দ্বাদশ অধ্যায়: ত্রয়ী তরবারি · বাঘ শিকার!

“যে লোক আমার সঙ্গে সমান লড়াই করতে পারে, এমন পৃথিবীতে খুব কমই আছে, কিন্তু তুমি এক তলোয়ারেই আমার নিঁফুলা আঙুল ভেঙে দিয়েছ, দেখে মনে হচ্ছে আমি ভুল পথে আসিনি।” আশি উচ্ছ্বাসে বলল, “আবার কর!”
আশিও একজন অস্ত্রপ্রেমী, চারপাশের সবাই দেখে দুজনের লড়াই এতই মজাদার যে চোখ সরানোই কষ্টকর।
সবাই ভাবছিলো, চাংলে হয়তো এই বড় সন্ন্যাসীর মোকাবিলা করতে পারবে না, শুধু দোয়ান ইউ ও সাও হু ছিল চাংলের প্রতি সম্পূর্ণ আত্মবিশ্বাসী।
শত আঘাতের মধ্যে চাংলে তাকে পরাজিত করতে পারে, কিন্তু আশির অস্ত্রশাস্ত্র জানতে চাংলে একটু বেশি সময় লড়াই করল।
প্রতিবার আশি মনে করত সে চাংলেকে পরাজিত করতে যাচ্ছে, তখনই বুঝত সে এখনও কিছুটা পিছিয়ে আছে। তাই সে মনে করত সে চাংলের থেকে সামান্যই কম দক্ষ।
“তুমি কেন তোমার সেই মুষ্টিবদ্ধ হাতের চাল ব্যবহার করো না?” কিউমোঝি চাংলেকে দেখে মৃদু হাতের মুষ্টি ব্যবহার করত, যা তাকে একটু অপছন্দ লাগল।
যদিও সেই মুষ্টিবদ্ধ চাল তার হাতে প্রচণ্ড প্রভাব ফেলত, তবুও সে সেটা যথেষ্ট মনে করত না।
“আমি তোমার সঙ্গে একটু বেশি সময় কাটাতে চাই, নাহলে লড়াই খুব দ্রুত শেষ হয়ে যাবে।” চাংলে গম্ভীরভাবে বলল।
“অহংকারী! পৃথিবীতে এমন খুব কম লোক আছে যাঁরা আমার সঙ্গে সমান লড়াই করতে পারে, আর তোমার মতো আমাকে হারানোর কথা ভাবছ?” আশি সঙ্গে সঙ্গেই রেগে গেল। সে মনে করল নিজেকে অপমান করা হয়েছে।
“তুমি তো কুয়োর নীচে বসে আকাশ দেখছো।” চাংলে গম্ভীরভাবে বলল। “আসো, তোমাকে পৃথিবীর প্রকৃত তলোয়ারের কলা দেখাই!”
বলতেই চাংলে সোজা হয়ে তলোয়ার চালিয়ে বলল, “তলোয়ার তিন—বাঘ হত্যা!”
এই তলোয়ারের শক্তিতে কিউমোঝি নিজেকে এক ভয়ঙ্কর বাঘ মনে করল, হঠাৎ তার শক্তি ব্যাপক বেড়ে গেল।
সে উল্লাস করে বলল, “এটাই তোমার তলোয়ারের কলা? অবশ্যই আশ্চর্যজনক, কিন্তু ভুল জায়গায় ব্যবহার করেছ।”
বলেই সে পাগলের মতো আক্রমণ করল, এই মুহূর্তে দোয়ান ইউ চেঁচিয়ে বলল, “ঝাও বড় ভাই! সাবধান।”
লি সাও হু চাংলের সামনে এসে কিউমোঝির আঘাত রোধ করতে চাইল, কিন্তু চাংলে হাসতে হাসতে বলল, “তুমি যদি বাঘ না হও, তাহলে কিভাবে তাকে মারবে?”
