পঞ্চম অধ্যায়: ইস্পাতসম দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছোট্ট ডিং

দুপুরের খাবার খেয়ে চাংলে তিনজন একসাথে শিংকিং প্রদেশ থেকে বেরিয়ে সরাসরি পিয়াও মিয়াও শিখরের লিংজিউ প্রাসাদে গিয়েছিলেন।

লিংজিউ প্রাসাদে যাওয়ার কথা শুনে ডিং চুনচিউর মনে হয়েছিল, ঠিক যেমনটা সে ভেবেছিল। সে ভাবছিল চাংলে হল তিয়ানশান তংলাও-এর শিষ্য।

পথে সে ভাবছিল, যদি তাই হয়, তাহলে সে নিজের বেঁচে থাকা সম্ভব হবে না। কারণ অনেক বছর আগে মাস্টারবো তার গুরুকে খুব পছন্দ করতেন, আর সে নিজেই তার গুরুকে বিষ দিয়েছিল এবং পরবর্তীতে পাহাড় থেকে ফেলে দিয়েছিল।

মাস্টারবো-এর স্বভাব অনুযায়ী, সম্ভবত সে আগে আমাকে জীবনের চুক্তিপত্র পাঠাবে।

এই বছরগুলোতে সে সবসময় মাস্টারবো-এর সঙ্গে দেখা এড়িয়েছে, কারণ সে ভয় পেত যে মাস্টারবো তার বিরুদ্ধে কিছু করতে পারে। কিন্তু এখন এরকম নিজেকে সরাসরি তাদের হাতে তুলে দেওয়া মানে জীবনের কোনো আশা নেই।

“তুমি নিশ্চিন্ত থাকো, আমার তিয়ানশান তংলাও-এর সঙ্গে কোনো সম্পর্ক নেই, আমি শুধু লিংজিউ প্রাসাদের কৌশল দেখতে এসেছি।” চাংলে ডিং চুনচিউর চোখের দিক থেকে বুঝতে পারলো যে সে ভয় পাচ্ছে যে চাংলে তিয়ানশান তংলাও-এর সঙ্গে সম্পর্কের কারণে তাকে ধরতে আসবে।

চাংলের এই কথা শুনে সে সম্পূর্ণ নিশ্চিন্ত হলো। যদিও সে জীবনের চুক্তিপত্রে পড়ে গিয়েছে, তবুও বেঁচে থাকলে তা মুক্ত করার সুযোগ থাকে।

পথে ডিং চুনচিউ বেশ আজ্ঞাবহ ছিল, চাংলে যখন পূর্ব দিকে যাবার আদেশ দিলো সে পশ্চিম দিকে যাওয়ার কথা ভেবেও না।

“তুমি কেন একটা চিত্ররোল পেছনে বহন করছ?” চাংলে কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করলো। সে মনে করছিল জিংসু পেই-এর কোনো রোল ছিল না।

“এই রোলটা আমার প্রিয়, তাই আমি সবসময় সাথে রাখি।” ডিং চুনচিউ হাসতে হাসতে বললো।

এই রোলটি হল ইয়াং হু মাস্টার-এর লি কিউশুই-এর জন্য আঁকা ছবি, কিন্তু ডিং চুনচিউ তা ধ্বংস করেনি, হয়তো কারণ এক ধরনের সহানুভূতি ছিল, সে ইয়াং হুর মাস্টারকে কিছুটা সহানুভূতি করতো।

সে ভাবছে কখনো সুযোগ পেলে এই ছবি লি কিউশুই-কে উপহার দিবে, অবশ্যই বলবে যে নিজেই এঁকেছে!

চাংলে আর কোনো প্রশ্ন করলো না। পিয়াও মিয়াও শিখর পশ্চিম শিয়ার থেকে খুব দূরে নয়, তারা প্রায় দশ দিন ধরে ধীরে ধীরে পৌঁছালো।

জিয়াও ফং-এর সঙ্গে মিলিত হওয়া জিউমোজি সহ অন্যান্যরা পিয়াও মিয়াও শিখরের কাছাকাছি ছোট শহরে একটি বাড়ি ভাড়া নিয়ে চাংলের অপেক্ষা করছিল।

জিয়াও ফং আঝু আর জিয়াও সানহুয়াই দম্পতিকে ঠিক মতো বসিয়ে দিয়ে ইয়ানইউন ১৮ টি ঘোড়সওয়ার বাহিনী নিয়ে পিয়াও মিয়াও শিখরে গেল।

ফাং লা আসার পর, জিয়াও ফংকে দেখে সে অবশ্যই তার সঙ্গে এক চমৎকার লড়াই করতে চেয়েছিল। তারা একশো এর অধিক চালওয়াই করলো, শেষে ফাং লা হেরেছে, যদিও হেরেছিল, কিন্তু সে অনেক কিছু শিখলো।

