পঞ্চম অধ্যায়: কাউকে উপদেশ দিতে অক্ষম ঝাও চাংলে

“হ্যাঁ, অবাক করার মতো যে এই অবাধ্য পুত্রটাই নিজেরাই এই কথা তুলেছে!” দোয়ান ঝেংচুন রেগে গিয়ে বলল। এই ছয় ধমনী ঈশ্বরীয় তলোয়ার হয়তো রাজপ্রাসাদে নেই, বরং আছড়ে পড়েছে তিয়ানলং মন্দিরে, আর তা আমার দোয়ান ইউয়ের নিয়ন্ত্রণে নয়, নিজেও হয়তো এর নিয়ন্ত্রণ করতে পারবে না।

দোয়ান হাইওয়াং মাথা চুলকোলো। সন্ধ্যা দশটায়, দোয়ান ইউ লংলে ও মূ ওয়ানচিংকে নিয়ে জেনান রাজবাড়িতে ফিরে এল।

“ঝাও বড় ভাই, আমি武学 একদম পছন্দ করি না, কারণ তা তো মানুষের প্রাণ নেয়,” পথ চলতে চলতে সে লংলেকে ডেকে বলল। তাদের পরিচয় গাঢ় হওয়ায় ডাকে বদল এসেছে।

“ছোট দোয়ান,武学 প্রাণ নিতেও পারে, বাঁচাতেও পারে। তোমার এই কথা বলাটা একটু একপেশে,” লংলে হাসিমুখে বলল।

আসলেই, সে মূল গল্পের দোয়ান ছোট লিঁটকে খুব পছন্দ করত না, যদিও সে সবকিছু পেয়েছিল, লংলে তাকে পছন্দ করতো না। “আমাদের মহান ছেলেরা কখনো লিঁটক হতে পারে না!”

তবে বাস্তবে এই ছোট দোয়ান কোনো কৌশল নেই, মানুষের প্রতি খাঁটি। লংলে তার সম্পর্কে ধারণা অনেক বদলালো।

তারা তিনজন কথা বলতেও জেনান রাজবাড়িতে প্রবেশ করল, দরজা খোলার সঙ্গে সঙ্গে দোয়ান হাইওয়াং নিজে এসে স্বাগত জানালেন।

“এখনি তো লংলে শাওইয়া, তাই না?” সে হাত জোড় করে বলল।

লংলের রূপ দেখে তার মনের প্রশংসা ছাড়া আর কিছু ছিল না।

নিজের ছেলে মানুষে উন্নত হলেও, লংলের সামনে সে তুলনামূলক সাধারণ লাগছিল।

সে বুঝতে পারল কেন তার বোকা ছেলে ছয় ধমনী ঈশ্বরীয় তলোয়ার দেখার অনুমতি দিয়েছিল; হয়তো এই বোকা ছেলে নিজেও জানে না সে মুগ্ধ হয়ে গেছে।

“আমি লংলে,” লংলে হাসি দিয়ে হাত জোড় করল।

দোয়ান ঝেংচুনের স্বভাবেই ছিল অসাধারণ, তার সাথে কথা বললে যেমন বসন্তের হাওয়া লাগে।

প্রথমে কিছুটা নার্ভাস ছিলেন মূ ওয়ানচিং, কিন্তু দোয়ান ঝেংচুনের সাথে দেখা হলে তার সেই নার্ভাসি চলে গেল।

অল্প সময়ে দোয়ান ঝেংচুন একটি টেবিলে পাহাড়ি খাদ্য ও সাগরীণ খাবার সাজিয়ে, তাদের আমন্ত্রণ জানালেন।

সুস্বাদু খাবার দেখে লংলে বিনয়হীনভাবে খেতে লাগল, ছয় ধমনী ঈশ্বরীয় তলোয়ার সম্পর্কে ভুলে গিয়েছিল, কিন্তু ভাবেনি যে দোয়ান হাইওয়াং নিজেই সেটা উল্লেখ করবে।

“ইউয়ের ছাওইয়া ছয় ধমনী ঈশ্বরীয় তলোয়ার দেখার বিষয়ে আমার নিয়ন্ত্রণ নেই। ছাওইয়া আতঙ্কিত না হউন, এটা কোনো অজুহাত নয়। আগামীকাল আমি রাজপ্রাসাদে গিয়ে বড় ভাইকে জানিয়ে সিদ্ধান্ত নেবো, যেকোনো অবস্থায় তোমাকে জবাব দেবো,” দোয়ান ঝেংচুন মদপাত্র হাতে নিয়ে বললেন, শেষে দোয়ান ইউয়ের দিকে একবার চোখ বুলিয়ে।