তার কথা শেষ হবার আগেই কিউমোঝির পেছনে দুই ছায়া দেখা গেল—এক পুরুষ, এক নারী।
পুরুষটি মার্জিত ও ধারালো তলোয়ার চালাতেন, যার তলোয়ার ঝলমলে ও গর্বিত।
নারীটি সুন্দরী ও মার্জিত, তার তলোয়ারের আঘাত ঠাণ্ডা ও সুন্দর।
এই দুই তলোয়ার সে প্রতিহত করতে পারল না, যদি সে নিজেকে বাঘ না ভেবত তাহলে হয়তো পালানোর পথ থাকত, কিন্তু সে নিজেকে এক ক্রূর বাঘ মনে করেছিল।
তাহলে এই দুই তলোয়ার থেকে পালানো অসম্ভব।
“আমার জীবন শেষ! কিন্তু এমন তলোয়ারের আঘাতে মারা যেতে পারি! আমি অনুতপ্ত নই!” সে পাগলের মতো হাসতে হাসতে চোখ বড় করে এই দুই তলোয়ারের দিকে তাকাল, মৃত্যুর আগে সে এই স্বর্গীয় তলোয়ারের কলার দৃশ্য ভালো করে দেখতে চাইল।
“তুমি ও একজন পাগল, তোমার জীবন বাঁচিয়ে রাখি।” চাংলে এক দীর্ঘ নিশ্বাস নিয়ে বলল।
এই সন্ন্যাসী খারাপ মানুষ নয়, সে আসলে একেবারে সরল প্রকৃতির লোক। যদি পরবর্তীতে সে ইজিন জিং চর্চায় পাগল হয়ে না যেত, স্বভাব বদলে যেত না, তাহলে দোয়ান ইউ তার অভ্যন্তরীণ শক্তি পুরোপুরি শুষে নিতে পারে না।

শেষে সেই দুই তলোয়ারের তেজ কিউমোঝির গলায় থেমে গেল, সে তার শরীরের সমস্ত রেশমি চুল উঠতে লাগল। এই মুহূর্তে সে অনুভব করল সে মৃত্যুর খুব কাছাকাছি।
চারপাশের লোকেরা এমন তলোয়ারের কলা আগে কখনো দেখেনি, সবাই মুগ্ধ হয়ে তাকিয়ে ছিল।
চাংলে তলোয়ার তেজ সরিয়ে নিল, কিউমোঝির পা নরম হয়ে মাটিতে পড়ে গেল। সে দুই হাত জোড়া করে মুখে বলল, “অমিতাভ বুদ্ধ।”
“ঝাও বড় ভাই, তুমি এখনও বলো তুমি দেবতা নও? এমন তলোয়ারের কলা কীভাবে দেবতা না হতে পারে?” দোয়ান ইউ হাসতে হাসতে বলল।
“তুমি নিজেও একটু দরকারি প্রশিক্ষণ করো, বারবার লোকেরা তোমাকে অপহরণ করে নিয়ে যায়, লজ্জা হওয়া উচিত।” চাংলে বিরক্ত হয়ে বলল।
দোয়ান ইউ লাজুক হাসি দিলো, কিছু বলল না।
“আপনি কি নাম বলবেন? আজ যদি না আপনি থাকতেন, এই সন্ন্যাসী হয়তো শান্তি পেত না।” আজু চাংলের দিকে তাকিয়ে বলল, “পরবর্তীতে আমাদের যুবরাজ এলে, আমরা তাকে জানাতে পারি।”
আবি তার সুন্দর আপেলের মতো চোখে চুপিচুপি চাংলের দিকে তাকাল।
“আমার নাম ঝাও চাংলে, আমি তোমাদের যুবরাজকে দেখে এসেছি।” চাংলে হাসতে হাসতে তাদের দুজনকে বলল।
“আশি? তুমি এখনও যাচ্ছো না? আমি তো তোমাকে এক তলোয়ার দিয়ে একটুও ক্ষত করেনি।” চাংলে তার প্রিয় সন্ন্যাসীর দিকে তাকিয়ে বলল।
“তুমি কে, এই পৃথিবীতে কিভাবে এমন তলোয়ারের কলা থাকতে পারে!” কিউমোঝি চোখের জল ফেলতে ফেলতে জিজ্ঞাসা করল।
সে আসলে অস্ত্রপ্রেমী, এমন কলা দেখে তার মন দুর্বৃত্ত হয়ে উঠল।
“আমার ঝাও বড় ভাই আসলে এই পৃথিবীর লোক নন, আমি নিজে তাকে আকাশ থেকে অবতরণ করতে দেখেছি।” দোয়ান ইউ গম্ভীরভাবে বলল।
“ঠিক আছে!” চাংলে দোয়ান ইউকে হালকা ঠেলল।
“আমি তো বলেছি! আমি তো বলেছি!” কিউমোঝি হাসি আর কান্না মিশিয়ে চাংলের সামনে পড়ে গেল।
“আমি জীবনে বৌদ্ধ ধর্ম ভালোবাসি না, শুধু অস্ত্রশাস্ত্র ভালোবাসি। আমি仙ের পাশে থাকতে চাই, শুধু অস্ত্রশাস্ত্রের সর্বোচ্চ শিখর দেখতে চাই।” আশি ভক্তিপূর্ণভাবে বলল।
“তুমি কি সত্যিই সিরিয়াস?” চাংলে কৌতূহল নিয়ে প্রশ্ন করল।
“অবশ্যই!” সে দৃঢ়ভাবে মাথা নাড়ল।
“ঠিক আছে, আমি তোমায় সাহায্য করব।” চাংলেও ইচ্ছা প্রকাশ করল।
“仙, অনুগ্রহ করে এই সন্ন্যাসীর প্রতি একবার মাথা নত করুন!” কিউমোঝি চাংলের সামনে তিনবার মাথা নত করে উঠল এবং সম্মান জানিয়ে তার পেছনে দাঁড়াল।
“আমি চলেছি, তুমি ভালো করে拳প্রশিক্ষণ নাও।” চাংলে হাসতে হাসতে সাও হুর দিকে বলল।
সে উজ্জ্বল হাসি দিয়ে মাথা নাড়ল, “ঝাও বড় ভাই, আমি অবশ্যই ভালো করে武শিক্ষা নেব, তোমার আশা ভাঙব না!”