এই বীরেরা প্রতিদিনই যুদ্ধবিদ্যার চর্চা করতো, একে অপরের সঙ্গে যুদ্ধবিদ্যার অভিজ্ঞতা বিনিময় করতো, জীবনটি বেশ দ্রুত কেটে যেত।

জিউমোজি জিয়াও ফং-কে বলেছিল, চাংলের জুইসিয়ান ঝুয়াং-এ করা কাজগুলো তাকে গভীরভাবে স্পর্শ করেছিল। পুরো দুনিয়া তাকে ফেলে দিয়েছে বলে মনে হলেও, মনে হয় শুধুমাত্র চাংলেই তাকে বন্ধু হিসেবে বিবেচনা করে।

প্রথম তুষারপাতের সময়, চাংলে ডিং চুনচিউদের সঙ্গে অবশেষে পিয়াও মিয়াও শিখরে পৌঁছালো।

পথে চাংলে যখন কোনো অন্যায় দেখতে পেতো তখন সে সাহায্য করত, বাহ্যিকভাবে ডিং চুনচিউ সম্পূর্ণ সমর্থন করতো। কিন্তু মনের মধ্যে সে কতবার চাংলের কুসংস্কারী এবং ভণ্ডতাকে হাসিয়েছিল, তা কেউ জানতো না।

চাংলে তা দেখে কিন্তু কাউকে প্রকাশ করত না।

“ঝাও দাদা এসেছে!” জিয়াও ফং চাংলেকে দেখে হাসতে হাসতে বললো এবং দ্রুত লাফ দিয়ে চাংলের ঘোড়ার সামনে দাঁড়ালো।

চাংলে ঘোড়া থেকে নেমে বললো, “আমরা দেরি করে এলাম, দুঃখিত।”

“কোনো সমস্যা নেই, আমরা প্রতিদিন যুদ্ধবিদ্যার চর্চা করি, একে অপরের সঙ্গে অভিজ্ঞতা বিনিময় করি, খুব মজা পায়।” জিয়াও ফং হাসতে হাসতে বললো।

“এটাই ভাল।” চাংলে হাসিমুখে মাথা নেড়ে দিল।

“ওই বউটি দিন দিন আরও সুন্দর হচ্ছে।” জিয়াও ফং হাসতে হাসতে ওয়ান-এর সঙ্গে কথা বললো।

ছোট ওয়ান লজ্জায় লাল হয়ে বললো, “আঝু আপা তাকে কেন দেখেনি?”

জিয়াও ফং এই কথা শুনে তার মুখ লাল হয়ে গেলো, জিউমোজিও তখন এসে যোগ দিল।

“প্রধান!”
“চাংলে দাদা!”
“ঈশ্বর!”
চাংলে ভাবলো, আহা, আমার নামগুলো কত!

এরা এই সময়ে বেশ গোপনে চলছিল। জিয়াও ফং-এর অভিজ্ঞতার কারণে তারা ছোট শহরে থাকা অবস্থায় পিয়াও মিয়াও শিখরের নজর কেড়েছিল না।

“আমরা একটু দেরি করে এলাম, সবাইকে অপেক্ষা করানোর জন্য ক্ষমা চাইছি।” চাংলে হাসিমুখে সবাইকে বললো।

কিছু কথাবার্তার পর, ফাং লা, যিনি ঈশ্বরসুলভ কিন্তু ভণ্ড ডিং চুনচিউকে দেখে জিজ্ঞেস করলো, “চাংলে দাদা, এই লোকটা কি আমাদের সংগঠনের নতুন সদস্য?”

“না, সে সদস্য নয়, সে বাহ্যিক সদস্য, তার কোনো চুক্তি নেই।” চাংলে রসিকতা করে বললো।

সবার চেহারা বোঝাতে পারছিল না, চাংলে মনে করলো তার রসিকতা বৃথা গেলো।

“এজন্য ও হল জিংসু পেই-এর প্রধান ডিং চুনচিউ, বিষবিদ্যার দপ্তরে খুব দক্ষ। এখন সে আমার জীবনের চুক্তিপত্রে পড়েছে, আমি তাকে বাঁচিয়েছি।” চাংলে এভাবে বলতেই সবাই বুঝতে পারলো।

“ঝাও দাদা! ফাং ভাই তোমার কথা আমাকে বলেছে, তোমার প্রতি জিয়াও-এর বড় উপকারের জন্য আমি কৃতজ্ঞ, তাই এই জীবন তোমাকে দিচ্ছি!” জিয়াও ফং সিরিয়াস হয়ে চাংলের দিকে বললো।

আঝু আর জিয়াও সানহুয়াই দম্পতি ছাড়া তার বেঁচে থাকার কোনো কারণ ছিল না। এখন ফাং লার পরিকল্পনা শুনে সে স্বাভাবিকভাবেই তার শক্তির অংশ দিতে চায়।