কিন্তু তাৎক্ষণিকভাবে দাও বেইফং অদৃশ্যভাবে তার হাত শক্ত করে টানল।

“অপেক্ষা করো না, যদি অসুবিধা হয়, আমি নিজে শুকনা মাস্টার কুরংকে দেখবো,” লংলে উদাসীনভাবে বলল।

যদি সত্যিই না দেখাতে দেয়, তবে আমি অপেক্ষা করবো জিওমোজি-কে আসার জন্য।

“ঝাও ছাওইয়া, তোমার ধন্যবাদ ইউয়েকে বাঁচানোর জন্য। এই মদের পাত্র আমি তোমায় উৎসর্গ করছি,” দাও বেইফং মদপাত্র তুলে বলল, লংলেও শান্তভাবে প্রণাম করল।

আহা, আসল নাটক শুরু হল।

মূ ওয়ানচিং দাও বেইফংয়ের কব্জির জন্মচিহ্ন দেখে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি দাও বেইফং?”

এই কথা শুনে লংলে দ্রুত খাওয়া শুরু করল, পরবর্তীতে হয়তো খাবার খেতে লজ্জা পাবে।

মূ ওয়ানচিংয়ের স্লিভ অ্যারো লংলে হালকাভাবে ছুঁড়ে ফেলল, তারপর সবাইকে ভাইবোন বানানোর নাটক শুরু হল।

লংলে কিছু বলার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু কিভাবে বলবে বুঝল না।

দোয়ান ইউয়ের কাছে বলতে পারবে না, “যদিও মূ ওয়ানচিং তোমার বাবার মেয়ে, কিন্তু যদি তুমি তোমার বাবার ছেলে না হও তাইলে?”

কিন্তু এই কথা বলা ঠিক হবে না ভেবেই চুপ থাকল।

দোয়ান ঝেংচুন লজ্জিত হয়ে লংলেকে বলল, “ঘরের কেলেঙ্কারিতে তোমাকে বিব্রত করেছি।”

“কোন অসুবিধা নেই,” লংলে হাসি দিয়ে বলল।

তাকে কেন মাস্টার মেরে ফেলতে চায় বুঝতে পারছে না মূ ওয়ানচিং, কারণ একজন মাস্টার ও অপরজন প্রেমিকের মা, এমন সিদ্ধান্ত তাকে বিভ্রান্ত করছে।

ছোট দোয়ানও কষ্টে ছিল, এবার সে লি চিউশুইয়ের মূর্তিতে মোহিত হয়নি, তাই মূ ওয়ানচিংয়ের প্রতি সত্যিকার মন দিয়েছিল।

যুবকদের প্রেম যেন জুন মাসের এক ঝড়বৃষ্টি।

আসছে তীব্র, যাচ্ছেও দ্রুত।

“দোয়ান রাজা, আপনি ব্যস্ত থাকুন, আমি লংলে বিদায় নিচ্ছি,” লংলে খাওয়া শেষ করে বলল।

দোয়ান ঝেংচুন দ্রুত লংলের থাকার ব্যবস্থা করল, তারপর মূ ওয়ানচিংয়ের পরিচয় নিশ্চিত করল।

পরের দিন অবশেষে জানা গেল তারা ভাইবোন।

যদিও পারিবারিক ঝামেলায় মাথা ব্যথা পাচ্ছিলেন, দোয়ান ঝেংচুন দোয়ান ইউয়ের লংলেকে ছয় ধমনী ঈশ্বরীয় তলোয়ার দেখার অনুমতির কথা দোয়ান ঝেংমিংকে জানালেন।

দোয়ান ইউয়েও বলেছিল লংলে যেন আকাশ থেকে নামা এক দেবতা, সেই কথা দোয়ান ঝেংচুন ঠিকঠাক দোয়ান ঝেংমিংকে বলল।

দোয়ান ঝেংমিং লংলের কথা শুনে, যে তিন প্রধান দুষ্টদের পরাজিত করেছে, খুব আগ্রহী হল; তাছাড়া শোনার পর সে আকাশ থেকে আসা দেবতা, তাই একবার দেখা করতে চাইল।

“ইউয়ে, তুমি নিশ্চিত সে আকাশ থেকে নামা?” দোয়ান ঝেংমিং সকালে রাজপ্রাসাদে ঢোকার সময় তাদের দিকে তাকিয়ে বলল।