সে এতটা গম্ভীরভাবে বলল যে চাংলেকে বলার মতো আর কিছু ছিল না যে তার প্রতি তার আসলে বিশেষ প্রত্যাশা নেই।

“তুমি? দালির দিকে ফিরছো নাকি মধ্যপ্রদেশে একটু ঘোরাঘুরি করবে?” চাংলে ছোট দোয়ানকে জিজ্ঞাসা করল।
ছোট দোয়ান স্বাভাবিকভাবেই দালির দিকে ফিরতে চাইছিল না, সে বিরল সুযোগ পেয়েছিল বাইরে আসার। কিন্তু চাংলের燕云 দশ-ষোল রাজ্যের কথা শুনে সে যেতে চাইল না।
চীন দক্ষিণাঞ্চলের কবিতার মতো দৃশ্যই সবচেয়ে আকর্ষণীয়।
“ঝাও বড় ভাই, আমি দক্ষিণাঞ্চলে একটু ঘুরে দেখতে চাই।” দোয়ান হাসতে হাসতে বলল।
“ঠিক আছে।” চাংলে মাথা নাড়ল, মনে হলো সে আর কখনও王语嫣এর সঙ্গে দেখা করবে না।
আসলে সে ভাল করে বলতে চেয়েছিল, ‘অযথা বেশি পছন্দ করো না।’
সবার সঙ্গে বিদায় নেবার পর, চাংলে এবং কিউমোঝি চলে গেল।
পথে চাংলে মাঝে মাঝে কিউমোঝিকে কয়েকটি পরামর্শ দিল, যা কিউমোঝির জন্য অনেক উপকারী হলো।
এখন চাংলে যখন তাকে আশি বলে ডাকল, তখন আর আগের মতো বিরক্ত লাগল না।
দুজন একটি চা দোকানে গিয়ে বসে একটু বিশ্রাম নিল, চা দোকানটি খুব পরিষ্কার পরিচ্ছন্ন ছিল।
চা বিক্রেতা একজন বয়স্ক ব্যক্তি, সার্ভিসকারী তরুণ ছিল গম্ভীর ও বড় চোখের।
চাংলে ও কিউমোঝি বসতে বসতে সার্ভিসকারী এসে বলল, “আপনারা কী পান করতে চান? আমাদের কাছে ভালো মানের বিয়লুয়াচুন আছে, আমরা এখানের লোকেরা এটাকে ‘সুগন্ধি মায়া’ বলি।”
“তাহলে একটা পাত্র নিয়ে এসো, আর কিছু মাংস ও সবজির ছোট ছোট থালা নিয়ে এসো।” চাংলে হাসিমুখে বলল।
“ঠিক আছে!” তরুণ চেঁচিয়ে বলল, “সুগন্ধি মায়া এক পাত্র, দুই মাংস, দুই সবজি!”
“তেরো! তুমি একটু ভয়েস কম করো, আমি তো বধির নই!” দোকানদারের স্বরটা অদ্ভুত ছিল।
চাংলে তাকিয়ে দেখল তার মুখে কিছু ছদ্মবেশ ছিল।
অল্প সময়ে চা এসে গেল, সেই সবুজ চায়ের রং দেখে কিউমোঝি যিনি সবসময় কালো চা পান করতেন, একটু সাহস করল না।
চাংলে প্রথমে চায়ের গন্ধ নিচ্ছে, তারপর বড় আঙুল তুলে বলল, “চা ভালো!”
তরুণ তেরো চাংলের দিকে একবার হেসে বলল, তারপর ব্যস্ত হয়ে অন্যদের দেখাশোনা করতে লাগল।