অধ্যায় ত্রয়োদশ: ফাং ত্রয়োদশ
"মালিক কোথাকার মানুষ?" চালং চা পান করতে করতে স্বাভাবিকভাবে কথা শুরু করল।
"আমি পশ্চিম সীমান্ত থেকে শরণার্থী হিসেবে এখানে এসেছি," সে হাসতে হাসতে বলল, "গ্রামের ধ্বনি বদলাতে পারে না, তাই আমার ভাষায় এখনও সেই অঞ্চলের ছোঁয়া আছে।"
"তাই বুঝতে পারলাম," চালং হাসতে হাসতে মাথা নাড়ল, সে তাদের গোপন বিষয় জানার ইচ্ছা রাখে না।
চালং যখন নিরিবিলি চা পান করছিল, তখন জিউমোজি একটি বাটি চা একবারে খেয়ে ফেলল।
"চায়ের স্বাদ সত্যিই ভালো," সে চালংয়ের চা প্রশংসা শুনে মজা করে বলল।
তারা দুজন চা পান করছিল, একদল যুদ্ধজীবী লোকও ঢুকে পড়ল।
"হু বুড়ো, আমাকে এক壺 সেরা চা দাও!" কয়েকজন জঙ্গল লোক মনে হচ্ছিল এখানে নিয়মিত চা খেতে আসে।
"ফাং তেরো, তুই আবার কত লম্বা হয়ে গেছ," একজন লোক ছেলেটার দিকে ইঙ্গিত করে বলল।
"ঠিক বলেছ," ছেলেটি হাসতে হাসতে তাদের সামনে দাঁড়িয়ে কিছুটা মাপজোক করল, তবে তার চোখের মধ্যে ঘৃণা ফুরিয়ে গেল।
সেসব জঙ্গল লোক সবসময় তাকে নিয়ে ঠাট্টা করত, কিন্তু ছেলেটির স্বভাব খুব ভালো, তারা যতই বলুক সে রেগে ওঠত না।
"তোর শুকনো মাংসের একটা প্লেট দে," একজন লোক মাংসের দিকে তাকিয়ে বলল।
ছেলেটি দ্রুত হাসল, "সেই মাংস বিক্রি হয় না।"
সেই লোকের মুখ খারাপ হয়ে গেল, "ফাং তেরো, তোর মৃত বাবা-মা যে অদ্ভুত ধর্মে বিশ্বাস করত, মারা যাওয়ার পর হয়ত কখনো মুক্তি পাবে না, তুই কিছু ভেবে না? মাংস চাইলে এত সময় নিলি কেন?"
ছেলেটির হাসি মুখটা বন্ধ হয়ে গেল, বুড়ো হু দ্রুত বলল, "তেরো! তুই আবার অলসতা করছিস, রান্নাঘরে সাহায্য করতে যা!"
বলতেই সে ছেলেটির পেছনে একটা লাথি মারল, ছেলেটি ধুলো ঝাড়ল, সেই লোকের দিকে একবার তাকিয়ে রান্নাঘরে ঢুকল।
জিউমোজি চালংকে দেখল, সে শুধু ধীরে ধীরে চা উপভোগ করছিল, তাই আর কিছু বলল না, ছোট ছোট খাবার খেতে লাগল।
হুম, গ্রিল করা গরুর মাংস সত্যিই সুস্বাদু!
ছেলেটির শরীরের হত্যা প্রবণতা কম নয়।
ফাং তেরো? চালং ভাবল, এই নাম শুনিনি।
তবে চা খেয়ে শেষ করে, মাথা হেলিয়ে সে কিছু জঙ্গল লোকের দিকে তাকিয়ে বলল, "তোমরা চা খাওয়ার পরেও কি তোমাদের বাজে মুখ পরিষ্কার করতে পারো না?"
