কদম পিছিয়ে গেল। জো উঝৌ নিজেও তিন কদম পিছিয়ে গিয়ে অবাক হলো, "এ কী করে সম্ভব?"
রুয়ান জিয়াও ইয়ে উল্লাস করে উঠল, "আমি কীভাবে এই কৌশল ঠেকিয়ে দিলাম? আমার কাছে তো এখন魂武君ের শক্তি!"
তার চোখদুটো হিংস্রতায় ভরে উঠল, "এখন দেখি তুমি আমাকে কীভাবে দমন করো!"
"তাই নাকি?" জো উঝৌ শান্ত থাকল, যেন পাহাড়ের মতো অটল। "তবে আমি তোমাকে ততক্ষণ মারব যতক্ষণ না তুমি হার মানছ!"
সে তার চার আত্মার শক্তি একসাথে বের করে আনল!
"ফ্যান তিয়ান ইন" (আকাশ উল্টে দেওয়া মুদ্রা)!
একটি বিশাল পাহাড় যেন আকাশ থেকে ভেঙে পড়ল। রুয়ান জিয়াও ইয়ে আতঙ্কিত হয়ে পড়ল, কিন্তু তার উদ্ধত হাসি থামল না। বজ্রপাতের মতো আঘাতে সে মাটিতে গেঁথে গেল, তার হাত ভেঙে রক্ত ঝরতে লাগল। সে চিৎকার করে বলল, "অসম্ভব! তুমি তো武尊, আর আমি魂武君!"
জো উঝৌ ধীর পায়ে তার কাছে এগিয়ে এল, "তুমি কি মনে করো魂武君 হলেই আমি তোমাকে দমন করতে পারব না? ভুলে যেও না, এই শরীর আমিই বন্দি করেছিলাম।"
রুয়ান জিয়াও ইয়ের চোখে আতঙ্ক, "কীভাবে সম্ভব!"
...
"আমি তোমাকে শরীর দখল করতে সাহায্য করেছি, তাই তোমাকে দমন করা আমার জন্য কঠিন নয়!"
জো উঝৌয়ের শীতল দৃষ্টিতে রুয়ান জিয়াও ইয়ের আত্মা কেঁপে উঠল, "তুমি কী চাও?"
"আমি তোমাকে একটিই প্রশ্ন করব!" জো উঝৌ বজ্রকণ্ঠে বলল, "তুমি হার মানছ কি না?"
রুয়ান জিয়াও ইয়ে রক্ত মুছে উদ্ধত হাসল, "তুমি তো কেবল武尊, আমাকে আহত করতে পারো, কিন্তু মারতে পারবে না!"
"তাই নাকি?" জো উঝৌ তার আত্মার শিখা দিয়ে রুয়ান জিয়াও ইয়ের আত্মাকে নিয়ন্ত্রণ করতে শুরু করল।
মুহূর্তের মধ্যে রুয়ান জিয়াও ইয়ে অনুভব করল তার আত্মা চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে যাচ্ছে। সে যন্ত্রণায় পাগল হয়ে চিৎকার করল, "তুমি আমার সাথে কী করছ? আমি তোমাকে মেরে ফেলব!"
জো উঝৌ কোনো দয়া না দেখিয়ে শিখার তীব্রতা বাড়িয়ে দিল। রুয়ান জিয়াও ইয়ে যন্ত্রণায় মাটিতে গড়াগড়ি খেতে লাগল। তার সব শক্তি যেন শুষে নেওয়া হলো।
"শেষবারের মতো বলছি!" জো উঝৌ ঠান্ডা গলায় বলল, "তুমি হার মানছ কি না?"
সেই অসহ্য যন্ত্রণা সহ্য করতে না পেরে রুয়ান জিয়াও ইয়ে ক্ষীণ কণ্ঠে বলে উঠল!
"আমি হার মানলাম!"