এই ভাইয়া 武学 পছন্দ না করলেও কখনো মিথ্যে বলেন না।

“সত্যি, আমি নিজ চোখে দেখেছি ঝাও বড় ভাই আকাশ থেকে নামছেন,” দোয়ান ইউয়ে দৃঢ় করে বলল। “আমি ভাবলাম সে দেবতা, কিন্তু সে বলল সে একজন পর্যটক।”

দোয়ান ভাই দুই একে অপরকে দেখল, দোয়ান ঝেংচুন ভাবল, “বড় ভাই, আমি তাকে দেখেছি, সে কোনো ঝাড়ফুঁককারী নয়। আমি শোনা যে চু ওয়ানলি বলেছিল সে একবার এক阳指 দেখে শিখে নিয়েছে।”

ছয় ধমনী ঈশ্বরীয় তলোয়ার সম্পর্কে আমি শুনেছি, আমার বাবা বলেছিলেন। ইউয়েও শুনেছিল, তাই তার পরিচয় বোঝা কঠিন।”

“সে নিজেকে হুয়াশান থেকে এসেছে বলে,” দোয়ান ইউয়ে মনে পড়ে লংলের কথাগুলো বলল।

হুয়াশান?

“আমি শুনেছি সঙ্গ রাজা曾与希夷先生 হুয়াশানে দাবা খেলেছিল, তিনবার হেরে হুয়াশান হারিয়েছিল। সে হয়তো সত্যিই দেবতা?” দোয়ান ঝেংমিং ধীরে ধীরে বলল।

এই希夷先生 হচ্ছেন চেন তুয়ান বয়োজ।

তাদের কল্পনার পর লংলে সত্যিই দেবতার মত হয়ে উঠল।

শেষ পর্যন্ত লংলেকে তারা রাজপ্রাসাদে আমন্ত্রণ করল।

“ঝাও ছাওইয়া, ইউয়ে বাঁচানোর জন্য ধন্যবাদ,” দোয়ান ঝেংমিং কোমল হাসি দিয়ে বলল।

লংলে হাত জোড় করল, এ ধরনের মানুষের সামনে সে সালাম করা থেকে বিরত থাকল।

“ছোট কাজ মাত্র,” লংলে হাসি দিয়ে একটি চেয়ারে বসল।

এখন সে যা চায় তা হলো মনমতো স্বাধীনতা, তাই রাজা হোক বা ভিখারী, তার ইচ্ছামতো আচরণ করা যায়।

দোয়ান ঝেংমিংয়ের পাশের রাজপ্রাসাদ কর্মী কথা বলতে গেলে মন্দিরের চোখে এক ঝলক দেখিয়ে, সে চুপ করে গেল।

“ছয় ধমনী ঈশ্বরীয় তলোয়ার এখন তিয়ানলং মন্দিরে আছে, আজ আমি তোমাকে নিয়ে সেখানে যাবো, একবার দেখার জন্য অনুরোধ করবো,” দোয়ান ঝেংমিং হাসি দিয়ে বলল।

“কিন্তু ছয় ধমনী ঈশ্বরীয় তলোয়ার বিশেষ, দোয়ান পরিবারের বাইরে কারো কাছে শিখানো হয় না, শুধু যারা ভিক্ষু হয়ে দোয়ান পরিবারের সন্তান হয় তারাই শিখতে পারে, আর এক阳指 চার নম্বর স্তরে পৌঁছাতে হবে।”

এটি দোয়ান ঝেংমিং枯荣大师কে জিজ্ঞাসা করে জানিয়েছেন।

“এক阳指 আমি দোয়ান ইয়ানচিংয়ের সাথে লড়াই করার সময় শিখে নিয়েছি,” লংলে দোয়ান ঝেংমিংকে চোখ দিয়ে দেখল, “তুমি কি একবার এক阳指 চালাতে পারবে?”

লংলে জানে ছয় ধমনী ঈশ্বরীয় তলোয়ার তত সহজ নয়, তাই সে দোয়ান ঝেংমিংকে কিছু সুবিধা দিতে চেয়েছিল।

কিন্তু এই কথা বলার পর রাজপ্রাসাদের প্রধান বিচারকদের মুখ ভার হয়ে গেল।

দোয়ান ঝেংমিং লংলেকে এক নজর দেখে বলল, “হ্যাঁ।”

এ ধরনের ভদ্রতার অভিনয়, কোন রাজা না জানে?