"তুই কার সঙ্গে কথা বলছিস?" একজন জঙ্গল লোক রেগে উঠে দাঁড়াল।
ফাং তেরো যখন তার বাবা-মা জীবিত ছিল, তাদের সঙ্গে কিছু শত্রুতা ছিল। এখন বাবা-মা মারা যাওয়ার পর তারা তাদের রাগ ছেলেটির ওপর ঝরায়।
প্রতিবার চা খেতে আসলেই তাকে ঠাট্টা করত। আগে মাঝে মাঝে কিছু থাপ্পড় মারলেও সে হাসিমুখে কোনও রাগ দেখাত না।
জঙ্গল লোক বলতেই জিউমোজি উঠে দাঁড়াল।
"তাদেরকে মারো, যাতে তারা মाफी চায়," চালং হাসতে হাসতে বলল।
"হ্যাঁ, উপাসক!" জিউমোজি হাতে কব্জি ঘুরিয়ে হাসতে হাসতে তাদের দিকে এগিয়ে গেল।
"মারো তাকে!" তারা চিৎকার করে জিউমোজির দিকে ছুটে গেল।
পনেরো মিনিট পর, জিউমোজি শান্তভাবে নিজের জায়গায় ফিরে এসে আবার চা পান করতে লাগল।
সেই বেধড়ক মার খাওয়া জঙ্গল লোকেরা সারিবদ্ধ হয়ে ফাং তেরোর কাছে মাথা নীচু করে ক্ষমা চাইল।
ফাং তেরো ঠান্ডা চোখে তাদের দেখল, কিন্তু কোনও কথা বলল না।
তারা ক্ষমা চেয়ে তৎক্ষণাৎ চলে গেল, চালংয়ের দিকে যারা আগে হুমকি দিয়েছিল তাদের সাহসও ছিল না।
"তুমি কি এখনো তাদের মারার কথা ভাবছ?" চালং হাসতে হাসতে বলল।
"আমি তো শুধু ছোট চাকরী, কিভাবে মানুষ মারব?" সে কোমর বাঁকিয়ে হাসল, খুবই বিনয়ী মনে হল।
ওয়াং মান কখনো এত নম্র ছিল না!
"তাহলে মনে হচ্ছে তারা সত্যিই বাঁচতে পারবে না," চালং কিছুটা হতাশ হয়ে মাথা নাড়ল।
তবে সে আর তাতে মাথা ঘামায় না, "তবে আমি তো তাদের একটু মারলাম, একটা পুরস্কার চাই।"
"তুমি কি চাও?" ছেলেটি কোমর সোজা করে চালংয়ের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞাসা করল।
"আমাকে একটু শুকনো মাংস দাও," চালং জোরে জোরে হায় ফেলে বলল।
"শুকনো মাংস আমার বাবা-মায়ের জন্য, অন্য কেউ খেতে পারবে না। তারা তোমার জন্য দয়া করে আমি তাদের মারিনি," সে বলল, বেশ কর্তৃত্বপূর্ণ।
চালং কাঁধ চেপে বলল, তেমন কিছু সমস্যা নয়, চা শেষ করে সে জিউমোজিকে নিয়ে চলে গেল।
দেখে বুড়ো হু লাথি মারার পায়ের হাড় ভেঙে ফেলল, ফাং তেরো অবিচল মুখে দাঁড়িয়ে ছিল।
বুড়ো হু ব্যথা সহ্য করে সম্মান জানিয়ে বলল, "গুরু, এদের সম্পর্কে আরও কিছু জানতেও হবে?"
"প্রয়োজন নেই, ওই বিদেশি সাধু আমার চেয়ে শক্তিশালী। সাদা পোশাকধারী লোকটিও আমি বুঝে উঠতে পারছি না। আমরা মুরং পরিবারের যাদু পেয়ে গেলে চলে যাবো।"
"গুরু, সেই যাদু বইয়ের যুদ্ধকলা কি ভালো না?" বুড়ো হু বিস্ময়ে জিজ্ঞাসা করল।
"সেই বইয়ে শক্তি ব্যবহার করার কৌশল মুরং পরিবারের যাদুর সঙ্গে মিল রয়েছে, আমি দেখতে চাই," ফাং তেরো তাকে একবার দেখল।
"হ্যাঁ, গুরু," বুড়ো হু হাত জোড় করে সালাম করল।
ফাং তেরো ছাদের নিচে ঝুলন্ত শুকনো মাংস দেখে ধীরে ধীরে বলল, "তোমরা কি এত মাংস ভালোবাসো যে আমাকে এত ভয়ংকর নাম দিয়েছ?"