“এটা দারুণ।” চাংলে হাসতে হাসতে জিয়াও ফং-এর কাঁধে হাত রাখলো। “আমরা আগে লিংজিউ প্রাসাদে যাবো, তারপর আমরা কী করব সেকথা আলোচনা করব।”

“ঠিক আছে।” সবাই মাথা নেড়ে দিল।

চাংলে লিংজিউ প্রাসাদে যাওয়ার জন্য শুধু জিয়াও ফং, জিউমোজি, ছোট ওয়ান, ডিং চুনচিউ চারজনকে নিয়ে গেল।

শুরুতে ডিং চুনচিউ যেতে চায়নি, চাংলে কিছু বলার আগেই জিউমোজি বললো, “ঈশ্বর তোমাকে যেতে বলেছে, তুমি যাও, কি কথা বলছ!”

ডিং চুনচিউ…

সে চাংলেকে একবার দেখলো, “বিদেশী ভিক্ষু, বুড়ো ঈশ্বর ঝাও বড় বীরকে ভয় পায়, তোমাকে নয়! তুমি কি কিছু?”

সে চাংলের সীমা পরীক্ষা করছিল, যদি চাংলে কিছু বলে, সে সঙ্গে সঙ্গে ক্ষমা চাইত। কিন্তু চাংলে কিছু না বলার কারণে সে বুঝলো, তাদের ব্যাপারে চাংলে কিছু করবে না।

“তুমি কি বিশ্বাস করো বুড়ো ঈশ্বর তোমাকে তোমার দার্মা গুরুদের সঙ্গে দেখা করাবে।” চাংলে কিছু না বললে সে আরও অহংকারী হয়ে উঠলো।

“অমিতাভ, ছোট ভিক্ষু আগে তোমার মতো অহংকারী ছিল, কিন্তু প্রকৃত শক্তি দেখার পর সে অহংকার হারিয়েছে।

এখন আমি তোমাকে দেখাবো আসল শক্তি কি।” জিউমোজি শান্তভাবে ডিং চুনচিউকে বললো।

“বিদেশী ভিক্ষু, কথা কম বলো, আজ তোমার বুড়ো ঈশ্বর দেখাবে কীভাবে ভয়ঙ্কর হওয়া যায়।” ডিং চুনচিউ চিৎকার করে বললো।

এ কথা বলেই সে আক্রমণ করলো, অন্যরাও তাকে থামানোর চেষ্টা করল না।

“আমার মনে হয় জিউমোজি মাস্টার জিতবে, যদি সে জিতে, আমি আর ঘোড়া চালাব না, আমি নিজেই ঘোড়া চালাব!” হু সি চিয়াং দ্রুত সবাইকে বললো।

“তাহলে তুমি কী বাজি রেখেছিলে?” চাংলে কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করলো।

“প্রধান, তুমি আর প্রশ্ন করো না।” সবাই হাসতে হাসতে বললো।

ডিং চুনচিউ মনে করছিল সে চাংলের প্রতিপক্ষ নয়, কিন্তু এই বিদেশী ভিক্ষুকে পরাস্ত করা সহজ হবে।

“হুয়াগং বড় ফর্ম!”

ডিং চুনচিউ দেখলো জিউমোজি সরাসরি তার সঙ্গে হাত মিলাতে চাচ্ছে, সে মনে করলো সে নিজের প্রাণ উৎসর্গ করতে চাইছে। ওহ? কাজ করছে না?

“জিংগাং অচল!”

বুদ্ধ拳-এর একটি ফর্ম, সব ফর্ম আঘাত করে না, মরে না, বিলুপ্ত হয় না!

জিউমোজি হাতকে মুঠিতে পরিণত করলো, এক হাত দিয়ে ডিং চুনচিউর কব্জি ধরলো। তারপর সোনালী বড় মুষ্টি তার মুখে আঘাত করলো।

“বিদেশী ভিক্ষু আমার ওপর আঘাত করার সাহস পায়!” ডিং চুনচিউর তিন হাসি ছড়িয়ে দিল, কিন্তু জিউমোজির বিরুদ্ধে কিছু করতে পারল না।

চাংলের এই拳法-এ শাওলিন মঠের সব功法 মিশ্রিত, যার মধ্যে 易筋经 এবং 金刚不坏神功 আছে।

এই সময়ে জিউমোজি অনেক উন্নতি করেছে, এখন সে একবার功 করা শুরু করলে, শত বিষ প্রতিরোধ করতে পারে, তবে এতে অনেক内功 খরচ হয়।

“ভিক্ষু! আর মারো না!” ডিং চুনচিউ আবার একটি拳 খেয়ে মাথা ঘুরছে মনে হলো।

জিউমোজি কোনো দয়া দেখালো না, আবার拳 ছুড়লো।

“মাস্টার, আমি ভুল করেছিলাম!”

কথা শেষ করতেই আরেক拳 খেয়ে পড়লো।

“বুদ্ধদেব, আমাকে মাফ করে দাও…”