সে বলেই সেই তরুণ নেতা চোখ লাল করে ফেলল।
দুজন অনেক দূর হাঁটার পর, জিউমোজি আন্তরিকভাবে বলল, "সবাই বলে মধ্য চীনের মানুষ প্রতিভাবান, আমি আগে শুধু বেইজিয়াওফেং আর নান মুরং শুনেছি, দেখা হয়নি।
আজ একটি ছোট পানশালায় এমন একজন তরুণ দেখলাম, যিনি আমার সমতুল্য। ছোট সাধু হয়তো পৃথিবীর বীরদের কম মূল্যায়ন করেছিল!"
"এটাই তো জঙ্গলের মজা, তুমি কখনো জানো না কার সঙ্গে দেখা হবে," চালং হাসতে হাসতে বলল।
দুজন একসাথে ঘুরতে ঘুরতে সফর করছিল, অবশেষে পৌঁছল ইয়ানইউন ষোলো প্রদেশের সীমান্তে, যেখানে বড় সঙ রাজ্যের সঙ্গে সীমানা মিলে।
"আরেকটু গেলে ইয়ানইউন ষোলো প্রদেশ, শি জিংতাং এখানে চিতানদের দিয়েছে, তার পর থেকে সঙ রাজ্যের কোনো নিরাপত্তা নেই," জিউমোজি গাইড হিসেবে বলল।
তারা যখন ইয়ানমেন পাসে পৌঁছল, দেখল সঙ সেনারা সম্পূর্ণ পাসটি অবরুদ্ধ করে রেখেছে।
প্রবেশ নিষেধ, প্রস্থানও নিষেধ।
তারা বাধা পেরিয়ে রাতের আঁধারে সহজে পাস পার হয়ে গেল।
পাশাপাশি বাইরে ছিল পাসের বাইরে, জিউমোজি চিন্তা করে বলল, "শয়তান, সঙ আর লিয়াও আবার যুদ্ধ শুরু করতে চলেছে?"
কিছুদিন আগে সঙ রাজ্য চিংতাং পুনরুদ্ধার করেছে, ডং ঝানকে পরাজিত করেছে, এখন হয়তো সহজে লিয়াওর সঙ্গে যুদ্ধ শুরু করবে না।
চালং শুধু শৌহু থেকে শোনে, সে দেখতে চায় এখানে আসলেই কেমন।
তাদের কথা চলছিল, কাছে কিছু শরণার্থী বসে ছিল, ভবিষ্যত নিয়ে চিন্তিত।
তারা জিজৌতে থাকতে পারে না, তাই সঙ রাজ্যে ফিরে যাওয়ার কথা ভাবছিল, কিন্তু সঙ ইয়ানমেন পাস বন্ধ করে দিয়েছে, তারা ঢুকতে পারছে না।
আরও, সঙ রাজ্যে গেলেও সুখের দিন নেই, সঙ এই লিয়াও অঞ্চলের চীনা মানুষদের 'বিদেশী' বা 'শত্রু' বলে ডাকে।
চালং শরণার্থীদের দেখে, তারা ওদের দেখে।
তারা চালংকে দেখে, তারপর জিউমোজিকে।
একজন শক্তিশালী লোক এগিয়ে এল, সবাই তার প্রতি শ্রদ্ধাশীল।
"দুইজন বীর, আমরা তিন-চার দিন ধরে ক্ষুধার্ত, একটু খাবার দিতে পারবেন? টাকা না থাকলেও চলে," সে চতুর হাসি নিয়ে বলল।
এটা কোনো ভিক্ষা নয়, শরণার্থীদের মধ্যে দশের বেশি লোক লাঠি নিয়ে চালং ও জিউমোজির দিকে তাকিয়ে ছিল।
"এই পৃথিবীতে শুধু ভিক্ষার জন্য ভিক্ষুক থাকে, সাধুদের কাছে ভিক্ষা করতে মানুষ আসে না," জিউমোজি হাসতে হাসতে বলল। "তোমরা এটা জানো না, তাহলে আমি তোমাদের শেখাব।"
চালং বড় করে হায় ফেলে বলল, "দ্রুত করো, আমাদের পথ চলতে হবে।"